aquapanel - Chausson Matériaux

Organisation commerciale
Knauf Est
Knauf Sud-Est
Zone Industrielle Siège social
68190 Ungersheim 583 avenue Georges Vacher
Tél. : 03 89 26 69 00 13106 Rousset Cedex
Fax : 03 89 26 69 26 Tél. : 04 42 29 11 11
Fax : 04 42 29 11 29
Knauf Ile-de-France
Knauf Sud-Est
Route de Bray sur Seine
Site Rhône-Alpes
77130 Marolles sur Seine
75 rue Lamartine
Tél. : 01 64 70 52 00
38490 Saint-André-le-Gaz
Fax : 01 64 31 29 62
Tél. : 04 74 88 11 55
Knauf Ouest
Fax : 04 74 88 19 22
ZAC de Lestun - Cournon Knauf Sud-Ouest
BP 9
37 chemin de la Salvetat
56204 La Gacilly Cedex Z. I. d’en Jacca
Tél. : 02 99 71 43 77 31770 Colomiers
Fax : 02 99 71 40 49 Tél. : 05 61 15 94 15
Fax : 05 61 30 26 60
Vous pouvez nous joindre par mail en utilisant la rubrique
CONTACT sur notre site www.knauf-batiment.fr
internet
La présente édition 04.09 annule et remplace les précédentes. Toute utilisation ou toute mise en œuvre des produits et accessoires Knauf non conforme aux Règles de l’Art. DTU, Avis Technique
et/ou préconisation du fabricant dégage Knauf de toute responsabilité. Les exigences réglementaires évoluant de façon permanente, les renseignements de cette documentation sont
donnés à titre d’information et doivent être Consulter nos services techniques.
Knauf Pl Tunisie tr System
Z.I Zone El Mghira d’Activités 1
Rue Principale
Lot n°9
68600 Wolfgantzen
2082 - Fouchena - Tunisie
Direction Générale et Services Techniques
Tél. : 03 89 72 11 12
Tél Fax : : 03 + 216 89 72 71 11 40 15 94 44 /54 /66
Fax: + 216 71 40 94 96
Service Export
commercial@knauftunisie.com
Tél. : 03 89 72 11 06
Fax : 03 89 72 11 07
www.knauf.tn
. www.knauf.tn
www.knauf-batiment.fr
1141
AQUAPANEL ®
Outdoor
La plaque de ciment
pour le bardage rapporté
et la maison ossature bois
® Aquapanel Outdoor 04 / 2009

Les autres produits
Aquapanel ®
Aquapanel ® Indoor est une plaque de ciment
murale adaptée à tout type de local intérieur,
humide ou non humide, et plus particulièrement
aux locaux à fort taux d’hygrométrie, soumis à
projection ou ruissellement d’eau important.
Les plafonds Aquapanel ® Indoor sont
particulièrement adaptés à une utilisation
dans les locaux humides du tertiaire comme
des résidences particulières. Pour garantir
une hygiène et une stabilité optimale des
plafonds dans les lieux soumis à un fort taux
d’hygrométrie.
Aquapanel ® Outdoor en plafonds est le
seul système complet sur le marché pour réaliser
un plafond en extérieur, en tant que support
d’enduit ou de peinture sans joint apparent.
De l’ossature à la plaque en passant par les
finitions, vous disposez d’un ensemble testé et
garanti Knauf USG Systems, pour des chantiers
rapides et efficaces.
Aquapanel ® Floor est une chape sèche
destinée à la réalisation de tous les types de
planchers. Deux versions sont disponibles :
Aquapanel ® Floor (plaque moulée composée
de ciment armé) et Aquapanel ® Floor MF
(complexe composé d’une plaque Aquapanel ®
Floor et d’une sous-couche en laine de roche
de forte densité).
Aquapanel ®
Une installation rapide, facile et efficace
Aquapanel ® est une technique sèche qui réduit les temps de séchage et permet un
gain de temps conséquent. C’est un système permettant la mise en œuvre des fluides
sous-gaines. Il vous offre une grande liberté de conception, il est solide, robuste tout
en restant léger. Il est résistant à l’humidité, au feu (A1) et vous offre une excellente
dureté superficielle.
Aquapanel ®
Un procédé testé et garanti
Aquapanel ® vous garantit une résistance à la pression, aux chocs, à l’humidité ou
au ruissellement, équivalente à celle du béton. Tout cela avec des temps de mise en
œuvre réduits au strict minimum. Les cloisons, les sols ou les plafonds créés avec
Aquapanel ® sont extrêmement solides et durables. C’est un matériau stable et
résistant, qui bénéficie des dernières avancées technologiques de deux sociétés
reconnues dans leurs métiers et marchés respectifs : Knauf et USG.
