26.06.2013 Views

ORDONNANCE DE CLÔTURE

ORDONNANCE DE CLÔTURE

ORDONNANCE DE CLÔTURE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427<br />

937. Nuon Chea a joué un rôle clé dans le processus de décision qui a mené à l’arrestation des<br />

« ennemis à l’intérieur des rangs » appartenant tant au PCK qu’à l’ARK et originaires de la<br />

Zone Est ou associés à celle ci, ainsi que dans la mise en œuvre de cette décision.<br />

938. Il apparait que Nuon Chea a joué un rôle dès les premiers moments des purges de la Zone Est<br />

et notamment dans l’arrestation du Secrétaire du Secteur 24, Suos Nov alias Chouk 3928 .<br />

939. [CAVIARDÉ] se rappelle avoir entendu parler pour la première fois du plan pour les troupes<br />

transférées de la Zone Sud-Ouest de participer à la purge des associés supposés avec le<br />

Vietnam, dans la Zone Est, lors d’une réunion qui s’est tenue à la maison du Secrétaire de<br />

Zone Ta Mok, à Takeo, en 1977. Au cours de cette réunion, les troupes ont également été<br />

informées qu’elles allaient combattre les vietnamiens 3929 . Avec entre 2400 et 2500 hommes<br />

des forces militaires détachées du Sud-Ouest, [CAVIARDÉ] a été appelé à Phnom Penh où il<br />

a rencontré Son Sen, sous le commandement duquel ces troupes seraient désormais<br />

placées 3930 , pour préparer la mise à exécution de cette mission 3931 . Son Sen a réitéré qu’elle<br />

incluait la purge des cadres et les troupes de la Zone Est et, bien que présents, Pol Pot et<br />

Nuon Chea n’ont rien ajouté 3932 . Après cet évènement, [CAVIARDÉ] a été déployé à Svay<br />

Rien, dans le Secteur 23, dans la partie sud de la Zone Est 3933 . [CAVIARDÉ] se souvient que,<br />

quinze jours plus tard, au début de 1978, il avait participé à Phnom Penh à une réunion<br />

organisée pour les hauts officiers à l’état-major de l’Armée. Selon lui, à cette réunion, « POL<br />

Pot a invoqué le plan de purge et Nuon Chea l'a approuvé. Nuon Chea et POL Pot ont parlé<br />

de manière précise du plan d'arrestation des cadres de la zone Est et ont dit que ces derniers<br />

[…] avaient coopéré avec les Vietnamiens et qu'ils [allaient] être arrêtés par les cadres<br />

venant du Sud-ouest » 3934 . Il ajoute que « Nuon Chea a parlé de la purge des ennemis infiltrés<br />

qui rongeaient le noyau du Parti, ennemis proches des Vietnamiens. L'ordre d'arrestation<br />

donné par Nuon Chea signifiait la purge. À cette époque-là, la “purge” signifiait<br />

l’arrestation et l’exécution » 3935 . Même si [CAVIARDÉ] soutient que d’autres anciens<br />

officiers de la Zone Sud-Ouest étaient présents à la réunion, ceux-ci nient avoir rencontré<br />

Nuon Chea sous le régime du PCK 3936 .<br />

940. [CAVIARDÉ] attribut la décision de purger la Zone Est au Comité central, Son Sen agissant<br />

sur les ordres de Pol Pot, Nuon Chea et Ta Mok 3937 . [CAVIARDÉ], un témoin qui a travaillé<br />

avec Son Sen, d’abord à l’état-major au bureau des communications et de la logistique de<br />

Svay Rieng puis plus tard sur la route 7 dans la partie nord de la Zone Est, confirme les<br />

propos de [CAVIARDÉ], à savoir que la décision de purger la Zone Est a été prise par le<br />

Centre du Parti et mise en œuvre sous son contrôle. Il dit aussi que, souvent, Son Sen « allait<br />

faire son rapport au Comité central, directement. Parfois, il le faisait par une ligne de<br />

Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens, Route nationale 4, Choam Chao, Dangkao, Phnom Penh<br />

Boite postale 71, Phnom Penh. Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941.<br />

256

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!