ORDONNANCE DE CLÔTURE

002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427
1203. Plus tard, à son arrivée à Paris où elle a été étudiante de 1952 à 1957 4876 , elle a adhéré au
Cercle marxiste-léniniste qui comptait parmi ses membres sa sœur Khieu Ponnary, Saloth Sar
alias Pol Pot, Ieng Sary et Khieu Samphan 4877 .
1204. Après son retour au Cambodge, Ieng Thirith a milité au sein du mouvement communiste
lorsque celui-ci a subi en 1960 une réorganisation à laquelle Saloth Sar, Ieng Sary et d’autres
anciens membres du Cercle marxiste-léniniste ont pris une part essentielle. Elle est restée à
Phnom Penh en 1963 quand Saloth Sar et Ieng Sary ont pris la fuite pour gagner des zones
appartenant à la base le long de la frontière vietnamo-cambodgienne. Elle les y a rejoints en
1965 et est restée avec eux jusqu’à la fin de l’année 1970 4878 .
1205. De 1970 à 1975, elle a été responsable de la station de radio du FUNK, la « Voix du Front uni
national du Kampuchéa », établie à Hanoi 4879 . À la même époque, elle a participé à la
représentation diplomatique du FUNK et du GRUNK 4880 . En mars 1974, en tant qu’envoyé
spécial du FUNK et du GRUNK, elle a participé à Hanoi à une réunion avec Khieu
Samphan, Ieng Sary et d’autres membres supérieurs du GRUNK 4881 . En avril 1974, elle s’est
rendue à Beijing 4882 et en Corée du Nord 4883 au sein d’une délégation du FUNK et du
GRUNK. Il est fait référence à elle comme ministre de l’éducation populaire et de la jeunesse
au sein du GRUNK dès novembre 1974 4884 , bien que l’autorité administrative qu’elle exerçait
à ce titre soit incertaine.
1206. On ne sait pas exactement à quel moment, ni en provenance de quel endroit Ieng Thirith est
rentrée à Phnom Penh. Selon un témoin, elle est rentrée de Pékin au Cambodge avec son mari
une semaine après le 17 avril 1975 4885. . Elle a affirmé en 1980 qu’elle était rentrée en juin
1975 ou plus tard, depuis le Ratanakiri 4886 , tandis qu’en 2009 elle a affirmé que Pol Pot lui
avait demandé de rentrer via la Chine en 1975 4887 . Le 14 août 1975, elle a effectué une visite
officielle en République populaire de Chine en tant que Ministre de l’éducation, en
compagnie de Khieu Samphan, Ieng Sary, Sarin Chhak et [CAVIARDÉ] 4888 . Il est certain
dans tous les cas qu’elle se trouvait au Cambodge au moins en septembre 1975 4889 .
Rôles et fonctions
1207. Ieng Thirith n’a siégé ni au Comité permanent, ni au Comité central. Sur les 19 réunions du
Comité permanent dont le procès-verbal subsiste 4890 , 15 identifient les personnes présentes 4891
et son nom n’apparaît nulle part. Aucun témoin ne l’a désignée comme membre du Comité
permanent. Si un témoin ([CAVIARDÉ]) cite Ieng Thirith comme membre du Comité
Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens, Route nationale 4, Choam Chao, Dangkao, Phnom Penh
Boite postale 71, Phnom Penh. Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941.
331