ituelle, suivie par un sacrifice à ce que nous étions en train de devenir : je ne pourrais pas expliquer en quoi parce que je n'ai pas encore compris moi-même. En fait, tu n'as jamais vraiment viré Freddy ? Non. On lui a jamais dit qu'il était viré, il nous a jamais dit qu'il partait. Je pense qu'il savait qu'il était sacrifié parce que, le lendemain, il a simplement pris l'avion pour rentrer chez lui. Je n'ai pas eu à lui dire au revoir, je ne lui ai plus jamais reparlé. Il a fait les choses dans le calme, et j'ai beaucoup de respect pour son attitude. Alors s'il veut à présent me faire un procès, je lui brise les rotules. POUR AUTANT QUE JE SACHE, IL N'Y A PAS UN SEUL MOT DANS LES ÉVANGILES QUI FASSE L'ÉLOGE DE L'INTELLIGENCE.
J AVAISécrit, j'avais appelé, j'avais supplié. Pour finalement obtenir un rendez-vous. Un jour de relâche en octobre pendant la tournée 94 de Nine Inch Nails, le téléphone de l'hôtel a sonné. « Le docteur veut vous rencontrer », m'a dit une femme d'une voix sévère et enrouée. Je lui ai demandé si le docteur aimerait venir voir notre show le lendemain. Je connaissais tout ce qu'il fallait sur le docteur, mais il savait très peu de chose sur moi. Elle m'a répondu sur un ton glacial : « Le docteur ne sort jamais de chez lui. - D'accord. Quand voulez-vous que je vienne ? Je suis en ville quelques jours. - Le docteur tient vraiment à vous rencontrer. Pouvez-vous venir cette nuit entre une et deux heures ? » Je me foutais complètement de savoir à quelle heure le docteur m'appelait, où il me convoquait : je m'organisais pour être au rendez-vous. Je l'admirais, je le respectais. Nous avions beaucoup de choses en commun : notre expérience d'organisateurs de shows délirants, notre brillante capacité à jeter des sorts, une certaine connaissance de la criminologie et des tueurs en série, une parenté d'esprit au travers des écrits de Nietzsche, ainsi que l'idée de l'élaboration d'une philosophie tournée contre la répression et en faveur de l'anticonformisme. Bref, nous avions tous deux consacré la meilleure partie de notre vie à faire basculer le christianisme grâce au poids de sa propre hypocrisie et, par conséquent, nous nous étions retrouvés en position de bouc émissaire, justifiant l'existence même du christianisme. Avant de raccrocher, mon interlocutrice a ajouté : « Ah oui, surtout, venez seul. » Le titre de docteur était le privilège d'Anton Szandor LaVey, fondateur et grand prêtre de l'Église de Satan. Ce que pratiquement tous ceux que j'avais croisés dans ma vie — de John Crowell à Mlle Price — avaient compris de travers : le satanisme ne consiste pas à faire des sacrifices rituels, à retourner des tombes ou à vénérer le diable. Le diable n'existe pas. Le satanisme consiste à se vénérer soi-même, parce que c'est à vous de faire la différence entre le bien et le mal. La guerre du christianisme contre le diable a toujours été un combat contre les instincts les plus naturels de l'être humain — le sexe, la violence, la satisfaction de ses propres désirs — et la négation de l'appartenance de l'homme à l'espèce animale. L'idée du paradis est tout simplement la seule manière pour les chrétiens de créer l'enfer sur terre. Je ne suis pas et je n'ai jamais été un porte-parole du satanisme. C'est seulement une des choses en lesquelles je crois, tout comme je crois en Dr Seuss, Dr Hook, Nietzsche et la Bible. J'en ai juste une vision personnelle. Cette nuit-là, à San Francisco, je n'ai dit à personne où j'allais. J'ai pris un taxi pour aller chez LaVey, qui habitait dans une des grandes artères de la ville. Il vivait dans un immeuble noir anonyme, protégé par une haute et cruelle grille en fil de fer barbelé. Après avoir payé le chauffeur de taxi, je me suis dirigé vers le portail qui n'avait pas de sonnette. J'allais repartir lorsque la grille s'est ouverte en grinçant. J'étais aussi nerveux qu'excité car, contrairement à la plupart des occasions où on rencontre quelqu'un qu'on idolâtre, je savais déjà que je ne serais pas déçu. Je suis timidement entré dans la maison et, jusqu'à mi-escalier, je n'ai vu personne. Un gros type en costume, avec une touffe noire de cheveux graisseux dissimulant un début de calvitie en haut du crâne, se tenait en haut des marches ; sans dire un mot, il m'a fait signe de le suivre. Par la suite, à chaque fois que je suis allé voir LaVey, le gros homme ne s'est jamais présenté et ne m'a jamais adressé la parole. Il m'a entraîné dans un couloir où il a fermé violemment une lourde porte, nous plongeant dans le noir. Je ne pouvais plus voir le gros bonhomme, encore moins le suivre. J'étais pris de panique, quand tout à coup il m'a attrapé par le bras pour me guider le restant du chemin. En tournant dans le couloir, ma hanche a heurté la poignée d'une porte, l'abaissant légèrement. En colère, le gros bonhomme m'a violemment