Info Media Basket - 1-2-3-4-5-6

Info Media Basket 

Saison 2011-2012 

Lundi 20 février 2012

14 

Résultatsetclassementsduweek-end 

Football 

Zurich-Thoune 1-1(1-0) 

Letzigrund.10000spectateurs.Arbitre: 

M.Gremaud.Buts:39ePedroHenrique1-0. 

67eMarcoSchneuwly1-1. 

Lausanne-Lucerne 0-0 

LaPontaise.4500spectateurs. 

Arbitre:M.Wermelinger. 

Servette-Grasshopper 3-1(0-0) 

StadedeGenève.6287spectateurs. 

Arbitre:M.Bieri.Buts:52eDeRidder0-1.56e 

Yarthey1-1.90eKaranovic2-1.92eEudis3-1. 

Classement 

1. Bâle.................................................................20 11 7 2 40-19 40 

2. YoungBoys...............................................21 9 7 5 32-20 34 

3. Lucerne........................................................21 9 7 5 27-17 34 

4. Thoune.........................................................21 7 7 7 24-23 28 

5. Servette.......................................................20 8 3 9 29-33 27 

6. Zurich............................................................21 7 5 9 30-28 26 

7. Grasshopper............................................21 6 1 14 20-42 19 

8. Lausanne....................................................19 3 3 13 16-44 12 

9. Sion*................................................................20 9 5 6 26-18 –4 

10. NeuchâtelXamax**............................18 7 5 6 22-22 26 

*=36pointsdepénalité,**=retraitdelicence 

ChallengeLeague 

Wohlen-Kriensrenv.EtoileCarouge-Wil1-1 

(0-0).Saint-Gall-Delémont6-0(2-0).Vaduz- 

Aarau3-2(1-1).Winterthour-Brühl2-1(1-1). 

Locarno-Chiasso1-1(0-1).Lugano-Stade 

Nyonnais2-1(2-1). 

Aujourd’hui:Bienne-Bellinzonerenvoyé 

Classement 

1. Saint-Gall.....................................................16 12 3 1 43-15 39 

2. Bellinzone..................................................15 9 0 6 24-14 27 

3. Chiasso.........................................................16 7 6 3 19-11 27 

4. Aarau.............................................................16 8 3 5 27-23 27 

5. Lugano.........................................................16 8 3 5 25-22 27 

6. Wil....................................................................16 6 6 4 28-23 24 

7. Bienne...........................................................15 7 2 6 32-30 23 

8. Vaduz............................................................16 7 2 7 34-32 23 

9. Winterthour..............................................16 6 4 6 21-17 22 

10. Locarno.......................................................16 5 6 5 20-27 21 

11. StadeNyonnais......................................16 5 4 7 24-25 19 

12. EtoileCarouge........................................16 5 3 8 18-30 18 

13. Wohlen.........................................................15 4 5 6 20-22 17 

14. Delémont....................................................16 4 4 8 16-27 16 

15. Kriens............................................................15 4 3 8 26-28 15 

16. BrühlSaint-Gall......................................16 1 2 13 16-47 5 

LNAdames 

15ejournée:Zurich-Kriens1-0.Schlieren- 

Saint-Gall1--1.Grasshopper-Yverdon1-1. 

Staad-BâleetSchwyz-YoungBoys 

renvoyés.Classement:1.Zurich15/43.2. 

Kriens15/33.3.Bâle13/25.4.Staad14/23.5. 

Saint-Gall14/19.6.Yverdon15/17.7.Young 

Boys14/15.8.Grasshopper15/12.9.Schwyz 

14/9.10.Schlieren15/8. 

Footballétranger 

Allemagne 

HerthaBerlin-Dortmund0-1.SVHambourg 

-WerderBrême1-3.Nuremberg-Cologne 

2-1.Kaiserslautern-BorussiaMönchengladbach1-2.BayerLeverkusen-Augsbourg4-1. 

Fribourg-BayernMunich0-0.Schalke- 

Wolfsburg4-0.Hanovre-VfBStuttgart4-2. 

Classement 

1. B.Dortmund..........................................22 15 4 3 47-14 49 

2. B.M’gladbach.......................................22 14 4 4 36-13 46 

3. BayernMunich....................................22 14 3 5 49-14 45 

4. Schalke......................................................22 14 2 6 50-28 44 

5. WerderBrême.....................................22 10 6 6 37-36 36 

6. B.Leverkusen.......................................22 9 7 6 32-29 34 

7. Hanovre....................................................22 8 10 4 27-27 34 

8. Wolfsburg................................................22 8 3 11 27-42 27 

9. VfBStuttgart.........................................22 7 5 10 33-32 26 

10. Hoffenheim............................................22 6 8 8 24-26 26 

11. SVHambourg.......................................22 6 8 8 27-37 26 

12. Nuremberg.............................................22 7 4 11 21-32 25 

13. Mayence...................................................22 5 9 8 30-36 24 

14. Cologne....................................................22 7 3 12 30-43 24 

15. HerthaBerlin.........................................22 4 8 10 25-37 20 

16. Kaiserslautern......................................22 3 9 10 16-28 18 

17. Augsbourg..............................................22 3 9 10 20-37 18 

18. Fribourg....................................................22 4 6 12 27-47 18 

Angleterre,Coupe(8esdefinale) 

Chelsea-Birmingham(D2)1-1.Everton- 

Blackpool(D2)2-0.Norwich-Leicester(D2) 

1-2.Millwall(D2)-Bolton0-2.Sunderland- 

Arsenal2-0.Crawley(D4)-Stoke0-2. 

Stevenage(D3)-Tottenham0-0.Liverpool- 

VC1 

Contrôle qualité 

Brighton(D2)6-1.Quartsdefinale: 

Liverpool-Stoke.ChelseaouBirmingham- 

Leicester.StevenageouTottenham-Bolton. 

Everton-Sunderland. 

France 

Ajaccio-Brest0-0.Caen-EvianTG2-2.Dijon 

-Nice3-0.Lorient-Lille0-1.Nancy-Toulouse 

0-3.Sochaux-Auxerre0-0.Marseille- 

Valenciennes1-1.Saint-Etienne-Rennes4-0. 

Bordeaux-OlympiqueLyonnais1-0.Paris 

Saint-Germain-Montpellier2-2. 

Classement 

1. ParisSt-Germain................................24 15 6 3 40-21 51 

2. Montpellier.............................................24 15 5 4 47-25 50 

3. Lille...............................................................23 11 9 3 41-26 42 

4. Marseille...................................................23 10 9 4 34-22 39 

5. St-Etienne................................................23 11 6 6 29-24 39 

6. Lyon.............................................................24 12 3 9 37-28 39 

7. Rennes.......................................................24 11 6 7 33-29 39 

8. Toulouse..................................................24 10 7 7 25-23 37 

9. Bordeaux................................................24 9 9 6 30-27 36 

10. Lorient.......................................................23 6 9 8 22-26 27 

11. Valenciennes........................................24 7 6 11 24-27 27 

12. Brest............................................................24 4 14 6 21-22 26 

13. Dijon............................................................24 7 5 12 29-42 26 

14. EvianTG...................................................23 5 9 9 31-37 24 

15. Caen............................................................23 6 6 11 28-35 24 

16. Nancy.........................................................24 5 8 11 22-33 23 

17. Ajaccio.......................................................24 5 8 11 25-42 23 

18. Auxerre.....................................................23 4 9 10 29-36 21 

19. Sochaux....................................................23 4 8 11 22-37 20 

20. Nice..............................................................24 4 8 12 22-29 20 

Espagne 

Getafe-EspanyolBarcelone1-1.RealMadrid- 

RacingSantander4-0.FCSéville-Osasuna 

2-0.Grenade-RealSociedad4-1.Athletic 

Bilbao-Malaga3-0.SportingGijon-Atletico 

Madrid1-1.Majorque-Villarreal4-0.Levante 

-RayoVallecano3-5. 

Classement 

1. RealMadrid............................................23 20 1 2 79-21 61 

2. Barcelone................................................22 14 6 2 63-16 48 

3. Valence......................................................22 11 7 4 35-22 40 

4. Esp,Barcelone.....................................23 9 6 8 26-27 33 

5. AthleticBilbao......................................23 8 9 6 37-30 33 

6. AtleticoMadrid...................................23 8 8 7 32-28 32 

7. Levante.....................................................23 9 5 9 32-34 32 

8. RayoVallecano...................................23 9 4 10 32-35 31 

9. Osasuna....................................................23 7 10 6 26-37 31 

10. Malaga.......................................................23 9 4 10 28-35 31 

11. FCSéville..................................................23 7 8 8 24-26 29 

12. Getafe.........................................................23 7 7 9 23-30 28 

13. Majorque.................................................23 7 7 9 23-28 28 

14. Grenade....................................................23 8 4 11 21-32 28 

15. RealSociedad.......................................23 7 6 10 26-34 27 

16. BetisSéville............................................22 8 2 12 25-31 26 

17. Villarreal...................................................23 6 8 9 23-34 26 

18. RacingSantander..............................23 4 11 8 18-30 23 

19. SportingGijon......................................23 5 5 13 21-44 20 

20. RealSaragosse....................................22 3 6 13 18-38 15 

Italie 

Juventus-Catane3-1.Lecce-Sienne4-1. 

Novare-AtalantaBergame0-0.Genoa- 

ChievoVérone0-1.Cesena-ACMilan1-3.AS 

Rome-Parme1-0.Udinese-Cagliari0-0. 

Palerme-LazioRome5-1. 

Classement 

1. ACMilan...................................................24 15 5 4 48-21 50 

2. Juventus...................................................23 13 10 0 36-14 49 

3. Udinese.....................................................24 12 6 6 34-22 42 

4. LazioRome............................................24 12 6 6 38-29 42 

5. ASRome...................................................24 11 5 8 37-27 38 

6. Naples........................................................24 9 10 5 41-24 37 

7. InterMilan...............................................24 11 3 10 34-33 36 

8. Palerme.....................................................24 10 4 10 38-35 34 

9. Cagliari......................................................24 7 10 7 22-24 31 

10. ChievoVérone.....................................24 8 6 10 20-30 30 

11. Genoa.........................................................24 9 3 12 31-44 30 

12. Fiorentina................................................22 7 7 8 23-22 28 

13. Parme.........................................................23 7 7 9 27-35 28 

14. AtalantaBergame.............................24 8 10 6 26-27 28 

15. Catane........................................................22 6 9 7 28-32 27 

16. Bologne.....................................................22 6 7 9 21-26 25 

17. Sienne........................................................23 5 8 10 23-26 23 

18. Lecce...........................................................24 5 6 13 26-39 21 

19. Novare.......................................................24 3 8 13 20-42 17 

20. Cesena.......................................................23 4 4 15 16-37 16 

Hockeysurglace 

LNA 

Samedi 

Rapperswil-KlotenFlyers.........0-5(0-20-10-2) 

Berne-Genève-Servette....................2-3(1-11-20-0) 

Lugano-Fribourg.................................0-3(0-20-10-0) 

24heures|Lundi20février2012 

Sports 

Iouri«IPod»Podladtchikovchampiondumondedehalf-pipe 

Snowboard 

AOslo,leZurichois 

de23ansaétésacrésur 

lecircuitTicketToRide 

Citéparmilesfavoris,IouriPodladtchikovadevancédeuxAméricains, 

Matt Ladley et Louie 

Vito.Lebilansuisseestplusque 

satisfaisant puisque Christian 

Haller, lui aussi qualifié pour la 

finale, a terminé au 6erang. Le 

Grisonacependantchutédurant 

sontroisièmepassage,voyantdu 

même coup s’envoler ses chancesdepodium. 

LecircuitTicketToRide(TTR) 

est la référence mondiale - avec 

lesX-Games-enmatièredesnowboard 

freestyle (half-pipe, slopestyle,BigAir)etsescompétitions 

sontlaplupartdutempsbienplus 

relevées que celles organisées 

sousl’égidedelaFIS.Laquellen’a 

jamais réussi à faire l’unanimité 

dans le microcosme des «riders» 

malgrélefaitqueleComitéinternational 

olympique ne reconnaisse 

que celle-ci, notamment 

dansl’organisationdesJO. 

«Hey, je suis champion du 

monde!» s’est exclamé Podladtchikov, 

qui croyait fermement 

en sa bonne étoile avant 

mêmelacompétition.«Sijeparviens 

à effectuer tous mes tricks 

(ndlr:lesfigures),jenepeuxpas 

êtrebattuici»,avait-ileneffetannoncé.Ilatenusapromesse,devant 

6000 spectateurs impressionnés, 

notamment lorsque celui-ciaréussiàplusieursreprises 

le très difficile et spectaculaire 

«Backside1260DoubleCork»,un 

doublesautpérilleuxarrièreavec 

rotations. «Iouri est techniquement 

plus doué que les autres 

Podladtchikovamontrél’étenduedesonregistretechnique.AFP 

Zoug-ZurichLions.........1-2tab(0-00-11-00-0) 

Bienne-LangnauTigers..................1-5(0-01-40-1) 

Davos-Ambri-Piotta..........................6-2(3-20-03-0) 

Dimanche: 

KlotenFlyers-Rapperswil..............3-2(0-02-11-1) 

LangnauTigers-Zoug...........................1-3(1-10-10-1) 

ZurichLions-Davos..........3-4ap(1-02-10-20-1) 

Classement 

1. Zoug*...............................................48 23 8 10 7 164-128 95 

2. Davos*.............................................48 26 7 3 12 150-113 95 

3. FRGottéron*..............................48 25 6 3 14 152-116 90 

4. Kloten*............................................48 26 1 6 15 149-111 86 

5. Berne*.............................................48 23 5 6 14 149-124 85 

6. Lugano*.........................................48 20 5 5 18 149-147 75 

7. Zurich..............................................47 17 8 4 18 128-126 71 

8. GE-Servette.................................48 16 5 9 18 113-117 67 

9. Bienne.............................................48 18 4 3 23 109-123 65 

10. Langnau+.....................................48 12 5 3 28 120-162 49 

11. Ambri-Piotta+............................48 9 6 7 26 97-148 46 

12. Rapperswil+................................47 11 1 2 33 93-158 37 

*=qualifiépourlesplay-off 

+=condamnéauxplay-out 

LNB,play-off 

Quartsdefinale(bestof7).4ematch 

GCKLions-Lausanne............................5-2(1-02-12-1) 

(Lausannemène1-3danslasérie) 

Bâle-Langenthal......................2-3ap(1-11-10-00-1) 

(Langenthalremportelasérie4-0) 

Ajoie-LaChx-de-Fds...1-2tab(0-01-10-00-0) 

(2-2danslasérie) 

Olten-Viège.................................................2-4(2-00-20-2) 

(Viègemène1-3danslasérie) 

UNHL:NewYorkIslanders(avecStreit/2 

assistsetNiederreiter)-CarolinaHurricanes 

4-3.PhiladelphiaFlyers-Pittsburgh 

Penguins4-6.ColumbusBlueJackets- 

ChicagoBlackhawks1-6.St-LouisBlues- 

MinnesotaWild4-0.TampaBayLightning- 

WashingtonCapitals2-1.VancouverCanucks 

-TorontoMapleLeafs6-2.PhoenixCoyotes- 

DallasStars2-1ap.LosAngelesKings- 

CalgaryFlames0-1.BuffaloSabres- 

PittsburghPenguins6-2.DetroitRedWings- 

SanJoseSharks3-2.ChicagoBlackhawks- 

St.LouisBlues3-1. 

Basketball 

LNAmessieurs:StarwingsBâle-Boncourt 

83-73(47-30). 

Classement:1.LuganoTigers34.2.Fribourg 

OlympicetLionsdeGenève26.4.Monthey 

24.5.Vacallo18.6.StarwingsBâle14.7. 

Boncourt10.8.SAMMassagno4.9.Nyon4. 

LNAdames:Ovronnaz-Martigny-UniBâle 

65-58(27-26).Nyon-Riva52-72(20-44). 

Pully-HéliosValais55-93(29-49).Hope-GBA 

-ElficFribourg64-88(26-57). 

Classement(16m.):1.HéliosValais32pts.2. 

Riva26.3.ElficFribourg26.4.UniBâle18.5. 

Hope-GBA14.6.Nyon8.7.Pully8.8. 

HighflyersLucerne6.9.Ovronnaz-Martigny6. 

CoupedeSuisse.Quartsdefinale. 

Messieurs:LionsdeGenève-Fribourg 

Olympic81-69(38-33).Monthey-Nyon 

66-48(30-26).UGS-UnionNeuchâtel61-80 

(37-40).Dames:Lancy-Riva30-89(14-47). 

Hélios-ElficFribourg75-64(42-33).Lucerne 

Highflyers-Hope-GBA58-66(25-40). 

NBA.Samedi:LosAngelesClippers-San 

AntonioSpurs100-103ap.ChicagoBulls- 

NewJerseyNets85-87.MemphisGrizzlies- 

GoldenStateWarriors104-103.PortlandTrail 

Blazers-AtlantaHawks97-77. 

Volleyball 

LNAdames,tourfinal:Köniz-Kanti 

Schaffhouse3-1(23-2525-2325-1325-19). 

Classement:1.VoleroZurich3/12.2. 

NeuchâtelUC3/7.3.Köniz4/6.4. 

Franches-Montagnes3/5.5.Kanti 

Schaffhouse3/0. 

Handball 

1religueinter:WestHBC–VikingsLiestal 

41-26(19-14).USYverdon-Kleinbasel25-31. 

Leimental-Viège37-26. 

Classement:1.WestHBC18/322.Leimental 

17/29.3.Birsfelden25.4.Lyss24.5.Soleure23. 

6.WackerThoune18.7.Herzogenbuchsee16. 

8.VikingsLiestal13.9.Viège10.10.USYverdon 

7.11.Wahlen/Laufen6.12.Kleinbasel5. 

Tennis 

Rotterdam(PB).TournoiATP(1,2million 

euros/indoor).Dernierquartdefinale: 

Davydenko(Rus)batGasquet(Fr/5)7-56-3. 

Demi-finales:Federer(S/1)batDavydenko 

(Rus)4-66-36-4.DelPotro(Arg/3)bat 

Berdych(Tch/2)6-36-1.Finale:Federer(S) 

batDelPotro(Arg)6-16-4. 

USanJose(EU).ATP(531000 

dollars/indoor).Quartsdefinale:Istomin 

(Ouz)batRoddick(EU/2)6-26-4.Raonic 

(Can/3)batAnderson(AdS/6)7-57-6(7/3). 

Benneteau(Fr/5)batDarcis(Be)3-66-16-2. 

Harrison(EU)batKutrovsky(Bul)6-16-4. 

Demi-finales:Raonic(3)batHarrison7-6 

(7/4)6-2.IstominbatBenneteau6-36-7(4/7) 

6-3. 

USaoPaulo(Bré).TournoiATP(475300 

dollars/terrebattue).Quartsdefinale: 

Bellucci(Bré/4)batMayer(Arg)3-66-27-5. 

Volandri(It)batNalbandian(Arg)3-66-37-5. 

Demi-finales:Almagro(Esp/1)batRamos 

(Esp/8)6-47-6(7/4).VolandribatBellucci5-7 

6-06-2.Finale:AlmagrobatVolandri6-34-6 

6-4. 

UMarseille(Fr).TournoiATP(512750 

euros/indoor).Qualifications.1ertour: 

Goffin(Be/7)batBohli(S)7-6(7/3)6-2. 

Chiudinelli(S)batDeSchepper(Fr/8)6-4 

6-2.2etour:ChiudinellibatRochette(Fr)6-4 

6-2.3etour:ChiudinellifaceàIto(Jap/1). 

UDoha(Qatar).TournoiWTA(2168400 

dollars/dur).Demi-finales:Azarenka(Bié/1) 

batRadwanska(Pol/4)6-26-4.Stosur 

(Aus/3)batBartoli(Fr/5)6-3abandon. 

UBogota(Col).TournoiWTA(220000 

dollars/terrebattue).Simple.Quartsde 

finale:Gallovits-Hall(Rou)batDuque-Marino 

(Col)7-6(7/3)3-66-2.Arruabarrena-Veci 

(Esp)batOrmaechea(Arg)6-36-0. 

Demi-finales:Panova(Rus)batBabos(Hon) 

6-26-3.Arruabarrena-VecibatGallovits-Hall 

6-46-3.Finale:Arruabarrena-Vecibat 

Panova6-27-5.Double.Demi-finale: 

Vögele/Minella(S/Lux)battentGallovits-Hall/ 

Knapp(Rou/It)6-35-710-6.Finale: 

Birnerova/Panova(Tch/Rus/1)battent 

Minella/Vögele6-26-2. 

UMonterrey(Mex).TournoiWTA(220 

000dollars/terrebattue).Qualifications, 

1ertour:Sadikovic(S)bat.Molinero(Arg/4) 

6-16-2.2etour:SadikovicbatAbdala(Mex) 

6-46-2.3etour:SadikovicfaceàPuig(PR/5). 

Beachsoccer 

Moscou.Championnatd’Europede 

beachsoccer.Finale:Russie-Portugal4-1. 

Pourla3eplace:Suisse-Italie5-4(1-21-0 

3-2).Demi-finale:Suisse-Portugal6-7(2-5 

2-12-1). 