AQUAPANEL ®
Le béton simplifié
pour gagner en efficacité
Cloisons, chapes en ciment, réalisations complexes et plafonds en local
humide ou en extérieur... Avec Aquapanel ® , abandonnez la bétonnière,
le sable et le ciment et oubliez les temps de séchage à rallonge. Les
plaques Aquapanel ® sont prêtes à poser et à assembler avec les ossatures
et les vis Aquapanel ® . Avec Aquapanel ® , vous ne perdez plus de temps.
Vos chantiers sont plus rapides et vos projets plus compétitifs.
1141*
* Vous pouvez consulter la fiche du produit Knauf sur notre site internet www.knauf-batiment.fr en
saisissant le code signalé sur la page.
AQUAPANEL ® Outdoor
Deux grands domaines d’application :
1
2
AQUAPANEL ® Outdoor
Choisissez le béton simplifié
Aquapanel ® Outdoor
Un chant renforcé
Aquapanel ® Outdoor est une plaque de ciment armée sur chaque face par un treillis de fibres de verre traité
contre les alcalis, particulièrement appropriée pour la réalisation de façades, tunnels et autres applications
extérieures, en tant que support d’enduit.
L’alliance parfaite
avec le bardage rapporté
Une solution sur mesure pour
la maison ossature bois
Un support de finition nouvelle génération…
Face aux solutions de construction traditionnelles,
Aquapanel ® Outdoor fait valoir de nombreux atouts :
imputrescibilité, dureté, stabilité dimensionnelle,
longévité… Matériau sûr et hygiénique, il est
également ininflammable et fait preuve d’une
remarquable résistance aux chocs (idéal en
partie basse de façade) à l’humidité et aux
intempéries. Résultat : un support qui ne gonfle
pas, qui ne s’effrite pas et qui se révèle particulièrement
adapté aux expositions à l’eau, à de fortes
contraintes mécaniques et à des conditions climatiques
variables. Aquapanel ® Outdoor supporte les cycles
EasyEdge TM , une spécificité Aquapanel ® :
le bord droit EasyEdge TM est enveloppé
d’un treillis en fibre de verre ; garantie
d’une résistance complémentaire tout en
facilitant le jointoiement lors de la mise
en œuvre.
de gel et dégel (Classe A), mettant à rude épreuve
les matériaux traditionnels de construction.
… pour un chantier efficace et rapide
Autre atout de taille pour Aquapanel ® Outdoor, sa
rapidité de montage puisque le gain de temps au
moment de sa mise en œuvre est comparable à celui
qu’offre, par exemple, une maison à ossature
bois par rapport à une construction traditionnelle.
Grâce à ces performances, Aquapanel ® Outdoor
répond aux attentes spécifiques des constructeurs de
logements collectifs, de maisons individuelles, mais
aussi à celles des bâtiments tertiaires.
2_ 3

1 Aquapanel® Outdoor
pour le bardage rapporté
1 Plaque ciment Aquapanel ® Outdoor
2 Vis Aquapanel ®
3 Bande à joint Aquapanel ® - 10 cm
AQUAPANEL ® Outdoor
Une alliance parfaite
5
7
2
4 Enduit à joint gris Aquapanel ®
5 Enduit extérieur Aquapanel ®
1
8
4
3
Les plaques ciment Aquapanel ® Outdoor sont mises en œuvre sur une ossature bois solidarisée à
la structure porteuse par des pattes de fixation. Cette ossature ménage une lame d’air continue
entre la sous-face des plaques et le nu extérieur de la façade ou de l’isolant thermique associé. Une
isolation thermique complémentaire peut être fixée sur la structure porteuse entre ou derrière les
profilés d’ossature. Les plaques Aquapanel ® Outdoor reçoivent après jointoiement un enduit armé
avec treillis fibres de verre et une finition associée.
Le système de bardage rapporté Aquapanel ® Outdoor est applicable sur des parois planes
et verticales en béton ou en maçonnerie. Ces parois peuvent être neuves ou déjà en service,
aveugles ou comportant des baies et/ou accidents de façades (angles, fenêtres, portes…).
Ce système est destiné à la réalisation d’ouvrages de bardage rapporté avec lame d’air
ventilée, permettant l’isolation thermique des murs extérieurs sur toute leur hauteur.
