ORDONNANCE DE CLÔTURE

Interrogatoires
002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427
l’intérieur et à l’extérieur de la prison, construisant des digues et creusant des canaux 2360 . Ils
travaillaient tous les jours, de 6 heures à 11 heures du matin et de 13 heures à 17 heures, et
parfois de nuit 2361 . Les gardiens frappaient et maltraitaient les prisonniers qu’ils trouvaient
trop lents et certains ont été battus à mort 2362 . Deux témoins déclarent que des prisonniers ont
été exécutés par les gardiens alors qu’ils étaient en train de travailler 2363 .
545. Certains prisonniers ont subi des interrogatoires durant leur détention à Prey Damrei Srot 2364 .
Les prisonniers étaient interrogés parce qu’ils étaient suspectés d’être des ennemis, par
exemple d’appartenir à la CIA ou au KGB, d’être d’anciens responsables du régime de Lon
Nol, d’avoir commis des infractions « d’immoralité » ou d’avoir des liens avec les
Vietnamiens 2365 . Certains des détenus interrogés n’ont pas été maltraités 2366 . Toutefois,
d’anciens détenus et d’anciens gardiens affirment que les prisonniers subissaient de graves
sévices pendant les interrogatoires ; ils étaient battus avec des bâtons et des fouets, on leur
mettait la tête dans des sacs en plastique jusqu’à ce qu’ils s’évanouissent, ils avaient les
ongles arrachés et les doigts cassés 2367 , et certains sont morts pendant l’interrogatoire en
raison de ces mauvais traitements 2368 .
Disparitions et exécutions
546. Les prisonniers étaient emmenés les yeux bandés à l’extérieur de la prison avec les mains
liées derrière le dos et en fait disparaissaient 2369 . Le sort des prisonniers qui disparaissaient
était gardé secret par plusieurs moyens et notamment en donnant des explications vagues tel
que dire à la victime qu’elle allait « voir Angkar » 2370 , étudier 2371 ou rentrer à la maison 2372 .
Selon un témoin, les gardes ne parlaient jamais des exécutions devant les prisonniers et
faisaient creuser des fosses sans leur dire qu’elles seraient utilisées comme tombe 2373 .
547. L’ordre de tuer les prisonniers était donné par le chef ou par les trois autres cadres qui
dirigeaient Prey Damrei Srot 2374 . Il semble que les dirigeants de la prison ne se soient pas
contentés d’ordonner les exécutions mais qu’ils aient plus d’une fois exécuté eux-mêmes des
détenus 2375 . Un ancien gardien ayant procédé à des exécutions affirme que tous les prisonniers
qui avaient commis des infractions graves devaient être tués ; quant aux auteurs d’infractions
légères, cela dépendait de la possibilité de les rééduquer 2376 .
Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens, Route nationale 4, Choam Chao, Dangkao, Phnom Penh
Boite postale 71, Phnom Penh. Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941.
153