ORDONNANCE DE CLÔTURE

002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427
auparavant 2223 . Un des témoins se souvient qu’il y avait tant de cadavres enterrés autour de la
prison qu’il lui arrivait de découvrir des corps quand il creusait le sol pour y planter des
cocotiers 2224 .
513. Trois témoins ont fait des dépositions détaillées sur les exécutions auxquelles ils avaient
assisté. Les prisonniers étaient aveuglés par un bandeau sur les yeux avant d’être frappés sur
la nuque avec une arme contondante telle qu’un essieu de charrette ou une pioche. Quand ils
tombaient en avant, on les décapitait avec une épée. On exécutait les jeunes enfants en leur
cognant la tête contre un tronc d’arbre 2225 .
514. Les corps des victimes étaient enterrés dans l’enceinte du centre et tout autour 2226 . Soit on
faisait creuser leur propre tombe à ceux qui allaient être exécutés, soit d’autres prisonniers
recevaient l’ordre de les creuser 2227 . A une certaine époque, un prisonnier fut forcé de creuser
une ou deux fosses par jour, chacune de trois mètres de long et d’un mètre et demi de
profondeur. Chaque fosse pouvait contenir de 30 à 60 corps 2228 . Un témoin, ancien chef de
sous-district, a participé en 1979 à l’exhumation des fosses dans la région. Il déclare que huit
charniers furent exhumés, d’où l’on retira 10 045 crânes. Il se rappelle que de nombreux
autres charniers n’ont pas été exhumés 2229 . Un autre temoin dit qu’environ 17 000 crânes ont
été comptés 2230 . Un rapport envoyé au district par le chef de Kraing Ta Chan indiquait qu’à
cette date (inconnue) 15 000 ennemis avaient été liquidés, ce qui montre que le nombre total
de personnes exécutées au centre fut bien plus élevé que le nombre de crânes retrouvés 2231 .
* *
*
515. Onze (11) parties civiles ont été déclarées recevables en relation avec le Centre de sécurité de
Kraing Ta Chan 2232 ; les faits décrits dans leurs demandes ayant été considérés comme établis
sur la base de l’hypothèse la plus probable conformément à la règle 23 bis (4). Ces parties
civiles ont apporté des éléments suffisamment pertinents pour établir prima facie que leur
préjudice est une conséquence directe des crimes commis au Centre de sécurité de Kraing Ta
Chan.
Emplacement et création
Centre de Sécurité de Koh Kyang 2233
ņĕĀ Бũ₤ĕʼn Њ₤НŠ ЮŁйŠŏ₣
Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens, Route nationale 4, Choam Chao, Dangkao, Phnom Penh
Boite postale 71, Phnom Penh. Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941.
145