ORDONNANCE DE CLÔTURE
ORDONNANCE DE CLÔTURE ORDONNANCE DE CLÔTURE
1562 D166/17 Written Record of Interview of Witness p.3 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427 1563 D90 Written Record of Interview of Charged Person KAING Guek Eav alias Duch p.5; IS 6.3 CPK Central Committee Directive entitled "Decision of the Central Committee Regarding a Number of Matters" p.1; D239 Written Record of Interview of Charged Person KAING Guek Eav alias Duch p.3; D232/9 2 nd Written Record of Interview of Witness p. 10 1564 D166/166 Written Record of Interview of Witness p.9; D88 Written Record of Interview of Charged Person KAING Guek Eav alias Duch p.7 1565 D166/176 Written Record of Interview of Witness p.10 1566 D166/79 Written Record of Interview of Witness pp.4-5; D234/16 4 th Written Record of Interview of Witness p.4; D166/35 Written Record of Interview of Witness pp.4-5 1567 D166/75 Written Record of Interview of Witness p.6; D166/113 1 st Written Record of Interview of Witness pp.3-4; D166/82 Written Record of Interview of Witness p.7 1568 D166/17 Written Record of Interview of Witness p.3; D166/82 Written Record of Interview of Witness p.6-8; D166/35 Written Record of Interview of Witness pp.4-5; D166/38 Written Record of Interview of Witness p.3 1569 D166/40 Written Record of Interview of Witness pp.3-4; D232/54 Written Record of Interview of Witness pp.12-15; D166/18 Written Record of Interview of Witness p.2; D166/113 1 st Written Record of Interview of Witness pp.3-4; D166/85 Written Record of Interview of Witness pp.3,6; D166/35 Written Record of Interview of Witness p.3; D166/176 Written Record of Interview of Witness pp.5-6; D166/82 Written Record of Interview of Witness p. 6; D166/19 Written Record of Interview of Witness p.3; D166/17 Written Record of Interview of Witness p.2 1570 D166/82 Written Record of Interview of Witness p.6; D166/18 Written Record of Interview of Witness p.3 1571 D166/82 Written Record of Interview of Witness pp.6-7; D166/176 Written Record of Interview of Witness p.5-6 1572 D166/82 Written Record of Interview of Witness pp.8-9 1573 D166/32 Written Record of Interview of Witness p.5; D166/35 Written Record of Interview of Witness p.3; D166/38 Written Record of Interview of Witness p.5; D166/77 Written Record of Interview of Witness p.4 1574 D166/32 Written Record of Interview of Witness p.5; D166/113 1 st Written Record of Interview of Witness p.4; D166/82 Written Record of Interview of Witness p.7 1575 D166/176 Written Record of Interview of Witness p.6 1576 D166/82 Written Record of Interview of Witness pp.6-7; D166/38 Written Record of Interview of Witness p.5 1577 D166/82 Written Record of Interview of Witness pp.8-9 1578 D166/40 Written Record of Interview of Witness p.3; D166/177 2 nd Written Record of Interview of Witness p.11 1579 D260 Written Record of Interview of Charged Person KAING Guek Eav alias Duch p.5; D166/32 Written Record of Interview of Witness pp.4-5; D166/85 Written Record of Interview of Witness pp.4-5; D166/35 Written Record of Interview of Witness p.3; D166/38 Written Record of Interview of Witness p.5; D166/176 Written Record of Interview of Witness p.6; D166/79 Written Record of Interview of Witness p.3 1580 D166/32 Written Record of Interview of Witness p.5; D166/82 Written Record of Interview of Witness pp.8-9 1581 D166/82 Written Record of Interview of Witness p.9; D166/166 Written Record of Interview of Witness p.13; D166/38 Written Record of Interview of Witness p.3; D166/176 Written Record of Interview of Witness p.6 Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia, National Road 4, Choam Chao, Dangkao Phnom Penh Mailing address: P.O. Box 71, Phnom Penh; Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941. 544
002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427 1582 D166/75 Written Record of Interview of Witness p.7; D166/82 Written Record of Interview of Witness p.6; D166/35 Written Record of Interview of Witness p.5; D166/79 Written Record of Interview of Witness p.4 1583 D166/75 Written Record of Interview of Witness p.7; D166/32 Written Record of Interview of Witness pp.4-5; D166/18 Written Record of Interview of Witness p.2; D166/82 Written Record of Interview of Witness pp.6,8-9; D166/15 Written Record of Interview of Witness p.3 1584 D166/40 Written Record of Interview of Witness p.4 1585 D166/186 Site Identification Report of Wat Baray Choan Dek (OldNorth/Central Zone); D 166/146 Site Identification Report of 1 st January and 6 th January Dams/Irrigation Project 1586 D166/32 Written Record of Interview of Witness p.5; D166/75 Written Record of Interview of Witness p.7; D166/18 Written Record of Interview of Witness p.2; D166/82 Written Record of Interview of Witness pp.6-7; D166/35 Written Record of Interview of Witness p.5; D166/38 Written Record of Interview of Witness p.3; D166/79 Written Record of Interview of Witness pp.4-5 1587 D166/40 Written Record of Interview of Witness p.4; D166/82 Written Record of Interview of Witness pp.6-7; D166/77 Written Record of Interview of Witness p.6; D166/176 Written Record of Interview of Witness p.6 1588 D398 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Stung Treng Province: Civil Party D22/2613; D401 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Preah Sihanouk