Cyclisme 

Tourd’Oman.5eétape,Muscat-JabalAl 

Akhdhar(158km):1.Nibali(It/Liquigas) 

4h43’47.2.Velits(Slq)à10’’.3.Casar(Fr)à 

25’’.PuislesSuisses:9.Cancellaraà1’01.20. 

Schärà2’01.36.Kohlerà4’37.37.Wyssà 

5’01.62.Rastà6’37. 

6eétape,AlKhawd-MatrahCorniche 

(130,5km):1.Kittel(All/Project1t4i)3h11’04. 

2.Sagan(Slq).3.Farrar(EU).Puisles 

Suisses:42.Cancellara.44.Kohler.49. 

Schär.64.Rast.73.Wyss,tousm.t. 

Classementgénéralfinal:1.Velits(Omega 

Pharma)21h32’02.2.Nibalià1’’.3.Gallopin 

(Fr)à17’’.PuislesSuisses:10.Cancellaraà 

52’’.16.Schärà2’01.33.Kohlerà5’32.41. 

Wyssà6’49.57.Rastà9’54. 

Skialpin 

Bansko(Bul).Coupedumonde.Samedi. 

Géant:1.Hirscher(Aut)2’25’’35.2.Blardone 

(It)à1’’39.3.Mathis(Aut)à1’’46.4.Svindal 

(No)à1’’68.5.Reichelt(Aut)à1’’90.6.Myhrer 

(Su)à1’’92.7.Karlsen(No)à1’’99.8. 

Schörghofer(Aut)etGrange(Fr)à2’’00.10. 

Mölgg(It)à2’’06.11.Défago(S)à2’’11.12.Ford 

(EU)à2’’29.13.Eisath(It)à2’’40.14. 

Neureuther(All)à2’’42.15.Simoncelli(It)à 

2’’56.16.Pinturault(Fr)à2’’57.17.Borsotti(It) 

à2’’71.18.Jitloff(EU)etJazbec(Sln)à2’’78. 

20.Dopfer(All)à2’’95.21.Janka(S)à3’’17. 

Puis:23.Jansrud(No)à3’’81.27.Ligety(EU) 

à7’’06. 

Dimanche.Slalom:1.Hirscher(Aut)1’52’’64. 

2.Myhrer(Su)à0’’57.3.Gross(It)à0’’90.4. 

Dopfer(All)à1’’30.5.Yuasa(Jap)à1’’43.6. 

Kasper(EU)à1’’46.7.Hargin(Su)etLigety 

(EU)à1’’61.9.Mölgg(It)à1’’65.10.Razzoli(It) 

à1’’83.11.Pranger(Aut)à1’’90.12.Raich(Aut) 

à1’’93.13.Larsson(Su)à1’’96.14.Grange(Fr) 

à2’’01.15.Missillier(Fr)à2’’12.16.Pinturault 

(Fr)à2’’14.17.Spence(Can)à2’’23.18.Herbst 

(Aut)à2’’68.19.Hörl(Aut)à2’’73.20.Kryzl 

(Tch)à2’’79.21.Vogel(S)à3’’10. 

USotchi(Rus).Coupedumonde. 

Descentedames(arrêtéeaprès51 

concurrentesenraisondubrouillard):1. 

Höfl-Riesch(All)1’49’’17.2.Görgl(Aut)à0’’43. 

3.Vonn(EU)à0’’59.4.Weirather(Lie)à0’’81. 

compétiteurs,noteMarcoBruni, 

entraîneurdel’équipedeSuisse. 

Il était persuadé que s’il menait 

son run jusqu’au bout, le titre 

étaitpourlui.Cetteconfianceen 

soiestunavantageconsidérable, 

mais sur la route de Iouri, il y a 

encore Shaun White (ndlr: la légendedufreestyle).Dansdeuxsemaines, 

à Tignes, je m’attends à 

ungrosduel.»«iPod»essayeraen 

France, lors des X-Games européens, 

de prendre sa revanche 

surWhite,quil’avaitbattulorsde 

leur premier affrontement de la 

saison. 

Chezlesdames,niUrsinaHaller 

(7e) ni Nadja Putschert (9e) 

n’ont pu se battre pour les médailles. 

Mais une place en finale 

estdéjàunebellevictoirepourles 

deux Suissesses. Le titre est logiquementrevenuàlafavoriteaméricaineKellyClark.SI 

5.Rolland(Fr)à1’’11.6.Mancuso(EU)à1’’13.7. 

Merighetti(It)à1’’48.8.Marchand-Arvier(Fr) 

à1’’74.9.Cook(EU)à1’’80.10.McKennis(EU) 

à1’’89.11.Schnarf(It)à1’’98.12.Maze(Sln)à 

2’’06.13.Schmidhofer(Aut)à2’’10.14.Ferk 

(Sln)à2’’31.15.Fenninger(Aut)à2’’43.16. 

Stuffer(It)à2’’61.17.Gut(S)à2’’73.18.Ross 

(EU)à2’’74.19.Revillet(Fr)à2’’81.20. 

Rebensburg(All)à3’’19.Puis:29. 

Feierabend(S)à3’’61.35.Aufdenblatten(S)à 

3’’94.38.Suter(S)à4’’65.41.Schild(S)à5’’17. 

44.Holdener(S)à5’’32. 

Skinordique 

Oberstdorf(All).Coupedumonde.Volà 

skis:1.Koch(All)443,4(218m/221,5m).2.Ito 

(Jap)433,2(209/209,5).3.Ammann(S) 

429,2(204,5/213,5).4.Kranjec(Sln)424,0 

(198/220).5.Koudelka(Sln)422,8 

(203,5/211,5).6.Stoch(Pol)422,3(197,5/216). 

7.Schlierenzauer(Aut)421,7(205,5/206).8. 

Prevc(Sln)414,5(203,5/203,5).9.Hlava(Tch) 

412,5(204,5/203,5).10.Freund(All)410,5 

(201,204,5). 

ClassementgénéraldelaCoupedu 

monde(21/26):1.Bardal(No)1139.2. 

Schlierenzauer1095.3.Kofler(Aut)1061.4. 

Stoch961.5.Morgenstern(Aut)910.6.Ito 

816.Puis:11.Ammann434.63.Grigoli(S)6. 

Sautparéquipes(1manche):1.Slovénie 

732,5.2.Autriche731,8.3.Norvège715,9.4. 

Allemagne702,4.5.Républiquetchèque 

668,0.6.Pologne659,7. 

TeamTour(Willingen,Klingenthal, 

Oberstdorf).Classementfinal(4/4):1. 

Autriche3055,9points2.Norvègeà25,9.3. 

Slovénieà61,0. 

USzklarskaPoreba(Pol).Coupedu 

mondedefond.15kmmessieurs(style 

classique):1.Olsson(Su)38’48’’2.2.Cologna 

(S)à19’’3.3.Legkov(Rus)à57’’5.4. 

Chernousov(Rus)à59’’5.5.Rönning(No)à 

1’00’’4.6.Poltoranine(Kaz)à1’03’’8.7. 

Teichmann(All)à1’15’’2.8.Göring(All)à 

1’21’’9.9.Gaillard(Fr)à1’27’’0.10.Sundby(No) 

à1’32’’0.Puis:19.Perl(S)à1’57’’3.21.Hellner 

(Su)à1’58’’4.26.Kershaw(Can)à2’15’’8. 

Coupedumonde(29/37):1.Cologna1683. 

2.Northug(No)1199.3.Kershaw1058.4. 

Hellner906.5.Legkov845.6.Vylegzhanin 

(Rus)727.PuislesautresSuisses:60.ligius 

Tambornino86.62.Jäger74.64.Perl69.65. 

Fischer68.72.Kindschi61.104.Eigenmann 

29.115.Livers24.129.Hediger9. 

Dames.10km(styleclassique):1. 

Kowalczyk(Pol)28’43’’9.2.Björgen(No)à 

36’’1.3.Johaug(No)à50’’4.4.Skofterud(No) 

à1’20’’3.5.Kristoffersen(No)à1’39’’0.6. 

Ishida(Jap)à1’43’’6.7.Fessel(All)à1’44’’5.8. 

Randall(EU)à1’46’’0.9.Haag(Su)à1’53’’0. 

10.StörmerSteira(No)à1’56’’0.Puis:40. 

Trachsel(S)à3’31’’2.56.Stiffler(S)à5’22’’7. 

Coupedumonde(29/37):1.Kowalczyk1907. 

2.Björgen1893.3.Johaug1380.4.Randall 

1062.5.Kalla(Su)1003.6.Kristoffersen859. 

Puis:33.VanderGraaff194.74.Trachsel29. 

75.Gruber25.92.Stiffler8. 

UKlingenthal(All).Coupedumondede 

combiné.Gundersen(1saut/10kmde 

fond).Samedi:1.Watabe(Jap)25’06’’3.2. 

LamyChappuis(Fr)à28’’5.3.Gruber(Aut)à 

29’’6.4.Denifl(Aut)à45’’7.5.Klemetsen(No) 

à1’08’’7.6.Kokslien(No)à1’26’’6. 

Dimanche:1.LamyChappuis25’45.2. 

Gruberà15’’0.3.Slavik(Tch)à16’’0.4.Braud 

(Fr)à17’’4.5.Frenzel(All)à26’’1.6.Deniflà 

26’’8.Puis:17.Hurschlerà1’’14. 

Coupedumonde(18/23):1.LamyChappuis 

1163.2.Watabe925.3.Kokslien793.Puis:36. 

Hurschler64.43.Hug(S)39. 

Bobsleigh 

LakePlacid(EU).Championnatsdu 

monde.Messieurs.Bobà2.Classement 

finalaprès4manches:1.Holcomb/Langton(EU)3’42’’88.2.Rush/Lumsden(Can)à 

0’’46.3.Arndt/Kuske(All)à0’’55.4. 

Friedrich/Hübenbecker(All)à0’’62.5. Hefti/ 

Lamparter(S)à0’’86.6.Napier/Fogt(EU)à 

1’’24.Puis:10.G.Baumann/A.Baumann(S)à 

1’’58.Dames.Classementfinalaprès4 

manches:1.Humphries/Ciochetti(Can) 

3’48’’57.2.Kiriasis/Lammert(All)à0’’33.3. 

Meyers/Eberling(EU)à1’’00.4.Martini/ 

Bertels(All)à1’’25.5.Upperton/Brown(Can) 

à1’’38.6.Meyer/Schenk(S)à1’’69. 

Lotofrançais 

5-17-47-48-49 

Nocomplémentaire:6 

Joker:4149448 

Tirage du 17 février 2012 

4 11 28 38 47 

10 

11 

No. Etoiles Nbre gagnants Gains (Fr.) 

5 

0 

- 

5 

8 349'506.95 

5 

15 62'134.55 

4 39 11'948.95 

4 

1'028 

396.65 

4 

3'737 

109.10 

3 

2'062 

141.25 

2 

30'546 

43.85 

3 

41'823 

30.65 

3 142'100 

15.15 

1 

160'589 

23.60 

2 

582'628 

17.60 

2 

1'941'889 

5.40 

Prochain jackpot : Fr. 50'000'000.- 

B420U 

Rang Gagnants Gains(Fr.) 

1 

0 - 

2 

1 18'232.90 

3 

/ 

9 1'688.25 

4 

/ 

26 818.15 

5 

/ 

68 268.15 

6 

/ 

185 50.00 

7 

366 18.70 

8 

/ 

1'890 10.45 

9 

/ 

18'590 4.10 

2 

6 

5+ 

5 

4 

3 

2 

6 

5+ 

5 

4 

3 

6 

5 

4 

3 

2 

2 

Tirages du 18 février 2012 

7 

3 

16 

0 

0 

9 

407 

6'118 

39'919 

1 

0 

50 

2'606 

40'653 

9 

1 

1 

14 

196 

1'875 

10 

23 

25 

0123456789FrChf.-JackpotJoker 


27 

35 

03 

jackpot 

0.00 

6'203.75 

100.00 

12.00 

2.00 

Fr. 5'200'000.- 

594499 

792'008.00 

0.00 

3'355.95 

50.00 

6.00 

Fr. 700'000.- 

260'490.00 

10'000.00 

1'000.00 

100.00 

10.00 

Fr. 130'000.- 

14 17 20 

21 

22 24 28 30 35 36 38 

39 42 46 53 57 63 

7 D 7 8 

7 8 9 V 

10 

D 

A 

A 

Seule la liste officielle des résultats 

de la Loterie Romande fait foi. 

www.loro.ch 

RapportsdesTiercé/Quarté+/ 

Quinté+et2sur4disputésSAMEDIà 

Cagnes-sur-MerdanslePrixFrance 

BleuAzur.4ecourse. 

TIERCÉ: 10-7-11: pour1francordre 

exactd’arrivée:623.50; 

ordredifférent:124.70. 

QUARTÉ+:10-7-11-3: pour1 fr.50 

ordreexactd’arrivée: 

4094.10; ordredifférent: 

159.60. Trio/Bonus(sans 

ordre):39.90. 

QUINTÉ+:10-7-11-3-4: pour2fr.50 


26220.–; ordredifférent: 

218.50. Bonus4:34.50. 

Bonus3:11.50. 2sur4: 

rapportspour5francs:38.50. 

RapportsdesTiercé/Quarté+/ 

Quinté+et2sur4disputés 

DIMANCHEàParis-Vincennes 

danslePrixd’Orthez.4ecourse. 

TIERCÉ: 5-9-11: pour1francordre 

exactd’arrivée:480.30; 


QUARTÉ+:5-9-11-13: pour1 fr.50 

ordreexactd’arrivée:1745.25; 


Trio/Bonus(sansordre):20.40. 

QUINTÉ+: 5-9-11-13-1: pour2fr.50 


44160.50; ordredifférent: 

704.25. Bonus4:24.–. 

Bonus3:8.–. 2sur4: 

rapportspour5francs:20.–.

Tennis 

Federerreprendsamarche 

enavantavecpanache 

Unesemaineaprès 

sadéconvenue 

enCoupeDavis, 

leBâloiss’adjugeson 

71 e titreendominant 

DelPotroàRotterdam 

RogerFedererdemeureunchampion 

d’exception. Malmené par 

Davydenko (ATP 49) en demi-finaleàRotterdam,leNo3mondial 

adonnélaleçonàJuanMartinDel 

Potro(ATP10)enfinalepours’offrirle71etrophéedesacarrière.Il 

s’est imposé 6-1 6-4 en face à un 

Argentinpourtantimpressionnant 

samedifaceàBerdych(ATP7). 

Incapable de produire son 

meilleurtennisleweek-endprécédent 

en Coupe Davis sur la terre 

battuedeFribourg,RogerFederer 

a su rebondir avec panache dans 

l’Ahoy Arena de Rotterdam. 

L’homme aux seize trophées du 

GrandChelemyaremportéson18e 

titre en salle, où il reste sur sept 

finalesvictorieuses. 

LeBâloisestmêmeinvaincuen 

indoor sur des surfaces dures depuisl’édition2010duMasters1000 

deParis-Bercy,soitunesériede25 

matchesremportés.Ils’estadjugé 

cinqtitresconsécutifsensalle:Bâle 

2010et2011,Paris-Bercy2011,Masters2010et2011puisRotterdam,où 

il n’était plus revenu depuis son 

triomphede2005. 

Ascendantpsychologique 

«Jesavaisquejemesentiraisàl’aise 

ici.C’estincroyablequ’ilm’aitfallu 

septanspourvenirdéfendremon 

titre»,relevait-ilsurlecourt.«J’espèrequel’attenteneserapasaussilongueavantmaprochaineapparition.Mais,siceladevaitêtrelecas, 

cela signifierait que je jouerai encoredansseptans»,s’amusaitRoger 

Federer, qui estimait avoir 

connu«ungranddébutdesaison». 

AuborddelarupturefaceàDavydenko–ilfutmené6-43-1–,RogerFedereralivrélematchquasi 

parfait hier. Sa tâche s’annonçait 

pourtantardue:L’Argentinn’avait 

perduque18pointssursonservice 

danssesdeuxmatchesprécédents, 

dont11faceàunBerdychécrasé6-3 

6-1.Maisilpossèdetoutdemême 

un certain ascendant psychologique 

sur Del Potro, qu’il a battu à 

neufreprisesenonzeduels. 

LeBâlois,quiaproduituntennis 

offensif et aérien malgré un 

pourcentage de premières balles 

deservicebienfaible(49%),arapidementlevélesdoutesdanscettefinale.Danslepremierset,ilremportaitainsi10des17pointsdisputéssurlamiseenjeuduvainqueur 


NyonetFribourg 

éliminésenCoupe 

FribourgOlympicquittelaCoupe 

deSuisseparlatoutepetite 

porte.Aprèsavoirbattutroisfois 

lesLionsdeGenèvecettesaison, 

laformationdeDamienLeyrolles 

s’estlourdementinclinée(81-69) 

enquartsdefinale.Ellea 

encaisséunlourd30-19dansle3e 

quart-tempsquiacausésaperte. 

AuReposieux,Montheys’est 

qualifiésanssurprisefaceàNyon 

(66-58).Toujoursmenacésàla 

mi-tempsavecseulement 

4pointsd’avance(30-26),les 

Valaisansontfaitladifférence 

grâceàunebelleprestationde 

KelvinParker(19points).SI 

VC1 


RogerFedereraremportéhiersoncinquièmetitreconsécutifensalle. AP 

del’USOpen2009!C’estpourtant 

Del Potro qui tirait les premières 

salves, s’offrant deux balles de 

breakd’entrée.Lafrustrationdoit 

d’ailleursêtreénormepourle«dé- 

Commentaire 

24heures|Lundi 20février2012 15 

Sports 

ménageur» de Tandil (1 m 98, 

97kg).Ila,enfait,remportéquatre 

pointsdeplusquesonadversaireà 

larelance(24contre20!)MaisFedererafaitpreuved’uneefficacité 

Unsuccèsloind’êtreanodin 

Olivier 

Breisacher 

Rubrique 

sportive 

Cen’estpeut-êtrepasunGrand 

Chelem,nilaCoupeDavis,mais 

unevictoireentournoine 

pourradécidémentjamais 

blaserunchampiontelque 

RogerFederer.Au-delàdes 

500pointsATPsupplémentairesquiviennentgarnirson 

compte,leBâloisasurtout 

rectifiéletirauplusviteaprès 

Etde20pour 

Lamy-Chappuis 

CombinénordiqueJason 

Lamy-Chappuisaremportéla 

secondeépreuvedeKlingenthal, 

sa5evictoiredelasaisonetla20e 

desacarrière.LeFrançais 

consolidesaplacedeleaderdela 

Coupedumonde.SI 

Azarenkaencore 

TennisLecircuitdelaWTAtient 

peut-êtresanouvellepatronne.La 

BiélorusseVictoriaAzarenka 

(22ans)afaitrespecterson 

nouveaustatutdeNo1mondiale 

enbalayant6-16-2l’Australienne 

SamanthaStosurenfinaledu 

tournoideDoha,glanantson 

troisièmetitreentroistournois 

disputésen2012aprèsSydneyet 

l’Opend’Australie.SI 

sonéchecdouloureuxen 

demi-finaledeMelbourneetson 

week-endfribourgeoismaussade 

deCoupeDavis,quiavaitlaissé 

destraces,autantsportives 

qu’auniveaudesonimage. 

Enplusdesasupériorité 

évidenteactuellesurtousses 

rivauxenindoor,RogerFederer 

aconfirméunchangement 

d’attitudebienvenuetqui,à 

terme,pourraitportersesfruits. 

Sentantdanssondosleventde 

ladéfaiteletitillersamedifaceà 

NikolayDavydenko,leNo3 

mondialn’apaslâchéprise, 

quandbienmêmeilnes’agissait 

Boxe 

VitaliKlitschko 

conservesontitre 

L’UkrainienVitaliKlitschkoa 

conservésontitreWBCdeslourds 

enbattantleBritanniqueDerek 

Chisoraauxpointssamedisoirà 

Munich.Lepointagedestroisjuges 

étaientunanimementetlargement 

favorableàl’aînédesKlitschko: 

118-110deuxfoiset119-11pourle 

troisièmejuge.Klitschko(40ans) 

asignéla44evictoiredesa 

carrière,celle-ciétantentachéede 

deuxdéfaitesseulement.Sonfrère 

cadet,Vladimir,monterasurle 

ringle3marsàDüsseldorfpour 

défendresestitresWBA-IBF-WBO 

deslourdsfaceauFrançais 

Jean-MarcMormeck.SI 

redoutable sur les points importants: 

il écartait les sept balles de 

break auxquelles il devait faire 

face,convertissantquantàluitrois 

desescinqopportunités.SI 

«que»d’untournoifigurant 

danslatroisièmecatégoriedu 

circuit,aprèsceuxduGrand 

ChelemetdesMasters1000. 

Pasquestiondepatienteren 

2012aussilongtempsqu’en2011 

pourmarquersonterritoire 

(aprèsunsuccèsàDohaen 

janvier,ilavaitattendujusqu’à 

novembreetBâlepoursoulever 

unnouveautrophée.Sonjeu 

subtilestenplace,riende 

nouveau.Mais,ens’imposantà 

Rotterdam,«RF»apeut-être 

montréquece71etitreen 

appelleraitbiend’autresces 

prochainsmois. 

