ORDONNANCE DE CLÔTURE
ORDONNANCE DE CLÔTURE ORDONNANCE DE CLÔTURE
002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427 [2007] TC Judgment paras.77-79; Blaskic ICTY [2000] TC Judgment paras.206-207; Gacumbitsi ICTR [2006] AC Judgment paras.84, 102 5250 Kaing Guek Ea v a lias Duch Case File No. 001/18-07-2007/ECCC/TC Judgement para.302 et seq . specifically 304-311, 322-327; Tadic ICTY [1997] TC Judgment paras.644, 648; Kunarac ICTY [2001] TC Judgement paras.423-425; Kunarac et al ICTY [2002] AC Judgment paras.90-91; Sesay et al STSL [2007] TC Judgement paras.82, 87; Sesay et al STSL [2009] AC Judgement para.719, 1069; Blaskic ICTY [2004] AC Judgement paras.110-113,115; Mrksic et al ICTY [2007] TC Judgement para.441; Mrksic et al ICTY [2009] AC Judgement paras.2, 35-36, 42-43; Milosevic ICTY [2009] AC Judgement paras.50,139; Galic ICTY [2003] TC Judgement para.143; Galic ICTY [2006] AC Judgement para.137; Kayishema and Ruzidana ICTR [1999] TC Judgement para.127; Semanza ICTR [2003] TC Judgement para.330; Limaj et al ICTY [2005] TC Judgement para.186 5251 Akayesu ICTR [2001] AC Judgement para.467; Semanza ICTR [2005] AC Judgement paras.268-269; Kunarac et al ICTY [2002] AC Judgement para.102; Blaskic ICTY [2000] TC Judgement para.257; Kayishema & Ruzindana ICTR [1999] TC Judgement para.130 5252 Kaing Guek Ea v alias Duch Case File No. 001/18-07-2007/ECCC/TC Judgement paras.318-319; Tadic ICTY [1999] AC Judgement paras 255, 271; Kunarac et al ICTY [2002] AC Judgement paras.86, 99, 102; Krajisnik ICTY [2006] TC Judgement paras.704,706; Simba ICTR [2004] TC Decision on the Defense’s Preliminary Motion Challenging the Second Amended Indictment; Semanza ICTR [2005] AC Judgement para.269; Musema ICTR [2000] TC Judgement para.206; Akayesu ICTR [1998] TC Judgement para.581; Kayishema & Ruzindana ICTR [1999] TC Judgement para.134; Stakic ICTY [2003] TC Judgement paras.621- 625 5253 See section on “Applicable Law” 5254 On this point see also Kaing Guek Eav alias Duch Case File No. 001/18-07-2007/ECCC/TC Judgement para.320 5255 Kaing Guek Eav alias Duch Case File No. 001/18-07-2007/ECCC/TC Judgement para.320; and sections on the ”Factual Findings – Joint Criminal Enterprise” 5256 See sections on “Armed Conflict” and sections on CPK structures 5257 See “Communication Structure” 5258 D140/1/1 Demographic Expert Report p.19 (FRE) 5259 See “Factual Findings – Joint Criminal Enterprise” 5260 See “Treatment of Specific Groups” 5261 See “Communication” 5262 Kaing G uek E av al ias Duch Case File No. 001/18-07-2007/ECCC/TC Judgement para.331; Vasiljevic ICTY [2002] TC Judgement para.205; Akayesu ICTR [1998] TC Judgement paras.587, 589; Sesay et al SCSL [2007] TC Judgement para.137; Kvocka et al ICTY [2005] AC Judgement paras.260-261; Akayesu ICTR [1998] TC Judgement para.589; Fofana et al SCSL [2007] TC Judgement para.143, 144; Brdjanin ICTY [2004] TC Judgement para.382; Tadic ICTY [1997] TC Judgement para.240; Krnojelac ICTY [2002] TC Judgement paras.326-327; Blagojevic et al ICTY [2005] TC Judgement para.556 5263 Kaing Guek Eav alias Duch Case File No. 001/18-07-2007/ECCC/TC Judgement para.334; Krstic ICTY [2001] TC Judgement paras.492, 498; Ntakirutimana et al ICTR [2004] AC Judgement para.516; Blagojevic et al ICTY [2005] TC Judgement para.572; Seromba ICTR [2008] AC Judgement para.189; Sesay et al SCSL [2007] TC Judgement para.130; Brdjanin ICTY [2004] TC Judgement para.389; ICTY [2003] TC Judgement paras.639, 642; Stakic ICTY [2006] AC Judgement paras.259-260; Vasiljevic ICTY [2002] TC Judgement para.227; Stakic ICTY [2003] TC Judgement para.639; Musema ICTR [2001] AC Judgement para.366; Bagosora et al ICTR [2009] TC Judgement para.2191; Kayishema et al ICTR [1999] TC Judgement para.146 5264 Kaing Guek Eav alias Duch Case File No. 001/18-07-2007/ECCC/TC Judgement paras.342 et seq .; Krnojelac ICTY [2002] TC Judgement paras.353, 359; Kunarac et al ICTY [2002] AC Judgement paras.116, 119-120, 123; Sesay et al SCSL [2007] TC Judgement paras.202-203 5265 Brdjanin ICTY [2004] TC Judgement para.544 Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia, National Road 4, Choam Chao, Dangkao Phnom Penh Mailing address: P.O. Box 71, Phnom Penh; Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941. 762