6
10
6 Treillis de renfort Aquapanel ®
7 Primaire extérieur Aquapanel ®
8 Crépi extérieur à base de dispersion Aquapanel ® blanc
9 Chevrons bois Classe 2
10 Mur maçonné
9
Ses constituants
n Ossature
Les chevrons bois seront mis mise en œuvre verticalement à entraxe
625 mm maximum en fonction de la longueur des plaques. D’une
manière générale, les caractéristiques et la mise en œuvre des différents
constituants devront être conforme au :
- Cahier CSTB 3316 + modificatif 1 : pour tout ce qui concerne
l’ossature bois et l’isolation thermique ; Largeur minimale : 60 mm
afin de fixer correctement les plaques et éviter tout risque d’éclatement
du bois. Les chevrons bois seront conformes entre autres aux
spécifications suivantes :
- Durabilité : classe de risque 2 ;
- Classement mécanique : C18 ;
- Taux d’humidité à la livraison : au plus égal à 20 %.
La section des chevrons sera fonction des effets du vent auxquels
sera soumis le bardage. Consulter le tableau Annexe 1 du Cahier
CSTB donnant à titre informatif des valeurs de tenue de pression
au vent de certaines sections de chevron (flèche limitée au
1/200ème de la portée - entraxe de fixations 1,35 m).
Produits complémentaires
Équerre de fixation des chevrons : en acier galvanisé (Z275 - voir
plus en bord de mer - cf. Cahier du CSTB) - prépercée. Elle peut
être fixe avec possibilité de rallonge ou réglable. Elle doit
pouvoir résister à la charge verticale du poids du bardage, aux
effets du vent, aux charges latérales.
La fixation de l’équerre au chevron se fait par un tire-fond 7x50
complétée par au moins une vis à bois de diamètre 3,5 mm
(3,5 x 40). La fixation de l’équerre au support doit faire l’objet
d’un ATE ou d’essai in situ en cas de doute sur le support.
Hôtel Adam et Eve - Turquie
Aquapanel ® Outdoor
n Isolation
Généralement laine de verre – classement ISOLE 1-0-2-2-1 telle que
TP416 de Knauf Insulation. L’épaisseur de l’isolant sera telle qu’une
lame d’air de 2 cm minimum sera ménagée entre la plaque et
l’isolant. Elle sera mise en œuvre en 1 ou 2 épaisseurs selon la
disposition retenue (entre profilés porteurs, derrière les profilés…).
Produit complémentaire : chevilles étoiles type clou d’isolation
plastique pour la fixation de l’isolant.
n Joints de fractionnement
Ils doivent être réalisés dans la plaque et dans la finition :
- Horizontalement : au droit de la jonction de 2 profilés porteurs
indépendants dans le cas d’ossature métallique. Au plus tous les
2 niveaux ou 6 m max dans le cas d’ossature bois ;
- Verticalement : au plus tous les 15 ml.
n Désolidarisation
Elle est nécessaire à toutes les jonctions avec le gros oeuvre comme
par exemple poteau - cheminée - menuiserie… De même, tous les
angles intérieurs seront désolidarisés. Elle se fait soit à l’aide d’un
profilé soit par mastic sur fond de joint.
n Conditions de mise en œuvre
Enduits et primaire étant des produits se gâchant à l’eau ou en phase
aqueuse, le support et la température extérieure seront de + 5°C.
n Effets du vent
Dans tous les cas, une vérification de l’ossature et des équerres de
maintien aux effets du vent devra être réalisée.
n Remarque :
Le choix d’une ossature bois signifie que l’utilisateur est à même de
définir les effets du vent sur l’ouvrage à réaliser, de caractériser la section
bois nécessaire ainsi que les équerres de fixation correspondantes.
4_ 5

Aquapanel ® Outdoor
pour la maison à ossature bois
2 Ses constituants
AQUAPANEL ® Outdoor
n Mur à cavité ouverte
n Mur à cavité fermée
Une solution sur mesure
En fonction du type de mur, cavité ouverte ou cavité fermée, les
plaques Aquapanel ® Outdoor sont vissées soit directement sur la
structure bois, soit sur des tasseaux bois ménageant toujours une
lame d’air ventilée. Selon le cas, il faudra également mettre en
place un pare-pluie.
L’entraxe de la structure peut être de 400, 600, 625 mm
maximum. La largeur d’appui minimale pour les plaques est de
60 mm (sauf en cas d’utilisation d’agrafes - dans ce cas, il
faut 80 mm). Les plaques sont fixées perpendiculairement à
l’ossature, le joint vertical étant systématiquement supporté.