Recordetlimite 

pourNicoleBüchler 

AthlétismeNicoleBüchlera 

amélioréde2cmlerecord 

nationaldusautàlapercheen 

franchissant4m52auxchampionnatsdeSuisseàSt-Gall.La 

Bernoiseaobtenuaupassageses 

minimapourlesMondiauxen 

salled’Istanbul.Jamaisune 

Suissessen’étaitalléeaussihaut, 

salleetpleinairconfondus.SI 

LaSuisseenbronze 

BeachsoccerLesSuissesont 

obtenulamédailledebronzeau 

championnatd’Europede 

beachsocceràMoscou.Ilsont 

battul’Italie5-4pourla3eplace. 

LetitreestrevenuàlaRussie, 

quiadominéenfinalele 

Portugal4-1.SI 

Unbrindefrustration 

pourleStadeNyonnais 

Football 

EnChallengeLeague, 

l’équipedeJean-Michel 

Aebydébutel’annéepar 

unedéfaiteàLugano(1-2) 

«Onperdsuruncoupdusort.Un 

penalty discutable accordé peu 

avantlapausepourunefautede 

mainalorsqueDomoavaitlebras 

lelongducorps.L’arbitrenel’adu 

reste pas averti sur cette action-là.»Danslecarduretourdu 

Tessin, Jean-Michel Aeby a de la 

frustrationdanslavoix.«Unpoint 

aurait été mérité, estime l’entraîneur 

nyonnais. Compte tenu du 

fait que nous évoluions pour la 

première fois de l’année sur de 

l’herbe,l’équipem’adonnésatisfaction. 

Par moments, on a très 

bienjouéaufoot.Lapremièremitempsaétéassezéquilibrée.Après 

l’ouverture du score de Lugano, 

onaeuleméritederéagirtrèsvite 

et de marquer par Ramizi, notre 

nouveaurenfort.Ungoalsuperbe, 

marqué d’un tir de 25mètres en 

pleine lucarne.» Menés au score, 

Football 

Pasdevainqueurdans 

lechocausommetdela 

Ligue1.L’équipedeLucien 

Favre2 edeBundesliga 

LerichissimeParisSt-Germainet 

sonparterredestarsn’aurontdécidémentpaslatâchefacilecette 

saison.Leleaderasauvélepoint 

dumatchnul(1-1)contresondauphin 

Montpellier, qui reste à un 

seulpointdela1replace,lorsdela 

24ejournéedeLigue1. 

Le PSG ne s’est tout simplementpasmontréàlahauteurde 

cechocausommet,sonpremier 

véritable test depuis l’intronisation 

de Carlo Ancelotti sur son 

banc. Les joueurs de la capitale 

pensaienttenirlebonboutaprès 

lemissilelancésurcoupfrancpar 

Alexleurdonnantl’avantageàla 

41eetravivantlesouvenirdel’affrontement 

aller, où ils s’étaient 

imposés après avoir longtemps 

subilefeuadverse. 

Montpellier a trouvé la force 

deréagirrapidement,justeavant 

lapause,surunetêtedeBelhanda 

servi à la perfection par l’ancien 

défenseurdeServetteHilton.Plus 

spontanée, la formation de l’Héraultaprislesdevantsàla82epar 

l’intermédiaire d’Utaka. InsuffisanttoutefoisfaceàunPSGquia 

pris l’habitude de bien terminer 

sesrencontresetquiarétorqué,à 

la88e,parHoarauaprèsunfestival 

de Menez dans la surface de 

réparation. 

Lechiffre 

73 ans 

OttoRehhagel,l’hommequi 

avaitmenélaGrèceàlasurprise 

généraleautitreeuropéende 

footen2004,retrouvela 

Bundesligaà73ans!L’Allemand 

aéténomméentraîneurde 

HerthaBerlin,dontilprendrales 

commandesaujourd’hui.Le 

clubdelacapitale,battu1-0par 

BorussiaDortmundsamedi,est 

16educhampionnatetest 

menacéderelégation.Entraîneurdepuis1974,Rehhagela 

notammentconduitleWerder 

Brêmeàdeuxtitres(1988et 

1993)etàlavictoireenCoupe 

desCoupes(1992).SI 

lesNyonnaisont,selonleurentraîneur, 

«pratiquement joué sur un 

camp»aprèslapause,lesLuganais 

opérantparcontre.«Nousaurions 

puégaliser,Luganoauraitpumarquer 

un troisième. Je retiens, en 

toutcas,quenousétionsproches 

d’undesténorsdugroupe.»Aeby 

et ses joueurs prendront à nouveaulecheminduTessin,leweekendprochain,pouryaffronterdimanche 

Bellinzone et son nouveaustratège,HakanYakin.24 

Lugano-Nyon2-1(2-1) 

Cornaredo.1415spectateurs. 

Arbitre:M.Jaccottet. 

Buts:16eBonanni1-0.17eRamizi1-1. 

36ePimenta(penalty)2-1. 

StadeNyonnais:Kostadinovic; 

Ngindu,DePierro,Domo,Gétaz; 

Andreu,Diallo,Carrupt(58eLuongo), 

Bühler(81eDeLaLoma),Stadelmann 

(67eMobulu);Ramizi. 

AvertissementcontreNyon: 

84eDomo. 

Notes:NyonsansMarques, 

Gargantini,Besseyre,Chentouf 

(blessés),CavagliaetNdzomo 

(suspendus). 

MontpellieretGladbach 

peuventtoujoursycroire 

Giroud-Alex:dueldebuteursau 

ParcdesPrinces.REUTERS 

Oùs’arrêteraleMönchengladbachdeLucienFavre?Vainqueur 

2-1 à Kaiserslautern lors de la 

22ejournéeduchampionnatd’Allemagne, 

le Borussia monte à la 

2eplace du classement, n’accusantquetroispointsderetardsur 

leleaderettenantdutitreBorussia 

Dortmund. Ce succès – le cinquièmesurlessixdernièressorties 

de Gladbach en Bundesliga (un 

nul)–aétéconstruitendébutde 

rencontresurunbutdeHermann 

(10e)etunesplendidecaressede 

l’extérieur du pied gauche sans 

contrôle d’Arango (15e). Dortmundn’aainsitoujourspasréussi 

à se débarrasser de cet autre Borussia, 

surprenant et déroutant. 

Dortmundn’apasconnuunejournéefacileàBerlincontreleHertha, 

où il ne s’est imposé que 1-0. Le 

champion en titre a pris deux 

points au Bayern Munich, accrochéàFribourg(0-0).SI 

Bob 

BeatHefti 

patienteraencore 

L’AppenzelloisBeatHefti 

(34ans)etsonpartenaire 

ThomasLamparterontdûse 

contenterdela5eplacedes 

Mondiauxdebobà2àLake 

Placid(EU).Letitreestrevenuà 

l’AméricainStevenHolcomb 

devantleCanadienLyndonRush 

etl’AllemandMaximilianArndt. 

Encorebienplacéàl’issuedes 

deuxpremièresmanches(4e), 

BeatHeftiaperdudanssa3e 

descentetoutespoirdedécrochersapremièremédaille 

mondialeentantquepilote.Il 

luiamanqué31centièmespour 

separerdebronze.SI

12Sports TribunedeGenève 


LeGenevoisSeanBarnette(àdroite)àlalutteavecDaveEsterkamp.MalgréBrendonPolyblank,FribourgOlympicaétébalayé.KEYSTONE 

Admirables,lesLions 

s’offrentunedemi! 

Leshommesde 

Lazarevicont 

humiliéFribourg 

enquart.EndemifinaledelaCoupe, 

ilssedéplacerontle 

3marsàMonthey 

ArnaudCerutti 

Aubuzzer,ilyatoutdesuiteeu, 

danslesregardsdesLionsdeGenève, 

un énorme sentiment de 

fierté,quasimentdusoulagement, 

celuidesedire:«Oui,onl’afait!» 

Samedi soir, Sean Barnette 

(énorme)etsescopainsonteneffetréussiàfaireexploserenmille 

morceauxlesystèmedeFribourg 

Olympic(81-69)pours’offrirune 

placeendemi-finaledelaCoupe 

deSuisse. 

Cette qualification est belle, 

très belle. Peut-être encore plus 

déroutante car elle tient de l’irréel,quandonsaitd’oùrevientla 

troupe dirigée par Nebojsa Lazarevic. 

En deux semaines, celle-ci 

estpasséedunéantleplustotal– 

sa demi-finale pathétique de 

CoupedelaLiguecontrecemême 


LionsdeGenève 81 

FribourgOlympic69 

18-15,20-18,30-19,13-17 

Pommier,862spectateurs. 

Arbitres:MM.Bertrand,Pizio, 

Carlini. 

LionsdeGenève:Brown13, 

Maruotto,Barnette21,Bing16, 

Touré4;Buscaglia7,Aw12, 

Jaunin4,Jukes,Steinmann2. 

FribourgOlympic:Petkovic10, 

Polyblank15,Esterkamp14, 

Yates13,Vogt14;Forbes3, 

Kovac. 

adversaire–àcetteperformance 

majuscule, ce match plein récité 

quasimentsanslamoindrefausse 

note. En équipe, avec des mecs 

bien décidés à tirer tous dans le 

mêmesens. 

Delavieetdel’envie 

La fierté (re)trouvée, titillés dans 

leurorgueilpar«CoachNebojsa» 

et son assistant Mike Bader – lesquels, 

en patrons, ont repris la 

main sur leur équipe – les Lions 

ont mené la course d’un bout à 

l’autre de la rencontre. Par deux 

fois,leuradversaireleurchatouilla 

les mollets (24-24, puis 29-29), 

maisilneputjamaisprendrel’ascendant.Etpourcause,lesGenevoisontétérapidesentransition, 

impériauxsurleplandéfensif.Ils 

ontmisdelavieetdel’enviedans 

leurjeu. 

Sur le parquet, le public a pu 

observerdesguerriersprêtsàcouper 

toutes les lignes de passes, à 

faire le show, parfois, à l’image 

d’Aw ou de Bing – quel match! – 

grimpant sur les Fribourgeois 

pouralleraudunk.«Jesuisfierde 

cetteéquipe,c’estnotremeilleur 

matchdelasaison»,souffleraLazarevic. 

LesLionsdictentle 

rythme 

En durcissant les entraînements, 

le Serbe a fait comprendre à ses 

joueursques’ilsentendaientaller 

loin,illeurfallaitlaisserdecôtéla 

lutted’ego.Pourfairecausecommune.Résultat,Fribourgaétéhumilié, 

comme les Lions l’avaient 

étéilyadeuxsemaines. 

«Les entraîneurs ont eu des 

motsdursànotreencontre,reconnaît 

Babacar Touré. On se devait 

deréagir,defairepreuvedesolidarité. 

On connaissait l’enjeu du 

match.Adomicile,onnepouvait 

passerater.»Laclédelarencontre 

résidait sans doute dans cette faculté 

des Genevois à faire courir 

les visiteurs. «On ne devait pas 

s’installerdansleurrythme,mais 

biendicterlenôtrepourespérer, 

continueTouré.LesFribourgeois 

n’aimentpasquandçavavite.» 

Ala25eminute,lescuissesen 

feu,lesprotégésdeDamienLeyrollesontcommencéàsubir,àne 

plus savoir où donner de la tête 

face à la vitesse d’exécution des 

futursdemi-finalistes.Ilsontsurtout 

payé le fait d’affronter une 

équipemuniededixjoueurscapables 

de briller. Lancé à un moment 

périlleux, Florian Steinmann 

illustra cette nouvelle 

confiancequihabitelesLions,en 

prenant un rebond décisif et en 

convertissantseslancers. 

Propulsés en demi, lui et ses 

coéquipiers doivent garder les 

pieds sur terre. Cette (belle) performancepeutêtrefêtée,maiselle 

demandeconfirmation.Jusqu’au 

bout de la saison. «On s’est réveillé,maisonvacontinueràbosserdur,lessuccèsnepassantqueparletravail»,concluraunLazarevic 

époustouflant de maîtrise 

tactique. 

| Lundi20février2012 

MarcelHirscherfait 

unerazziaenBulgarie 

Skialpin 

L’Autrichienremportele 

slalometlegéantàBansko. 

LindseyVonns’adjugedeux 

petitsGlobesàSotchi 

MarcelHirschervadonnerdufilà 

retordreàIvicaKostelic(Cro)età 

Beat Feuz (S), dans la course au 

classement général de la Coupe 

dumonde.Enremportantleslalom 

et le géant de Bansko (Bul), 

l’Autrichienafêtéunmagnifique 

doubléceweek-end,mis200précieuxpointsenbanqueetvisedésormaistroisGlobesdecristal. 

Leskieurd’Annaberg-Lungötz, 

dans le district de Salzbourg, a 

réussisondeuxièmedoublédela 

saison.Ilavaitdéjàgagnéungéant 

etunslalomenl’espacedevingtquatreheures 

à Adelboden au 

mois de janvier. Avec ces deux 

succès,leskieurquiaura23ansle 

2 mars prochain est revenu à 

18points de Kostelic, le leader 

blesséduclassementgénéraldela 

Coupedumonde. 

Au repos ce week-end, Feuz 

comptepoursapart70longueurs 

deretardsurleCroate,maislafin 

desaisonvapeut-êtrel’avantager. 

Le calendrier propose encore 

deux slaloms, trois géants, cinq 

super-G et deux descentes, ainsi 

qu’unslalomparallèlemardiprochainducôtédeMoscou.Letitre 

risque d’être particulièrement 

disputé,d’autantplusqueKostelic,opéréduménisquelundidernier,pourraitreveniràlacompétition 

plus vite que prévu (la semaineprochainedéjà?). 

Hirscherpeutdésormaisrêver 

voir son armoire aux trophées – 

déjàgarniedetroismédaillesd’or 

aux championnats du monde juniorsetdeonzesuccèsenCoupe 

du monde – prendre une tout 

autre ampleur. L’Autrichien est 

enembuscadeà35longueursde 

LeRHCGenèvefrôlel’exploitfaceautenantdutitreeuropéen 

Rink-hockey 

VainqueursdelaLiguedes 

champions,lesEspagnolsde 

Liceoontlongtempstremblé 

samediàlaQueued’Arve 

Caramba,encoreraté!LeRHCGenèves’estinclinépourlatroisième 

fois en autant de rencontres de la 

Ligue des champions. Mais cette 

fois, il a réellement frôlé l’exploit 

samedi sur sa piste de la Queue 

d’Arve.LesGenevoisnesesontinclinésquepar4à2(1-1)faceàLiceo, 

tenant du titre européen en personne. 

LeshommesdePedroAntunes 

ontmêmemenéauscoredurantun 

bonquartd’heuredurantlequelils 

ontbénéficiéd’uneénormeoppor- 

GaelJimeneztentedesefrayeruncheminfaceauxchampions 

d’Europeespagnols. GEORGESCABRERA 

tunitédecreuserl’écart,avantde 

concéder une égalisation évitable 

enfindepremièrepériode,puisun 

but assassin juste après la pause. 

Menésdedeuxbuts,ilssontmême 

revenus à 3 à 2 grâce à un coup 

franc direct marqué par Garcia- 

Mendez,auteurd’unnouveaudoublé.MaislesGaliciensontsuhabilementprofiterd’uncontrepourruinerlesderniersespoirsgenevois. 

Onsentaitévidemmentunbrin 

defrustrationdanslesrangshelvétiques:«Onjouebien,onsebatsur 

toutes les balles, mais on perd le 

match»,soulignaitFedericoGarcia- 

Mendezencoreunefoisleaderde 

l’équipe.LapalmerevientincontestablementàSebastianSilva.Legardien 

portugais du RHC Genève a 

unenouvellefoisréussiuneperfor- 

MarcelHirscherjubileaprèsavoirremportélegéant,puisleslalom. 

IlpeutviserleclassementgénéraldelaCoupedumonde. KEYSTONE 

mance époustouflante. Au point 

d’installer le doute dans les rangs 

adverses,oùlanervositésefitsentir 

à certains moments. En dépit de 

l’impressionnantedensitéducontingent 

de la formation de La Coruña, 

qui comporte une pléiade 

d’internationauxargentins,portugaisetespagnolsauseindesquels 

on trouve le capitaine Jordi Bargallo, 

cinq fois champion du 

monde. 

«Je suis fier de mes gars. Mais 

aussifrustrécarlesEspagnolsont 

vraimenteuchaud.Ilsétaientavertis,carnousavonsbeaucoupmieux 

résistéquenel’indiquelescoredu 

matchaller.Voilàquimeconforte 

dansl’idéequel’équipeserapprochedeplusenplusdesténorsdu 

continent.Ilmanquechaquefoisun 

Kostelic en slalom, et s’était emparé 

des commandes du classementdugéantàlafaveurdeson 

succès de samedi (81points devantTedLigety). 

Dans le clan helvétique, seul 

DidierDéfagoasurnagéceweekend. 

Tout juste qualifié samedi 

matin (28e), le Valaisan a profité 

d’une bonne visibilité et d’une 

piste vierge pour réussir le 2e 

chrono de la seconde manche et 

bondiràla11eplaceauclassement 

final.Enl’absencedeBeatFeuzet 

deDidierCuche,lesautresSuisses 

ontsombré. 

Pour Carlo Janka, cela ne 

tournetoujourspasrond.Seplaignantànouveaududos,lechampion 

olympique de la discipline 

s’estclassé21e. 

Chezlesdames,unefoisn’est 

pascoutume,LindseyVonnaété 

battueendescente.ASotchi(Rus) 

samedi,l’Américaineadûsecontenterdela3eplace,derrièrel’AllemandeMariaHöfl-Riesch(1re)et 

l’Autrichienne Elisabeth Görgl 

(2e). Mais Vonn s’est consolée 

avecdeuxpetitsGlobesremporté 

ceweek-end.Dimanche,lesupercombinéadûêtreannulé. 

Consolation pour Vonn, cette 

troisième place lui a permis de 

s’assurerleGlobededescente.A 

deuxcoursesdelafindelasaison, 

elle ne peut plus être rattrapée 

avecunemargede231pointssur 

Höfl-Riesch. C’est la cinquième 

année de suite que l’Américaine 

est sacrée reine de la descente. 

Elle égale ainsi le record de 

l’AutrichienneAnnemarieMoser- 

Pröll,septfoistitréedontcinqfois 

consécutivement entre 1971 et 

1975. 

Dans l’équipe helvétique, la 

meilleurereprésentantes’estencoreunefoisappelée…TinaWeirather. 

La Liechtensteinoise, qui 

s’entraîne avec les Suissesses, 

s’estclasséeau4erang. SI 

Genève 2(1) 

Liceo 4(1) 

Buts:3eGarcia-Mendez1-0,18e 

Bargallo1-1,26eBargallo1-2,32e 

Pascual1-3,36eGarcia-Mendez 

2-3,42ePerez2-4 

Genève:Silva;Jimenez,Pedro 

Alves,Ortola,Garcia-Mendez; 

VonDänikenSimons 

Liceo:Malian;J.Lamas,E. 

Lamas,Barreiros,Gargallo; 

Pascual,Perez,Miras. 

petitdétail,maislepotentielexiste 

incontestablement», analysait 

PedroAntunes. 

Jean-AntoineCalcio


Résultatsetclassementsduweek-end 

Football 

Zurich-Thoune 1-1(1-0) 

Letzigrund.10000spectateurs.Arbitre: 

M.Gremaud.Buts:39ePedroHenrique1-0. 

67eMarcoSchneuwly1-1. 

Lausanne-Lucerne 0-0 

LaPontaise.4500spectateurs. 

Arbitre:M.Wermelinger. 


Classement 

1. Bâle.................................................................20 11 7 2 40-19 40 

2. YoungBoys...............................................21 9 7 5 32-20 34 

3. Lucerne........................................................21 9 7 5 27-17 34 

4. Thoune.........................................................21 7 7 7 24-23 28 

5. Servette.......................................................20 8 3 9 29-33 27 

6. Zurich............................................................21 7 5 9 30-28 26 

7. Grasshopper............................................21 6 1 14 20-42 19 

8. Lausanne....................................................19 3 3 13 16-44 12 

9. Sion*................................................................20 9 5 6 26-18 –4 

10. NeuchâtelXamax**............................18 7 5 6 22-22 26 

*=36pointsdepénalité,**=retraitdelicence 

ChallengeLeague 

Wohlen-Kriensrenv.EtoileCarouge-Wil1-1 

(0-0).Saint-Gall-Delémont6-0(2-0).Vaduz- 

Aarau3-2(1-1).Winterthour-Brühl2-1(1-1). 

Locarno-Chiasso1-1(0-1).Lugano-Stade 

Nyonnais2-1(2-1). 

Aujourd’hui:Bienne-Bellinzonerenvoyé 

Classement 

1. Saint-Gall.....................................................16 12 3 1 43-15 39 

2. Bellinzone..................................................15 9 0 6 24-14 27 

3. Chiasso.........................................................16 7 6 3 19-11 27 

4. Aarau.............................................................16 8 3 5 27-23 27 

5. Lugano.........................................................16 8 3 5 25-22 27 

6. Wil....................................................................16 6 6 4 28-23 24 

7. Bienne...........................................................15 7 2 6 32-30 23 

8. Vaduz............................................................16 7 2 7 34-32 23 

9. Winterthour..............................................16 6 4 6 21-17 22 

10. Locarno.......................................................16 5 6 5 20-27 21 

11. StadeNyonnais......................................16 5 4 7 24-25 19 

12. EtoileCarouge........................................16 5 3 8 18-30 18 

13. Wohlen.........................................................15 4 5 6 20-22 17 

14. Delémont....................................................16 4 4 8 16-27 16 

15. Kriens............................................................15 4 3 8 26-28 15 

16. BrühlSaint-Gall......................................16 1 2 13 16-47 5 

Footballétranger 

Allemagne 

HerthaBerlin-Dortmund0-1.SVHambourg 

-WerderBrême1-3.Nuremberg-Cologne 

2-1.Kaiserslautern-BorussiaMönchengladbach1-2.BayerLeverkusen-Augsbourg4-1. 

