ORDONNANCE DE CLÔTURE

002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427
élément tendant à prouver que Nuon Chea ait visité quelque centre de sécurité ou site
d’exécution que ce soit. Duch a confirmé que Nuon Chea n’était jamais entré dans l’enceinte
de S-21 3869 .
924. Néanmoins, lors des rassemblements politiques de masse et les formations politiques
organisées à Phnom Penh à l’intention des cadres du PCK et des membres de l’ARK
provenant de la quasi-totalité des zones, ainsi qu’à l’occasion des visites effectuées dans les
zones, Nuon Chea a donné pour instruction aux participants d’empêcher les ennemis de
l’intérieur de détruire le PCK, de prêter une attention particulière à ceux qui étaient associés
aux Vietnamiens ou à la CIA, d’être vigilant quant aux activités d’autrui, et de « nettoyer » le
Parti en le débarrassant de ses ennemis 3870 . Un ancien commandant de compagnie a par
exemple expliqué, lors d’une audition, qu’il avait participé début 1976 à plusieurs réunions
des cadres de la Zone Nord-Ouest et que Nuon Chea y avait expliqué que ce plan de purge
des ennemis internes consistait à infiltrer des espions dans les unités des districts et des
secteurs. Ces espions, une fois recueillis les renseignements, les rapportaient au district et au
secteur. Ensuite, le secteur ordonnait aux miliciens de procéder à des arrestations 3871 .
925. Nuon Chea a également participé à la mise en oeuvre de cette politique en prenant part à
l’élaboration et à la distribution des magazines Jeunesse révolutionnaire et Étendard
révolutionnaire parmi les cadres du PCK 3872 , ainsi que par son rôle dans la programmation
des émissions de radio. En particulier, un discours prononcé par un « représentant de
l’organisation du Parti » à l’occasion de la conférence de la Zone Ouest, le 25 juillet 1977, a
été reproduit dans le numéro d’août 1977 de l’Étendard révolutionnaire 3873 . [CAVIARDÉ] de
la 1 ère division, a déclaré avoir assisté à ce congrès où étaient présents les comités de zone, de
secteur et de district, ainsi que les présidents et présidents adjoints des divisions de la Zone
Ouest. Il n’a pas souvenir de la présence de Nuon Chea, mais reconnaît que celle-ci ne peut
être totalement exclue car Pol Pot et Nuon Chea étaient généralement présents lors des
congrès de zone et que lui-même s’était peut-être absenté du fait de ses activités dans l’armée
au moment où Nuon Chea était là 3874 . Le long discours reproduit dans l’Étendard
révolutionnaire décrit dans le détail le travail accompli par la Zone Ouest pour « nettoyer la
zone en la débarrassant des mauvais éléments et des traîtres » 3875 . L’article propose enfin
« que chaque échelon de la direction du Parti examine, débatte et étudie consciencieusement
le contenu du présent exposé afin de le mettre en œuvre dans les zones respectives et
d’obtenir de bons résultats » 3876 . [CAVIARDÉ] confirme qu’à la conférence « on a discuté
des purges qui devaient être effectuées sur la personne des ennemis qui rongeaient de
l'intérieur » 3877 . Que Nuon Chea ait ou non prononcé ce discours particulier, il a certainement
contribué à l’élaboration de ce numéro de l’Étendard révolutionnaire ainsi qu’aux arrestations
Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens, Route nationale 4, Choam Chao, Dangkao, Phnom Penh
Boite postale 71, Phnom Penh. Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941.
251