Elles reçoivent après jointoiement un enduit armé avec treillis
fibres de verre et une finition associée.
Avec le système Aquapanel ® Outdoor, il est
possible de réaliser deux types de parois :
Mur à cavité ouverte : avec lame d’air
ventilée : fixation des plaques Aquapanel
® Outdoor sur l’ossature bois en
ménageant une lame d’air ventilée de 1
cm minimum entre isolant et plaque. Si
la mise en œuvre des plaques Aquapanel
® Outdoor n’est pas réalisée
immédiatement et si l’isolation est déjà
en place, il sera nécessaire de disposer
un pare-pluie pour protéger l’isolant des
intempéries en phase chantier.
Mur à cavité fermée : avec lame d’air
de 1 cm minimum. Les plaques Aquapanel
® Outdoor sont fixées sur des
tasseaux bois verticaux de 60 mm de
largeur au moins (80 mm si la fixation
des plaques se fait par agrafes résinées).
Si la mise en œuvre des plaques
Aquapanel ® Outdoor n’est pas
réalisée immédiatement, il est nécessaire
de mettre en place un pare-pluie
pour protéger le panneau extérieur des
intempéries en phase chantier.
Aquapanel ® Outdoor est la solution idéale pour les maîtres
d’ouvrage et les maîtres d’œuvre qui souhaitent profiter
des avantages de la Maison à Ossature Bois tout en conservant
l’aspect du bâti traditionnel. Une réponse pertinente
pour éviter une obtention de permis de construire parfois
difficile sans renoncer au confort thermique et à l’esthétique
de la MOB, notamment dans les régions où les règlements
d’urbanisme en vigueur encadrent strictement l’utilisation
du bois en tant que revêtement extérieur. Aquapanel ®
Outdoor permet de traiter les parois extérieures des
structures bois sur toute leur longueur, y compris en rez-dechaussée,
qu’elles soient aveugles ou qu’elles comportent
des ouvertures en façades (fenêtres, portes, angles…). Elles
sont mises en œuvre sur des systèmes ventilés et sur
des constructions conformes au DTU 31.2. ou dont la paroi
extérieure est soumise à avis technique.
n Parement extérieur
Le parement extérieur de la paroi à cavité fermée peut être
constitué de :
- Panneaux contreplaqués certifiés NF Extérieur CTB-X
- Panneaux de particules certifiés CTB-H
- Panneaux OSB/4 (option 1) conformément à la norme NF EN 300
et marqués CE selon la norme NF EN 13986 avec système
d’attestation de conformité de niveau 1 ou 2+. Les épaisseurs
minimales de ces panneaux sont données par leurs fabricants
respectifs en fonction des sollicitations auxquelles ils sont soumis
(notamment contreventement) ou sont précisées dans le DTU 31.2.
Dans le cas où les panneaux participent au contreventement
de la maison, la résistance admissible aux charges horizontales normales
est déterminée selon l’Eurocode 5 et la norme NF P 21-400.
n Pare-pluie Tyvek ® StuccoWrap TM Aquapanel ®
Voile structuré constitué d’un non-tissé de fibres polyéthylène
haute densité étanche à l’eau et perméable à la vapeur d’eau
– livré en rouleau de 1,50 m de largeur et 75 m de longueur.
Le pare-pluie peut être utilisé pour protéger l’isolant ou le
panneau de contreventement en phase chantier.
n Vis
Vis Aquapanel ® de 3,9 x 39 mm traitée contre la corrosion. Entraxe
de vissage 250 mm soit 5 vis sur la largeur de 900.
n Clous Torx ou agrafes résinées
Entraxe de vissage 75 mm en milieu de plaque, 150 mm en bord de
plaque. Contacter Haubold du fait de la spécificité des fixations et
du cloueur/agrafeur associé.
Remarque : l’utilisation d’agrafes impose une largeur d’appui de 80 mm.
n Profilés
- Profilé d’angle extérieur entoilé : profilé en PVC à coller à l’aide de
l’enduit extérieur.
Maison pré-fabriquée - Malmö (Suisse)
Aquapanel ® Outdoor
- Profilé de fractionnement vertical : profilé en PVC à coller à l’aide
de l’enduit extérieur.
- Profilé d’angle horizontal.
- Profilé d’arrêt (goutte d’eau).
n Jointoiement
Enduit à joint gris Aquapanel ® Outdoor. Enduit en poudre base
ciment en sac de 20 kg.
n Bande à joint
Bande à joint Outdoor ® en fibres de verre de 100 mm de largeur.