Fribourg-BayernMunich0-0.Schalke- 

Wolfsburg4-0.Hanovre-VfBStuttgart4-2. 

Classement 

1. B.Dortmund..........................................22 15 4 3 47-14 49 

2. B.M’gladbach.......................................22 14 4 4 36-13 46 

3. BayernMunich....................................22 14 3 5 49-14 45 

4. Schalke......................................................22 14 2 6 50-28 44 

5. WerderBrême.....................................22 10 6 6 37-36 36 

6. B.Leverkusen.......................................22 9 7 6 32-29 34 

7. Hanovre....................................................22 8 10 4 27-27 34 

8. Wolfsburg................................................22 8 3 11 27-42 27 

9. VfBStuttgart.........................................22 7 5 10 33-32 26 

10. Hoffenheim............................................22 6 8 8 24-26 26 

11. SVHambourg.......................................22 6 8 8 27-37 26 

12. Nuremberg.............................................22 7 4 11 21-32 25 

13. Mayence...................................................22 5 9 8 30-36 24 

14. Cologne....................................................22 7 3 12 30-43 24 

15. HerthaBerlin.........................................22 4 8 10 25-37 20 

16. Kaiserslautern......................................22 3 9 10 16-28 18 

17. Augsbourg..............................................22 3 9 10 20-37 18 

18. Fribourg....................................................22 4 6 12 27-47 18 

Angleterre,Coupe(8esdefinale) 

Chelsea-Birmingham(D2)1-1.Everton- 

Blackpool(D2)2-0.Norwich-Leicester(D2) 

1-2.Millwall(D2)-Bolton0-2.Sunderland- 

Arsenal2-0.Crawley(D4)-Stoke0-2. 

Stevenage(D3)-Tottenham0-0.Liverpool- 

Brighton(D2)6-1.Quartsdefinale: 

Liverpool-Stoke.ChelseaouBirmingham- 

Leicester.StevenageouTottenham-Bolton. 

Everton-Sunderland. 

France 

Ajaccio-Brest0-0.Caen-EvianTG2-2.Dijon 

-Nice3-0.Lorient-Lille0-1.Nancy-Toulouse 

0-3.Sochaux-Auxerre0-0.Marseille- 

Valenciennes1-1.Saint-Etienne-Rennes4-0. 

Bordeaux-OlympiqueLyonnais1-0.Paris 

Saint-Germain-Montpellier2-2. 

PUBLICITÉ 

réservéaux membresclub 

PASSEPORTGOURMANDGENÈVE 

22% de réductionsur votre guide 

Fr.75.–aulieuFr. 95.–. 

la 2ème édition du Passeport GourmandGenève et France voisinevous 

emmène àlarencontre d’auberges incroyables, de tables de renom 

ou encore d’ambiances exotiques pour un voyage dessens exaltant. 

nroute pour la découverte de votreville et de votrecanton! 

Offre valablejusqu’àépuisementdustock ! 

retrouvezlaliste desrestaurants sous www.passeport-gourmand.ch 

N o Abonné(e) 

Nom 

Prénom 

Validité 


Classement 

1. ParisSt-Germain................................24 15 6 3 40-21 51 

2. Montpellier.............................................24 15 5 4 47-25 50 

3. Lille...............................................................23 11 9 3 41-26 42 

4. Marseille...................................................23 10 9 4 34-22 39 

5. St-Etienne................................................23 11 6 6 29-24 39 

6. Lyon.............................................................24 12 3 9 37-28 39 

7. Rennes.......................................................24 11 6 7 33-29 39 

8. Toulouse..................................................24 10 7 7 25-23 37 

9. Bordeaux................................................24 9 9 6 30-27 36 

10. Lorient.......................................................23 6 9 8 22-26 27 

11. Valenciennes........................................24 7 6 11 24-27 27 

12. Brest............................................................24 4 14 6 21-22 26 

13. Dijon............................................................24 7 5 12 29-42 26 

14. EvianTG...................................................23 5 9 9 31-37 24 

15. Caen............................................................23 6 6 11 28-35 24 

16. Nancy.........................................................24 5 8 11 22-33 23 

17. Ajaccio.......................................................24 5 8 11 25-42 23 

18. Auxerre.....................................................23 4 9 10 29-36 21 

19. Sochaux....................................................23 4 8 11 22-37 20 

20. Nice..............................................................24 4 8 12 22-29 20 

Espagne 

Getafe-EspanyolBarcelone1-1.RealMadrid- 

RacingSantander4-0.FCSéville-Osasuna 

2-0.Grenade-RealSociedad4-1.Athletic 

Bilbao-Malaga3-0.SportingGijon-Atletico 

Madrid1-1.Majorque-Villarreal4-0.Levante 

-RayoVallecano3-5. 

Classement 

1. RealMadrid............................................23 20 1 2 79-21 61 

2. Barcelone................................................22 14 6 2 63-16 48 

3. Valence......................................................22 11 7 4 35-22 40 

4. Esp,Barcelone.....................................23 9 6 8 26-27 33 

5. AthleticBilbao......................................23 8 9 6 37-30 33 

6. AtleticoMadrid...................................23 8 8 7 32-28 32 

7. Levante.....................................................23 9 5 9 32-34 32 

8. RayoVallecano...................................23 9 4 10 32-35 31 

9. Osasuna....................................................23 7 10 6 26-37 31 

10. Malaga.......................................................23 9 4 10 28-35 31 

11. FCSéville..................................................23 7 8 8 24-26 29 

12. Getafe.........................................................23 7 7 9 23-30 28 

13. Majorque.................................................23 7 7 9 23-28 28 

14. Grenade....................................................23 8 4 11 21-32 28 

15. RealSociedad.......................................23 7 6 10 26-34 27 

16. BetisSéville............................................22 8 2 12 25-31 26 

17. Villarreal...................................................23 6 8 9 23-34 26 

18. RacingSantander..............................23 4 11 8 18-30 23 

19. SportingGijon......................................23 5 5 13 21-44 20 

20. RealSaragosse....................................22 3 6 13 18-38 15 

Italie 

Juventus-Catane3-1.Lecce-Sienne4-1. 

Novare-AtalantaBergame0-0.Genoa- 

ChievoVérone0-1.Cesena-ACMilan1-3.AS 

Rome-Parme1-0.Udinese-Cagliari0-0. 

Palerme-LazioRome5-1. 

Classement 

1. ACMilan...................................................24 15 5 4 48-21 50 

2. Juventus...................................................23 13 10 0 36-14 49 

3. Udinese.....................................................24 12 6 6 34-22 42 

4. LazioRome............................................24 12 6 6 38-29 42 

5. ASRome...................................................24 11 5 8 37-27 38 

6. Naples........................................................24 9 10 5 41-24 37 

7. InterMilan...............................................24 11 3 10 34-33 36 

8. Palerme.....................................................24 10 4 10 38-35 34 

9. Cagliari......................................................24 7 10 7 22-24 31 

10. ChievoVérone.....................................24 8 6 10 20-30 30 

11. Genoa.........................................................24 9 3 12 31-44 30 

12. Fiorentina................................................22 7 7 8 23-22 28 

13. Parme.........................................................23 7 7 9 27-35 28 

14. AtalantaBergame.............................24 8 10 6 26-27 28 

15. Catane........................................................22 6 9 7 28-32 27 

16. Bologne.....................................................22 6 7 9 21-26 25 

17. Sienne........................................................23 5 8 10 23-26 23 

18. Lecce...........................................................24 5 6 13 26-39 21 

19. Novare.......................................................24 3 8 13 20-42 17 

20. Cesena.......................................................23 4 4 15 16-37 16 

Hockeysurglace 

LNA 

Samedi 

Rapperswil-KlotenFlyers.........0-5(0-20-10-2) 

Berne-Genève-Servette....................2-3(1-11-20-0) 

Lugano-Fribourg.................................0-3(0-20-10-0) 

Zoug-ZurichLions.........1-2tab(0-00-11-00-0) 

Bienne-LangnauTigers..................1-5(0-01-40-1) 

Davos-Ambri-Piotta..........................6-2(3-20-03-0) 

Dimanche: 

KlotenFlyers-Rapperswil..............3-2(0-02-11-1) 

LangnauTigers-Zoug...........................1-3(1-10-10-1) 

ZurichLions-Davos..........3-4ap(1-02-10-20-1) 

Classement 

1. Zoug*...............................................48 23 8 10 7 164-128 95 

2. Davos*.............................................48 26 7 3 12 150-113 95 

3. FRGottéron*..............................48 25 6 3 14 152-116 90 

4. Kloten*............................................48 26 1 6 15 149-111 86 

5. Berne*.............................................48 23 5 6 14 149-124 85 

6. Lugano*.........................................48 20 5 5 18 149-147 75 

7. Zurich..............................................47 17 8 4 18 128-126 71 

8. GE-Servette.................................48 16 5 9 18 113-117 67 

9. Bienne.............................................48 18 4 3 23 109-123 65 

10. Langnau+.....................................48 12 5 3 28 120-162 49 

11. Ambri-Piotta+............................48 9 6 7 26 97-148 46 

12. Rapperswil+................................47 11 1 2 33 93-158 37 

*=qualifiéspourlesplay-off 

+=condamnésauxplay-out 

LNB,play-off 

Quartsdefinale(bestof7).4ematch 

GCKLions-Lausanne............................5-2(1-02-12-1) 

(Lausannemène3-1danslasérie) 

Bâle-Langenthal......................2-3ap(1-11-10-00-1) 

(Langenthalremportelasérie4-0) 

Ajoie-LaChx-de-Fds...1-2tab(0-01-10-00-0) 

(2-2danslasérie) 

Olten-Viège.................................................2-4(2-00-20-2) 

(Viègemène3-1danslasérie) 

UNHL:NewYorkIslanders(avecStreit/2 

assistsetNiederreiter)-CarolinaHurricanes 

4-3.PhiladelphiaFlyers-Pittsburgh 

Penguins4-6.ColumbusBlueJackets- 

ChicagoBlackhawks1-6.St-LouisBlues- 

MinnesotaWild4-0.TampaBayLightning- 

WashingtonCapitals2-1.VancouverCanucks 

-TorontoMapleLeafs6-2.PhoenixCoyotes- 

DallasStars2-1ap.LosAngelesKings- 

CalgaryFlames0-1.BuffaloSabres- 

PittsburghPenguins6-2.DetroitRedWings- 

SanJoseSharks3-2.ChicagoBlackhawks- 

St.LouisBlues3-1. 


LNAmessieurs:StarwingsBâle-Boncourt 

83-73(47-30). 

Classement:1.LuganoTigers34.2.Fribourg 

OlympicetLionsdeGenève26.4.Monthey 

24.5.Vacallo18.6.StarwingsBâle14.7. 

Boncourt10.8.SAMMassagno4.9.Nyon4. 

LNAdames:Ovronnaz-Martigny-UniBâle 

65-58(27-26).Nyon-Riva52-72(20-44). 

Pully-HéliosValais55-93(29-49).Hope-GBA 

-ElficFribourg64-88(26-57). 

Classement(16m.):1.HéliosValais32pts.2. 

Riva26.3.ElficFribourg26.4.UniBâle18.5. 

Hope-GBA14.6.Nyon8.7.Pully8.8. 

HighflyersLucerne6.9.Ovronnaz-Martigny6. 

CoupedeSuisse.Quartsdefinale. 

Messieurs:LionsdeGenève-Fribourg 

Olympic81-69(38-33).Monthey-Nyon 

66-48(30-26).UGS-UnionNeuchâtel61-80 

(37-40).Dames:Lancy-Riva30-89(14-47). 

Hélios-ElficFribourg75-64(42-33).Lucerne 

Highflyers-Hope-GBA58-66(25-40). 

NBA.Samedi:LosAngelesClippers-San 

AntonioSpurs100-103ap.ChicagoBulls- 

NewJerseyNets85-87.MemphisGrizzlies- 

GoldenStateWarriors104-103.PortlandTrail 

Blazers-AtlantaHawks97-77. 

Volleyball 

LNAdames,tourfinal:Köniz-Kanti 

Schaffhouse3-1(23-2525-2325-1325-19). 

Classement:1.VoleroZurich3/12.2. 

NeuchâtelUC3/7.3.Köniz4/6.4. 

Franches-Montagnes3/5.5.Kanti 

Schaffhouse3/0. 

Badminton 

LNA.11ejournée:Genève-LaChaux-de- 

Fonds5-3.Argovie-Saint-Gall-Appenzell3-5. 

Soleure-Adliswil-Zurich3-5.Yverdon-les- 

Bains-Tavel-Fribourg5-3. 

Classement:1.Saint-Gall-Appenzell11/33 

(60-28).2.Adliswil-Zurich11/26(46-42).3.La 

Chaux-de-Fonds11/23(46-42).4.Tavel-Fribourg11/22(46-42).5.Yverdon-les-Bains 

11/21(43-45).6.Argovie11/17(37-51).7. 

Genève11/17(37:51).8.Soleure11/17(37-51). 

Saint-Gall-Appenzellqualifiépourles 

demi-finales. 

Tennis 

Rotterdam(PB).TournoiATP(1,2million 

euros/indoor).Dernierquartdefinale: 

Davydenko(Rus)batGasquet(Fr/5)7-56-3. 

Demi-finales:Federer(S/1)batDavydenko 

(Rus)4-66-36-4.DelPotro(Arg/3)bat 

Berdych(Tch/2)6-36-1.Finale:Federer(S) 

batDelPotro(Arg)6-16-4. 

USanJose(EU).ATP(531000 

dollars/indoor).Quartsdefinale:Istomin 

(Ouz)batRoddick(EU/2)6-26-4.Raonic 

(Can/3)batAnderson(AdS/6)7-57-6(7/3). 

110 

RESTAURATEURS 

VOUS INVITENT 

àMOITIé 

PRIx! 

Benneteau(Fr/5)batDarcis(Be)3-66-16-2. 

Harrison(EU)batKutrovsky(Bul)6-16-4. 

Demi-finales:Raonic(3)batHarrison7-6 

(7/4)6-2.IstominbatBenneteau6-36-7(4/7) 

6-3. 

USaoPaulo(Bré).TournoiATP(475300 

dollars/terrebattue).Quartsdefinale: 

Bellucci(Bré/4)batMayer(Arg)3-66-27-5. 

Volandri(It)batNalbandian(Arg)3-66-37-5. 

Demi-finales:Almagro(Esp/1)batRamos 

(Esp/8)6-47-6(7/4).VolandribatBellucci5-7 

6-06-2.Finale:AlmagrobatVolandri6-34-6 

6-4. 

UMarseille(Fr).TournoiATP(512750 

euros/indoor).Qualifications.1ertour: 

Goffin(Be/7)batBohli(S)7-6(7/3)6-2. 

Chiudinelli(S)batDeSchepper(Fr/8)6-4 

6-2.2etour:ChiudinellibatRochette(Fr)6-4 

6-2.3etour:ChiudinellifaceàIto(Jap/1). 

UDoha(Qatar).TournoiWTA(2168400 

dollars/dur).Demi-finales:Azarenka(Bié/1) 

batRadwanska(Pol/4)6-26-4.Stosur 

(Aus/3)batBartoli(Fr/5)6-3abandon. 

UBogota(Col).TournoiWTA(220000 

dollars/terrebattue).Simple.Quartsde 

finale:Gallovits-Hall(Rou)batDuque-Marino 

(Col)7-6(7/3)3-66-2.Arruabarrena-Veci 

(Esp)batOrmaechea(Arg)6-36-0. 

Demi-finales:Panova(Rus)batBabos(Hon) 

6-26-3.Arruabarrena-VecibatGallovits-Hall 

6-46-3.Finale:Arruabarrena-Vecibat 

Panova6-27-5.Double.Demi-finale: 

Vögele/Minella(S/Lux)battentGallovits-Hall/ 

Knapp(Rou/It)6-35-710-6.Finale: 

Birnerova/Panova(Tch/Rus/1)battent 

Minella/Vögele6-26-2. 

UMonterrey(Mex).TournoiWTA(220 

000dollars/terrebattue).Qualifications, 

1ertour:Sadikovic(S)bat.Molinero(Arg/4) 

6-16-2.2etour:SadikovicbatAbdala(Mex) 

6-46-2.3etour:SadikovicfaceàPuig(PR/5). 

Cyclisme 

Tourd’Oman.5eétape,Muscat-JabalAl 

Akhdhar(158km):1.Nibali(It/Liquigas) 

4h43’47.2.Velits(Slq)à10’’.3.Casar(Fr)à 

25’’.PuislesSuisses:9.Cancellaraà1’01.20. 

Schärà2’01.36.Kohlerà4’37.37.Wyssà 

5’01.62.Rastà6’37. 

6eétape,AlKhawd-MatrahCorniche 

(130,5km):1.Kittel(All/Project1t4i)3h11’04. 

2.Sagan(Slq).3.Farrar(EU).Puisles 

Suisses:42.Cancellara.44.Kohler.49. 

Schär.64.Rast.73.Wyss,tousm.t. 

Classementgénéralfinal:1.Velits(Omega 

Pharma)21h32’02.2.Nibalià1’’.3.Gallopin 

(Fr)à17’’.PuislesSuisses:10.Cancellaraà 

52’’.16.Schärà2’01.33.Kohlerà5’32.41. 

Wyssà6’49.57.Rastà9’54. 

Skialpin 

Bansko(Bul).Coupedumonde.Samedi. 

Géant:1.Hirscher(Aut)2’25’’35.2.Blardone 

(It)à1’’39.3.Mathis(Aut)à1’’46.4.Svindal 

(No)à1’’68.5.Reichelt(Aut)à1’’90.6.Myhrer 

(Su)à1’’92.7.Karlsen(No)à1’’99.8. 

Schörghofer(Aut)etGrange(Fr)à2’’00.10. 

Mölgg(It)à2’’06.11.Défago(S)à2’’11. 

Dimanche.Slalom:1.Hirscher(Aut)1’52’’64. 

2.Myhrer(Su)à0’’57.3.Gross(It)à0’’90.4. 

Dopfer(All)à1’’30.5.Yuasa(Jap)à1’’43.6. 

Kasper(EU)à1’’46.7.Hargin(Su)etLigety 

(EU)à1’’61.9.Mölgg(It)à1’’65.10.Razzoli(It) 

à1’’83. 

USotchi(Rus).Coupedumonde. 

Descentedames(arrêtéeaprès51 

concurrentesenraisondubrouillard):1. 

Höfl-Riesch(All)1’49’’17.2.Görgl(Aut)à0’’43. 

3.Vonn(EU)à0’’59.4.Weirather(Lie)à0’’81. 

5.Rolland(Fr)à1’’11.6.Mancuso(EU)à1’’13.7. 

Merighetti(It)à1’’48.8.Marchand-Arvier(Fr) 

à1’’74.9.Cook(EU)à1’’80.10.McKennis(EU) 

à1’’89.11.Schnarf(It)à1’’98.12.Maze(Sln)à 

2’’06.13.Schmidhofer(Aut)à2’’10.14.Ferk 

(Sln)à2’’31.15.Fenninger(Aut)à2’’43..Puis: 

29. Feierabend(S)à3’’61.35.Aufdenblatten 

(S)à3’’94.38.Suter(S)à4’’65.41.Schild(S)à 

5’’17.44.Holdener(S)à5’’32. 

Snowboard 

Oslo.ChampionnatsdumondeTicketTo 

Ride.Half-pipe.Finales.Messieurs:1. 

Podladtchikov(S)90,8.2.Ladley(EU)87,6.3. 

Vito(EU)86,9.Puis:6.Haller(S)82,4. 

Dames:1.Clark(EU)86,6.2.Castellet(Esp) 

85,6.3.Bleiler(EU)82,9.Puis:7.Haller(S) 

66,0.9.Purtschert(Sz)33,6. 

Slopestyle.Messieurs:1.Guldemond(EU) 

87,9.2.Toutant(Can)86,8.3.Smits(Be)76,3. 

Dames:1.O’Brien(Can)84,4.2.Anderson 

(EU)78,9.3.Rukajärvi(Fin)74,5. 

COMMENT DEVENIR MEMBREDUCLUB? Être abonné semestriel ou annuelcomplet(6jours). 

retrouveztousvos avantages(valables surprésentation de votrecarte club)sur www.tdg.ch/club. 