tiré en arrière. Ce qui se trouvait derrière cette porte était interdit aux visiteurs. Finalement, il a ouvert une porte, me laissant seul dans un cabinet de travail faiblement éclairé. À côté de la porte, il y avait un portrait somptueusement détaillé de LaVey posé à côté du lion qui lui servait d'animal de compagnie. Le mur en face était couvert de livres — un mélange de biographies d'Hitler et de Staline, des romans d'épouvante de Bram Stoker et Mary Shelley, des livres philosophiques de Nietzsche et d'Hegel, ainsi que des manuels sur l'hypnose et le contrôle de l'esprit. L'espace était largement occupé par un canapé rococo, au-dessus duquel étaient accrochées de nombreuses peintures macabres qui semblaient tout droit sorties du Night Gallery de Rod Sterling. Dans la pièce, les objets les plus étranges étaient un immense parc pour bébé posé dans un coin et une télé qui semblait totalement déplacée dans cet endroit. Objet de consommation dans un monde fait de contemplation et de mépris. Pour certaines personnes, ce décor semblerait ringard, pour d'autres, terrifiant. Pour moi, c'était très excitant. Quelques années auparavant, j'avais lu la biographie de LaVey par Blanche Barton : l'intelligence de ce type m'avait impressionné. (Avec le recul, je crois que ce livre n'était pas objectif, car l'auteur était la mère d'un de ses enfants.) Le pouvoir que
- Page 4 and 5:
Traduit de l'anglais (U.S.) par Gil
- Page 6 and 7:
INTRODUCTION DE DAVID LYNCH PREMIÈ
- Page 8:
À BARB ET HUGH WARNER QUE DIEU LEU
- Page 11:
je l'ai découvert plus tard — de
- Page 15 and 16:
oute. Le plaisir que j'ai éprouvé
- Page 17 and 18:
déshabillé et avaient découvert
- Page 19 and 20:
tais assis, muet, exclu : devais-je
- Page 21 and 22:
Tout naturellement, je suis devenu
- Page 23 and 24:
des amis était un centre d'études
- Page 25 and 26:
J'ai toujours pensé que l'être hu
- Page 27 and 28:
mince. C'était l'une des filles le
- Page 29 and 30:
proportionnés et très longs. Il p
- Page 31 and 32:
« Mec, cette chatte va te tuer, m'
- Page 33 and 34:
leurs plus violentes engueulades a
- Page 35 and 36:
Il reposa délicatement la tête de
- Page 37 and 38:
Brian Warner 3450 Banks Rd. #207 Ma
- Page 39 and 40:
Pleure—t—elle parce que ses ami
- Page 41 and 42:
LORSQUE vous avez des amis, vous mo
- Page 43 and 44:
taire transparent, un fer à souder
- Page 45 and 46:
Peu de temps après, j'ai rencontr
- Page 48 and 49: UNE DE MES PREMIÈRES ILLUSTRATIONS
- Page 50 and 51: de Crispin Glover à la chevelure p
- Page 52: à la minute même où je les ai je
- Page 55 and 56: l'image dégradante que j'avais de
- Page 57 and 58: Cake and Sodomy était beaucoup plu
- Page 59 and 60: tous les sens, une bande de mômes
- Page 61 and 62: Je tiens les doigts de Traci dans u
- Page 63 and 64: PENDANT les semaines qui ont suivi
- Page 65 and 66: En ce qui concernait Nancy, d'un c
- Page 67 and 68: provoquer : par exemple, nous avion
- Page 69 and 70: Le lendemain sur la route de Fort L
- Page 71 and 72: verte est devenue un événement au
- Page 74 and 75: pas nous reprocher de l'avoir boug
- Page 83 and 84: 15 VOUS ÊTES SEUL DANS VOTRE CHAMB
- Page 85 and 86: INFIDÉLITÉ Bien que les rock star
- Page 87 and 88: LE ROI DES ORDURES DEVIENT PROPRE :
- Page 89 and 90: pourri. Notre batteur de l'époque,
- Page 91 and 92: Mais comme je suis du genre plus qu
- Page 93 and 94: s'asseoir dans un fauteuil dans un
- Page 95 and 96: veauté. Il semblait la détester e
- Page 97: Tu leur en veux ? Non. Lorsqu'on es
- Page 102 and 103: Il a continué à me débiter des d
- Page 104 and 105: sort dépendait de cette violente d
- Page 106 and 107: Nous avons rencontré Tony Wiggins
- Page 108 and 109: visage légèrement parsemé de tac
- Page 110 and 111: après un show à Boston. J'étais
- Page 112 and 113: capables de jouer avec ce type. Il
- Page 114 and 115: sympa. Mais, soit le type avait tro
- Page 116 and 117: écrasée sur son visage, Twiggy a
- Page 118 and 119: metal, « I want to fuck you like a
- Page 121 and 122: [RÊVES] TANDIS QUE JE MARCHAIS SUR
- Page 123 and 124: La même nuit — il m'arrive souve
- Page 125 and 126: Ça pourrait être le sous-sol de m
- Page 127 and 128: transformation qui s'était opéré
- Page 129 and 130: eçu un appel de Dave, un crétin s
- Page 131 and 132: connaissait, à présent nous étio
- Page 133 and 134: l'esprit. Brad Stewart — l'homme,
- Page 135 and 136: plus la dernière fois où j'avais
- Page 137 and 138: Il n'était visiblement pas au cour
- Page 139 and 140: vidéos où des guitaristes de hard
- Page 141 and 142: ÉTANT DONNÉ QUE NOUS CROYONS EN J
- Page 143 and 144: MONSTRUEUX!!! * « Tuez vos parents
- Page 145 and 146: DÉCLARATION SOUS SERMENT [SUITE] 7
- Page 147 and 148: *MARILYN MANSON VA SE SUICIDER AU C
- Page 150 and 151:
UNE REQUÊTE A ÉTÉ DÉPOSÉE POUR
- Page 153 and 154:
Muscular Artery of the Urethral Bul