002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427 5266 Kaing Guek Eav alias Duch Case File No. 001/18-07-2007/ECCC/TC Judgement para.347; Kordic et al ICTY [2001] TC Judgement paras.299-300, 302; Krnojelac ICTY [2002] TC Judgement paras.109, 113-115; Ntagerura et al ICTR [2004] TC Judgement para.702; Simic et al ICTY [2003] TC Judgement para.64 5267 Kaing Guek Eav alias Duch Case File No. 001/18-07-2007/ECCC/TC Judgement paras.352-357; Furundzija ICTY [1998] TC Judgement paras.155-156; Furundzija ICTY [2000] AC Judgement para.111; Krnojelac ICTY [2002] TC Judgement para.182; Ntagerura et al ICTR [2004] TC Judgement para.703; Kunarac ICTY [2001] TC Judgement paras.486, 494, 496; Kunarac et al ICTY [2002] AC Judgement paras.142, 147, 150; Kvocka ICTY [2001] TC Judgement paras.144, 148; Brdjanin ICTY [2004] TC Judgement paras.484-485; Delalic et al ICTY [1998] TC Judgement para.469; Akayesu ICTR [1998] TC Judgement paras.593-594 5268 Kaing Guek Eav alias Duch Case File No. 001/18-07-2007/ECCC/TC Judgement paras.374-377; Nahimana et al ICTR [2007] AC Judgement para.985; Deronjic ICTY [2005] TC Judgement para.109; Kupreskic et al ICTY [2000] TC para.636; Simic et al ICTY [2006] AC Judgement para.177; Blagojevic et al ICTY [2005] TC Judgement paras.580, 583; Kvocka et al ICTY [2005] AC Judgement para.363; Bagosora et al ICTR [2009] TC Judgement para.2208; Ruggiu ICTR [2000] TC Judgement para.21; Kvocka et al ICTY [2005] AC Judgement para.460; Blaskic ICTY [2004] AC Judgement para.164-165; Krnojelac ICTY [2003] AC Judgement para.184-185; Kayishema et al ICTR [2001] Judgement para.130 5269 Kaing Guek Eav alias Duch Case File No. 001/18-07-2007/ECCC/TC Judgement para.362; Akayesu ICTR [1998] TC Judgement para.688; Musema ICTR [2001] TC Judgement para.226; Muhimana ICTR [2007] AC Judgement para.49 ; Furundzija TPIY [1998] TC Judgement para.271; Kunarac et al ICTY [2001] AC Judgement paras.129-130, 438; Gacumbitsi ICTR [2006] AC Judgement para.151 5270 Kaing Guek Eav alias Duch Case File No. 001/18-07-2007/ECCC/TC Judgement para.362; Akayesu ICTR [1998] TC Judgement para.688; Musema ICTR [2001] TC Judgement para.226; Muhimana ICTR [2007] TC Judgement para.49; Furundzija ICTY [1998] TC Judgement para.271; Kunarac et al ICTY [2001] AC Judgement paras.129-130, 438; Gacumbitsi ICTR [2006] AC Judgement para.151 5271 Kvocka et al [2001] ICC Judgement paras. 175, 180; Akayesu [1998] ICC Judgement paras. 597-98, 688; Musema [2000] ICC Judgement paras. 220-21, 226-29; Muhimana [2005] ICC Judgement paras. 537-40; Kamuhanda [2004] ICC Judgement paras. 705-710; Semanza [2003] ICC Judgement para. 45; Muvunyi [2006] ICC Judgement para. 52 5272 Kordic and Cerkez ICTY [2004] AC Judgement para.117; Galic ICTY [2003] TC Judgement paras.152- 154; Naletilic and Martinovic ICTY [2003] TC para.247; Blagojevic and Jokic ICTY [2005] TC Judgement para.624-628; Stakic ICTY [2003] TC Judgement paras.719-721; Vasiljevic ICTY [2004] AC Judgement para.165; Muvunyi ICTR [2006] TC Judgement para.527-529; Bagosora et al ICTR [2008] TC Judgement para.2218; Kamuhanda ICTR [2004] TC Judgement paras.717, 718; Akayesu ICTR [1998] TC Judgement para.585 5273 Brima et al SCSL [2008] AC Judgement para.191-195, 201; Sesay et al SCSL [2009] TC Judgement para.1295, 2306-2307 5274 Kordic and Cerkez ICTY [2004] AC Judgement para.158; Naletilic and Martinovic ICTY [2003] TC Judgement paras.210, 222, 519-521; Krstic ICTY [2004] AC Judgement para.24, 33, 31, 35; Blagojevic and Jokic ICTY [2005] TC Judgement paras.660-661, 675; Brdjanin ICTY [2004] TC Judgement paras.975, 976; Simic, Tadic, and Zaric ICTY [2003] TC Judgement paras.979-980 5275 D153 Ieng Sary’s Lawyers 1st Request for Investigative Actions; D172 Ieng Sary’s Lawyers 4th Request for Investigative Actions; D173 NUON Chea’s Lawyers’ 12th Request for Investigative Actions; D174 Ieng Sary’s Lawyers 5th Request for Investigative