ORDONNANCE DE CLÔTURE

ORDONNANCE DE CLÔTURE ORDONNANCE DE CLÔTURE

26.06.2013 Views

002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427 D22/2856, D22/2854, D22/2842, D22/2839, D22/2837, D22/2834, D22/1991, D22/1626, D22/1624, D22/1623, D22/1230, D22/0856, D22/0828, D22/0826, D22/0824, D22/0812, D22/0811, D22/0810, D22/0777, D22/0776, D22/0753, D22/0629, D22/0567, D22/0566, D22/0298, D22/0292, D22/0243, D22/0032; D404 Order on the Admissibility of civil party applicants residing outside the Kingdom of Cambodia: Civil Parties D22/3740, D22/3739, D22/3712, D22/1951; D406 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Phnom Penh: Civil Parties D22/3963, D22/3320, D22/3072, D22/3047, D22/2531, D22/1484, D22/0177, D22/0066, D22/0031; D408 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Pailin Province: Civil Parties D22/3954, D22/2909, D22/2896, D22/2895, D22/2894, D22/2892; D409 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Svay Rieng Province: Civil Parties D22/3326, D22/3325, D22/2265, D22/2259, D22/2255, D22/2218, D22/1950, D22/1140, D22/0969, D22/0968, D22/0329, D22/0201, D22/0199; D410 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Prey Veng Province: Civil Parties D22/3894, D22/3893, D22/3892, D22/3891, D22/3890, D22/3621, D22/3330, D22/3329, D22/3328, D22/3327, D22/3092, D22/2706, D22/2705, D22/2685, D22/2102, D22/2100, D22/2098, D22/1940, D22/1939, D22/1938, D22/1906, D22/1905, D22/1773, D22/1542, D22/1255, D22/0894, D22/0889, D22/0888, D22/0801, D22/0800, D22/0726, D22/0725, D22/0723, D22/0722, D22/0720, D22/0694, D22/0691, D22/0684, D22/0683, D22/0676, D22/0667, D22/0604, D22/0602, D22/0380, D22/0313, D22/0017; D411 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Kampong Speu Province: Civil Parties D22/3898, D22/3897, D22/3151, D22/2901, D22/2359, D22/2333, D22/2118, D22/1879, D22/1858, D22/1840, D22/1801, D22/1563, D22/1554, D22/1552, D22/1549, D22/1392, D22/1362, D22/1360, D22/1317, D22/1307, D22/1305, D22/1299, D22/1295, D22/1292, D22/1291, D22/1199, D22/1083, D22/1065, D22/1063, D22/1026, D22/0864, D22/0707, D22/0701, D22/0534, D22/0494, D22/0416, D22/0414, D22/0240, D22/0239, D22/0234, D22/0230, D22/0159, D22/0153; D414 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Kratie Province: Civil Parties D22/3141, D22/2772, D22/1899, D22/1897, D22/1566, D22/1565, D22/1510, D22/1418, D22/1229, D22/1071, D22/0024; D415 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Battambang Province: Civil Parties D22/3960, D22/3896, D22/3895, D22/3818, D22/3817, D22/3816, D22/3815, D22/3222, D22/3221, D22/3216, D22/3196, D22/3106, D22/2748, D22/2747, D22/2742, D22/2141, D22/2140, D22/1048, D22/0926; D416 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Banteay Meanchey Province: Civil Parties D22/3976, D22/3975, D22/3972, D22/3971, D22/3966, D22/3835, D22/3834, D22/3833, D22/3832, D22/3830, D22/3829, D22/3027, D22/2884, D22/2883, D22/2881, D22/2876, D22/2873, D22/2869, D22/2828, D22/2827, D22/2606, D22/2603, D22/2602, D22/2596, D22/2595, D22/2183, D22/2182, D22/1934, D22/1689, D22/1684, D22/1506, D22/1235, D22/1221, D22/1121, D22/1120, D22/1104, D22/1087, D22/0697, D22/0116; D417 