Abonnements et renseignements: 0842 850150 ou club@tdg.ch 

Brasserie 

Le Lyrique rique 

Genève | Ge 

Bd du Théâtre 

Théâtre 

12 

12 

1204 Genève 

Genève 

Tél. 022 328 00 

00 95 

www.cafe-lyrique.ch 

www www.cafe-lyrique.ch 

www .cafe-lyrique.ch 

réservation obligatoire 

serie àlaparisienne par excellence. La plus belle !Stuc, lyre, colonnes, lions ailés, 

majestueux. On rêve délicieusement du temps passé tout en profitant des incontour- incontourde 

la cuisine française. Pour l’entracte, on se fait plaisir avec l’assiette «Lyrique »: 

de légumes, tartare de saumon, tartare de légumes, caviar d’aubergine et croustilles 

re frais. 

fi 

ing àproximité 

LQUeS SUGGeSTIOnS 

Loup entier grillé au fenouil 

Choucroute et pot-au-feu 

pot-au-feu 

Entrecôte beurre «Lyrique» 

ntages Présentez Votre PassePortDès Votre arriVée 

%deremise, table de 2 couverts 

%de remise, table de 3 couverts 

%de remise, table de 4 couverts 

%de remise, table de 5-6 couverts 

ort Gourmand valable le soir uniquement 

Hors boissons (1 boisson payante obligatoire par personne) |Cartes de crédit et de débit exclues | 

Non valable les jours de fête et sur le plat du jour, voir conditions p. 4 &5 

Skinordique 

Oberstdorf(All).Coupedumonde.Volà 

skis:1.Koch(All)443,4(218m/221,5m).2.Ito 

(Jap)433,2(209/209,5).3.Ammann(S) 

429,2(204,5/213,5).4.Kranjec(Sln)424,0 

(198/220).5.Koudelka(Sln)422,8 

(203,5/211,5).6.Stoch(Pol)422,3(197,5/216). 

7.Schlierenzauer(Aut)421,7(205,5/206).8. 

Prevc(Sln)414,5(203,5/203,5).9.Hlava(Tch) 

412,5(204,5/203,5).10.Freund(All)410,5 

(201,204,5). 

ClassementgénéraldelaCoupedu 

monde(21/26):1.Bardal(No)1139.2. 

Schlierenzauer1095.3.Kofler(Aut)1061.4. 

Stoch961.5.Morgenstern(Aut)910.6.Ito 

816.Puis:11.Ammann434.63.Grigoli(S)6. 

Sautparéquipes(1manche):1.Slovénie 

732,5.2.Autriche731,8.3.Norvège715,9.4. 

Allemagne702,4.5.Républiquetchèque 

668,0.6.Pologne659,7. 

USzklarskaPoreba(Pol).Coupedu 

mondedefond.15kmmessieurs(style 

classique):1.Olsson(Su)38’48’’2.2.Cologna 

(S)à19’’3.3.Legkov(Rus)à57’’5.4. 

Chernousov(Rus)à59’’5.5.Rönning(No)à 

1’00’’4.6.Poltoranine(Kaz)à1’03’’8.7. 

Teichmann(All)à1’15’’2.8.Göring(All)à 

1’21’’9.9.Gaillard(Fr)à1’27’’0.10.Sundby(No) 

à1’32’’0.Puis:19.Perl(S)à1’57’’3.21.Hellner 

(Su)à1’58’’4.26.Kershaw(Can)à2’15’’8. 

Coupedumonde(29/37):1.Cologna1683. 

2.Northug(No)1199.3.Kershaw1058.4. 

Hellner906.5.Legkov845.6.Vylegzhanin 

(Rus)727.PuislesautresSuisses:60.ligius 

Tambornino86.62.Jäger74.64.Perl69.65. 

Fischer68.72.Kindschi61.104.Eigenmann 

29.115.Livers24.129.Hediger9. 

Dames.10km(styleclassique):1. 

Kowalczyk(Pol)28’43’’9.2.Björgen(No)à 

36’’1.3.Johaug(No)à50’’4.4.Skofterud(No) 

à1’20’’3.5.Kristoffersen(No)à1’39’’0.6. 

Ishida(Jap)à1’43’’6.7.Fessel(All)à1’44’’5.8. 

Randall(EU)à1’46’’0.9.Haag(Su)à1’53’’0. 

10.StörmerSteira(No)à1’56’’0.Puis:40. 

Trachsel(S)à3’31’’2.56.Stiffler(S)à5’22’’7. 

Coupedumonde(29/37):1.Kowalczyk1907. 

2.Björgen1893.3.Johaug1380.4.Randall 

1062.5.Kalla(Su)1003.6.Kristoffersen859. 

Puis:33.VanderGraaff194.74.Trachsel29. 

75.Gruber25.92.Stiffler8. 

UKlingenthal(All).Coupedumondede 

combiné.Gundersen(1saut/10kmde 

fond).Samedi:1.Watabe(Jap)25’06’’3.2. 

LamyChappuis(Fr)à28’’5.3.Gruber(Aut)à 

29’’6.4.Denifl(Aut)à45’’7.5.Klemetsen(No) 

à1’08’’7.6.Kokslien(No)à1’26’’6. 

Dimanche:1.LamyChappuis25’45.2. 

Gruberà15’’0.3.Slavik(Tch)à16’’0.4.Braud 

(Fr)à17’’4.5.Frenzel(All)à26’’1.6.Deniflà 

26’’8.Puis:17.Hurschlerà1’’14. 

Coupedumonde(18/23):1.LamyChappuis 

1163.2.Watabe925.3.Kokslien793.Puis:36. 

Hurschler64.43.Hug(S)39. 

Bobsleigh 

LakePlacid(EU).Championnatsdu 

monde.Messieurs.Bobà2.Classement 

finalaprès4manches:1.Holcomb/Langton(EU)3’42’’88.2.Rush/Lumsden(Can)à 

0’’46.3.Arndt/Kuske(All)à0’’55.4. 

Friedrich/Hübenbecker(All)à0’’62.5. Hefti/ 

Lamparter(S)à0’’86.6.Napier/Fogt(EU)à 

1’’24.Puis:10.G.Baumann/A.Baumann(S)à 

1’’58.Dames.Classementfinalaprès4 

manches:1.Humphries/Ciochetti(Can) 

3’48’’57.2.Kiriasis/Lammert(All)à0’’33.3. 

Meyers/Eberling(EU)à1’’00.4.Martini/ 

Bertels(All)à1’’25.5.Upperton/Brown(Can) 

à1’’38.6.Meyer/Schenk(S)à1’’69. 

Curling 

Gstaad.ChampionnatsdeSuisse.Round 

Robin.Messieurs.1ertour:Adelboden 

(Michel)-BerneZähringer(Werthemann) 

9-1.Dübendorf(Schwaller)-Genève(De 

Cruz)8-7e.s.Grasshopper(Hauser)-Zoug 

(Hess)9-8e.s.2etour:Zoug-Genève8-4. 

Grasshopper-BerneZähringer9-8e.s. 

Adelboden-Dübendorf9-5.Classement(2 

m.):1.AdelbodenetGrasshopper15(11).3. 

BerneZähringer11(11),DübendorfetZoug11 

(9).6.Genève9(9). 

Dames.1ertour:Berne(Jäggi)-Aarau 

(Tirinzoni)8-7e.s.Davos(Ott)-BâleRegio 

(Siegrist)8-5.Flims(Feltscher)-Uitikon-Waldegg(Bourquin)5-4.2etour:Davos- 

Uitikon-Waldegg9-5.Flims-Berne7-6.Bâle 

Regio-Aarau6-4.Classement(2m.):1. 

Davos10(6).2.Flims7(3)etBerne7(5).4. 

BâleRegio4(2).5.Aarau3(3).6. 

Uitikon-Waldegg2(2). 

Date Da te &CaChet aChet 

| 67 

 


Bulletin de commande 

✔ 

Je désirecommander 

Guide(s) «PasseportGourmand Genève et Francevoisine» 

Prix membreClub TribunedeGenève, 

Fr.75.-+frais d’expédition 

Prix non membre, Fr.95.-+frais d’expédition 

m. mme mlle 

N o d’abonné: 

Nom: 

Prénom: 

rue, N°: 

NPa/localité: 

e-mail: 

Date de naissance: 

Téléphone privé: 

mobile: 

Date: 

signature: 

Tirage du 17 février 2012 

4 11 28 38 47 

No. Etoiles Nbre gagnants Gains (Fr.) 

5 

0 

- 

5 

8 349'506.95 

5 

15 62'134.55 

4 39 11'948.95 

4 

1'028 

396.65 

4 

3'737 

109.10 

3 

2'062 

141.25 

2 

30'546 

43.85 

3 

41'823 

30.65 

3 142'100 

15.15 

1 

160'589 

23.60 

2 

582'628 

17.60 

2 

1'941'889 

5.40 

Bulletin de commande àretourner à: Tribune de Genève -département marketing 

-rue des rois 11 -case postale 5115 -1211 Genève 11, par fax au022 322 38 31. 

Commandezpar email sur Infomarketing@tdg.ch en spécifiant votre numéro 

d’abonné(e) Club Tribune de Genève ou sur www.passeport-gourmand.ch, 

insérez dans le champ code de promotion: TGclub2011 suivi de votre 

n° d’abonné(e) TDG, en ligne dès23.11.11 à8h30. 

Tvaincluse. Frais d’expédition en plus.Pour l’étranger,veuilleznous contacter. Offre valable dans la limitedes stocksdisponibles. 

10 

11 

Prochain jackpot : Fr. 50'000'000.- 

B420U 

Rang Gagnants Gains(Fr.) 

1 

0 - 

2 

1 18'232.90 

3 

/ 

9 1'688.25 

4 

/ 

26 818.15 

5 

/ 

68 268.15 

6 

/ 

185 50.00 

7 

366 18.70 

8 

/ 

1'890 10.45 

9 

/ 

18'590 4.10 

2 

6 

5+ 

5 

4 

3 

2 

6 

5+ 

5 

4 

3 

6 

5 

4 

3 

2 

2 

Tirages du 18 février 2012 

7 

3 

16 

0 

0 

9 

407 

6'118 

39'919 

1 

0 

50 

2'606 

40'653 

9 

1 

1 

14 

196 

1'875 

23 

25 



10 

27 

35 

03 

jackpot 

0.00 

6'203.75 

100.00 

12.00 

2.00 

Fr. 5'200'000.- 

594499 

792'008.00 

0.00 

3'355.95 

50.00 

6.00 

Fr. 700'000.- 

260'490.00 

10'000.00 

1'000.00 

100.00 

10.00 

Fr. 130'000.- 

14 17 20 

21 

22 24 28 30 35 36 38 

39 42 46 53 57 63 

7 D 7 8 

7 8 9 V 

10 

D 

A 

A 

Seule la liste officielle des résultats 

de la Loterie Romande fait foi. 

www.loro.ch


LesLionsdeGenèveen 

demi-finaledelaCoupe 

Page12 

Football 


KEYSTONE 

RogerFedererremportele 

tournoideRotterdam 

Page15 

Enattendantleursalaire, 

lesGrenatonttoutdonné,eux! 


StadedeGenève,6287spect. 

Arbitre:M. Bieri. 

Buts:52eDeRidder0-1;56e 

Yartey1-1;90eKaranovic2-1;92e 

Eudis3-1. 

Servette:Gonzalez;Rüfli,Routis, 

Roderick,Moubandje;Pizzinat, 

Nater(74ePont);Moutinho(74e 

Karanovic),DeAzevedo,Yartey; 

Malgrélatourmente, 

lesGrenatmenésau 

scoreserévoltentet 

battentGC.Chapeau! 

DanielVisentini 

Si,dansletumultequisecouetout 

un club, une part de vérité doit 

surgir, alors cette vérité porte le 

sceaudumérite,ducourageetelle 

a surgi du terrain. En attendant 

mieux,plus.Hiersoir,cesontdes 

Servettiensfiersquiontregagnéle 

vestiaire,aprèsavoirbattuGrasshopper3-1.Unsuccèsquis’estsans 

doute dessiné sur la fin, mais qui 

n’ariend’incongru:ceServette-là, 

celuidesjoueursquiseserrentles 

coudesdansl’adversité,mériteun 

sacrécoupdechapeau. 

Pourmesurerlaperformance, 

onrappelleraqu’avantcematch, 

aucunGrenatn’avaitencorereçu 

le salaire du mois de janvier. On 

saittoutesleslourdesinquiétudes 

quicrissentdanslescoulisses.On 

devine qu’en faire abstraction 

poursecomporterenprofessionnelsresponsablesn’estpasunesinécure. 

C’est pourtant ce qu’ont 

faitlesServettiensfaceàunGCqui 

avaitouvertlescore. 

Unpeuderespect… 

Aupassage,ilsavaientannoncéla 

couleur dès l’entrée des équipes. 

Tous les Grenat avaient enfilé un 

maillotsurlequelunseulmoten 

disait plus long que bien des discours 

ou autres communiqués 

plus ou moins improbables. Ce 

mot? «Respect». Simple, efficace, 

lesregardssetournentversleprésidentPishyar(absenthier).Abon 

entendeur. 

Surunepelousequiavaitsouffertdesrudessesdel’hiveretsansdouteaussid’unmanqued’entretien,fautedemoyensdébloqués…, 

tout ne fut pas lumineux ou solaire.Lapénombrequientoureaujourd’huileclubn’autorisepasla 

sérénité.Maislemessage,lui,est 

clair:«Nousvoulionsmontrerque 

nous,lesjoueurs,noussommeslà, 

expliquaitYartey.Noussommeslà 

pourtoutdonner.Parcequenous 

aimonsceclub.Nousn’avonspas 

reçunossalairesetc’estduràvivre, 

c’est vrai. Mais nous nous 

comportons comme des professionnelsetnouslaissonscessoucis 

decôtéunefoissurleterrain.» 

Yartey, c’est l’homme du 1-1, 

justeaprèslebutdeDeRidderqui 

avait propulsé les Sauterelles devant.Yartey,cefutaussilemeilleurhommesurleterrain.Quiasuprofiterd’uneséancedignede 

Vidéo 

Gag, lorsque Bürki assommait 

Saleiro(64eEudis). 

Grasshopper:Bürki;T.Xhaka, 

Lang,Smiljanic,Bertucci(66e 

Menezes);Vogel(46eHajrovic); 

Calla,Toko,Fejzulahi(86eKehl), 

DeRidder;Feltscher. 

Avertissements:30eSaleiro 

(main),34eFeltscher(jeudur), 

73eYartey(jeudur). 

Langenvoulantdégager,lançant 

le Ghanéen vers le but vide. Une 

aubaine, quatre minutes seulementaprèslaréussitedeGC. 

Remplaçantsperformants 

Servette aurait sans doute pu 

s’épargner ces difficultés en premièrepériode.MaisDeAzevedo, 

peuinspirésursonpieddroit,rata 

deux énormes chances. Le Brésiliencorrigealetiraprèslapause, 

en déposant le ballon sur la tête 

d’unKaranovictotalementoublié 

parladéfensezurichoise.Letoutà 

la 90e, pour une libération méritée, 

avant qu’Eudis n’enfonce le 

clouàla92e,encontre,auterme 

d’unsolo. 

Coaching gagnant pour Joao 

Carlos Pereira, qui voyait deux 

remplaçantsinscrirelesdeuxbuts 

delavictoire.Delààsouleverdes 

interrogationsconcernantlatitularisation 

de Saleiro, il n’y a qu’un 

pas. Hésitant, mal inspiré en plusieurs 

circonstances, mis à part 

unepassepourDeAzevedo,lePortugaisaquittélapelouseàla64e, 

souslessiffletsdupublic.Avantde 

sortir du vestiaire le premier, en 

compagnie de Barroca, plus titulaire 

depuis la reprise, Gonzalez 

étant irréprochable. Pendant ce 

temps,levestiairerésonnaitd’une 

joie empreinte d’une fierté légitime,quiméritelerespect,oui… 

GoranKaranovicdevanceBorisSmiljanicetmarqueàla90eminutelebutdelavictoire. ERICLAFARGUE 

SuperLeague Unesituationquirestedélicate 

Lausanne,aureposlorsdela 

reprise(19ejournée)etle 

week-enddernier(annulation 

dumatchdela20ejournée 

contreBâle),peutsemontrer 

satisfaitdesesretrouvailles 

avecleterrain,dumoinssurle 

plancomptable.MartinRueda 

craignaitlemanquederythme 

desesprotégés,ilafinalement 

étépassablementaidéparl’état 

inadmissibledelapelousedela 

Pontaise,véritableobstacleau 

développementdujeu.Résultat: 

0-0contreLucerne. 

NulàZurichIln’yapaseude 

vainqueurauLetzigrundentre 

ZurichetThoune.Dansun 

matchquin’ajamaisdécollé,les 

bonnesintentionsduFCZnelui 

ontpassuffipoursedéfaire 

d’unFCThounequeBernard 

Challandesabâticommeune 

véritableforteresse.Les 

Oberlandaissontinvaincus 

depuislareprise(unevictoireet 

deuxnuls)etmêmedepuisle 

revers1-0concédédevant 

Grasshopperle4décembre. 

SI 

UUnevictoiresurleterrain, 

c’estbien.C’estmêmeremarquabledelapartdesjoueursdanslesconditionsextrasportivesdifficilesquel’onsait.Mais, 

désormais,ils’agitpourleclub, 

etsonprésidentMajidPishyaren 

tête,derétablirsipossibleun 

semblantdesérénité.Etcelane 

serapasuneminceaffaire. 

LaTribunedeGenèves’enfait 

l’échodepuisplusieurssemaines 

déjà:beaucoupdefournisseurs 

impayés,étranglés,attendaient 

dessignesforts.MajidPishyara 

envoyéunmessageapaisantla 

semainedernière.Entre 

mercredietvendredidernier, 

plusieurscréanciersontété 

payés,pleinementoupartiellement.Etcertainsontreçu,enfin, 

leséchéancierssignésqu’ils 

réclamaientdepuisunmoment. 

Celasignifiequ’enl’état, 

Servettes’estoffertunbol 

d’oxygène.Eneffet,lesconditionspourdéposerunerequête 

defaillitesanspoursuite 

préalablenesontplusexistantes, 

Servetteayantenfinrecom- 

MajidPishyar:maisoùestle 

présidentdeServette? E.LAFARGUE 

mencéàpayerplusieursdeses 

créanciers.Maislasituation 

demeuredélicate. 

LesGrenatontobtenuun 

délaidelaSFLpourdéposerle 

dossierconcernantl’obtention 

dulabel1.Ilsdoiventrespecter 

lesexigencesetontjusqu’au 

23févrierpourpourvoirtousles 

postesetréglerlessalairesdes 

hommesducentredeformation. 

Ils’agiraaussiderépondreaux 

exigencesdelaSFLetde 

ClaudiusSchäferavantle 

27février(lescomptes,les 

preuvesdepaiementdescharges 

sociales,lessalaires).Enfin,se 

profiledéjàlademandede 

licence,quidoitêtredéposéele 

12mars.Làaussi,ilfaudra 

montrerpatteblanche. 

Alors,oùenestServette? 

C’estShahinAmmane,le 

nouveauporte-paroledu 

ServetteFC,quiestleseulà 

s’exprimerdésormais:«Les 

salaires(ndlr:dejanvier)sonten 

traind’arriver,assure-t-il.Des 

sommesontétédébloquéeset 

sontdéjàpartiespourcertains 

joueurs;pourlesautrescela 

suivra.Nousmettonstouten 

œuvrepourréglerlasituation.» 

Servetteestsurunecorde 

raide.Unnumérod’équilibrisme 

dangereux,enl’absencede 

MajidPishyar,funambule 

introuvabledepuisdelongues 

semainesdéjà.D.V. 


AP 

KEYSTONE 

Aucœur 

del’actualité 

Dieuinterdit 

destade 

Avecsesdeuxindexlevés 

verslecielaprèschacun 

desesbuts,avecson 

T-shirtimpriméd’un«Ibelongto 

Jesus»(J’appartiensàJésus)et 

seschaussuresàcrampons 

brodéesd’un«Dieuestfidèle», 

Kaka(photo)estpeut-être,de 

touteslesstarsdufoot,celuiqui 

manifesteleplusostensiblement 

saferveurreligieusesurun 

terrain.N’a-t-ildurestepas 

affirmésonintentiondedevenir 

pasteurdel’Egliseévangéliste 

brésilienneaprèssacarrièrede 

footballeur? 

LeBallond’or2007estcependantloind’êtreuncasuniquede 

prosélytereligieuxauseindela 

Seleção.TraduisantledéveloppementdesEglisesévangélistesau 

Brésil,nombredesélectionnés 

auriverdes(Lucio,Luisao,Felipe 

Melonotamment)revendiquent 

leurappartenanceàl’association 

desAthlètesduChrist.Leurfoi 

étaitdevenuesidémonstrative 

lorsdelaCoupedesConfédérations2009(prièrecollective 

avantchaquematch)quelaFIFA 

avaitcrubondelesinciteràplus 

deréserve. 

«Avecmoi,personnen’invitera 

quiquecesoitàprier.Celuiqui 

veutprier,qu’illefassedanssa 

chambre.»LesAthlètesduChrist 

verrontleurshabitudes 

bousculéesparladécisiondu 

nouveaudirecteurdessélections 

nationalesbrésiliennes,Andres 

Sanchez,d’interdiretoute 

manifestationreligieusedes 

Auriverdes,suretendehorsdu 

terrain. 

«Avant,c’étaitlesfemmes. 

Ensuite,ilyaeulescartesetla 

religion.Maintenant,c’est 

Internet;lesjoueurssont 

enfermésdansleurschambres 

avecleuriPad.»AndresSanchez 

décidera-t-ildelesinterdire,au 

risquederamenerKakaetses 

«ouailles»àdesplaisirsplus 

charnelssansrepasserparles 

cartes? 