En rouleau de 50 m.
n Enduisage
Enduit extérieur gris Aquapanel ® . Enduit en poudre base ciment
en sac de 25 kg armé avec le treillis extérieur Aquapanel ® .
n Treillis extérieur Aquapanel ®
Rouleau de 1 m de large et 50 ml pour armer l’enduit.
n Bande d’armature Aquapanel ®
Rouleau de 33 cm de large et 50 ml. Utilisée comme renforts au droit
des ouvertures et au droit des joints lors d’une finition peinture.
n Primairisation des plaques
Primaire extérieur Aquapanel ® en seau de 15 kg à mettre en place
non dilué en cas de finition Knauf USG.
n Enduit de finition à base
de dispersion Aquapanel ®
À base de résine acrylique, de couleur blanche, en seau de 25 kg
de Knauf USG. Pour une finition couleur, il est possible d’utiliser
l’enduit ADDI de Knauf Marmorit.
n Mastic acrylique
À toutes les jonctions avec le gros oeuvre, il sera laissé un jeu de
10 mm comblé avec un mastic acrylique.
6_ 7

Un système complet
n Plaque ciment Aquapanel ® Outdoor
Plaque en ciment de Portland armée sur chaque face par un treillis en fibres
de verre traité contre les alcalis.
Epaisseur : 12,5 mm
Largeur : 900 mm
Longueur : 1200, 2400, 2500 mm
Poids : env. 16 kg/m 2
n Vis à pointe clou 25 mm, 39 mm et 55 mm Aquapanel ®
les vis à pointe clou Aquapanel ® ont été spécialement conçues pour la
fixation des plaques ciment Aquapanel ® sur ossatures bois ou métalliques
d’épaisseur 0,6 ou 0,7 mm. les vis sont recouvertes d’un revêtement
anticorrosion garantissant une résistance de 500 heures en brouillard salin.
- La vis à pointe clou 39 : pour la fixation de parement simple ou
double sur ossature bois ou métal.
- La vis à pointe clou 25 : pour la fixation d’un parement simple sur
ossature métallique.
- La vis à pointe clou 55 : pour la fixation de parement double sur
ossature bois ou de parement triple sur une ossature métallique.
n Vis à pointe foret 25 mm et 39 mm Aquapanel ®
les vis à pointe foret Aquapanel ® ont été spécialement conçues pour
la fixation des plaques ciment Aquapanel ® sur ossatures métalliques
d’épaisseur de 0,8 à 2 mm. les vis sont recouvertes d’un revêtement
anticorrosion garantissant une résistance de 500 heures en brouillard salin.
- La vis à pointe foret 39 : pour la fixation de parement simple
ou double sur ossature métal.
- La vis à pointe foret 25 : pour la fixation d’un parement simple.
n Enduit à joint gris Aquapanel ®
l’enduit de jointoiement gris Aquapanel ® est un enduit à base de ciment
servant au traitement des joints avec la bande Aquapanel ® .
la bande à joints Aquapanel ® (10 cm) est un treillis en fibre de verre
traité contre les alcalis et utilisé pour l’armature des joint en extérieur.
Elle doit être associée à l’enduit à joint gris Aquapanel ® n Bande à joint Aquapanel
.
® (10 cm)
n Bande d’armature Aquapanel ® (33 cm)
la bande d’armature Aquapanel ® (33 cm) est en fibre de verre à mailles
larges. Elle est utilisée en extérieur pour renforcer le jointoiement
lors d’une finition peinture. Elle doit être associée à l’enduit à joint gris
Aquapanel ® .
Conditionnement :
Longueur : 1200 mm : 50 pièces/palette
Longueur : 2400/2500 mm : 25 pièces/palette
Conditionnement :
Vis à pointe clou 39 mm Aquapanel ® 500 pce/paq
Vis à pointe clou 25 mm : 1000 pce/paq
Vis à pointe clou 55 mm : 250 pce/paq
Quantités estimées : 15 vis/m2 , avec un
entraxe des montants de 600 mm
Conditionnement :
Vis à pointe foret 39 mm : 250 pce/paq
Vis à pointe foret 25 mm : 2500 pce/paq
Quantités estimées : 15 vis/m 2 , avec un entraxe des montants
de 600 mm
Conditionnement : sac de 20 kg
Quantités estimées : environ 0,7 kg/m 2
Conditionnement : rouleaux de 10 cm de large et de 50 m de long
Quantités estimées : environ 2,1 m/m 2
Conditionnement : rouleaux de 33 cm de large et de 50 m de long
Quantités estimées : environ 2,1 m/m 2
Un système complet (suite)
n Enduit extérieur blanc 24h Aquapanel ®
l’enduit extérieur blanc 24h est un enduit à base de ciment et de
résine synthétique qui permet d’enduire toute la surface de la plaque
Aquapanel ® Outdoor lors d’une finition décorative mince.