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Kampong Chnang Province: Civil Parties D22/3678, D22/3672, D22/3490, D22/3488, D22/3485, D22/3484, D22/3009, D22/3007, D22/3006, D22/2795, D22/2792, D22/2788, D22/2759, D22/2683, D22/2682, D22/2082, D22/2081, D22/1891, D22/1869, D22/1853, D22/1835, D22/1825, D22/1660, D22/1528, D22/1526, D22/1525, D22/1214, D22/1203, D22/1155, D22/1154, D22/0748, D22/0713, D22/0712, D22/0706, D22/0475, D22/0409; D418 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Kampong Thom Province: Civil Parties D22/3997, D22/3995, D22/3953, D22/3949, D22/3944, D22/3943, D22/3939, D22/3938, D22/3935, D22/3931, D22/3923, D22/3920, D22/3916, D22/3915, D22/3907, D22/3843, D22/3710, D22/3708, D22/3686, D22/3684, D22/3666, D22/3124, D22/3114, D22/2534, D22/2527, D22/2524, D22/2518, D22/2516, D22/2508, D22/2506, D22/2483, D22/2482, D22/1807, D22/1803, D22/0974, D22/0593, D22/0527, D22/0513, D22/0397, D22/0304; D423 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Pursat Province: Civil Parties D22/3884, D22/3875, D22/3871, D22/3869, D22/3868, D22/3864, D22/3863, D22/3859, D22/3858, D22/3857, D22/3481, D22/3438, D22/3401, D22/3194, D22/3193, D22/3192, D22/3187, D22/3186, D22/3184, D22/2971, D22/2955, D22/2953, D22/2942, D22/2720, D22/2718, D22/2695, D22/2694, D22/2674, D22/2673, D22/2152, D22/2150, D22/2146, D22/2083, D22/2067, D22/2065, D22/2064, D22/2063, D22/2062, D22/1706, D22/1691, D22/1687, D22/1657, D22/1644, D22/1604, D22/1600, D22/1599, D22/1581, D22/1558, D22/1522, D22/1513, D22/1496, D22/1494, D22/1241, D22/1225, D22/1202, D22/1171, D22/1169, D22/1057, D22/1004, D22/0999, D22/0995, D22/0822, D22/0620, D22/0510, D22/0509, D22/0508, D22/0507, D22/0506, D22/0439; D419 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Kampot Province : Civil Parties D22/3856, D22/3855, D22/3645, D22/3641, D22/3634, D22/3627, D22/3543, D22/3537, D22/3536, D22/3534, D22/3523, D22/3519, D22/3518, D22/3425, D22/3423, D22/2761, D22/2712, D22/2711, D22/2449, D22/2391, D22/2387, D22/2371, D22/2366, D22/2304, D22/2201, D22/2173, D22/2094, D22/2014, D22/1920, D22/1884, D22/1868, D22/1839, D22/1744, D22/1721, D22/1672, D22/1662, D22/1614, D22/1534, D22/1515, D22/1499, D22/1497, D22/1421, D22/1416, D22/1415, D22/1261, D22/1216, D22/1207, D22/1119, D22/1086, D22/1077, D22/1067, D22/1066, D22/1047, D22/1034, D22/1005, D22/0985, D22/0925, D22/0920, D22/0895, D22/0865, D22/0831, D22/0804, D22/0803, D22/0729, D22/0648, D22/0643, D22/0640, D22/0537, D22/0485, D22/0418, D22/0223, D22/0208, D22/0065, D22/0064, D22/0063, D22/0033; D424 Order on the Admissibility of civil party Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia, National Road 4, Choam Chao, Dangkao Phnom Penh Mailing address: P.O. Box 71, Phnom Penh; Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941. 664

