ORDONNANCE DE CLÔTURE

002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427
pour la disparition de leurs frères et sœurs, et de leurs enfants, parce que ceux-ci ont été
impliqués dans des problèmes d’ordre politique et ont été accusés de trahison » 1315 .
Traitement de groupes spécifiques
319. Les milices du sous-district surveillaient de près les personnes déplacées qui étaient arrivées
de Phnom Penh. Si elles disaient quelque chose contre le Parti, elles étaient arrêtées et
emmenées 1316 . Les anciens membres des forces armées et des forces de police de la
République khmère, notamment ceux qui avaient été officiers, étaient eux aussi étroitement
surveillés. Des listes d’anciens officiers de Lon Nol arrivés dans les sous-districts ont été
établies et envoyées au district. Par exemple, un document adressé au District 105 par le sousdistrict
de Nheng Nhang consigne les noms de 11 anciens officiers de Lon Nol qui avaient été
envoyés dans le sous-district 1317 .
320. Deux témoins se souviennent que les Chams dans le district de Tram Kok étaient traités de la
même manière que tout le monde 1318 . En revanche, les Vietnamiens semblent avoir été traités
différemment. Un témoin se souvient que tous les Vietnamiens ont fini par disparaître de son
village 1319 . Une ancienne enseignante de l’unité des enfants du sous-district de Nheng Nhang
se souvient qu’en 1976 le chef du sous-district a annoncé que les habitants du sous-district
d’origine vietnamienne seraient renvoyés au Vietnam. Elle se souvient de l’arrestation et de
l’exécution de personnes qui avaient menti sur leur appartenance ethnique en espérant se
sauver. Elle explique qu’il y avait deux phases dans le traitement des Vietnamiens. Dans la
première phase, les Vietnamiens étaient réellement renvoyés chez eux. En revanche, dans la
seconde phase, les Vietnamiens de souche étaient emmenés et exécutés 1320 . Plusieurs
documents émanant du District 105 attestent de l’arrestation de Vietnamiens de souche 1321 .
Un rapport du sous-district de Ang Ta Soam, daté du 26 avril 1977, demande l’avis de
l’« Angkar » au sujet de l’enregistrement des Khmers Kroms. Il semble qu’il y ait eu plusieurs
couples dont seulement une personne était vietnamienne, mais que les deux demandaient à
être envoyés au Vietnam 1322 . Un autre rapport indique qu’en vertu d’une décision de
l’« Angkar », sept Khmers Kroms ont été renvoyés au Vietnam 1323 .
321. Dans certaines parties du sous-district de Tram Kok, le PCK a interdit la religion et défroqué
les moines dès 1972 1324 . En avril 1975, cette politique était instituée à l’échelle des sousdistricts.
Un témoin, ancien moine, se souvient qu’après avril 1975, tous les moines qui
étaient nés à Takeo ou à Phnom Penh avaient reçu pour instruction de rester dans la pagode de
Ang Rakar, à Tram Kok. Les cadres du PCK étaient ensuite venus et leur avaient dit de se
défroquer 1325 . Les témoins se souviennent de la destruction de statues bouddhistes et de la
Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens, Route nationale 4, Choam Chao, Dangkao, Phnom Penh
Boite postale 71, Phnom Penh. Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941.
92