ORDONNANCE DE CLÔTURE

002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427
1089. Ieng Sary soutient que, pendant les trois années où le PCK a été au pouvoir, il a craint pour
sa vie et s’est demandé s’il allait être emmené à S-21 4448 . [CAVIARDÉ] a expliqué qu’en
1978, l’atmosphère à B-1 avait perdu sa sérénité et une tension latente y régnait, due aux
arrestations et aux disparitions. Il affirme que Ieng Sary semblait en proie à « un tourment
insaisissable » et que tout le monde était inquiet 4449 . Le point de vue de son ex-épouse,
[CAVIARDÉ], est différent; elle estime que Ieng Sary a fait preuve de zèle dans
l’instauration d’un climat de terreur, alors qu’il n’en allait pas de même dans les autres
ministères ou à la campagne 4450 .
Cambodgiens rentrés au pays
1090. À partir du début des années 70 et pendant tout le régime du Kampuchea démocratique, Ieng
Sary a joué un rôle important dans le rappel au pays des Cambodgiens qui se trouvaient à
l’étranger. À leur retour, un petit nombre de ces Cambodgiens rentrés de l’étranger se sont vu
directement affectés aux différents ministères, dont B-1, mais dans la plupart des cas, ils ont
été envoyés en rééducation, d’abord dans différents endroits au Cambodge et à Phnom Penh,
puis sur deux sites en particulier : Chraing Chamres et Boeng Trabek. Ceux envoyés en
rééducation y sont parfois restés jusqu’à la fin du régime, tandis que d’autres étaient affectés à
un ministère après une période probatoire. Beaucoup terminèrent à S-21. Dès 1977, au moins
un diplomate semble avoir été arrêté et emmené à S-21 dans les jours qui ont suivi son arrivée
au Cambodge. Dans une interview de juillet 1996, Ieng Sary a déclaré « Je regrette vraiment
la mort des intellectuels parce que je suis celui qui les avait rassemblés pour construire le
pays » 4451 .
1091. En 1970, après la déposition du chef de l’État, le Prince Sihanouk, nombreux sont les
Cambodgiens qui l’ont rejoint en exil à Pékin. Sihanouk a appelé ses compatriotes à se
joindre à lui pour former le Front uni national du Kampuchéa (FUNK) en opposition au
nouveau gouvernement de Phnom Penh, qui a ensuite donné naissance à la République
khmère, avec Lon Nol comme président. Le PCK – encore clandestin à l’époque – a rallié et
infiltré le FUNK et le GRUNK 4452 . [CAVIARDÉ] affirme que dès 1971, Ieng Sary se servait
du sentiment national pour endoctriner les Cambodgiens qui avaient rejoint le FUNK et
organisait pour eux (beaucoup étaient des intellectuels vivant à Paris) le voyage à Pékin. Par
la suite, il recrutait dans ce groupe des volontaires pour rejoindre le « Front » à l’intérieur du
Cambodge 4453 . C’est ainsi qu’à partir du début des années 70 4454 , les Cambodgiens de
l’étranger ont commencé à rentrer au pays via Pékin 4455 .
Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens, Route nationale 4, Choam Chao, Dangkao, Phnom Penh
Boite postale 71, Phnom Penh. Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941.
299