002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427 applicants from current residents of Siem Reap Province: Civil Parties D22/3828, D22/3161, D22/3130, D22/2923, D22/2731, D22/2628, D22/2601, D22/2436, D22/2435, D22/2431, D22/2430, D22/2243, D22/2238, D22/2237, D22/2234, D22/1997, D22/1986, D22/1812, D22/1772, D22/1767, D22/1739, D22/1736, D22/1734, D22/1702, D22/1695, D22/1694, D22/1656, D22/1590, D22/1583, D22/1541, D22/1537, D22/1535, D22/1517, D22/1508, D22/1503, D22/1417, D22/1348, D22/1323, D22/1174, D22/1173, D22/1080, D22/0979, D22/0943, D22/0937, D22/0896, D22/0798, D22/0794, D22/0779, D22/0699, D22/0654, D22/0653, D22/0545, D22/0449, D22/0435, D22/0412, D22/0391, D22/0206, D22/0045; D426 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Kampong Cham Province: Civil Parties D22/3901, D22/3900, D22/3899, D22/3734, D22/3726, D22/3725, D22/3576, D22/3575, D22/3564, D22/3397, D22/3373, D22/3359, D22/3347, D22/3345, D22/3344, D22/3342, D22/3296, D22/3234, D22/3159, D22/3158, D22/3101, D22/2976, D22/2975, D22/2974, D22/2973, D22/2972, D22/2652, D22/2651, D22/2577, D22/2570, D22/2568, D22/2564, D22/2562, D22/2553, D22/2550, D22/2548, D22/2547, D22/2476, D22/2415, D22/2272, D22/2271, D22/2270, D22/2039, D22/2016, D22/1983, D22/1875, D22/1653, D22/1482, D22/1471, D22/1374, D22/1341, D22/1296, D22/1286, D22/1280, D22/0972, D22/0882, D22/0627, D22/0622, D22/0546, D22/0532, D22/0530, D22/0511, D22/0503, D22/0164, D22/0016 3652 D3 Introductory Submission para.74-81 3653 IS20.33 Nuon Chea’s Statement p.3; IS20.32 Nuon Chea’s Statement p.3; D56-Doc. 363 Academic Article “The CPK Secret Vanguard of Pol Pot’s Revolution: A Comment on Nuon Chea’s Statement” p.6; IS20.28 Statement of NUON Chea by Khem Ngun entitled "History of the Struggle and Movement of Our Cambodian Peasants from 1954 to 1970" p.13 3654 IS20.33 Nuon Chea’s Statement p.4; IS20.32 Chea’s Statement pp.3-4; D56-Doc.363 Academic Article “The CPK Secret Vanguard of Pol Pot’s Revolution: A Comment on Nuon Chea’s Statement” p.6; IS20.28 Statement of NUON Chea by Khem Ngun entitled "History of the Struggle and Movement of Our Cambodian Peasants from 1954 to 1970" p.13 3655 IS20.32 Nuon Chea’s Statement; IS20.33 Nuon Chea’s Statement; D20 Written Record of Interview: Nuon’s Chea’s Initial Appearance p.4; Eiji Murashima, “The Young Nuon Chea in Bangkok (1942-1950) and the Communist Party of Thailand: The Life in Bangkok of the Man Who Became ‘Brother No. 2’ in the Khmer Rouge” Journal of Asia-Pacific Studies, No. 12, March 2009, pp.6-10 3656 IS20.28 Statement of NUON Chea by Khem Ngun entitled "History of the Struggle and Movement of Our Cambodian Peasants from 1954 to 1970" pp.6, 7; IS20.32 Nuon Chea’s Statement pp.2-4; IS20.33 Nuon Chea’s Statement pp.3-5; D20 Written Record of Interview: Nuon Chea’s Initial Appearance p.4; Eiji Murashima, “The Young Nuon Chea in Bangkok (1942-1950) and the Communist Party of Thailand: The Life in Bangkok of the Man Who Became ‘Brother No. 2’ in the Khmer Rouge”, Journal of Asia-Pacific Studies, No. 12, March 2009, pp.6-10 3657 IS20.33 Nuon Chea’s Statement 3658 D56-Doc. 363 Academic Article “The CPK Secret Vanguard of Pol Pot’s Revolution: A Comment on Nuon Chea’s Statement” pp.6-7; D288/4.23.1 CF001 Trial Transcript 21 May 2009 pp.12-13; D83-Annex-00011 Autobiography of KE Pauk entitled “Ke Pauk Had Defended Himself Before He Died” pp.1-3 3659 D288/4.25.1 CF001 Trial Transcript 26 May 2009 p.37; D288/4.23.1 CF001 Trial Transcript 21 May 2009 pp.12-13; IS20.28 Statement of NUON Chea by Khem Ngun entitled "History of the Struggle and Movement of Our Cambodian Peasants from 1954 to 1970" 3660 D200/4 2 nd Written Record of Interview of Witness p.3 3661 D91/10 1 st Written Record of Interview of Witness alias p.3; D125/60 1 st Written Record of Interview of Witness pp.2-3; D107/2 1 Written Record of Interview of Witness pp.2-3; D92/5 Written Record of Interview of Witness pp. 2-3 3662 rd nd D88 23 Written Record of Interview of Charged Person Kaing Guek Eav alias Duch pp.2-3; D87 22 Written Record of Interview Kaing Guek Eav alias Duch pp.5-6; D288/4.8.1 CF001 Trial Transcript 6 April 2009 p.74 3663 D288/4.25.1 CF001 Trial Transcript 26 May 2009 pp.21-22 3664 D91/10 1 st Written Record of Interview of Witness pp.4-5; D107/3 2 nd Written Record of Interview of Witness p.2 Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia, National Road 4, Choam Chao, Dangkao Phnom Penh Mailing address: P.O. Box 71, Phnom Penh; Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941. 665

