26.06.2013 Views

ORDONNANCE DE CLÔTURE

ORDONNANCE DE CLÔTURE

ORDONNANCE DE CLÔTURE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427<br />

pour la deuxième forme de purge, (incarcérer un membre du personnel à S-21) la décision<br />

relevait de Son Sen ou de Nuon Chea par la suite» 1904 .<br />

Conditions de détention<br />

441. Des prisonniers arrivaient presque quotidiennement à S-21 en groupe et à toute heure du jour<br />

et de la nuit 1905 . L’unité spéciale les faisait entrer dans la prison, généralement menottés et<br />

les yeux bandés 1906 . Les intéressés étaient alors enregistrés par l’unité de documentation 1907 .<br />

Ils devaient ensuite fournir des renseignements sur leur biographie 1908 et un résumé de leurs<br />

réponses était établi 1909 . Le plus souvent, ils n’étaient pas informés des raisons de leur<br />

arrestation. À leur arrivée, les prisonniers étaient aussi pris en photo 1910 . Ils étaient ensuite<br />

conduits dans leurs cellules par les gardiens 1911 .<br />

442. Les prisonniers étaient enfermés pratiquement 24 heures sur 24 1912 . Le centre de détention<br />

comprenait de petites cellules individuelles 1913 et des cellules collectives contenant de 20 à 30<br />

détenus, voire plus. Dans les cellules collectives, les prisonniers étaient aux fers, enchaînés<br />

par les pieds les uns à coté des autres 1914 . Les femmes détenues n’étaient pas aux fers 1915 , à<br />

l’exception de celles qui se montraient récalcitrantes 1916 . Les couples et les familles, y<br />

compris les enfants, étaient séparés 1917 . Tous les prisonniers étaient continuellement placés<br />

sous la surveillance de gardes armés 1918 , qui recevaient des instructions très strictes pour<br />

éviter toute tentative d’évasion 1919 . Bien qu’un certain nombre d’anciens gardiens aient<br />

affirmé qu’ils n’étaient pas autorisés à frapper les détenus 1920 , cette règle n’a pas toujours été<br />

respectée 1921 .<br />

443. Les prisonniers n’étaient pas autorisés à parler entre eux 1922 ni à s’adresser aux gardiens 1923 . À<br />

leur arrivée à S-21, ils étaient forcés de se déshabiller, ne gardant que leurs sousvêtements<br />

1924 . Il leur était interdit de faire de l’exercice ou de quitter leurs cellules 1925 . Aucun<br />

prisonnier ne disposait d’un lit 1926 et la majorité des détenus devaient dormir à même le sol en<br />

béton 1927 . De nombreux détenus ont fortement souffert de piqûres de moustiques 1928 . Les<br />

détenus n’étaient pas autorisés à se laver dans des conditions d’hygiène satisfaisante 1929 et la<br />

« toilette » consistait à asperger la pièce au moyen d’un tuyau d’arrosage par l’embrasure<br />

de la porte 1930 . Confinés dans leurs cellules, les détenus n’avaient d’autre choix que d’uriner et<br />

déféquer dans les bidons et les boîtes de munitions mis à leur disposition 1931 .<br />

444. La nourriture était insuffisante et inadéquate 1932 et les prisonniers étaient sous-alimentés 1933 .<br />

Seuls les gardiens et les prisonniers importants étaient mieux nourris que les autres 1934 . Ces<br />

conditions généraient, pour bon nombre d’entre eux, un délabrement physique important 1935 ,<br />

Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens, Route nationale 4, Choam Chao, Dangkao, Phnom Penh<br />

Boite postale 71, Phnom Penh. Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941.<br />

125

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!