Province: Civil Party D22/0339; D406 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Phnom Penh: Civil Parties D22/3611, D22/3127, D22/2000, D22/0307, D22/0029; D417 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Kampong Chhnang Province: Civil Parties D22/3819, D22/2759, D22/1536; D418 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Kampong Thom Province: Civil Parties D22/3951, D22/3932, D22/3927, D22/3922, D22/3914, D22/3913, D22/3912, D22/3911, D22/3902, D22/3846, D22/3845, D22/3844, D22/3842, D22/3841, D22/3651, D22/3313, D22/3312, D22/2636, D22/2539, D22/1804, D22/1675, D22/1344, D22/1168, D22/1145, D22/0841, D22/0840, D22/0657, D22/0593, D22/0574, D22/0527, D22/0454, D22/0453, D22/0304; D426 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Kampong Cham Province: Civil Parties D22/1947, D22/0884 1589 D3 Introductory Submission para. 44 1590 D262.36 Foreign Broadcast Information Service 23 November 1977 p.46; D262.47 Foreign Broadcast Information Service 29 November 1978 p.95 1591 D166/185 Site Identification Report; D166/84 Written Record of Interview of Witness p.3; D199/26.2.152 Nouvelles du Kampuchea Démocratique p.9 (FR); D262.33 Foreign Broadcast Information Service 3 August 1977 p.8; D166/76 Written Record of Interview of Witness p.2; D166/33 Written Record of Interview of Witness pp.2-3; D166/64 Written Record of Interview of Witness p.2; D166/37 Written Record of Interview of Witness p.2; D166/80 Written Record of Interview of Witness p.2; D166/61 Written Record of Interview of Witness p.2; D166/88 Written Record of Interview of Witness p.2; D166/39 Written Record of Interview of Witness pp.3-4; D166/87 Written Record of Interview of Witness pp.2-3; D166/34 Written Record of Interview of Witness p.2 1592 D199/26.2.152 Nouvelles du Kampuchea Démocratique p.9 (FR); D262.33 Foreign Broadcast Information Service 3 August 1977 p.8; D262.29 Foreign Broadcast Information Service 12 April 1977 p.39; D166/76 Written Record of Interview of Witness p.2 1593 D166/33 Written Record of Interview of Witness p.5 1594 D262.7 Foreign Broadcast Information Service 3 June 1975 p.20 1595 D166/84 Written Record of Interview of Witness p.2; D199/26.2.152 Nouvelles du Kampuchea Démocratique p.9 (FR) 1596 D166/64 Written Record of Interview of Witness p.2; D166/33 Written Record of Interview of Witness p.2; D166/80 Written Record of Interview of Witness p.2; D166/61 Written Record of Interview of Witness p.2; D166/88 Written Record of Interview of Witness Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia, National Road 4, Choam Chao, Dangkao Phnom Penh Mailing address: P.O. Box 71, Phnom Penh; Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941. 545
- Page 493 and 494: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 495 and 496: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 497 and 498: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 499 and 500: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 501 and 502: 882 D199/15 Written Record of Inter
- Page 503 and 504: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 505 and 506: 977 IS20.33 Statement of Nuon Chea
- Page 507 and 508: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 509 and 510: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 511 and 512: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 513 and 514: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 515 and 516: 1086 D125/103 Written Record of Int
- Page 517 and 518: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 519 and 520: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 521 and 522: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 523 and 524: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 525 and 526: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 527 and 528: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 529 and 530: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 531 and 532: 1336 D232/96 Site Identification Re
- Page 533 and 534: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 535 and 536: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 537 and 538: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 539 and 540: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 541 and 542: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 543: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 547 and 548: 1615 D166/59 Written Record of Inte
- Page 549 and 550: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 551 and 552: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 553 and 554: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 555 and 556: 1724 D166/110 Written Record of Int
- Page 557 and 558: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 559 and 560: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 561 and 562: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 563 and 564: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 565 and 566: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 567 and 568: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 569 and 570: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 571 and 572: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 573 and 574: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 575 and 576: 1999 Case File No.001/18-07-2007/EC