AndréVouillamoz 

tdg.ch 

SurleWebaujourd’hui 

Servette,etmaintenant? 

UFootballAprèslesuccès 

contreGrasshopper,les 

dirigeantsduclubgrenat 

seront-ilsenmesurede 

donnerlundiquelques 

nouvellesrassurantesau 

niveauadministratifet 

financier?

36 

SPORTSEXPRESS 

LEMATINLUNDI20FÉVRIER2012 

HOCKEY/GLACE 

Unassist 

pourStreit 

NHLUndoublé 

etunassistdeTavares 

ontdonnélavictoire 

auxNewYorkIslanders 

faceàCarolina(43). 

MarkStreitaapporté 

sacontributionàce 

succèsendélivrant 

l’assistsurl’ouverture 

duscored’Okposo. 

LeBernoisajoué22’17’’ 

pourunbilande+2. 

NinoNiederreiteraété 

créditéd’untemps 

dejeude7’27’’ 

pourunbilanneutre. 

Matchesdesamedi: 

NewYorkIslanders 

(avecStreit/2assists 

etNiederreiter)Carolina 

Hurricanes43.Philadelphia 

FlyersPittsburghPenguins 

46.ColumbusBlueJackets 

ChicagoBlackhawks16. 

StLouisBluesMinnesota 

Wild40.TampaBay 

LightningWashington 

Capitals21.Vancouver 

CanucksTorontoMaple 

Leafs62.PhoenixCoyotes 

DallasStars21ap. 

LosAngelesKingsCalgary 

Flames01.Hier:Buffalo 

SabresPittsburgh 

Penguins62.DetroitRed 

WingsSanJoseSharks32. 

ChicagoBlackhawksSt. 

LouisBlues31. 

MOTOCYCLISME 

Pedone: 

radiusfracturé 

MOTO3 

LeNeuchâtelois 

GiulianPedone,engagé 

enGPpourladeuxième 

annéed’affilée 

(cettefoisdansla 

nouvelleclasseMoto3), 

s’estfracturéleradius 

desonbrasgauche, 

samedienfind’aprèsmidi,surlecircuit 

deJerezdelaFrontera 

(Esp).Lesmédecins 

delacliniquemobile 

ontimmédiatement 

réduitlafracture 

etluiontposé 

unplâtre.Lejeune 

Suisseestrentréhier 

aupayspouryfaire 

denouvelles 

radiographies. 

Uneopérationnesera 

peutêtrepas 

nécessaireetPedone 

pourraitreprendre 

leguidond’iciàtrois 

semaines.●J.C.S. 

SKI ALPIN 

VONN: UN GLOBE AU RABAIS 

Lindsey Vonn 

s’est adjugé 

le globe 

du supercombiné 

alors que 

seules deux 

épreuves 

ont pu être 

disputées 

cette saison. 

SNOWBOARD 

2Suissesses 

pasloin 

dupodium 

MONDIAUX 

TTR24heuresaprès 

letitredechampion 

dumondedehalfpipe 

obtenuparIouri 

Podladtchikov, 

niUrsinaHaller(7e) 

niNadjaPutschert 

(9e),chezlesdames, 

n’ontpusebattre 

pourlesmédaillessur 

lecircuitTicketToRide. 

Maisuneplace 

enfinaleestdéjà 

unebellevictoirepour 

lesdeuxSuissesses.Le 

titreestlogiquement 

revenuàlafavorite 

américaineKellyClark. 

Oslo.Championnats 

dumondeTicketToRide. 

Halfpipe.Dames:1.Clark 

(EU)86,6.2.Castellet(Esp) 

85,6.3.Bleiler(EU)82,9. 

Puis:7.Haller(S)66,0. 

9.Purtschert(Sz)33,6. 

Slopestyle.Messieurs: 

1.Guldemond(EU)87,9.2. 

Toutant(Can)86,8.3.Smits 

(Be)76,3.Dames:1.O’Brien 

(Can)84,4.2.Anderson 

(EU)78,9.3.Rukajärvi(Fin) 

74,5.PasdeSuisseenfinale. 

BOBSLEIGH 

Pasdepodium 

pourHefti 

MONDIAUXBeatHefti 

devraencorepatienter 

avantdedécrocher 

unepremièremédaille 

mondialeentant 

quepilote. 

L’Appenzellois 

de34ansetson 

partenaireLamparter 

ontdûsecontenterdu 

5erangdel’épreuvede 

bobà2àLakePlacid 

(EU).Letitreestrevenu 

àl’AméricainHolcomb. 

LakePlacid(EU). 

Mondiaux.Messieurs. 

Bobà2.Classementfinal 

après4manches: 

1.Holcomb/Langton(EU) 

3’42’’88.2.Rush/Lumsden 

(Can)à0’’46.3.Arndt/Kuske 

(All)à0’’55.Puis:5. 

Hefti/Lamparter(S)à0’’86. 

10.Baumann/Baumann(S) 

à1’’58. 

Dames.Leclassement 

finalaprès4manches: 

1.Humphries/Ciochetti 

(Can1)3’48’’57. 

2.Kiriasis/Lammert(All3) 

à0’’33.3.Meyers/Eberling 

(EU1)à1’’00.4. 

Martini/Bertels(All1)à1’’25. 

5.Upperton/Brown(Can2) 

à1’’38.6.Meyer/Schenk(S1) 

à1’’69.17classés. 

Sergei Ilnitsky/EPA 

COUPEDUMONDEDAMES 

Lesuper-combinédeSotchi(Rus)prévuhiera 

dûêtreannulé.Leschutesdeneigecontinues 

surlespentesrussesontempêchélesorganisateurs 

de pouvoir lancer les athlètes 

lorsdusuper-G.Lacourseavaitinitialement 

été reportée d’une heure, mais il 

n’yaeuaucuneaméliorationducôtédes 

conditionsatmosphériques. 

Sacréeunepremièrefoislaveille,Lindsey 

Vonn a profité de cette annulation pour 

remportersondeuxièmepetitglobedelasaison.L’Américaineavaitdéjàgagnéleclassement 

de cette épreuve «hybride» lors des 

deuxderniersexercices.Entoutetpourtout, 

la skieuse de 27 ans a d’ores et déjà glané 

14globes! 

Au final, Vonn possède 180points à son 

compteur, contre 125 à sa dauphine Tina 

Maze (Sln) et 120 à Nicole Hosp (Aut). Seuls 

deux super-combinés ont pu être disputés 

cette saison. Les deux à Saint-Moritz au 

moinsdejanvier… 

SI 

Coupedumondedames.Classementfinaldu 

supercombiné(2/2):1.Vonn(EU)180.2.Maze 

(Sln)125.3.Hosp(Aut)120.4.HöflRiesch(All) 

110.5.Zettel(All)79.6.Ferk(Sln)63.Puis:19. 

Holdener(S)24.30.Gut(S)9.38.Nufer(S)1. 

TIR 

Deuxticketsolympiques 

EUROPÉENSAuchampionnatd’Europe10m 

àVierumäki(Fin),PatrickScheubler(pistolet/17e) 

etPascalLoretan(fusil/14e)ontpermisàla 

Suissededécrocherdeuxplacessupplémentaires 

pourlesJeuxolympiquesdeLondres. 

ATHLÉTISME 

CoupdoublepourBüchler 

CSENSALLELaBernoiseNicoleBüchler 

aamélioréde2cmlerecordnationaldusautàla 

percheenfranchissant4,52mauxChampionnats 

deSuisseàSaintGall,obtenantaupassage 

sesminimapourlesMondiauxensalled’Istanbul. 

JamaisuneSuissessen’étaitalléeaussihaut,salle 

etpleinairconfondus.LaVaudoiseEllenSprunger 

amontréd’intéressantsprogrès 

engagnantlepentathlonavec 

4222points,à12petitspoints 

durecorddeSuissedeSimone 

Oberer.Elleafléchisurle 

800m,maissaprestationà 

lahauteurnotamment 

(1,78m)laisseaugurerune 

possiblesélectionpourles 

Jeuxàl’heptathlon.Anoter 

encorelesmédaillesd’or 

delaGenevoiseJessica 

Martinssur400m(55’’19) 

etdeJulienFivaz 

àlalongueur(son13etitre 

national,avec7,60m). 

Ennio Leanza/Keystone 

TENNIS 

Wawrinka 

contreZeballos 

BUENOSAIRES 

StanislasWawrinka 

(ATP26)affronteraun 

invitéargentinau1ertour 

dutournoideBuenos 

Aires.Désignétêtede 

sérieNo6,leVaudoisse 

mesureraàl’ancienNo41 

mondialHoracioZeballos 

(ATP113).Ils’agirade 

sonpremierfaceàface 

aveclegaucherdeMar 

delPlata. 

●SanJose(EU).ATP 

(531000dollars/indoor). 

Demifinales:Raonic 

(Can/3)batHarrison(EU) 

76(7/4)62.Istomin(Ouz) 

batBenneteau(Fr/5)63 

67(4/7)63. 

●SaoPaulo(Bré). 

TournoiATP 

(475300dollars/terre 

battue).2edemifinale: 

Volandri(It)batBellucci 

(Bré/4)576062. 

Finale:Almagro(Esp/1) 

batVolandri634664. 

●Marseille(Fr). 

TournoiATP 

(512750euros/indoor). 

Qualifications.2etour: 

Chiudinelli(S)batRochette 

(Fr)6462.3etour: 

ChiudinellifaceàIto(Jap/1). 

Azarenka 

enpatronne 

DOHALecircuitdela 

WTAtientpeutêtre 

sanouvellepatronne. 

LaBiélorusseVictoria 

Azarenkaafaitrespecter 

sonnouveaustatutde 

No1mondialenbalayant 

6162SamanthaStosur 

enfinaledutournoi 

deDoha,glanantson 

3etitreentroistournois 

disputésen2012. 

Doha(Qatar).TournoiWTA 

(2168400dollars/dur). 

Finale:Azarenka(Bié/1) 

batStosur(Aus/3)6162. 

●Bogota(Col).Tournoi 

WTA(220000dollars/ 

terrebattue).Simple. 

Finale:ArruabarrenaVeci 

(Esp)batPanova(Rus) 

6275.Double. 

Finale:Birnerova/Panova 

(Tch/Rus/1)battent 

Minella/Vögele(Lux/S) 

6262. 

●Monterrey(Mex). 

TournoiWTA 

(220000dollars/terre 

battue).Qualifications, 

1ertour:Sadikovic(S) 

batMolinero(Arg/4)6162. 

2etour:SadikovicbatNadia 

Abdala(Mex)6462. 

3etour:Sadikovicface 

àMonicaPuig(PR/5). 

BASKETBALL 

LesSpurs 

surleurlancée 

NBALesSpurs 

ontcueilliundixième 

succèsderangen 

s’imposant103100 

aprèsprolongationà 

LosAngelesface 

auxClippers.Untir 

à3pointsdeGaryNeal 

à3’’8dubuzzer 

apermisauxSpurs 

d’arracher 

laprolongation. 

Matchesdesamedi: 

LosAngelesClippersSan 

AntonioSpurs100103ap. 

ChicagoBullsNewJersey 

Nets8587.MemphisGrizzlies 

GoldenStateWarriors104 

103.PortlandTrailBlazers 

AtlantaHawks9777.Hier: 

NewYorkKnicksDallas 

Mavericks10497 

UnionNE 

endemi 

COUPEDESUISSE 

Sanssurprise,Union 

Neuchâtelestallé 

battreUGSàSous 

Moulin(8061)dans 

lederniermatch 

desquartsdefinale 

delaCoupedeSuisse. 

●CoupedeSuisse.Quarts 

definale.Messieurs. 

Hier:UGSUnionNeuchâtel 

6180(3740). 

●LNAmessieurs.Hier: 

StarwingsBâleBoncourt 

8373(4730).Classement: 

1.LuganoTigers18/34. 

2.FribourgOlympic18/26. 

3.LionsdeGenève18/26. 

4.Monthey17/24.5.Vacallo 

17/18.6.StarwingsBâle 

19/14.7.Boncourt19/10. 

8.SAMMassagno18/4. 

9.Nyon18/4. 

●LNBmessieurs.Hier: 

NyonM23GC/Zurich 

Wildcats5777(2136). 

Classement:1.Union 

Neuchâtel21/42.2.Meyrin 

21/32.3.VeveyRiviera21/30. 

4.AlteKantiAarau21/30. 

5.STBBerneGiants20/26. 

6.NyonM2321/24.7.Bernex 

21/20.8.GC/ZurichWildcats 

21/18.9.Villars21/18.10. 

Pully21/14.11.SwissCentral 

20/12.12.Blonay21/12.13. 

AcadémieFribourgOlympic 

21/8.14.DDVLugano21/6. 

●LNAdames.Hier: 

OvronnazMartignyUni 

Bâle6558(2726).Nyon 

Riva5272(2044).Pully 

HéliosValais5593(2949). 

HopeGBAElficFribourg 

6488(2657). 

Classement:1.HéliosValais 

16/32.2.Riva16/26.3.Elfic 

Fribourg16/26.4.UniBâle 

16/18.5.HopeGBA16/14. 

6.Nyon16/8.7.Pully16/8. 

8.HighflyersLucerne16/6. 

9.OvronnazMartigny16/6. 

Kai Pfaffenbach/Reuters 

SKINORDIQUE 

Unsuccèsdeplus 

pourLamyChappuis 

COMBINÉJasonLamyChappuisaremporté 

lasecondeépreuvedeKlingenthal,sa5evictoiredela 

saisonetla20edesacarrière,consolidantsaplacede 

leaderdelaCoupedumondedecombinénordique. 

DeuxièmelaveillederrièreleJaponaisWatabe, 

leFrançaiss’estimposéàl’issuedel’épreuvedefond, 

avec15secondesd’avancesurl’AutrichienGruber. 

Klingenthal(All).Coupedumondedecombiné. 

Gundersen(1saut/10kmdefond).Hier:1.LamyChappuis 

(Fr)25’45.2.Gruber(Aut)à15’’0.3.Slavik(Tch)à16’’0. 

4.Braud(Fr)à17’’4.5.Frenzel(All)à26’’1.Puis:17.Hurschler 

(S)à1’’14.Coupedumonde(18/23):1.LamyChappuis1163. 

2.Watabe(Jap)925.3.Kokslien(No)793. 

Puis:36.Hurschler64.43.Hug(S)39. 

FOOTBALL 

CoupdurpourFavre 

ALLEMAGNEMauvaisenouvellepourLucien 

Favre:PatrickHerrmann(21ans)seraéloignédes 

pelousesdurantenvirondeuxmois.Lemilieude 

terraindeBorussiaMönchengladbachs’estcassé 

laclaviculepeuavantlamitempslorsdumatch 

gagné21àKaiserslautern. 

BEACHSOCCER 

LaSuisse 

bronzée 

CHAMPIONNAT 

D’EUROPELaSuisse 

aobtenulamédaille 

debronze 

auchampionnat 

d’Europede 

beachsocceràMoscou. 

Elleabattul’Italie54 

danslapetitefinale. 

Letitreestrevenu 

àlaRussie,quia 

dominélePortugal41. 

Moscou.Championnat 

d’Europedebeachsoccer. 

Finale:RussiePortugal41. 

Pourla3eplace:Suisse 

Italie54(121032). 

ButspourlaSuisse: 

Borer(2),Stankovic, 

Spaccarotella,Meier. 

Demifinale:Suisse 

Portugal67(252121). 

ButspourlaSuisse: 

Stankovic(5),MoritzJaggy. 

SPORTSEXPRESS 37 

CYCLISME 

PeterVelits 

l’emporte 

TOURD’OMAN 

LeSlovaquePeter 

Velitsaremporté 

leTourd’Oman 

autermedelasixième 

etdernièreétape 

ques’estadjugée 

ausprintl’Allemand 

MarcelKittel. 

Tourd’Oman.6eétape, 

AlKhawdMatrah 

Corniche(130,5km): 

1.Kittel(All/Project1t4i) 

3h11’04.2.Sagan(Slq). 

3.Farrar(EU).Puisles 

Suisses:42.Cancellara.44. 

Kohler.49.Schär.64.Rast. 

73.Wyss,tousmêmetemps. 

Classementgénéralfinal: 

1.Velits(OmegaPharma) 

21h32’02.2.Nibalià1’’. 

3.Gallopin(Fr)à17’’.Puis 

lesSuisses:10.Cancellara 

à52’’.16.Schärà2’01. 

33.Kohlerà5’32.41.Wyss 

à6’49.57.Rastà9’54. 

BOXE 

VITALI KLITSCHKO TITRÉ, 

DEREK CHISORA INTERPELLÉ 

Malgré son arrogance, Derek 

Chisora (à g.) a dû s’avouer vaincu 

face à Vitali Klitschko (à dr.). 

LOURDS WBCL’Ukrainien 

VitaliKlitschkoaconservéson 

titreWBCdespoidslourdsen 

battant le Britannique Derek 

Chisora aux points à l’issue 

d’un combat en douze reprises,samedisoiràMunich.Le 

pointage des trois juges était 

unanimement et largement 

favorable à l’aîné des Klitschko: 

118-110 deux fois et 

119-11pourletroisièmejuge. 

A40ans,Klitschkoasignéla 

44evictoiredesacarrière(40 

avant la limite) entachée de 

deuxdéfaitesseulement.Chisora, 

28 ans, a concédé sa 

3e défaite d’un palmarès 

comptant 15 victoires, dont 

9acquisesavantlalimite. 

«Sportivement il a réussi un 

beaurésultat,maishumainementjen’aipasderespect»,acommentélegrandVitali,visiblement 

éprouvé, en référence 

aux agissements du 

Britanniqueavantetaprèsle 

combat.Chisora,quiavaitgiflé 

le champion la veille à la 

pesée,acrachédel’eauauvi- 

sagedeVladimir,lecadetdu 

champion, puis provoqué 

verbalement les deux frères 

après le verdict des juges. 

Plus tard, en conférence de 

presse, Chisora en est même 

venuauxmainsavecuncompatriote, 

l’ancien champion 

WBA David Haye, présent à 

Munich comme consultant 

pour la BBC. Verdict: le Britanniqueaétéplacéengardeà 

vue par la police munichoise 

hier. 

LUNDI20FÉVRIER2012LEMATIN 

SI 

ETAUSSI… 

●LUGE.Sigulda(Let). 

Coupedumonde. 

Messieurs:1.Loch(All) 

1’37’’501.2.Zöggeler(It) 

à0’’053.3.Kivlenieks(Let) 

à0’’148.Puis:19.Carigiet 

(S)à1’’368.Coupedu 

monde(8/9):1.Loch745. 

2.Möller(All)557.3. 

Langenhan(All)517.Puis: 

16.Carigiet228.Biplace:1. 

Linger/Linger(Aut)1’24’’722. 

2.Oberstolz/Gruber(It) 

à0’’239.3.Wendl/Arlt(All) 

à0’’369.Coupedumonde 

(8/9):1.Linger/Linger680. 

2.Wendl/Artl635.3. 

Eggert/Benecken(All)560. 

Dames:1.Geisenberger(All) 

1’25’’884.2.Wischnewski 

(All)à0’’143.3.Hamlin(EU) 

à0’’283.Puis:12.Kocher(S) 

à1’’253.Coupedumonde 

(8/9):1.Hüfner(All)676. 

2.Geisenberger650. 

3.Wischnewski535. 

Puis:9.Kocher285. 

●SkiFreestyle.Naeba 

(Jap).Coupedumonde. 

Hier.Bossesparallèles. 

Messieurs:1.Deneen(EU). 

2.Kingsbury(Can).3.Marquis 

(Can).Puis:32.Lafranchi(S). 

Coupedumonde(10/13): 

1.Kingsbury960.2.Cota(EU) 

504.3.Deneen465.Puis: 

57.Lafranchi3.Dames: 

1.Robichaud(Can).2.Uemura 

(Jap).3.Ito(Jap).Pasde 

Suissesseaudépart.Coupe 

dumonde(10/31):1.Kearney 

950.2.DufourLapointe593. 

3.McPhie(EU)405. 

●SAUTÀSKIS. 

Oberstdorf(All).Coupe 

dumonde.Volàskis.Saut 

paréquipes(1manche): 

1.Slovénie732,5.2.Autriche 

731,8.3.Norvège715,9. 

4.Allemagne702,4. 

5.Républiquetchèque668,0. 

6.Pologne659,7.Pas 

d’équipedeSuisseaudépart. 

●PATINAGEDEVITESSE. 

Moscou.Championnat 

dumonde.Messieurs. 

Classementfinal 

(4distances):1.Kramer 

(PB)149,327points. 

Distances.500m:1.Brodka 

(Pol)36’’24.1500m: 

1.Bokko1’46’’82.5000m:1. 

Kramer6’14’’23.10000m: 

1.Kramer13’08’’76.Dames. 

Classementfinal(4): 

1.Wüst(PB)161,050. 

Distances.500m: 

1.Nesbitt38’’30.1500m:1. 

Nesbitt1’55’’95.3000m:1. 

Sablikova4’01’’80.5000m: 

1.Sablikova6’58’’74. 

●BADMINTON. 

Amsterdam.Championnat 

d’Europeparéquipes. 