Temps de séchage : 24 h environ
n Treillis de renfort Aquapanel ®
le treillis de renfort Aquapanel ® est un treillis en fibre de verre bleue
à mailles larges servant à armer sur toute la surface l’enduit extérieur
Aquapanel ® .
n Primaire extérieur Aquapanel ®
le Primaire extérieur Aquapanel ® est une dispersion de copolymères
acryliques prêt à l’emploi et très résistant aux alcalis, destiné à être
appliqué sur les enduits de fond devant recevoir un enduit extérieur
Aquapanel ® . le primaire extérieur Aquapanel ® permet de réguler le pouvoir
absorbant du substrat.
Aquapanel ® Outdoor
Conditionnement : rouleaux de 100 cm de large et de 50 m de long,
25 rouleaux/carton
Quantités estimées : 1,1 m 2 /m 2
Conditionnement : seau de 15 l
Quantités estimées : env. 100-150 g/m 2
l’enduit extérieur Aquapanel ® résiste aux intempéries. Ce produit est un Conditionnement : seau de 25 kg
produit souple qui s’adapte aux variations dimensionnelles dues aux
conditions thermiques et hygrométriques.
Quantités estimées : 3,1 kg/m2 n Enduit de finition à base de dispersion Aquapanel ® blanc
l’enduit de finition Minéral Aquapanel ® blanc est un enduit extérieur avec
grains de 2 mm à appliquer en façade sur l’enduit extérieur Aquapanel ®
ou sur l’enduit extérieur blanc 24h Aquapanel ® n Enduit de finition Minéral Aquapanel
.
® blanc
n Tyvek 1 StuccoWrap Aquapanel ®
Tyvek 1 StuccoWrapTM Aquapanel ® est un voile PE étanche à l’eau,
perméable à la vapeur d’eau avec des fibres très fines et une structure de
crêpe grossière. Ce matériau a été conçu pour arrêter l’eau dans les systèmes
pour façades non ventilées. Une couche est posée directement
derrière la couche de plaques pour une protection contre l’humidité.
Conditionnement : sac de 25 kg
Épaisseur minimum : 5 mm
Quantités estimées : environ 7,8 kg/m 2
Conditionnement : sac de 30 kg
Quantités estimées : 3 kg/m 2 épaisseur de 2 mm
Conditionnement : rouleaux de 150 cm de large et de 75 cm de long
16 rouleaux/carton
Quantités estimées : 1,1 m 2 /m 2
8_ 9

AQUAPANEL ® Outdoor
Une mise en œuvre simple pour un chantier performant
n Transports et stockage
Veillez toujours à transporter
les plaques sur champ ou avec
un chariot élévateur / un chariot
porte-panneaux. Veillez à
ne pas abîmer les arêtes et les
angles des panneaux en les
déposant !
n Couper
Tracez sur la plaque le format
désiré à l’aide d’un crayon et
d’une règle. Entaillez avec
un cutter la plaque ciment
Aquapanel ® Outdoor sur un
côté en suivant la ligne tracée
de manière à sectionner la
fibre. Rompez la plaque le
long de l’arête de coupe et
sectionnez la fibre de la face
arrière.
Assurez-vous que la surface
sur laquelle vous les posez
est suffisamment solide. Une
palette de plaques ciment
Aquapanel ® Outdoor pèse, à
sa livraison, environ 900 kg.
Pour une coupe nette et propre,
utilisez une scie circulaire
portative avec aspiration ou
une scie sauteuse pendulaire.
L’utilisation d’une lame de
scie carbure ou diamant est
recommandée.
Les plaques ciment Aquapanel
® Outdoor doivent être
protégées contre l’humidité
et les intempéries jusqu’à
leur mise en oeuvre. Dans le
cas où des plaques auraient
pris l’humidité, elles doivent
être stockées à plat et
asséchées des deux côtés
avant d’être utilisées.
n Percer, cintrer
Les évidements (destinés par
ex. aux câbles ou tuyaux) doivent
être découpés au moyen
d’une scie à guichet ou d’une
scie cloche. Le diamètre du
trou doit dépasser d’environ
10 mm le diamètre du tuyau.