- Page 577 and 578: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 579 and 580: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 581 and 582: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 583 and 584: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 585 and 586: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 587 and 588: 2237 D125/67 Written Record of Inte
- Page 589 and 590: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 591 and 592: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
- Page 593 and 594: 002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / N
002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427<br />
1582 D166/75 Written Record of Interview of Witness p.7; D166/82 Written Record of Interview of<br />
Witness p.6; D166/35 Written Record of Interview of Witness p.5; D166/79 Written Record<br />
of Interview of Witness p.4<br />
1583 D166/75 Written Record of Interview of Witness p.7; D166/32 Written Record of Interview of<br />
Witness pp.4-5; D166/18 Written Record of Interview of Witness p.2; D166/82 Written<br />
Record of Interview of Witness pp.6,8-9; D166/15 Written Record of Interview of Witness<br />
p.3<br />
1584 D166/40 Written Record of Interview of Witness p.4<br />
1585 D166/186 Site Identification Report of Wat Baray Choan Dek (OldNorth/Central Zone); D 166/146 Site<br />
Identification Report of 1 st January and 6 th January Dams/Irrigation Project<br />
1586 D166/32 Written Record of Interview of Witness p.5; D166/75 Written Record of Interview of<br />
Witness p.7; D166/18 Written Record of Interview of Witness p.2; D166/82 Written Record<br />
of Interview of Witness pp.6-7; D166/35 Written Record of Interview of Witness p.5;<br />
D166/38 Written Record of Interview of Witness p.3; D166/79 Written Record of Interview of<br />
Witness pp.4-5<br />
1587 D166/40 Written Record of Interview of Witness p.4; D166/82 Written Record of Interview<br />
of Witness pp.6-7; D166/77 Written Record of Interview of Witness p.6; D166/176 Written<br />
Record of Interview of Witness p.6<br />
1588 D398 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Stung Treng Province:<br />
Civil Party D22/2613; D401 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of<br />
Preah Sihanouk Province: Civil Party D22/0339; D406 Order on the Admissibility of civil party applicants<br />
from current residents of Phnom Penh: Civil Parties D22/3611, D22/3127, D22/2000, D22/0307, D22/0029;<br />
D417 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Kampong Chhnang<br />
Province: Civil Parties D22/3819, D22/2759, D22/1536; D418 Order on the Admissibility of civil party<br />
applicants from current residents of Kampong Thom Province: Civil Parties D22/3951, D22/3932, D22/3927,<br />
D22/3922, D22/3914, D22/3913, D22/3912, D22/3911, D22/3902, D22/3846, D22/3845, D22/3844, D22/3842,<br />
D22/3841, D22/3651, D22/3313, D22/3312, D22/2636, D22/2539, D22/1804, D22/1675, D22/1344, D22/1168,<br />
D22/1145, D22/0841, D22/0840, D22/0657, D22/0593, D22/0574, D22/0527, D22/0454, D22/0453, D22/0304;<br />
D426 Order on the Admissibility of civil party applicants from current residents of Kampong Cham Province:<br />
Civil Parties D22/1947, D22/0884<br />
1589 D3 Introductory Submission para. 44<br />
1590<br />
D262.36 Foreign Broadcast Information Service 23 November 1977 p.46; D262.47 Foreign Broadcast<br />
Information Service 29 November 1978 p.95<br />
1591 D166/185 Site Identification Report; D166/84 Written Record of Interview of Witness p.3;<br />
D199/26.2.152 Nouvelles du Kampuchea Démocratique p.9 (FR); D262.33 Foreign Broadcast Information<br />
Service 3 August 1977 p.8; D166/76 Written Record of Interview of Witness p.2; D166/33 Written<br />
Record of Interview of Witness pp.2-3; D166/64 Written Record of Interview of Witness<br />
p.2; D166/37 Written Record of Interview of Witness p.2; D166/80 Written Record of Interview of<br />
Witness p.2; D166/61 Written Record of Interview of Witness p.2; D166/88<br />
Written Record of Interview of Witness p.2; D166/39 Written Record of Interview of Witness<br />
pp.3-4; D166/87 Written Record of Interview of Witness pp.2-3; D166/34 Written<br />
Record of Interview of Witness p.2<br />
1592 D199/26.2.152 Nouvelles du Kampuchea Démocratique p.9 (FR); D262.33 Foreign Broadcast Information<br />
Service 3 August 1977 p.8; D262.29 Foreign Broadcast Information Service 12 April 1977 p.39; D166/76<br />
Written Record of Interview of Witness p.2<br />
1593 D166/33 Written Record of Interview of Witness p.5<br />
1594 D262.7 Foreign Broadcast Information Service 3 June 1975 p.20<br />
1595<br />
D166/84 Written Record of Interview of Witness p.2; D199/26.2.152 Nouvelles du Kampuchea<br />
Démocratique p.9 (FR)<br />
1596 D166/64 Written Record of Interview of Witness p.2; D166/33 Written Record of Interview of<br />
Witness p.2; D166/80 Written Record of Interview of Witness p.2; D166/61 Written<br />
Record of Interview of Witness p.2; D166/88 Written Record of Interview of Witness<br />
Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia, National Road 4, Choam Chao, Dangkao Phnom Penh<br />
Mailing address: P.O. Box 71, Phnom Penh; Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941.<br />
545