Untitled

veauté. Il semblait la détester et je pense qu'il l'avait prise sur la tournée,
soit pour se moquer d'elle, soit plus simplement pour l'étudier. Mais au
fur et à mesure, j'ai remarqué que Trent et Courtney passaient de plus en
plus de temps ensemble ; d'ailleurs, à ce moment de la tournée, Trent ne
nous parlait plus beaucoup. Il semblait avoir disparu dans son propre
monde — ou dans celui de Courtney.
Bref, tu ne sais pas s'ils couchaient ensemble.
Eh bien, les choses ont commencé à devenir bizarres un peu plus d'un
mois après, vers la fin de la tournée. Courtney s'est pointée au bungalow
de Trent, a essayé de forcer la porte et de faire d'autres trucs dont je me
souviens pas parce que j'étais bourré. Mais elle piquait une crise comme
seule peut le faire une fille que t'as baisée. J'ai donc pensé qu'il se passait
quelque chose dont Trent ne nous avait pas parlé, surtout qu'il rôdait
autour de sa chambre d'hôtel à des heures bizarres de la nuit. Encore
aujourd'hui, il n'admettra devant aucun d'entre nous ce qui s'est passé. À
toi de juger.
Je pensais que tu devais me dire la vérité sur tous les événements de
l'année dernière.
Je dis la vérité. Twiggy peut t'en dire plus parce que, par la suite, il a
eu avec elle une relation discrète, non officielle, dont personne n'a entendu
parler.
C'est vrai Twiggy ?
TWIGGY : La vérité, c'est que j'ai
besoin de whisky et de speed.
MANSON : Ce qui est arrivé, quand
Hole a quitté la tournée, c'est qu'on
n'arrêtait pas de tomber sur Courtney.
À chaque fois qu'elle se pointait,
cela mettait Trent dans un état de
stress pas possible. C'est un type qui
n'aime pas les conflits, alors plutôt
que de les affronter, il se ronge les
sangs.
Une nuit, nous sommes partis en virée. Je crois que c'était à Huston :
Trent travaillait sur la bande-son de Natural Born Killers. Twiggy et moi,
on est entrés dans un bar et un type nous a refilé de la dope. On a connu
un de nos premiers grands flips. J'avais la sensation que j'allais mourir, je
voulais appeler tous ceux que je connaissais pour leur dire que je les aimais,
que j'avais peur. Pendant que j'étais en plein flip, Twiggy a disparu parce
qu'il avait reçu un coup de fil hystérique en plein milieu de la nuit. Courtney
était apparemment en ville et lui avait dit : « Ramène-toi, je flippe ! »
Il est réapparu le lendemain matin à sept heures. Je lui ai demandé ce
qui s'était passé. Il a enlevé sa chemise et m'a montré des traces géantes
de griffures rouges qu'il avait dans le dos. Penaud, il m'a avoué s'être
adonné à des actes sexuels particulièrement obscènes et très graphiques.
Très excitants. Je laisse le reste à ton imagination.
Ils ont continué leur liaison en la gardant secrète, sans doute parce qu'à
l'époque Twiggy n'était pas assez connu pour que Courtney reconnaisse
qu'elle baisait avec lui.
Penses-tu qu'elle le manipulait pour avoir Trent ?
MANSON : Je ne sais pas, mais Trent semblait le penser. Et ça a marché.
Peu de temps après, on a reçu
un coup de fil de John Malm,
le président de Nothing. Pendant
la tournée, on avait viré
notre manager de Floride, bien
trop occupé avec le groupe de
country Mavericks pour s'intéresser
à nous. Il a passé le relais
à Nothing. Alors, John Malm,
notre nouveau manager, nous
a dit : « Écoutez, ne traînez pas
avec Courtney. Elle est en train
de chercher où Trent se trouve,
elle se sert de vous pour le
savoir. »
Alors, Twiggy, qu'as-tu choisi ? La paix de Trent ou ta relation nouvelle
avec Courtney ?
TWIGGY : Du whisky et du speed.
MANSON : Il est resté avec elle, mais pas du tout pour provoquer qui
que ce soit. Il était juste fou d'elle. Je pense aussi qu'il était fasciné par
Courtney parce qu'il n'avait pas vécu d'aventure avec quelqu'un de cette
stature. Pendant cette période, je ne comprenais pas vraiment Courtney,
je me rangeais du côté de Trent. J'ai sympathisé avec lui et j'ai cru sa version
de l'histoire. Je ne sentais pas du tout Courtney et je n'avais pas envie
de m'en mêler. [Soudain, Twiggy a bondi de sa chaise en rougissant]
TWIGGY : Tout le monde m'accusait de me faire manipuler, mais à cette
époque c'était une vraie histoire. Elle avait une signification. J'ai plus appris
avec cette relation qu'avec aucune autre. Elle m'inspirait. Plus nous étions