26.06.2013 Views

ORDONNANCE DE CLÔTURE

ORDONNANCE DE CLÔTURE

ORDONNANCE DE CLÔTURE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Emplacement et création<br />

002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427<br />

C. CENTRES <strong>DE</strong> SECURITE ET SITES D’EXECUTION<br />

Centre de Sécurité S-21 1805<br />

ņĕĀ Бũ₤ĕʼn Њ₤НŠ ₤-Ươ<br />

415. Le Centre de sécurité S-21 (S-21) était composé d’un centre de détention situé dans Phnom<br />

Penh et d’un site d’exécution (Choeng Ek) situé à environ 15 kilomètres au sud-ouest<br />

de Phnom Penh, dans la province de Kandal 1806 . Prey Sar (S-24) était un camp de travail qui<br />

dépendait de S-21 et fait l’objet d’une section spécifique de la présente Ordonnance.<br />

416. Le 15 août 1975, Son Sen a convoqué à la gare ferroviaire de Phnom Penh, Duch et In Lorn,<br />

alias Nat, de la 703 ème division de l’ARK, pour une réunion. Son objet était de mettre en place<br />

S-21 1807 . S-21 est devenu pleinement opérationnel en octobre 1975 1808 et fonctionna jusqu’au<br />

7 janvier 1979 date à laquelle, Duch, le personnel et des détenus travaillant à S-21 ont pris la<br />

fuite 1809 .<br />

417. Le centre de détention était à l’origine situé dans le sous-district de Boeng Keng Kang 3 à<br />

l’angle des rues 163 et 360 1810 . Fin novembre 1975, S-21 a été transféré au quartier général de<br />

la police nationale et il a ensuite été réinstallé, en janvier 1976, à son emplacement initial 1811 .<br />

En avril 1976, les détenus ont finalement été transférés sur décision de Duch et avec l’accord<br />

de Son Sen dans les locaux du lycée Pohnea Yat 1812 qui est aujourd'hui le « Musée du<br />

génocide de Tuol Sleng ». Le bâtiment central (bâtiment E) servait à l’accueil,<br />

l’enregistrement et la prise de photo des prisonniers 1813 . Une salle de ce bâtiment était<br />

réservée à la réalisation de peintures et de sculptures à la gloire du régime. Les bâtiments B, C<br />

et D hébergeaient la population carcérale générale, soit dans de petites cellules individuelles<br />

en bois ou en briques, soit dans de grandes cellules collectives 1814 . Le pâté de maisons situé au<br />

sud de l'ancien lycée puis plus tard le bâtiment A, étaient appelé « prison spéciale » et<br />

hébergeait les détenus importants 1815 . L’ensemble était entouré de clôtures et protégés par des<br />

gardiens armés 1816 . Nombre d'autres bâtiments situés aux alentours faisaient aussi partie de S-<br />

21 1817 et étaient situés dans un second périmètre extérieur, lui aussi protégé par des gardiens<br />

armés 1818 . Il s’agissait par exemple, des maisons d’interrogateurs, de sites d'exécution et de<br />

fosses communes, de mess, d'un « centre médical », de maisons pour le personnel, de<br />

Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens, Route nationale 4, Choam Chao, Dangkao, Phnom Penh<br />

Boite postale 71, Phnom Penh. Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941.<br />

118

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!