ORDONNANCE DE CLÔTURE

002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427
548. Des témoins se souviennent d’avoir observé des exécutions et d’avoir vu des cadavres dans
des fosses 2377 . Les détenus étaient frappés avec des bâtons ou des troncs de bambou et une
fois morts, poussés dans les fosses 2378 . Les exécutions avaient lieu à proximité de la prison,
dans la plantation de cocotiers et de bananiers, et les corps étaient mis dans les fosses qui
avaient été creusées par les prisonniers pendant la journée. Après l’exécution, certains corps
étaient coupés en deux ou trois morceaux avant d’être jetés dans les fosses afin de servir
d’engrais pour les plantations 2379 . Un ancien gardien qui a pris part aux exécutions déclare :
« Au cours de mon travail à la prison [1978], j’ai vu beaucoup de fosses. J’en ai déjà creusé
moi-même trois. Chaque fosse pouvait contenir entre 10 et 15 personnes. Il y avait, selon mon
estimation, huit ou dix fosses en tout [sic] » 2380 . Un villageois qui a déterré 10 cocotiers en
1979 déclare avoir vu des cadavres sous chaque cocotier et il a ajouté : « il y avait des
centaines de cocotiers et il y avait des cadavres sous tous les pieds de ces cocotiers » 2381 .
D’après [CAVIARDÉ] , 20 prisonniers ont été exécutés à Prey Damrei Srot 2382 mais au vu de
l’ensemble des témoignages cités ci-dessus leur nombre a sans doute été beaucoup plus
important.
549. Enfin, un ancien gardien affirme que d’autres soldats lui ont dit que les prisonnières étaient
violées par les cadres avant d’être tuées 2383 . [CAVIARDÉ] a nié ces allégations lors de son
audition 2384 et lorsqu’on pose la question aux prisonniers, ils déclarent qu’il n’y a pas eu de
viols à Prey Damrei Srot 2385 .
* *
*
550. Quatre (4) parties civiles ont été déclarées recevables en relation avec le Centre de sécurité
de Prey Damrei Srot 2386 ; les faits décrits dans leurs demandes ayant été considérés comme
établis sur la base de l’hypothèse la plus probable conformément à la règle 23 bis (4). Ces
parties civiles ont apporté des éléments suffisamment pertinents pour établir prima facie que
leur préjudice est une conséquence directe des crimes commis au Centre de sécurité de Prey
Damrei Srot.
Emplacement et création
Centre de Sécurité de Wat Kirirum 2387
ņĕĀ Бũ₤ĕʼn Њ₤НŠ ŷijʼnÐБũВũņŏ
551. Le Centre de sécurité de Wat Kirirum était situé sur le Phnom Sampeou 2388 , Sous-district de
Phnom Sampeou, province de Battambang 2389 . Selon le système d’identification des frontières
Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens, Route nationale 4, Choam Chao, Dangkao, Phnom Penh
Boite postale 71, Phnom Penh. Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941.
154