Les plaques doivent s’adapter
aux conditions climatiques
ambiantes (température et humidité
de l’air) avant d’être
montées. La température des
matériaux et la température
ambiante ne doivent pas être
inférieures à 5 °C. Les produits
d’apprêt et les enduits ne
doivent pas être appliqués si
la température est inférieure
à +5 °C.
Il est possible de courber la
plaque ciment si elle doit être
utilisée par exemple pour
des voûtes. Le rayon est de
3 mètres.
n Poser du Tywek ® StuccoWrap TM Aquapanel ®
Certains types d’utilisations exigent un pare-pluie placé derrière la
plaque de ciment. Le Tyvek ® StuccoWrap Aquapanel ® est utilisé
comme pare-pluie. Commencez au bas du mur. Le pare-pluie doit
être posé de manière à ce que tous les joints horizontaux et
verticaux se chevauchent sur 10 cm minimum. Le pare-pluie
doit être fixé à l’aide de colle ou d’une bande adhésive ;
procédez ensuite à la pose des plaques Aquapanel ® Outdoor.
n Disposition des plaques
n Visser
Les plaques doivent être fixées
à l’horizontal sur l’ossature
avec des vis Aquapanel ® . Les
vis doivent être d’abord fixées
au centre de la plaque puis
progresser vers l’extérieur.
Écartement des vis ≤ 250 mm
Écartement du bord ≥ 15 mm
Il n’est pas nécessaire de prépercer.
Visuel basse def
Laissez un espace de 3 à 5 mm entre les plaques. Utilisez à cet effet un espaceur approprié.
Lorsque vous montez les rangées de plaques suivantes, veillez à ce que les joints verticaux
ne soient pas alignés. Ils doivent être décalés entre eux d’une distance égale ou supérieure à
un écart de montants.
Les plaques doivent être posées jusqu’aux linteaux et rebords
de fenêtres. Veillez à ce que les joints soient discontinus afin
d’éviter fissures et défauts d’étanchéité.
Kapitelkennzeichnung
Aquapanel ® Outdoor
10_ 11

n Traitement des joints
Pour que l’ossature soit protégée
contre l’humidité et les
intempéries, les joints doivent
être tous obturés, une fois le
montage des plaques terminé,
à l’aide d’enduit à joint
gris Aquapanel ® .
n Traitement des points singuliers
Jusqu’ici, les joints ont été traités
avec des enduits à joint
gris Aquapanel ® dans lequel
la bande à joint Aquapanel ®
(10 cm) a été noyée. Les têtes
de vis ont été recouvertes.
n Enduisage
Le mur doit être enduit sur toute
sa surface d’enduit extérieur
blanc 24h Aquapanel ® . Il doit
être appliqué à la main ou à
la machine.
La bande à joint Aquapanel ®
- (10 cm) doit être immédiatement
noyée dans l’enduit. Elle
doit être positionnée de
manière à ce que le joint se
trouve au niveau du milieu de
la bande.
Les angles doivent être armés
par application d’enduit extérieur
blanc 24h Aquapanel ® .
n Pose du treillis
de renfort
Le treillis de renfort Aquapanel
® doit être appliqué sur
toute la surface et être recouvert
d’une couche d’enduit
correspondant à un tiers de
l’épaisseur totale. Lissez ensuite
l’enduit à la truelle.
Si l’enduit extérieur Aquapanel ®
doit être seulement recouvert
d’une finition peinture, veuillez
utiliser la bande d’armature
Aquapanel ® de 33 cm de large.
Pour protéger les angles, placez
un profilé d’angle sur l’enduit
extérieur.
n Primairisation
de la surface
Recouvrez l’enduit extérieur
Aquapanel ® par le primaire
Aquapanel ® Outdoor non
dilué sur toute la surface.
Laissez sécher au moins 24h
avant d’appliquer une finition.
Les têtes de vis doivent être
recouvertes d’enduit à joint
gris Aquapanel ® .
Les angles de fenêtres doivent
être renforcés d’un treillis
d’armature Aquapanel ® de
50 x 30 cm.
n Les finitions
1
6
7
8
1
6
7
lotissement - Vogelberg - Allemagne
2
3
4
5
2
3
4
5
Kapitelkennzeichnung
Aquapanel ® Outdoor
n Système pour utilisations extérieures
avec surface structurée
1 Plaque ciment Aquapanel ® Outdoor
2 Vis Aquapanel ®
3 Bande à joint Aquapanel ® (10 cm)
4 Enduit à joint gris Aquapanel ®
5 Enduit extérieur Aquapanel ®
6 Treillis de renfort Aquapanel ®
7 Primaire extérieur Aquapanel ®
8 Crépi extérieur à base de dispersion Aquapanel ® - blanc
n Enduisage et finitions - solution STO
Elle se réalise sur les plaques jointoyées non primairisées et comprend
un enduit de base armé suivi d’une finition associée.
