ORDONNANCE DE CLÔTURE

002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427
l’attention des trois mille représentants environ de toutes les unités de l’Armée
révolutionnaire », et lors duquel « le camarade chef du Comité suprême militaire du
Parti » 343 s’est adressé à l’audience. L’ARK a reçu l’assistance d’experts 344 et des
équipements militaire 345 provenant d’autres pays, principalement de la Chine.
B. LE ROLE DE L’ARK
116. Le rôle de l’Armée révolutionnaire du Kampuchéa est défini dans deux documents
fondamentaux relatifs à l’organisation du Kampuchéa démocratique. L’article 19 de la
Constitution assignait à l’ARK deux objectifs « défendre les résultats de la révolution,
défendre le pays, correctement, ainsi que les travaux de l’édification du pays, correctement »
346
. Selon l’article 27 des Statuts du Parti communiste du Kampuchéa, l’Armée
révolutionnaire du Kampuchéa était responsable, à la fois de la sécurité intérieure et de la
sécurité extérieure. Elle devait, de manière générale, participer à « l’édification du pays » 347 .
Cette conception du rôle de l’Armée révolutionnaire du Kampuchéa fut réitérée dans de
multiples publications du PCK et à l’occasion d‘innombrables réunions organisées par le
Parti 348 .
117. La principale fonction de l’ARK était d’assurer la sécurité extérieure ou la défense nationale,
en particulier dans le contexte du conflit armé qui opposait le Kampuchéa démocratique à la
République socialiste du Vietnam et des différends frontaliers 349 . Par « sécurité intérieure », il
fallait comprendre la défense du régime contre les ennemis et les espions présumés qui
sévissaient au sein des forces armées, du Parti et dans le pays tout entier.
118. Par l’expression « édification du pays », le Parti attribuait à l’ARK la responsabilité d’assurer
la prospérité et d’accroître le niveau de vie de la population 350 ainsi que celle d’œuvrer en
faveur de la réalisation de l’objectif du plan de quatre ans, à savoir récolter trois tonnes de riz
par hectare 351 . En outre, chaque unité militaire, hormis les troupes stationnées aux frontières,
était censée subvenir à ses besoins par ses propres moyens 352 .
C. LES ORGANES MILITAIRES DU CENTRE DU PCK
Le Comité militaire du Comité central
119. Le Comité militaire 353 ou Comité suprême militaire 354 était un organe du Comité central qui,
au plus tard, fut créé en 1970 et qui vit son existence confirmée au quatrième Congrès du
Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens, Route nationale 4, Choam Chao, Dangkao, Phnom Penh
Boite postale 71, Phnom Penh. Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941.
36