ORDONNANCE DE CLÔTURE

Association avec d’autres hauts dirigeants du PCK
002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427
1151. Khieu Samphan a été personnellement et politiquement associé aux autres membres
importants du PCK pendant de nombreuses années 4722 . Sous le régime du Kampuchea
démocratique, il a eu des contacts réguliers avec les autres hauts dirigeants 4723 . Il a habité et
travaillé à K-1 et K-3 avec Son Sen, Ieng Sary, Nuon Chea, Pol Pot et Vorn Vet (jusqu’à ce
que ce dernier ait été arrêté et envoyé à S-21), durant la plus grande partie du régime 4724 . Des
témoins ont régulièrement vu Khieu Samphan en leur compagnie et en celle d’autres hauts
dirigeants 4725 , assistant à des réunions et travaillant avec eux, et ils ont entendu à la radio des
informations sur ce travail commun 4726 . Duch a indiqué que Khieu Samphan « avait la
confiance de Pol Pot 4727 » et recevait « des informations privilégiées 4728 ».
1152. Khieu Samphan a présidé d’importantes réunions et sessions d’étude du Parti en présence de
Pol Pot, Nuon Chea, Ieng Sary et Ieng Thirith, et il y a fait des exposés 4729 . Khieu
Samphan et Ieng Sary ont reçu des délégations étrangères ensemble 4730 et se sont rendus à
l’étranger ensemble 4731 . Khieu Samphan et Ieng Sary se sont également rendus dans les
campagnes et ont inspecté ensemble des coopératives et des chantiers 4732 . Ieng Sary était en
communication régulière avec Khieu Samphan lorsqu’il s’agissait de préparer l’accueil des
visiteurs ainsi que les déplacements dans les zones 4733 .
Déplacements de population
Participation au projet commun
1153. Par les différents rôles qu’il a exercés au sein du PCK, Khieu Samphan a participé aux
déplacements de population des villes et agglomérations vers les zones rurales et ainsi que
d’une zone rurale à l’autre.
Première phase
1154. [CAVIARDÉ] a déclaré que Khieu Samphan avait assisté début avril 1975 à une réunion
visant à prendre une décision concernant le déplacement de la population de Phnom Penh 4734 .
Cette réunion a eu lieu au Bureau B-5, le bureau de Pol Pot, dans le village de Taing Porn
(sous-District et District de Kampong Tralach, province de Kampong Chhnang) 4735 .
[CAVIARDÉ] a déclaré que Khieu Samphan y avait pris des notes et « exprimé ses
impressions et ses avis et (…) [étaient] d’accord avec ce plan de transfert » 4736 .
Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens, Route nationale 4, Choam Chao, Dangkao, Phnom Penh
Boite postale 71, Phnom Penh. Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941.
317