saison hangar 23 - Rouen

saison hangar 23 - Rouen saison hangar 23 - Rouen

26.06.2013 Views

war swEET war jEaN laMbErT-wild coMédiE dE caEN FraNcE

60 61 THéâTrE apple daNsE apple jEUdi 19 aVril 2012 apple 20H30 apple TariF b Dans le creux de nos foyers, de nos intimités, sous nos épidermes, la guerre est là. Parce qu’elle ne se fait plus au corps à corps, elle demeure invisible mais n’en est pas moins insoutenable, violente. Si la guerre s’insinue partout, et qu’elle est devenue « irreprésentable », comment la donner à voir au théâtre ? En la contournant. En déplaçant la focale sur l’une de ses conséquences les plus familières : le fait divers. Le drame banalement terrible d’un couple qui assassine ses enfants avant de se donner la mort. Pour mieux saisir la force de cette tragédie moderne, le décor dédoublé permet de suivre simultanément les différentes heures de cette scène de crime. La virtuosité des quatre danseurs jumeaux construit la force dramatique de ce tableau qui trouve écho dans l’actualité. La nouvelle création de Jean Lambert-wild s’annonce une fois de plus fascinante. Un spectacle de Jean Lambert-wild, Jean-Luc Therminarias, Stéphane Blanquet et Juha Marsalo Direction : Jean Lambert-wild Dramaturgie : Jean Lambert-wild et Hervé Blutsch Musique : Jean-Luc Therminarias Chorégraphie : Juha Marsalo Scénographie : Stéphane Blanquet et Jean Lambert-wild Interprètes : Olga et Elena Budaeva et Pierre et Charles Pietri Lumière : Renaud Lagier Son : Christophe Farion Interface sonore : Léopold Frey Costumes : Annick Serret Maquillage : Catherine Saint-Sever Assistant à la scénographie : Thierry Varenne Régie générale : Gonzag Décor construit par les ateliers de la Comédie de Caen sous la direction de Benoît Gondouin Production déléguée : Comédie de Caen-Centre Dramatique National de Normandie Avec le soutien de l’Atelier de Paris-Carolyn Carlson — www.comediedecaen.com

60<br />

61<br />

THéâTrE apple daNsE apple<br />

jEUdi 19 aVril 2012<br />

apple 20H30 apple TariF b<br />

Dans le creux de nos foyers, de nos intimités, sous nos<br />

épidermes, la guerre est là. Parce qu’elle ne se fait plus au<br />

corps à corps, elle demeure invisible mais n’en est pas moins<br />

insoutenable, violente. Si la guerre s’insinue partout, et<br />

qu’elle est devenue « irreprésentable », comment la donner à<br />

voir au théâtre ? En la contournant. En déplaçant la focale sur<br />

l’une de ses conséquences les plus familières : le fait divers.<br />

Le drame banalement terrible d’un couple qui assassine ses<br />

enfants avant de se donner la mort. Pour mieux saisir la force<br />

de cette tragédie moderne, le décor dédoublé permet de suivre<br />

simultanément les différentes heures de cette scène de crime.<br />

La virtuosité des quatre danseurs jumeaux construit la force<br />

dramatique de ce tableau qui trouve écho dans l’actualité. La<br />

nouvelle création de Jean Lambert-wild s’annonce une fois de<br />

plus fascinante.<br />

Un spectacle de Jean Lambert-wild,<br />

Jean-Luc Therminarias, Stéphane<br />

Blanquet et Juha Marsalo<br />

Direction : Jean Lambert-wild<br />

Dramaturgie : Jean Lambert-wild<br />

et Hervé Blutsch<br />

Musique : Jean-Luc Therminarias<br />

Chorégraphie : Juha Marsalo<br />

Scénographie : Stéphane Blanquet<br />

et Jean Lambert-wild<br />

Interprètes : Olga et Elena Budaeva<br />

et Pierre et Charles Pietri<br />

Lumière : Renaud Lagier<br />

Son : Christophe Farion<br />

Interface sonore : Léopold Frey<br />

Costumes : Annick Serret<br />

Maquillage : Catherine Saint-Sever<br />

Assistant à la scénographie : Thierry<br />

Varenne<br />

Régie générale : Gonzag<br />

Décor construit par les ateliers<br />

de la Comédie de Caen sous<br />

la direction de Benoît Gondouin<br />

Production déléguée : Comédie<br />

de Caen-Centre Dramatique National<br />

de Normandie<br />

Avec le soutien de l’Atelier<br />

de Paris-Carolyn Carlson<br />

—<br />

www.comediedecaen.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!