Enduit de base : Sto Armat Classic avec armature Stofibre de verre
Finitions : Stolit K 1.5 et R 1.5 / Stolit K2 et R2 / Stosilco MP / Stolusan K
Quantitatifs et fiches techniques sont disponibles chez STO.
Pour toute autre finition que celles décrite ci-dessus,
merci de nous consulter.
_ 13
12

Aquapanel ® Outdoor
composants et quantitatifs
Caractéristiques techniques
Propriétés physiques
largeur
longueur
Épaisseur
Rayon de courbure min. pour plaque de 900 mm de large
Rayon de courbure min. pour plaque de 300 mm de large
Poids
Densité apparente à sec
Résistance à la flexion
Module E
Valeur pH
Conductivité thermique
Dilatation thermique
Résistance à la diffusion de vapeur d’eau
Changement de longueur sec – saturation d’eau
Classe de matériau
Quantitatif estimatif
Matériaux Quantités nécessaires
Plaque Aquapanel ® Outdoor
900 mm
1200/2400/2500 mm
12,5 mm
3 m
1 m
environ 16 kg/m 2
environ 1150 kg/m 2
7 N/mm 2
4000-7000 N/mm 2
12
0,32 W/mK
7 / 10-6/K
19 μ
0,1 %
Ininflammable,
A1 selon DIN 4102
1,05 m 2 /m 2
Vis Aquapanel ® 15 vis/m 2 , entraxe des montants : 600/625 mm
Enduit à joint Aquapanel ® - gris
Bande à joint Aquapanel ® - 10 cm
Bande d’armature Aquapanel ® - 33 cm
0,7 kg/m 2
2,1 m/m 2
2,1 m/m 2
Enduit extérieur blanc 24h Aquapanel ® 7,8 kg/m 2 pour une épaisseur de 5 mm
Treillis de renfort
Primaire extérieur Aquapanel ® 100-150 g/m 2
Enduit de finition à base de dispersion Aquapanel ® - blanc
1,1 m 2
3,1 kg/m 2
Tyvek 1 StuccoWrap Aquapanel ® env. 1,1m 2 /m 2
Temps de montage
Murs extérieurs
Composants du système Temps de montage
Montage des plaques ciment Aquapanel ® Outdoor,
y compris vis, bande et enduit à joint
Fixation de charges sur les façades
Les charges particulières fixées sur un mur extérieur réalisé en
Aquapanel ® Outdoor tels que des panneaux publicitaires ou des
stores par exemple, doivent être fixées indépendamment des
plaques, c’est-à-dire directement sur l’ossature, afin d’obtenir une
stabilité optimale. Les charges légères, tels que des éléments décoratifs
ou des luminaires légers peuvent être fixées directement sur la plaque
Aquapanel ® Outdoor
Par m 2 (mise en œuvre manuelle) Par m 2 (mise en œuvre mécanique)
15 minutes -
Enduit extérieur Aquapanel ® 8-10 minutes 5 minutes
Treillis de renfort Aquapanel ® 3-4 minutes 3-4 minutes
Primaire extérieur Aquapanel ® 1 minute -
Enduit de finition à base de dispersion Aquapanel ® blanc 12 minutes 12 minutes
Rebords de toit
Composants du système Temps de montage
Montage des plaques ciment Aquapanel ® Outdoor,
y compris vis, bande et enduit à joint
18 minutes -
Enduit extérieur Aquapanel ® 10-12 minutes 7 minutes
Treillis de renfort Aquapanel ® 4-5 minutes 4-5 minutes
Primaire extérieur Aquapanel ® 1 minute -
Enduit de finition à base de dispersion Aquapanel ® blanc 13-14 minutes -
Aquapanel ® . Ceci sera effectué en utilisant au minimum deux chevilles
à expansion type “parapluie”, distancées au minimum de 75 mm.
Le poids de la charge est limité à 25 daN (cas de parement simple)
en limitant le moment de renversement à 30 daN.m dans le cas de
charge localisée et 15 daN.m par ml dans le cas de charge filante.
_ 15
14