Messieurs.Pour 

la3eplace:Angleterre 

Russie30.Finale: 

DanemarkAllemagne30. 

Dames.Pourla3eplace: 

PaysBasRussie31. 

Finale:Allemagne 

Danemark31. 

●VOLLEYBALLLNA 

dames.Hier:KönizKanti 

Schaffhouse31(232525 

2325132519). 

Classement:1.VoleroZurich 

3/12.2.NeuchâtelUC3/7. 

3.Köniz4/6.4.Franches 

Montagnes3/5.5.Kanti 

Schaffhouse3/0.

PUBLICITÉ 

Votre partenaire 

BMW à Payerne. 

Dimab SA Payerne 

La Palaz 

Zone Industrielle 

1530 Payerne 

Tél. 026 662 40 30 

www.bmw-dimab.ch 

SYRIE 

Les habitants de 

Damas dans la rue 

malgré la neige > 4 

LUNDI 20 FÉVRIER 2012 | N o 118 • 141 e année | Samedi Fr. 3.90 | Semaine Fr. 2.70 

Abonnements 026 426 44 66 | Rédaction 026 426 44 11 | www.laliberte.ch | Infomanie 026 426 44 44 | Publicité 026 408 29 29 

JA 1700 Fribourg 1 

ALAIN WICHT 

L’INVITÉE DU LUNDI 

Un objet banal 

et extraordinaire 

A Estévenens, dans sa 

ferme enchantée, Nicola 

Beaupain – une Glânoise 

d’Amsterdam – va ouvrir 

un musée du bouton. > 27 

GRIPEN 

Le combat 

continue 

Encore un épisode dans la 

presse dominicale concernant 

le choix du nouvel avion de 

combat. Ueli Maurer 

persiste et signe. > 7 

PSYCHOTHÉRAPIE 

Berne voudrait 

faciliter l’accès 

La Confédération réfléchit à 

simplifier dès 2013 l’accès à la 

psychothérapie en Suisse. Les 

psychologues non-médecins 

pourraient en profiter. > 7 

PRIX DU LIVRE 

Protection peu 

efficace à terme 

En France, le régime du prix 

unique du livre a permis de 

sauver des petites librairies, 

mais le secteur a quand même 

vécu une grave crise. > 8 

SOMMAIRE 

PMU 2 

Cinéma 6 

Radio-Télévision 18 

Jeux et mots croisés 35 

Sudoku 35 

Avis mortuaires 16/17 

PLAGE DE VIE 

Vous avez froid? 

SKI ALPIN 

Vous avez le 

bonjour de Nina 

Loeseth > 24 

CFF Cargo vit une sévère 

cure d’amaigrissement 

La part du rail dans le transport des marchandises subit un lent grignotage. KEYSTONE-A 

MARCHANDISES • Cargo CFF, la filiale 

des CFF dédiée au transport de marchandises, a 

entamé une cure d’amaigrissement, une de 

plus. Sous la pression de la Confédération, 

qui fixe un objectif de rentabilité à 2013, l’entreprise 

veut économiser 80 millions de francs. 

ALAIN WICHT 

Je trouve plutôt chou qu’en ce monde, où l’art a été 

remplacé par des films avec Jennifer Aniston et la poésie 

par le langage SMS, on trouve encore des gens à l’innocence 

intacte. Et que certaines de ces personnes fassent 

partie du service marketing d’une célèbre enseigne de 

vente à distance de vêtements rend la chose plus adorable 

encore. Hélas, le monde est cruel et ces pauvres fleurs 

bleues n’ont en face d’elles qu’un public à l’esprit mal 

tourné. Ainsi furent-elles vertement critiquées pour ces 

HOCKEY SUR GLACE 

Gottéron s’impose à 

Lugano et marque 

son territoire > 21 

La suppression de 200 emplois administratifs 

au siège de Bâle est en cours. Et l’étape suivante 

se prépare: CFF Cargo discute en ce moment 

avec ses clients et avec les syndicats de la suppression 

de 155 points de desserte sur les 

500 encore en service. > 3 

Pluie de confettis au 

quatre coins du canton 

CHARIVARI • Près de 25 000 personnes ont 

pris part ce week-end aux carnavals de Fribourg, 

Broc, Châtel-Saint-Denis et Romont. 

Dans le chef-lieu glânois, un record d’affluence 

a été enregistré samedi au cortège tandis 

que les flocons rivalisaient avec les confettis 

hier à Broc et à Châtel-Saint-Denis. > 9 

photos publicitaires d’enfants courant sur une plage, qui 

n’avaient pour autre but que de vanter les t-shirts à motifs 

hawaïens portés par les chérubins. Naïves, elles n’avaient 

pas vu que, derrière les enfants, un homme se baignait 

sans maillot de bain. Cette maladresse a rapidement fait le 

tour du web. Et voilà que les mêmes récidivent en m’interpellant 

de la sorte dans un email promotionnel: «Vous 

avez froid? Nous avons de quoi vous réchauffer». N’y a-t-il 

que moi qui aie l’esprit mal tourné en lisant cela? NM 

LUNDI-EMPLOI > 28 À 34 

Ursula Meier en 

argent à Berlin 

CINÉMA • La réalisatrice francosuisse 

rentre du festival avec un Ours 

dans ses bagages, ainsi qu’une mention 

du jury créée spécialement pour 

elle. La principale récompense est 

décernée à «Cesare deve morire» 

des frères toscans Paolo et Vittorio 

Taviani. Quant à la meilleure actrice, 

il s’agit d’une jeune fille congolaise 

de 14 ans. > 5 

géométrie ! 

statistiques ? 

algèbre ... 

KEYSTONE 

La Coupe dit non 

à Olympic et Elfic 

KEYSTONE 

BASKETBALL • Les quarts de finale 

de la Coupe de Suisse n’ont pas 

réussi aux équipes fribourgeoises. 

Côté masculin, Olympic a lâché 

l’affaire en 2 e mi-temps face aux 

Lions de Genève, s’inclinant 81-69. 

Côté féminin, Elfic a laissé passer sa 

chance à Hélios où le coup était 

jouable (75-64). > 19 

PUBLICITÉ 

ateliers maths 

dès le 5 avril 2012 

www.cpi.ch

LA LIBERTÉ LUNDI 20 FÉVRIER 2012 

Tristan Vauclair 

21 HOCKEY Le Dragon marque son territoire 

22 SKI DE FOND Olsson, bête noire de Cologna 

23 SKI ALPIN Les Suissesses sombrent à Sotchi 

24 SKI ALPIN Vous avez le bonjour de Nina 

25 TENNIS Le plus beau visage de Federer 

26 FOOTBALL Servette s’offre un peu de répit 

Bouffés par des Lions affamés 

BASKETBALL • Humiliés en Coupe de la ligue, les Genevois ont pris une éclatante 

revanche sur Olympic en Coupe de Suisse. Dépassés, les Fribourgeois ont subi sans réagir. 

FRANÇOIS ROSSIER, GENÈVE 

Pour la cinquième saison consécutive, Fribourg 

Olympic sera simple spectateur de la finale 

de la Coupe de Suisse. Une année après 

avoir laissé échapper leur ticket dans une fin 

de match rocambolesque à Monthey, les Fribourgeois 

ont pris la porte dès les quarts de finale 

à Genève. Encore une fois peu aidés par 

le tirage au sort, Damien Leyrolles et ses 

hommes se sont fait littéralement bouffer par 

des Lions affamés. Deux semaines après l’humiliation 

subie en demi-finale de la Coupe de 

la ligue (66-82), les Genevois ont pris une 

éclatante revanche (81-69). 

«Les jours qui ont suivi la Coupe de la 

ligue ont été difficiles, reconnaît Nebojsa Lazarevic, 

l’entraîneur des Lions. Il nous a fallu 

une semaine pour nous remettre de notre humiliation. 

On a modifié pas mal de choses, 

notamment en durcissant les entraînements.» 

Le Serbe a aussi cherché à titiller l’orgueil de 

ses joueurs. «Il nous a parlé durement, explique 

Babacar Touré, dont le retour de blessure 

n’est pas passé inaperçu. Tout le monde 

voulait réagir et prouver qu’on n’était pas une 

équipe de ligue B!» 

Contre-attaques assassines 

Gourmands, les Lions ont rapidement 

trouvé les ingrédients pour concocter une recette 

gagnante. Défense intensive, maîtrise du 

rebond, contre-attaques assassines, engagement 

de tous les instants au rebond offensif, le 

tout saupoudré d’une grosse envie, il n’en fallait 

pas davantage pour mettre les Fribourgeois 

dans leurs petites baskets (18-10, 9 e ). 

Avec un Petkovic grippé, mais bien plus créatif 

que lors de ses dernières sorties, et un Polyblank 

percutant en phase offensive, Olympic 

est revenu deux fois au contact (24-24, 15 e , 

puis 29-29, 18 e ). Sans jamais parvenir à prendre 

les devants... 

Encore dans le coup en début de 2 e mitemps 

(45-43, 23 e ), Esterkamp et sa bande ont 

alors connu un terrible passage à vide, subissant 

un insurmontable partiel de 18-2 (63-45, 

29 e ). Comme à Lugano la semaine précédente, 

ils ont paru impuissant face à la furia adverse. 

Et comme au Tessin, ils n’ont pas esquissé la 

moindre réaction. Un mal aussi récurrent 

qu’inquiétant. «On doit trouver une solution à 

ce problème», avoue Brendon Polyblank, en 

reconnaissant la supériorité des Genevois. «La 

meilleure équipe a gagné. On n’a pas d’excuse. 

Leurs contre-attaques nous ont tués!» 

En misant sur le jeu rapide, les Lions ont 

su appuyer là où ça fait mal. «Olympic n’arrive 

SPORT 

LUNDI 

LE TÉLÉGRAMME 

Lions de Genève - Olympic 

81-69 

19 

(18-15 20-18 30-19 13-17). Salle du Pommier, Grand-Saconnex. 

862 spectateurs. Arbitres: Bertrand, Pizio et Carlini. 

Notes: Les Lions de Genève au complet, Fribourg Olympic 

sans Kazadi (blessé) et Thomas (malade). Sortis pour 5 

fautes: Yates (35e) et Brown (40e). 

Fautes: 23 contre les Lions de Genève, 18 contre Olympic. 

Balles perdues: 13 par les Lions, 17 par Olympic. 

Lions de Genève pts 2pts 3pts lf rd ro reb 

Jaunin 4 2/3 0/1 0/0 0 0 0 

Brown 13 5/9 0/6 3/3 2 1 3 

Jukes 0 0/1 0/1 0/0 1 0 1 

Buscaglia 7 2/4 1/1 0/0 1 0 1 

Maruotto 0 0/0 0/1 0/0 0 0 0 

Steinmann 4 1/1 0/0 2/2 0 1 1 

Aw 12 6/9 0/0 0/0 6 2 8 

Touré 4 2/5 0/0 0/0 5 3 8 

Bing 16 7/11 0/2 2/6 3 4 7 

Barnette 21 7/12 2/4 1/1 3 2 5 

Totaux 81 31/54 3/16 8/12 21 13 34 

FR Olympic pts 2pts 3pts lf rd ro reb 

Forbes 3 1/3 0/0 1/2 1 0 1 

Petkovic 10 1/4 2/4 2/2 0 0 0 

Polyblank 15 3/7 3/6 0/0 2 2 4 

Yates 13 2/2 1/2 6/8 3 1 4 

Kovac 0 0/0 0/2 0/0 0 0 0 

Esterkamp 14 5/8 0/4 4/5 6 2 8 

Vogt 14 4/5 1/4 3/6 3 4 7 

Totaux 69 16/29 7/22 16/23 15 9 24 

Elfic Fribourg laisse passer sa chance 

COUPE DE SUISSE DAMES • Privé de l’Américaine Ely, Hélios n’était de loin pas imbattable. Rageant. 

STEFANO LURATI, VÉTROZ 

Elfic ne disputera pas les demi-finales 

de la Coupe de Suisse après 

son échec à Vétroz face à Hélios. 

Si l’élimination fribourgeoise n’a, 

sur le papier, rien de surprenant, 

les faits sont moins tranchés. Et 

laissent la place à bien des regrets. 

En effet, Hélios a dû composer 

sans l’une de ses deux 

joueuses américaines, Shyra- 

Quontae Ely. Meilleure marqueuse 

de l’équipe (21,9 points 

de moyenne) et point d’ancrage 

dans le jeu intérieur valaisan, Ely 

s’est fait une sérieuse entorse à 

une cheville mardi soir à l’entraînement. 

Le club a, dans un premier 

temps, tenté de la remplacer 

avant d’y renoncer. «Recevoir Fribourg 

dans ces conditions représentait 

un gros danger», estime 

Erik Lehmann, le coach français 

d’Hélios. «Si, jusqu’à maintenant, 

Toute la déception des joueurs d’Olympic. De gauche à droite: Ian Savoy, Brendon Polyblank et Dave Esterkamp. KEYSTONE 

pas à courir avec nous», sourit Lazarevic, heureux 

d’avoir enfin vaincu la bête noire des 

Lions de Genève (0/3 cette saison et 1/10 

depuis leur création en 2010). 

Y aura-t-il une rébellion? 

«C’est décevant mais il n’y a pas photo. 

On s’est fait dominer dans tous les duels, 

regrette Damien Leyrolles. Ils n’ont pas présenté 

un jeu collectif extraordinaire, mais ils 

ont mis une grosse intensité. Ils nous ont 

étouffés. Il fallait les obliger à jouer sur 

demi-terrain, car on n’avait pas 82 points dans 

les jambes.» Un aveu d’impuissance qui 

prouve que l’expérience, seule, ne peut compenser 

les faiblesses physiques d’une équipe 

vieillissante. 

La Coupe de la ligue et la Coupe de Suisse 

désormais derrière eux, les Fribourgeois sauront-ils 

se rebeller pour éviter une deuxième 

saison blanche? Début de réponse mercredi, 

lors de la visite des... Lions de Genève, encore 

eux! En jeu? La deuxième place du classement. 

Et la fierté de tout un groupe. I 

je trouve qu’on a une vraie marge 

par rapport à Fribourg, l’absence 

d’Ely changeait la donne. C’était 

vraiment du 50-50.» 

Découvrant le forfait d’Ely en 

arrivant à Vétroz, Elfic a paru davantage 

tétanisé que boosté par 

la nouvelle. Au contraire d’Hélios 

qui resserra ses rangs et livra «un 

très gros match en véritable 

équipe», poursuit Lehmann. En 

tout cas, c’est en 1 re mi-temps 

qu’Elfic a laissé passer sa chance. 

Le pétard allumé dans les premières 

secondes (0-7) s’est vite 

transformé en pétard mouillé 

pour les visiteuses qui encaissaient 

un impardonnable 18-0 en 

six minutes (18-7 à la 8 e ). Le handicap 

des elfes allait même culminer 

à 18 points (37-19 à la 15 e ). 

De quoi exaspérer l’entraîneur 

Romain Gaspoz: «Tu passes une 

mi-temps à chercher une équipe 

qui a envie de jouer au basket et 

qui veut vraiment regarder son 

adversaire dans les yeux. Quand 

tu la trouves, tu t’épuises mentalement 

à courir après le score.» 

Malgré l’impressionnant travail 

défensif effectué par Vanessa 

Dorestant sur la meneuse américaine 

Whitney Boddie et malgré 

les fautes personnelles (4 e infrac - 

tion après 19’25) qui pénalisèrent 

Sarah Kershaw dans le marquage 

de Celeste Trahan, Elfic ne parvint 

jamais à revenir à moins de 

quatre longueurs (49-45 à la 24 e ). 

A 90’’ de la sirène, seuls cinq 

points séparaient les deux 

équipes (69-64). 

En définitive, qu’est-ce qui aura 

manqué à Elfic pour se qualifier? 

Des joueuses suisses pesant réellement 

sur la partie (13 points à 53 

COUP PAR COUP 

Le silence de cap’tain Vlad 

Coup de chapeau. 

Ancien joueur du 

Fribourg Olympic, 

Vladimir Buscaglia 

est toujours en course pour 

(enfin) atteindre cette finale de 

Coupe de Suisse qui se refuse 

à lui depuis le début de sa carrière. 

«J’aimerais bien y prendre 

part une fois», lâche-t-il en 

repensant à cette demi-finale 

perdue l’an passé à Monthey. 

«Il nous avait manqué 1 minute 

30...», enrage-t-il encore 

aujourd’hui. Samedi, contre 

son ancienne équipe, le shooteur 

genevois, légèrement 

blessé à un pied, a apprécié la 

dans ce secteur où Hélios aligne 

certes quatre des meilleures internationales 

du pays), un jeu reposant 

moins sur Maria Villarroel 

(beaucoup de leadership et 29 

points marqués dont 13 sur lancers 

francs, mais aussi un ballon 

monopolisé à l’excès par la Vénézuélienne), 

une Celeste Trahan 

plus dominante dans le jeu intérieur 

(seulement 4 points dans le 

dernier quart), une meilleure gestion 

du ballon (23 balles perdues 

à 9). L’un dans l’autre, le verdict 

ne se discute donc pas. Encore 

moins quand Romain Gaspoz 

ajoute: «Il y avait un joli coup à 

jouer, mais pour le transformer en 

victoire il aurait fallu des «guerrières». 

Je n’ai pas vu cette attitude. 

Les filles doivent se poser la 

question: qu’ont-elles envie de 

faire cette saison?» Champion en 

titre, Elfic vient de concéder son 

réaction de son groupe. «On se 

posait beaucoup de questions 

après la Coupe de la Ligue. Les 

retours de nos deux Sénégalais 

(réd: Touré et Aw) nous font du 

bien. Avec eux, on a un jeu intérieur 

beaucoup plus dense. Ce 

succès va nous redonner 

confiance», se réjouit Vlad, qui 

n’a pas eu besoin d’élever la 

voix pour remettre son équipe 

sur le droit chemin: «Des discussions, 

on en a eu plus tôt 

dans la saison. Au bout d’un 

moment, ça suffit. Il faut arrêter 

de parler et se mettre à 

jouer!» Le silence du capitaine 

a visiblement fait son effet... FR 

4 e revers en quatre matchs contre 

Hélios. La saison passée, le 

constat était identique avant que 

la finale des play-off ne révèle un 

«autre» Elfic… I 

HÉLIOS - ELFIC 75-64 

(22-13 20-20 11-13 22-18) • Bresse: 400 

spectateurs. Arbitres: Michaelides et Censini. 

Notes: Hélios sans Ely (blessée), Eflic 

sans Monnier et D. Rossier (blessées). 

Faute technique à Lehmann (32e). Sorties 

pour cinq fautes: Kershaw (34e), Turin 

(38e), Trahan (38e), Mazzocchi (40e). 

Hélios: Rol 17, Boddie 22, Kershaw 8, Michaux 

2, Morandi 0, Turin 4, Twehues 18, K. 

Clément 4. 

Elfic Fribourg: Dorestant 3, Mazzocchi 5, 

Trahan 22, Thalmann 0, Müller 5, Milenkovic 

0, Bozovic 0, Villarroel 29. 

AUTRES QUARTS DE FINALE 

Lancy - Riva 30-89 (14-47), Lucerne - 

Hope-GBA 58-66 (25-40). 

Demi-finales (3 mars): Riva - Uni Bâle, 

Hélios - Hope GBA. 

LE POINT 

Union - Lugano 

COUPE DE SUISSE MASCULINE 

Autres quarts de finale: Monthey - Nyon 

66-58 (30-26), UGS (1L) - Union Neuchâtel 

(LNB) 61-80 (37-40). 

Demi-finales (3 mars): Monthey - Lions 

de Genève, Union Neuchâtel - Lugano. 

LIGUE A MASCULINE 

Starwings Bâle - Boncourt 83-73 (47-30) 

1. Lugano 18 17 1 1587 - 1277 34 

2. FR Olympic 18 13 5 1409 - 1279 26 

3. Genève 18 13 5 1450 - 1262 26 

4. Monthey 17 12 5 1214 - 1104 24 

5. Vacallo 17 10 7 1270 - 1136 18 

6. Bâle 19 7 12 1322 - 1458 14 

7. Boncourt 19 5 14 1333 - 1525 10 

8. Massagno 18 2 16 1229 - 1490 4 

9. Nyon 18 2 16 1023 - 1306 4 

LIGUE B MASCULINE 

Villars - Aarau 54-77 (24-42), Académie 

FO - Bernex 75-55 (31-28), DDV-Lugano - 

Vevey 74-76, Blonay - Pully 46-67, Nyon 

M23 - GC/Zurich 57-77. Classement: 1. 

Union Neuchâtel 21/42. 2. Meyrin 21/32. 

3. Vevey 21/30. 4. Aarau 21/30. 5. ST 

Berne 20/26. 6. Nyon M23 21/24. 7. Bernex 

21/20. 8. GC/Zurich 21/18. 9. Villars 

21/18. 10. Pully 21/14. 11. Swiss Central 

20/12. 12. Blonay 21/12. 13. Académie 

FO 21/8. 14. DDV-Lugano 21/6. 

LIGUE B FÉMININE 

Bernex - Elfic FR Génération 59-66 (25-41) 

Ligue A 

HOPE GBA - ELFIC 64-88 

(10-33 16-24 25-20 13-11) • Vailly: 120 

spectateurs. Arbitres: Kunz et Janjusevic. 

