DOSSIER BABEL MED MUSIC - Cabinet A
DOSSIER BABEL MED MUSIC - Cabinet A
DOSSIER BABEL MED MUSIC - Cabinet A
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ZAMAN FABRIQ* (Egypte / France - PACA)<br />
L'entrelacs fabuleux du beat-box avec les chants de<br />
Méditerranée<br />
Bienvenue dans une odyssée méditerranéenne à travers le temps. Zaman<br />
Fabriq (la fabrique du Temps) est le nouveau projet de la Compagnie<br />
Rassegna, réputée pour ses créations sonores autour de la Grande Bleue.<br />
Emmené par Bruno Allary (saz/mandole/guitare), l’équipage de cette nef<br />
est composé de musiciens des deux rives, au savoir-faire reconnu :<br />
Cheikh Zeïn Mahmoud (chanteur soufi égyptien), Isabelle Courroy<br />
(flûtiste kaval d’Aksak des Balkans), Tiko (Champion de France de Human<br />
Beatbox) et Philippe Guiraud (Latin Jazz/ Rumba...). Pour l’occasion, ils<br />
accueillent sur scène l'artiste turc Sinan Celik, considéré comme le<br />
meilleur joueur de kaval de toute l'Anatolie. Tout en introduisant les<br />
percussions vocales du beatbox aux musiques orientales et turques,<br />
Zaman Fabriq ouvre de nouvelles voies en étoffant de façon inédite les<br />
rythmes impairs des Balkans. Une création qui fait le pont entre les<br />
cultures, le passé, le présent et le futur de la Méditerranée, pour le<br />
bonheur des voyageurs...<br />
HEMDEM (Turquie)<br />
Les troubadours mystiques de l'Anatolie sacrée<br />
Composé de trois instrumentistes hors-pairs, l’ensemble Hemdem<br />
explore la musique sacrée des troubadours et poètes mystiques<br />
d’Anatolie, dans la lignée de la tradition asik. Puisant sa source dans les<br />
cérémonies authentiques de la grande coutume alévie, Dertli Divani,<br />
grand maître spirituel et poète respecté, et les musiciens-chanteurs<br />
traditionnels Ulas Özdemir et Mustafa Kilçik plongent dans le répertoire<br />
des nefes (souffles) exprimant la sagesse et la profession de foi. Dans ces<br />
chants d’amour mystiques (deyis), ces hymnes sacrés célébrant l’Imam Ali<br />
(figure emblématique de la vénération chiite) et ces lamentations ou<br />
chants en l’honneur du prophète Mohammed, Hemdem ouvre les portes<br />
des cimes mystiques de l’Asie Mineure et de ces traditions millénaires<br />
encore en vigueur... Une initiation spirituelle dans les hautes sphères...<br />
VEN 27 MARS (suite)<br />
© Fred Girerd<br />
www.myspace.com/zamanfabriq<br />
www.myspace.com/<br />
hasbihaltoplulugu<br />
13