Actions; D178 Ieng Thirith’s Lawyers Request for Investigative Actions into the Health System in Cambodia prior to 17 April 1975; D284 Ieng Sary’s Lawyers 11th Request for Investigative Actions 5276 Kvocka et al ICTY [2001] TC Judgement para.208; Velasquez Rodriguez Inter-American Court of Human Rights [1988] Judgement para.36; Simsic War Crimes Chamber, Court of Bosnia and Herzegovina [2007] Appellate Judgement pp.47, 49; Kupresik ICTY [2000] TC Judgement para.565; Momir Nikolic ICTY [2003] TC Judgement para.113; Todorovic et al War Crimes Chamber, Court of Bosnia and Herzegovina [2008] pp.87- 90, 93, 94 5277 Kaing Guek Eav alias Duch Case File No. 001/18-07-2007/ECCC/TC Judgement para.412; Tadic ICTY [1995] AC Decision on the Defence Motion for Interlocutory Appeal on Jurisdiction para.70 Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia, National Road 4, Choam Chao, Dangkao Phnom Penh Mailing address: P.O. Box 71, Phnom Penh; Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941. 763
- Page 711 and 712: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 713 and 714: 4464 D141/1 Written Record of Inter
- Page 715 and 716: 4516 D369/18 2 nd Written Record of
- Page 717 and 718: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 719 and 720: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 721 and 722: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 723 and 724: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 725 and 726: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 727 and 728: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 729 and 730: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 731 and 732: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 733 and 734: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 735 and 736: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 737 and 738: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 739 and 740: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 741 and 742: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 743 and 744: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 745 and 746: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 747 and 748: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 749 and 750: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 751 and 752: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 753 and 754: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 755 and 756: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 757 and 758: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 759 and 760: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 761: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 765 and 766: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 767 and 768: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 769 and 770: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 771 and 772: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427<br />
5266 Kaing Guek Eav alias Duch Case File No. 001/18-07-2007/ECCC/TC Judgement para.347; Kordic et al<br />
ICTY [2001] TC Judgement paras.299-300, 302; Krnojelac ICTY [2002] TC Judgement paras.109, 113-115;<br />
Ntagerura et al ICTR [2004] TC Judgement para.702; Simic et al ICTY [2003] TC Judgement para.64<br />
5267 Kaing Guek Eav alias Duch Case File No. 001/18-07-2007/ECCC/TC Judgement paras.352-357;<br />
Furundzija ICTY [1998] TC Judgement paras.155-156; Furundzija ICTY [2000] AC Judgement para.111;<br />
Krnojelac ICTY [2002] TC Judgement para.182; Ntagerura et al ICTR [2004] TC Judgement para.703;<br />
Kunarac ICTY [2001] TC Judgement paras.486, 494, 496; Kunarac et al ICTY [2002] AC Judgement<br />
paras.142, 147, 150; Kvocka ICTY [2001] TC Judgement paras.144, 148; Brdjanin ICTY [2004] TC Judgement<br />
paras.484-485; Delalic et al ICTY [1998] TC Judgement para.469; Akayesu ICTR [1998] TC Judgement<br />
paras.593-594<br />
5268 Kaing Guek Eav alias Duch Case File No. 001/18-07-2007/ECCC/TC Judgement paras.374-377;<br />
Nahimana et al ICTR [2007] AC Judgement para.985; Deronjic ICTY [2005] TC Judgement para.109;<br />
