ORDONNANCE DE CLÔTURE

002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427
en cas d’urgence 4648 . Un témoin qui a été chauffeur de Khieu Samphan à partir de 1978 a
déclaré qu’il conduisait l’intéressé de K-3 à K-1 deux ou trois fois par semaine, et que Nuon
Chea et Ieng Sary étaient conduits à K-1 au même moment 4649 . Un autre témoin a confirmé
que Khieu Samphan, Ieng Sary et Nuon Chea tenaient des réunions secrètes à K-1 4650 .
1134. Khieu Samphan a interagi avec et a supervisé les cadres de niveaux inférieurs par sa
participation aux réunions mensuelles à K-1 avec Pol Pot, Nuon Chea, Ieng Sary et Pang le
président de S-71. Ces réunions duraient cinq ou six jours, et environ 20 cadres dirigeants de
diverses zones, secteurs et / ou comités de districts assistaient à chacune de ses réunions 4651 .
Président du Présidium de l’Etat
1135. À la première session de l’Assemblée des représentants du peuple, qui s’est tenue du 11 au 13
avril 1976, Khieu Samphan a été nommé président du Présidium de l’État 4652 . À ce titre, il a
remplacé Norodom Sihanouk en tant que chef d’État 4653 .
1136. Selon l’article 11 (chapitre VIII) de la Constitution du Kampuchéa démocratique, « le
Présidium de l’État a pour tâche de représenter l’État du Kampuchéa démocratique à
l’intérieur et à l’extérieur du pays » 4654 . Khieu Samphan a déclaré : « Concernant le chapitre
VIII relatif au Présidium de l’État, la décision de créer cet organe vise à mettre en œuvre le
principe du collectivisme dans tous les domaines » 4655 . Il a cependant déclaré à plusieurs
reprises que son rôle de président du Présidium de l’État était purement honorifique et
symbolique et qu’il n’avait aucun pouvoir effectif 4656 . Plusieurs témoins ont déclaré qu’ils
croyaient que Khieu Samphan n’était effectivement pas un personnage puissant du
régime 4657 .
1137. Khieu Samphan a en outre déclaré que son travail consistait seulement à prononcer des
discours, à recevoir les lettres d’accréditation des ambassadeurs étrangers, à assister à des
réceptions en l’honneur de divers chefs d’État ainsi qu’à présider ces réceptions 4658 . A
supposer que son rôle fût limité à cela, il apparaît clairement que l’une des principales
responsabilités de Khieu Samphan à ce titre consistait à promouvoir au niveau international
certaines politiques du PCK. Il a envoyé 4659 ou reçu 4660 de nombreuses communications ou
lettres d’accréditation de divers dirigeants mondiaux et ambassadeurs. Il s’est rendu en tant
que représentant du Kampuchéa démocratique dans différents pays dont la Chine 4661 , le Sri
Lanka 4662 , la République populaire démocratique de Corée 4663 , la Yougoslavie 4664 et la
Roumanie 4665 , et il a prononcé un discours en 1976 à Colombo lors du cinquième Sommet des
pays non alignés 4666 (mais a précisé que ce discours avait été écrit par Ieng Sary et non par
Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens, Route nationale 4, Choam Chao, Dangkao, Phnom Penh
Boite postale 71, Phnom Penh. Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941.
312