26.06.2013 Views

Dossier pour la Marche des Vivants Livret pédagogique du guide

Dossier pour la Marche des Vivants Livret pédagogique du guide

Dossier pour la Marche des Vivants Livret pédagogique du guide

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

personnes sont cachées, il est impossible d’allumer une <strong>la</strong>mpe car il n’y a pas<br />

d’air. A l’aide de notre transmetteur, nous avons pu entendre le rapport sur nos<br />

combats à <strong>la</strong> station radio “Shavit”, nous étions ravis. Le fait qu’on parle de nous<br />

en dehors <strong>du</strong> ghetto est encourageant <strong>pour</strong> notre combat. La paix soit avec vous,<br />

mon ami ! Peut-être nous rencontrerons-nous encore! Le rêve de ma vie est<br />

devenu réalité. L’auto-défense dans le ghetto aura été une réalité. Une résistance<br />

juive armée et une vengeance sont un fait maintenant. J’ai été témoin de ce<br />

spectacle magnifique et héroïque de jeunes hommes juifs qui se battent”.<br />

Le monument Rappaport<br />

Il a été érigé en 1948, cinq ans après le soulèvement. Sur l’endroit même où<br />

se trouvait l’agence <strong>du</strong> nord <strong>du</strong> judenrat, <strong>la</strong> police juive, et où se trouvait<br />

également <strong>la</strong> prison... Le marbre qui a servi à sa construction avait été apporté<br />

<strong>pour</strong> construire un monument de <strong>la</strong> victoire par les nazis ce monument se<br />

trouve aujourd’hui à Yad Vachem fait de bronze sur pierres rouges en fond<br />

qui rappellent le mur <strong>du</strong> ghetto de Varsovie<br />

(Sur le monument on voit une femme levant le bras et qui brûle, <strong>la</strong> poitrine<br />

découverte (A Yad Vashem, <strong>la</strong> poitrine est couverte). Cette sculpture est<br />

disposée à Yad Vachem avec ses deux parties juxtaposées .<br />

Le monument Bereschit<br />

Le monument est installé à l’endroit où se trouvait l’une <strong>des</strong> entrées <strong>du</strong> ghetto<br />

par où les forces alleman<strong>des</strong> ont pénétré avec leurs tanks <strong>pour</strong> mater<br />

l’insurrection. Le monument a été érigé le 19 juin 1946, trois ans après<br />

l’insurrection. Il porte l’inscription: “à <strong>la</strong> mémoire <strong>des</strong> héros qui sont tombés<br />

dans leur guerre gigantesque <strong>pour</strong> le respect et <strong>la</strong> liberté <strong>du</strong> peuple juif, <strong>pour</strong><br />

<strong>la</strong> libération de <strong>la</strong> Pologne et <strong>la</strong> rédemption <strong>du</strong> peuple juif polonais”.<br />

Les symboles sur le monument et leur signification:<br />

Il y a à côté <strong>du</strong> monument un couvercle d’égout qui symbolise <strong>la</strong> voie<br />

empruntée par les résistants qui passaient par les égouts.<br />

Sur le couvercle, se trouve une branche, <strong>des</strong> couronnes de <strong>la</strong>uriers qui<br />

symbolisent <strong>la</strong> victoire. La lettre B, <strong>la</strong> première lettre <strong>du</strong> monument Bereschit<br />

(au commencement) qui symbolise l’espoir d’un renouveau.<br />

44

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!