26.06.2013 Views

ORDONNANCE DE CLÔTURE

ORDONNANCE DE CLÔTURE

ORDONNANCE DE CLÔTURE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427<br />

de prisonniers incarcérés entre avril 1975 et janvier 1979 restent indéterminés. Cependant,<br />

certaines estimations sont possibles à partir de différentes sources. Un rapport du centre au<br />

comité de district pour le mois de juillet 1977 fait état de 18 nouveaux prisonniers arrivés<br />

durant ce mois, portant les effectifs à un total de 81 détenus. Parmi ces détenus, deux sont<br />

décédés de maladie et 39 furent exécutés, laissant l’effectif total de la population carcérale à<br />

40 2171 . Un rapport similaire pour le mois de novembre 1977 fait état d’une population<br />

carcérale de 85 personnes au total 2172 . Un autre rapport d’[CAVIARDÉ] au comité de district<br />

indique qu’à la date (inconnue) du rapport, 15 000 détenus avaient été exécutés 2173 .<br />

501. Les déclarations des témoins suggèrent que les prisonniers étaient répartis en deux<br />

catégories : les auteurs d’infractions mineures et les auteurs d’infractions graves. 2174 Un<br />

ancien garde déclare cependant que de telles distinctions n’existaient pas 2175 . Tous étaient<br />

entravés jour et nuit sauf quand ils étaient envoyés travailler 2176 . Quand les prisonniers<br />

voulaient faire leurs besoins, on leur donnait une noix de coco, qui passait de personne en<br />

personne jusqu’au bout de la rangée. Si quelqu’un renversait les excréments, il était battu avec<br />

une baguette de bambou. Chaque bâtiment de détention abritait deux rangées de personnes,<br />

soit approximativement 20 à 25 personnes par rangée 2177 . Hommes, femmes et enfants étaient<br />

tous détenus dans la même pièce, dans différentes rangées 2178 . Tout enfant de plus de 10 ans<br />

était entravé 2179 . Les petits enfants étaient installés sur le ventre de leur mère 2180 . Les<br />

prisonniers n’étaient pas autorisés à se mouvoir librement 2181 .<br />

502. Chaque jour, dans chaque bâtiment, se produisaient de un à trois décès de prisonnier 2182 . Les<br />

causes de la mort allaient de la famine aux mauvais traitements en passant par la maladie et la<br />

vermine 2183 . Un ancien garde atteste que le centre ne possédait aucune installation médicale et<br />

qu’on laissait simplement mourir les prisonniers malades 2184 . Plusieurs documents du District<br />

105 rapportent le décès de prisonniers pour cause de maladie 2185 .<br />

503. Certains prisonniers expliquent avoir été forcés de travailler à différentes tâches dans<br />

l’enceinte de la prison 2186 . Ceux qui travaillaient recevaient plus de nourriture que ceux qui<br />

restaient entravés dans les bâtiments de détention 2187 . Ceux qui travaillaient dans les rizières<br />

n’étaient pas entravés mais sous surveillance. Certains de ceux qui travaillaient à l’extérieur<br />

rentraient le soir pour être entravés dans les principaux bâtiments de détention 2188 .<br />

504. Deux témoins se souviennent que des cadres ont violé des détenues 2189 . Un ancien détenu<br />

déclare qu’il y avait un garde qui souvent violait et tuait les prisonnières. Le garde lui<br />

demandait de s’occuper des corps. Il est arrivé à ce témoin de trouver les victimes nues, avec<br />

des munitions insérées dans leurs organes génitaux 2190 . Un ancien garde nie qu’il y ait eu des<br />

Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens, Route nationale 4, Choam Chao, Dangkao, Phnom Penh<br />

Boite postale 71, Phnom Penh. Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941.<br />

142

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!