ORDONNANCE DE CLÔTURE

002/19-09-2007-ECCC-OCIJ ЮŲŠ / No: D427
363. Certains se suicidèrent, d’autres moururent de maladie 1559 , de faim et/ou d’épuisement 1560 .
D’autres furent tués dans des accidents tels que les effondrements de pierres ou de terre 1561 .
Un témoin affirme cependant que, dans son unité au moins, personne ne mourut de faim ni de
surmenage 1562 .
Sécurité
364. Le Secrétaire de zone, Ke Pork se vit déléguer l’autorité de prendre des décisions en matière
d’exécution dans sa zone, et semble avoir exercé cette autorité de manière arbitraire 1563 , du
moins en ce qui concerne les personnes ordinaires car, pour les purges et la liquidation des
cadres et membres du Parti, il lui fallait semble-t-il consulter les autorités supérieures du
Parti 1564 . Deux témoins rapportent que des mesures étaient prises contre ceux qui
commettaient des fautes d’immoralité (sans qu’ils soient nécessairement exécutés) 1565 .
365. On savait qu’on serait arrêté si l’on faisait mal quelque chose ou si on ne suivait pas les
ordres 1566 , en volant des pommes de terre par exemple 1567 , en ne remplissant pas les quotas au
travail, en étant malade, « paresseux » ou en se plaignant 1568 .
366. La plupart des témoins connaissent des personnes qui ont disparu du site du barrage, ou ont
entendu parler des disparitions 1569 . La plupart des disparitions avaient lieu la nuit 1570 . Les
travailleurs étaient appelés « en réunion » ou pour étudier 1571 , ou on les attachait 1572 et les
emmenait en camion ou en char à bœufs et ils disparaissaient 1573 . Les raisons des disparitions
n’étaient pas toujours connues 1574 et n’étaient pas demandées par peur de s’exposer. 1575 Des
haut-parleurs étaient en action durant les exécutions, pour tenter de couvrir les cris des
victimes et d’ainsi dissimuler le sort des personnes disparues. 1576 Un grand nombre de ceux
qui disparurent étaient perçus comme ayant des liens avec l’ancien régime de la République
Khmère 1577 , étaient vietnamiens ou étaient accusés « d’avoir des tendances
vietnamiennes » 1578 , appartenaient au peuple nouveau 1579 ou étaient Chams 1580 . Le peuple de
base vit certains de ses membres disparaître également 1581 .
367. Certains témoins ont assisté aux arrestations 1582 , d’autres ont entendu parler des personnes
exécutées ou envoyées dans des camps de sécurité 1583 . Un témoin a vu une personne être
exécutée 1584 . La proche pagode Wat Baray Choan Dek 1585 était connue comme le lieu où l’on
amenait les personnes pour les exécuter 1586 , mais on exécutait également dans d’autres
endroits 1587 .
Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens, Route nationale 4, Choam Chao, Dangkao, Phnom Penh
Boite postale 71, Phnom Penh. Tel: +855(0)23 218914 Fax: +855(0) 23 218941.
103