002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427<br />

applicants from current residents of Siem Reap Province: Civil Parties D22/3828, D22/3161, D22/3130,<br />

D22/2923, D22/2731, D22/2628, D22/2601, D22/2436, D22/2435, D22/2431, D22/2430, D22/2243, D22/2238,<br />

D22/2237, D22/2234, D22/1997, D22/1986, D22/1812, D22/1772, D22/1767, D22/1739, D22/1736, D22/1734,<br />

D22/1702, D22/1695, D22/1694, D22/1656, D22/1590, D22/1583, D22/1541, D22/1537, D22/1535, D22/1517,<br />

D22/1508, D22/1503, D22/1417, D22/1348, D22/1323, D22/1174, D22/1173, D22/1080, D22/0979, D22/0943,<br />

D22/0937, D22/0896, D22/0798, D22/0794, D22/0779, D22/0699, D22/0654, D22/0653, D22/0545, D22/0449,<br />

D22/0435, D22/0412, D22/0391, D22/0206, D22/0045; D426 Order on the Admissibility of civil party<br />

applicants from current residents of Kampong Cham Province: Civil Parties D22/3901, D22/3900, D22/3899,<br />

D22/3734, D22/3726, D22/3725, D22/3576, D22/3575, D22/3564, D22/3397, D22/3373, D22/3359, D22/3347,<br />

D22/3345, D22/3344, D22/3342, D22/3296, D22/3234, D22/3159, D22/3158, D22/3101, D22/2976, D22/2975,<br />

D22/2974, D22/2973, D22/2972, D22/2652, D22/2651, D22/2577, D22/2570, D22/2568, D22/2564, D22/2562,<br />

D22/2553, D22/2550, D22/2548, D22/2547, D22/2476, D22/2415, D22/2272, D22/2271, D22/2270, D22/2039,<br />

D22/2016, D22/1983, D22/1875, D22/1653, D22/1482, D22/1471, D22/1374, D22/1341, D22/1296, D22/1286,<br />

D22/1280, D22/0972, D22/0882, D22/0627, D22/0622, D22/0546, D22/0532, D22/0530, D22/0511, D22/0503,<br />

D22/0164, D22/0016<br />

3652 D3 Introductory Submission para.74-81<br />

3653 IS20.33 Nuon Chea’s Statement p.3; IS20.32 Nuon Chea’s Statement p.3; D56-Doc. 363 Academic Article<br />

“The CPK Secret Vanguard of Pol Pot’s Revolution: A Comment on Nuon Chea’s Statement” p.6; IS20.28<br />