Kupreskic et al ICTY [2000] TC para.636; Simic et al ICTY [2006] AC Judgement para.177; Blagojevic et al<br />
ICTY [2005] TC Judgement paras.580, 583; Kvocka et al ICTY [2005] AC Judgement para.363; Bagosora et al<br />
ICTR [2009] TC Judgement para.2208; Ruggiu ICTR [2000] TC Judgement para.21; Kvocka et al ICTY [2005]<br />
AC Judgement para.460; Blaskic ICTY [2004] AC Judgement para.164-165; Krnojelac ICTY [2003] AC<br />
Judgement para.184-185; Kayishema et al ICTR [2001] Judgement para.130<br />
5269 Kaing Guek Eav alias Duch Case File No. 001/18-07-2007/ECCC/TC Judgement para.362; Akayesu ICTR<br />
[1998] TC Judgement para.688; Musema ICTR [2001] TC Judgement para.226; Muhimana ICTR [2007] AC<br />
Judgement para.49 ; Furundzija TPIY [1998] TC Judgement para.271; Kunarac et al ICTY [2001] AC<br />
Judgement paras.129-130, 438; Gacumbitsi ICTR [2006] AC Judgement para.151<br />
5270 Kaing Guek Eav alias Duch Case File No. 001/18-07-2007/ECCC/TC Judgement para.362; Akayesu ICTR<br />
[1998] TC Judgement para.688; Musema ICTR [2001] TC Judgement para.226; Muhimana ICTR [2007] TC<br />
Judgement para.49; Furundzija ICTY [1998] TC Judgement para.271; Kunarac et al ICTY [2001] AC<br />
Judgement paras.129-130, 438; Gacumbitsi ICTR [2006] AC Judgement para.151<br />
5271 Kvocka et al [2001] ICC Judgement paras. 175, 180; Akayesu [1998] ICC Judgement paras. 597-98, 688;<br />
Musema [2000] ICC Judgement paras. 220-21, 226-29; Muhimana [2005] ICC Judgement paras. 537-40;<br />
Kamuhanda [2004] ICC Judgement paras. 705-710; Semanza [2003] ICC Judgement para. 45; Muvunyi [2006]<br />
ICC Judgement para. 52<br />
5272 Kordic and Cerkez ICTY [2004] AC Judgement para.117; Galic ICTY [2003] TC Judgement paras.152-<br />
154; Naletilic and Martinovic ICTY [2003] TC para.247; Blagojevic and Jokic ICTY [2005] TC Judgement<br />
para.624-628; Stakic ICTY [2003] TC Judgement paras.719-721; Vasiljevic ICTY [2004] AC Judgement<br />
para.165; Muvunyi ICTR [2006] TC Judgement para.527-529; Bagosora et al ICTR [2008] TC Judgement<br />
para.2218; Kamuhanda ICTR [2004] TC Judgement paras.717, 718; Akayesu ICTR [1998] TC Judgement<br />
para.585<br />
5273 Brima et al SCSL [2008] AC Judgement para.191-195, 201; Sesay et al SCSL [2009] TC Judgement<br />
para.1295, 2306-2307<br />
5274 Kordic and Cerkez ICTY [2004] AC Judgement para.158; Naletilic and Martinovic ICTY [2003] TC<br />
Judgement paras.210, 222, 519-521; Krstic ICTY [2004] AC Judgement para.24, 33, 31, 35; Blagojevic and<br />
Jokic ICTY [2005] TC Judgement paras.660-661, 675; Brdjanin ICTY [2004] TC Judgement paras.975, 976;<br />
Simic, Tadic, and Zaric ICTY [2003] TC Judgement paras.979-980<br />
5275 D153 Ieng Sary’s Lawyers 1st Request for Investigative Actions; D172 Ieng Sary’s Lawyers 4th Request for<br />
Investigative Actions; D173 NUON Chea’s Lawyers’ 12th Request for Investigative Actions; D174 Ieng Sary’s<br />
Lawyers 5th Request for Investigative Actions; D178 Ieng Thirith’s Lawyers Request for Investigative Actions<br />
into the Health System in Cambodia prior to 17 April 1975; D284 Ieng Sary’s Lawyers 11th Request for<br />
Investigative Actions<br />
5276 Kvocka et al ICTY [2001] TC Judgement para.208; Velasquez Rodriguez Inter-American Court of Human<br />
Rights [1988] Judgement para.36; Simsic War Crimes Chamber, Court of Bosnia and Herzegovina [2007]<br />
Appellate Judgement pp.47, 49; Kupresik ICTY [2000] TC Judgement para.565; Momir Nikolic ICTY [2003]<br />
TC Judgement para.113; Todorovic et al War Crimes Chamber, Court of Bosnia and Herzegovina [2008] pp.87-<br />
90, 93, 94<br />
5277 Kaing Guek Eav alias Duch Case File No. 001/18-07-2007/ECCC/TC Judgement para.412; Tadic ICTY<br />
[1995] AC Decision on the Defence Motion for Interlocutory Appeal on Jurisdiction para.70<br />
Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia, National Road 4, Choam Chao, Dangkao Phnom Penh<br />
Mailing address: P.O. Box 71, Phnom Penh; Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941.<br />
763