26.06.2013 Views

De l'éphémère au permanent - EPFL

De l'éphémère au permanent - EPFL

De l'éphémère au permanent - EPFL

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

24<br />

une reconstruction en trois<br />

phases<br />

la phase de l’urgence<br />

C’est la première qui se met en place, elle consiste <strong>au</strong> relogement rapide<br />

des sinistrés dans des structures d’accueil ou des tentes. En général<br />

comme l’a remarqué Cassidy Johnson, cette phase permet <strong>au</strong> gouvernement<br />

de montrer qu’il est présent et sait agir dans une situation de crise.<br />

Cette phase est temporaire et ne dure qu’un laps de temps très court.<br />

la phase de transition<br />

La réalité du terrain ainsi que la complexité des enjeux de la reconstruction<br />

font que le temps nécessaire pour une reconstruction <strong>permanent</strong>e est relativement<br />

long. Une solution de transition est donc mise en place, elle offre<br />

plus de confort que les tentes en attendant la reconstruction des habitations.<br />

Cette réponse est parfois mal adaptée <strong>au</strong>x besoins des utilisateurs,<br />

car bien souvent ce sont des modules préfabriqués produits en séries, et<br />

les coûts de ces habitations peuvent dans certains cas être <strong>au</strong>ssi chers que<br />

le coût de la reconstruction <strong>permanent</strong>e. <strong>De</strong> plus ces logements de transitions<br />

tendent à devenir <strong>permanent</strong>s <strong>au</strong> fils du temps, car les matéri<strong>au</strong>x utilisés<br />

dans les logements transitoires ont des durées de vie de l’ordre de 10<br />

ans. Nous sommes dans une temporalité qui se rapproche du <strong>permanent</strong>.<br />

Le terme abris de transition signifie que c’est un élément qui peut être déplacé,<br />

adapté ou agrandi (NRC,2008).<br />

la phase <strong>permanent</strong>e<br />

C’est la dernière phase. Les réponses proposées sont des constructions<br />

en dur qui doivent perdurer et offrir un environnement adéquat pour le développement<br />

de la vie futur d’une famille.<br />

Ces phases sont illustrées en figure 6.<br />

25<br />

Les différentes phases de relogement après une catastrophe naturelle

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!