Statement of NUON Chea by Khem Ngun entitled "History of the Struggle and Movement of Our Cambodian<br />

Peasants from 1954 to 1970" p.13<br />

3654 IS20.33 Nuon Chea’s Statement p.4; IS20.32 Chea’s Statement pp.3-4; D56-Doc.363 Academic Article<br />

“The CPK Secret Vanguard of Pol Pot’s Revolution: A Comment on Nuon Chea’s Statement” p.6; IS20.28<br />

Statement of NUON Chea by Khem Ngun entitled "History of the Struggle and Movement of Our Cambodian<br />

Peasants from 1954 to 1970" p.13<br />

3655 IS20.32 Nuon Chea’s Statement; IS20.33 Nuon Chea’s Statement; D20 Written Record of Interview:<br />

Nuon’s Chea’s Initial Appearance p.4; Eiji Murashima, “The Young Nuon Chea in Bangkok (1942-1950) and<br />

the Communist Party of Thailand: The Life in Bangkok of the Man Who Became ‘Brother No. 2’ in the Khmer<br />

Rouge” Journal of Asia-Pacific Studies, No. 12, March 2009, pp.6-10<br />

3656 IS20.28 Statement of NUON Chea by Khem Ngun entitled "History of the Struggle and Movement of Our<br />

Cambodian Peasants from 1954 to 1970" pp.6, 7; IS20.32 Nuon Chea’s Statement pp.2-4; IS20.33 Nuon Chea’s<br />

Statement pp.3-5; D20 Written Record of Interview: Nuon Chea’s Initial Appearance p.4; Eiji Murashima, “The<br />

Young Nuon Chea in Bangkok (1942-1950) and the Communist Party of Thailand: The Life in Bangkok of the<br />

Man Who Became ‘Brother No. 2’ in the Khmer Rouge”, Journal of Asia-Pacific Studies, No. 12, March 2009,<br />

pp.6-10<br />

3657 IS20.33 Nuon Chea’s Statement<br />

3658 D56-Doc. 363 Academic Article “The CPK Secret Vanguard of Pol Pot’s Revolution: A Comment on Nuon<br />

Chea’s Statement” pp.6-7; D288/4.23.1 CF001 Trial Transcript 21 May 2009 pp.12-13; D83-Annex-00011<br />

Autobiography of KE Pauk entitled “Ke Pauk Had Defended Himself Before He Died” pp.1-3<br />

3659 D288/4.25.1 CF001 Trial Transcript 26 May 2009 p.37; D288/4.23.1 CF001 Trial Transcript 21 May 2009<br />

pp.12-13; IS20.28 Statement of NUON Chea by Khem Ngun entitled "History of the Struggle and Movement of<br />

Our Cambodian Peasants from 1954 to 1970"<br />

3660 D200/4 2 nd Written Record of Interview of Witness p.3<br />

3661 D91/10 1 st Written Record of Interview of Witness alias p.3;<br />

D125/60 1 st Written Record of Interview of Witness pp.2-3; D107/2 1 Written Record of<br />

Interview of Witness pp.2-3; D92/5 Written Record of Interview of Witness pp. 2-3<br />

3662 rd nd<br />

D88 23 Written Record of Interview of Charged Person Kaing Guek Eav alias Duch pp.2-3; D87 22<br />

Written Record of Interview Kaing Guek Eav alias Duch pp.5-6; D288/4.8.1 CF001 Trial Transcript 6 April<br />

2009 p.74<br />

3663 D288/4.25.1 CF001 Trial Transcript 26 May 2009 pp.21-22<br />

3664 D91/10 1 st Written Record of Interview of Witness pp.4-5;<br />

D107/3 2 nd Written Record of Interview of Witness p.2<br />

Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia, National Road 4, Choam Chao, Dangkao Phnom Penh<br />

Mailing address: P.O. Box 71, Phnom Penh; Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941.<br />

665

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!