ORDONNANCE DE CLÔTURE

002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427
aussi des expressions telles que « constamment fait pression, nettoyé et purgé » 4317 , « les
traîtres [intérieurs] ont été nettoyés » 4318 , « balayer l’ennemi souterrain » 4319 , « pourchasser
l’ennemi » 4320 , « débusquer d’autres réseaux ennemis » 4321 ou « écraser toutes sortes
d’ennemis » 4322 . De plus, un télégramme envoyé de la Division 920 à Son Sen, copiant un
rapport de Ieng Sary rapporte que cinq mauvais éléments ont été arrêtés et interrogés. Le
télégramme ajoute qu’un « dossier » sera envoyé lorsque les interrogatoires seront
terminés 4323 .
1064. À différentes époques, Ieng Sary a reconnu qu’il savait que les « ennemis » étaient exécutés
sous le régime du PCK. Dans des interviews données le 22 juillet 1981 et le 17 décembre
1996, il a affirmé qu’un comité composé de Pol Pot, Nuon Chea, Sao Phim et Son Sen
décidait des questions militaires et des questions de sécurité, y compris pour ce qui était des
« ...meurtres...S-21...autres lieux secrets... agents secrets...(et) questions militaires » Il dit que
ce comité rendait compte au Comité permanent sur la base des rapports reçus des zones et que
lui-même recevait du comité des rapports sur la sécurité 4324 . Il a aussi reconnu que Pol Pot
l’informait parfois des exécutions 4325 . Dans l’interview du 17 décembre 1996, Ieng Sary a
reconnu qu’il savait que des exécutions avaient lieu dans les différentes zones, ajoutant au
sujet de la Zone Est : « Sao Phim pouvait faire ce qu'il voulait, même tuer, sans demander
l'autorisation de la hiérarchie. Donc, c'était ça l'organisation. Ça veut dire que chaque Zone
était presque indépendante, ce qu'on pourrait appeler ‘Tuer comme on veut, faire ce qu'on
veut’ » 4326 . Dans une interview de janvier 1979, il a reconnu qu’aux premiers jours du régime
du PCK, beaucoup de gens avaient été tués, mais a affirmé que le nombre total pour toute la
durée du régime ne dépassait pas quelques milliers 4327 .
1065. Comme établi dans la section relative à la caractérisation factuelle de l’entreprise criminelle
commune, la politique du PCK en matière de moralité consistait à punir les auteurs de viols .
Rien dans le dossier ne suggère que Ieng Sary était informé de ce que les auteurs de viols
n’étaient pas punis. Par exemple, en mai 1978 il a reçu un télégramme, dans lequel des
auteurs de viol étaient qualifiés d’ « ennemis internes » 4328 .
1066. Ancienne cadre de B-1, [CAVIARDÉ] déclare que Ieng Sary a admis devant elle qu’il avait
délibérément calqué le réseau cambodgien de centres de sécurité sur le modèle chinois. En 1996,
elle a dit qu’alors qu’il était à Pékin, Ieng Sary avait visité la prison n° 1, dans laquelle étaient
enfermés les principaux opposants à la révolution. Dans cette prison, les détenus devaient lire des
documents de propagande, participer à des sessions d’autocritique et se prêter au lavage de
cerveau, et étaient maintenus en régime d’isolement. Elle affirme que, plus tard au Cambodge,
Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens, Route nationale 4, Choam Chao, Dangkao, Phnom Penh
Boite postale 71, Phnom Penh. Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941.
290