26.06.2013 Views

ORDONNANCE DE CLÔTURE

ORDONNANCE DE CLÔTURE

ORDONNANCE DE CLÔTURE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Emplacement et création<br />

Camp de travail de Prey Sar (S-24) 1743<br />

ŁũŢť ĕаŪĮ₤ (₤-Ử)<br />

002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427<br />

400. Le camp de travail de Prey Sar (S-24) se situait à l’extérieur de la ville de Phnom Penh près<br />

du Wat Kdol, dans le District de Dangkao, province de Kandal 1744 Selon le système<br />

d’identification des frontières administratives du PCK il dépendait de Phnom Penh. D’après<br />

les témoignages recueillis, les installations principales de S-24 s’étendaient de la prison de<br />

Prey Sar jusqu’au village de Chek. Toutefois, il semble que l’ensemble du Centre S-24 ait<br />

occupé une zone plus large 1745 S-24 a commencé à fonctionner comme camp de travail pour S-<br />

21 lorsque In Lorn alias Nat était directeur de S-21 soit avant mars 1976 1746 et a fonctionné<br />

jusqu’au 7 janvier 1979. 1747<br />

Fonctionnement<br />

Organisation et personnel<br />

401. Le camp de travail de S-24 avait pour fonction de corriger et rééduquer<br />

des combattants 1748 ainsi que de fournir en nourriture S-21 et ses antennes 1749 . Duch a expliqué<br />

que Prey Sar faisait partie de S-21 1750 et que, lorsqu’il a été nommé directeur de S-21, ce camp<br />

de travail est passé sous son autorité. 1751 . Nun Huy alias Huy Sré (également membre du<br />

Comité de S-21) était responsable du fonctionnement quotidien de S-24 1752 jusqu’à son<br />

arrestation en décembre 1978. [CAVIARDÉ] fut alors désigné pour le remplacer 1753 .<br />

402. Duch recevait des rapports le tenant informé du fonctionnement du camp, du régime de travail<br />

des détenus et de l’identité de ceux qui étaient envoyés de S-24 à S-21 ou à Choeung Ek. Il a<br />

aussi déclaré s’être rendu à Prey Sar à quatre reprises 1754 . Selon Duch, dans les mêmes<br />

conditions que pour S-21, la décision d’envoyer des personnes à S-24 était prise par ses<br />

supérieurs Son Sen et Nuon Chea, alors que la décision spécifique d’envoyer des membres<br />

du personnel de S-21 à S-24 pour rééducation était prise par, le Comité de S-21 1755 .<br />

Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens, Route nationale 4, Choam Chao, Dangkao, Phnom Penh<br />

Boite postale 71, Phnom Penh. Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941.<br />

114

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!