Note: Elfic sans Monnier et D. Rossier. 

Hope GBA: Kolly 3, Rieder 2, Cavin 10, Mentha 

6, Stojanovic 11, Grobet 4, Broch 1, Studer 

6, Cutunic 11, Perrenoud 2, Thuerler 8. 

Elfic Fribourg: Sabo 3, Dorestant 7, Mazzocchi 

4, Trahan 4, Müller 0, Milenkovic 7, 

Bozovic 7, Butty 9, Villarroel 10, Bruegger 3. 

LE POINT EN LIGUE A 

Martigny - Uni Bâle 65-58 (27-26) 

Nyon - Riva 52-72 (20-44) 

Pully - Hélios Valais 55-93 (29-49) 

1. Hélios Valais 16 16 0 1420- 776 32 

2. Riva 16 13 3 1139- 905 26 

3. Elfic Fribourg 16 13 3 1269- 962 26 

4. Uni Bâle 16 9 7 992-1082 18 

5. Hope-GBA 16 7 9 909-1010 14 

6. Nyon 16 4 12 840-1078 8 

7. Pully 16 4 12 1071-1254 8 

8. Lucerne 16 3 13 874-1201 6 

9. Martigny 16 3 13 931-1177 6

LA LIBERTÉ 

LUNDI 20 FÉVRIER 2012 

Le Dragon marque son territoire 

LIGUE A • Gottéron a la bonne idée de s’imposer 3-0 à Lugano, une équipe que les 

Fribourgeois pourraient retrouver en quart de finale des play-off. Huet: 6 e blanchissage. 

PIERRE SALINAS, LUGANO 

Sortez les calculatrices: l’heure est aux petits 

comptes d’apothicaire. La saison régulière 

2011/12 ne touche-t-elle pas à sa fin? Il reste 

deux journées – vendredi contre Zurich et le 

lendemain à Kloten – à Gottéron pour 

«grimper le plus haut possible». Jusqu’à la 

première place? Non. Celle-ci est promise à 

Davos, favori désigné à sa propre succession. 

Vainqueurs à Lugano (0-3), les Fribourgeois 

ont néanmoins profité de la défaite de Berne 

pour consolider leur 3 e rang. Une bonne affaire, 

la perspective d’affronter ce même 

Berne ou Kloten dès les quarts de finale des 

play-off n’étant pas pour réjouir Hans Kossmann. 

«Ces deux équipes ont une certaine 

profondeur de banc et sont des candidates au 

titre. Probablement qu’elles n’ont pas encore 

montré leur meilleur hockey», juge l’entraîneur 

canado-suisse, avant d’ajouter illico: 

«Mais Zurich ou Lugano, ce ne sont pas des 

pommes non plus...» 

A quatre pattes 

Prudence, encore et toujours. Si Kossmann 

se garde bien de le clamer à tue-tête, le 

Dragon a marqué plus que trois points, samedi 

à la Resega. Il a marqué son territoire, 

chez celui qu’il retrouvera peut-être dès le 

1 er mars prochain, dans une série au meilleur 

des sept matches. «Je ne dis pas qu’on 

n’y pensait pas. Mais, après notre revers 

contre Bienne, je voulais surtout voir une 

réaction», précise le technicien. Auteur des 

deux premiers buts fribourgeois, dont un, le 

deuxième, inscrit de l’avant-bras alors qu’il 

était à quatre pattes dans la zone du gardien, 

Tristan Vauclair n’en pense pas moins: 

«L’objectif était surtout de sortir la tête de 

l’eau. Ce que nous avons fait.» Vite et bien. 

Gottéron ne menait-il pas 2-0 après 9 minutes 

déjà, non sans que Andreï Bykov, lancé 

seul face à Benjamin Conz alors que les Dragons 

évoluaient avec un joueur de moins sur 

la glace, ne manque de saler l’addition? 

Fier comme Huet 

«Nous avons commencé ce match comme 

nous avons fini celui de la veille, à Ambri», enrage 

Larry Huras, le coach luganais. «Fribourg 

a mis d’entrée beaucoup d’intensité à laquelle 

nous n’avons pas su répondre, continue-t-il. 

Nous avons joué notre va-tout dans le dernier 

tiers mais Cristo (Cristobal Huet) a fermé la 

porte. Malheureusement, je m’y attendais. 

Cristo est quelqu’un de fier.» Rappelé à la 

bande après le quatrième but biennois, le portier 

de Gottéron a rendu une copie autrement 

plus rassurante que la veille. S’il n’a pas réussi 

d’arrêts particulièrement spectaculaires (mais 

est-ce un critère de bonne forme?), le Grenoblois 

a prouvé sa solidité lors des dix ultimes 

minutes, au plus fort de la domination tessinoise, 

lorsque Jaroslav Bednar et ses coéquipiers 

alignaient les jeux de puissance. Son 

sixième blanchissage de la saison est mérité. 

Huet le dédiera peut-être à Shawn Heins, son 

capitaine, qui empêcha un but tout fait (53 e ), 

après avoir inscrit lui-même le numéro 3 (34 e ). 

Le voyage outre-Gothard n’aura pas été 

vain. Il aura permis aux Fribourgeois de laisser 

une trace de leur passage. Trace qui pourrait 

se transformer en doloureuse cicatrice au 

cas où les deux équipes étaient amenées à se 

revoir bientôt. I 

COUP PAR COUP 

Le colosse aux pieds d’argile 

Coup dur. Michal Barinka n’est 

pas verni. Après une inflammation du 

genou provoquée par une piqûre de 

tique, après les adducteurs, après la 

main, touchée en janvier, le défenseur tchèque 

de Gottéron se plaint de... Mais de quoi 

souffre-t-il au juste? Mystère et boule de 

gomme. A moins de deux semaines du début 

des play-off, Hans Kossmann n’entend pas 

communiquer la nature de la blessure 

de son colosse. Un colosse aux pieds d’argile, 

qui n’a pas terminé le match de vendredi 

face à Bienne et qui ne s’est donc pas 

déplacé le lendemain à Lugano. Durée de 

son indisponibilité? «Ce ne doit pas être 

très grave», lâche Kossmann, un sourire 

en coin. 

Tristan Vauclair inscrit – malgré lui – le 2 e but fribourgeois. Gottéron a fait une bonne affaire, samedi à Lugano. KEYSTONE 

TÉLÉGRAMME 

Lugano - Fribourg-Gottéron 0-3 

(0-2 0-1 0-0) 

Resega, 3219 spectateurs. Arbitres: Popovic, Mauron et Tscherrig. 

Lugano: Conz; Ulmer, Julien Vauclair; Hendry, Kienzle; Nummelin, 

Schlumpf; Nodari, Blatter; Bednar, Romy, Sannitz; Steiner, McLean, Murray; 

Simion, Conne, Jörg; Profico, Kamber, Domenichelli. Entraîneur: Larry 

Huras. 

Fribourg-Gottéron: Huet; Heins, Birbaum; Ngoy, Collenberg; Lüssy; Loeffel; 

Knoepfli, Jeannin, Afanasenkov; Sprunger, Bykov, Plüss; Gamache, 

Dubé, Hasani; Cadieux, Botter, Tristan Vauclair; Brügger; Merola. Entraîneur: 

Hans Kossmann. 

Pénalités: 2 x 2’ contre Lugano, 7 x 2’ contre Fribourg-Gottéron. 

Tirs: Lugano 30 (7 8 15), Fribourg-Gottéron 20 (9 9 2). 

Gardiens: Conz 85% d’arrêts, Huet 100% d’arrêts. 

Notes: Lugano sans Niedermayer, Reuille, Hirschi, Kostner, Rintanen (blessés) 

ni Burki (étranger surnuméraire); Fribourg-Gottéron sans Abplanalp, 

Gerber, Rosa ni Barinka, tous blessés. Tirs sur le poteau: Afanasenkov 

(42e), Bykov (56e), Bednar (57e). Temps mort: Lugano (57e). De 39’20 à 

40’ puis de 54’54 à 58’30, Lugano joue sans gardien. 

Buts: 5’06 Tristan Vauclair (Botter, Cadieux) 0-1; 8’50 Tristan Vauclair 

(Cadieux, Botter) 0-2; 33’04 Heins (Afanasenkov, Sprunger) 0-3. 

Coup de pouce. Lukas Gerber, Marc 

Abplanalp et Michal Barinka sur le 

flanc, Hans Kossmann a dû composer, 

samedi à la Resega, avec cinq défenseurs 

de métier seulement. Raison pour laquelle 

l’entraîneur de Gottéron a demandé à Silvan 

Lüssy de jouer les utilités en arrière, une tâche 

dont l’attaquant N o 12 des Dragons s’est 

acquitté honorablement. Sans prendre le moindre 

risque. «Depuis le début de la saison, Silvan 

est un peu notre joker, argumente Kossmann. Il 

a d’abord évolué à l’aile, puis au centre, et avait 

déjà fait une pige en défense. C’est quelqu’un 

de très sérieux, de très responsable. Il a fait un 

assez bon job.» Lüssy cherche un contrat pour 

la saison prochaine. Sa polyvalence jouera-t-elle 

en sa faveur? PS 

LE POINT EN LIGUE A 

Dimanche: 

Kloten - Rapperswil-Jona 3-2 (0-0 2-1 1-1) 

Langnau - Zoug 1-3 (1-1 0-1 0-1) 

Zurich - Davos 

Samedi: 

3-4 ap (1-0 2-1 0-2 0-1) 

Rapperswil-Jona - Kloten 0-5 (0-2 0-1 0-2) 

Davos - Ambri-Piotta 6-2 (3-2 0-0 3-0) 

Zoug - Zurich 1-2 tab (0-0 0-1 1-0 0-0) 

Bienne - Langnau 1-5 (0-0 1-4 0-1) 

Berne - Genève-Servette 2-3 (1-1 1-2 0-0) 

1. Zoug * 48 23 8 10 7 164-128 95 

2. Davos * 48 26 7 3 12 150-113 95 

3. Fribourg-Gottéron * 48 25 6 3 14 152-116 90 

4. Kloten Flyers * 48 26 1 6 15 149-111 86 

5. Berne * 48 23 5 6 14 149-124 85 

6. Lugano * 48 20 5 5 18 149-147 75 

7. Zurich Lions 47 17 8 4 18 128-126 71 

8. Genève-Servette 48 16 5 9 18 113-117 67 

9. Bienne 48 18 4 3 23 109-123 65 

10. Langnau Tigers - 48 12 5 3 28 120-162 49 

11. Ambri-Piotta - 48 9 6 7 26 97-148 46 

12. Rapperswil-Jona - 47 11 1 2 33 93-158 37 

* = qualifié pour les play-off; - = condamné aux play-out 

L’HOMME DE LA SOIRÉE 

Tristan Vauclair, 

le cerveau sur «off» 

Inscrire deux buts à l’équipe dont on a 

porté le maillot ces cinq dernières saisons. 

Tel est l’exploit qu’a réussi, samedi, Tristan 

Vauclair. Exploit ou crève-cœur? «Même si 

je suis à Fribourg aujourd’hui, Lugano est un club qui 

compte et qui comptera toujours pour moi. J’y ai encore 

beaucoup d’amis. Ce n’est jamais facile de revenir dans 

un endroit où l’on a autant de souvenirs. J’ai dû mettre 

le cerveau sur «off», explique le Jurassien, dont la ligne 

d’attaque – la quatrième de Gottéron – qu’il forme 

avec Cédric Botter et Jan Cadieux a forcé la décision très 

tôt en début de rencontre. «Cela faisait longtemps 

que notre bloc n’avait pas marqué, souffle Vauclair. 

On travaillait fort mais on ne parvenait pas à amener 

le puck au but. On méritait de pointer.» PS 


EN BREF 

21 

NHL 

Streit peut croire 

aux play-off 

Un doublé et un assist de John Tavares ont 

donné la victoire aux New York Islanders face 

à Carolina samedi en NHL. Sur leur glace, les 

«Isles» se sont imposés 4-3. Ce quatrième 

succès en quatre rencontres face au Hurricanes 

permet aux Islanders de revenir à six 

points d’une place qualificative en play-off. 

Leur dernière présence aux séries finales 

remonte à 2007. Mark Streit a apporté 

l’assist sur l’ouverture du score d’Okposo 

après 2’07’’ de jeu. Le Bernois a joué 22’17’’ 

pour un bilan de +2. Nino Niederreiter a été 

crédité d’un temps de jeu de 7’27’’ pour un 

bilan neutre. 

La veille, Detroit a continué sa marche en 

avant. Les Red Wings ont gagné un 22 e match 

de rang à domicile en battant Nashville 2-1. 

La défaite est amère pour Roman Josi et les 

Predators. Detroit a, en effet, inscrit le but de 

la victoire à 5 secondes de la sirène par Pavel 

Datsyuk. Josi a évolué pendant 15’54’’ pour 

un bilan de +1. 

Jonas Hiller et Luca Sbisa ont, également, 

été boudés par la réussite vendredi. Anaheim 

s’est incliné 3-2 aux tirs au but à New Jersey. 

Les arbitres ont annulé dans la prolongation 

un but de Getzlaf qui semblait valable. Auteur 

de 36 arrêts, Martin Brodeur a été élu 

homme du match. Hiller fut également brillant 

dans la cage des Ducks. Titularisé pour 

la... 17 e fois consécutive, l’Appenzellois a été 

crédité de 25 arrêts. 

De retour au jeu après avoir manqué quatre 

matches en raison de douleurs dorsales, 

Yannick Weber a réussi un assist lors de la 

victoire 4-3 aux tirs au but de Montréal à Buffalo. 

Le défenseur bernois a été impliqué sur 

le 2-2 inscrit par Gomez à 5 contre 4. SI 

KLITSCHKO À L’UNANIMITÉ 

BOXE L’Ukrainien Vitali Klitschko 

a conservé son titre WBC des 

poids lourds en battant le Britannique 

Derek Chisora aux points à 

l’issue d’un combat en douze 

reprises, samedi soir à Munich. Le 

pointage des trois juges était unanimement 

et largement favorable 

à l’aîné des Klitschko: 118-110 

deux fois et 119-11 pour le troisième 

juge. A 40 ans, Klitschko a 

signé la 44 e victoire (dont 40 

avant la limite) de sa carrière 

entachée de deux défaites seulement. 

Chisora, 28 ans, a concédé 

sa 3 e défaite d’un palmarès 

comptant 15 victoires dont 9 

acquises avant la limite. SI 

OKLAHOMA EN CONTRÔLE 

BASKETBALL Pour la troisième 

fois en seulement 22 jours, Oklahoma 

City s’est imposé contre 

Golden State en NBA (110-87). 

Sans deux titulaires blessés, 

Thabo Sefolosha et Kendrick Perkins, 

le Thunder a très aisément 

contrôlé ce match pour cueillir 

son 23 e succès de la saison. 

Harden a inscrit 25 points alors 

que Durant a marqué 23 points, 

pris 10 rebonds et délivré 6 

assists. Seul point noir pour le 

Thunder: la blessure à la cheville 

de Westbrook lors du troisième 

quart-temps. SI 

VELITS S’IMPOSE À OMAN 

CYCLISME Le Slovaque Peter 

Velits (Omega Pharma-Quick 

Step) a remporté le Tour d’Oman 

au terme de la sixième et dernière 

étape que s’est adjugé au sprint 

l’Allemand Marcel Kittel (Project 

1t4i), à Matrah Corniche. Au classement 

général final, Velits 

devance l’Italien Vincenzo Nibali 

et le Français Tony Gallopin. SI 

UNE BLESSURE STUPIDE 

TENNIS On peut se blesser tout 

seul dans sa chambre d’hôtel. 

Jürgen Melzer (ATP 37) en a fait 

l’amère expérience à Memphis. Le 

N o 1 autrichien s’est cassé l’orteil 

droit en allant aux toilettes. SI

CLERC 

BASKETBALL 

Monthey recevra Genève 

en demi-finale 

Après sa petite victoire face à 

Nyon, l’équipe valaisanne devra 

sortir les crocs face aux Lions de 

Genève pour une place en 

finaledecoupe.PAGE 27 

OLTEN - VIÈGE 2-4 Malmené durant vingt minutes, Viège est revenu très fort. 

L’équipe haut-valaisanne pose 

un patin dans le dernier carré 

OLTEN 

CHRISTOPHE SPAHR 

Viège n’est plus qu’à une victoire, 

ce matin, du dernier carré. 

Alors qu’il reste trois parties, 

dans le pire des cas, à disputer. 

Autant écrire que s’il n’a pas encore 

validé son ticket, il l’a déjà 

introduit dans la machine et ne 

manquera probablement pas, 

demain, de le composter pour 

disputer une quatrième demi-finale 

d’affilée. 

Viège a toutefois dû essuyer 

dans un premier temps la tornade 

qui s’est abattue sur lui. Audelà 

de l’ouverture du score, 

concédée après… 38 secondes 

de jeu et sur un engagement, il 

s’est retrouvé complètement acculé 

dans sa zone lors des deux 

premières minutes. Songez qu’il 

n’avait pas encore pu traverser la 

ligne rouge que son gardien, 

Schoder, avait déjà été «arrosé» 

cinq fois. Dans l’enchaînement 

du premier but, Sertich et Wüst 

se sont d’ailleurs présentés à 

deux contre un. Et chacun a pu 

tenter sa chance, l’ancien Viégeois 

en bénéficiant d’un rebond. 

Philipp Wüst a encore 

gâché deux autres grosses possibilités 

avant que Viège, bien plus 

tard, ne revienne dans le match. 

Autant écrire que l’ailier, qui a 

joué quelques années en Valais, 

entre Viège et Sierre, aurait pu 

faire très mal à ses anciens coéquipiers. 

Michel Zeiter force 

la décision 

Après vingt minutes durant lesquelles 

il a donc bousculé son adversaire, 

Olten est progressivement 

rentré dans le rang. 

D’ailleurs, il n’a quasiment plus 

inquiété Schoder au point d’être 

franchement inoffensif lors du 

derniertiers.C’estViègequi,une 

fois l’orage passé, a pris le jeu à 

son compte. Remarquez qu’il a 

encore eu le temps d’offrir le 

deuxième but – une grossière er- 

EN DIRECT DE LA GLACE... 

LE CHIFFRE 

7 C’est le nombre de points déjà 

obtenus par Michel Zeiter, futur 

retraité, dans ces play-offs. 

LA PHRASE 

«J’ai dû péter 

un plomb durant 

la première pause» 

De Bob Mongrain qui, prenant la 

porte qu’il a claquée très fort à 

témoin, ne cache pas qu’il n’a 

guère apprécié l’entame de match. 

L’INFO 

Le premier qualifié pour les demifinales 

n’est pas Lausanne mais 

bien Langenthal qui s’est imposé 

pour la quatrième fois, hier, face à 

Bâle. C’est un but de Campbell à 

la 75e minute qui propulse les 

Pasqualino et Viège ont lâché Schwarzenbach et Olten. Encore un petit effort... BITTEL 

reur individuelle – aux Soleurois 

avant de rentrer dans le match. 

Quelques secondes plus tôt, Olten 

s’était encore créé un surnombre. 

Mais à partir de là, et si 

l’on excepte un arrêt extraordinaire 

de Schoder devant 

Schwarzenbach – l’attaquant a 

bien cru qu’il avait marqué – le 

club alémanique n’a quasiment 

plus eu la moindre chance de 

but. «Dès le moment où nous 

avonspupasserladeuxième,Olten 

n’a plus été très dangereux», témoigne 

Xavier Reber. «Ce qui fait 

la différence, ce sont les situations 

spéciales. Nous marquons à cinq 

contre quatre et ne concédons rien 

en infériorité numérique. Si l’on 

continue ainsi, nous nous qualifie- 

Bernoisautoursuivant. 

Lausanne, lui, a été dominé à 

Grasshopper. 

L’AUTRE INFO 

Si Viège se qualifie pour les demifinales, 

et partant du principe que 

Lausanne éliminera Grasshopper 

(3-1), il affrontera les Vaudois si La 

Chaux-de-Fonds s’impose ou 

Langenthal si c’est Ajoie qui sort 

vainqueur de la série 100% 

romande. Dans tous les cas de 

figure, Viège n’aura pas l’avantage 

de la glace. 

L’ANECDOTE 

Ruhnke avait choisi d’apporter 

des modifications dans son 

alignement. Il a notamment réuni 

ses deux étrangers, Da Silva et 

Sertich, qui étaient jusque-là 

séparés. Il a apporté d’autres 

rons pour le tour suivant.» Viège a 

finalement passé l’épaule en fin 

de match. Mais en toute logique, 

tant il était bien plus présent devant 

le goal adverse que les Soleurois, 

de plus en plus éteints. 

C’est Michel Zeiter, du haut de 

son expérience, qui a amené le 

but décisif pour Küng avant de 

sceller le score dans la cage vide. 

«Reste que notre entame de match 

était indigne d’une rencontre de 

play-off», rumine encore Bob 

Mongrain. «Olten a l’habitude de 

ces débuts de match sur sa glace. 

Mais de notre côté, nous n’étions 

pas là. Il a fallu qu’on inscrive le 

premier but pour qu’on entre vraiment 

dans cette partie. Après, il y a 

encore un bel effort de Füglister sur 

retouches dans les autres blocs. 

LE CHOIX 

Frank Brux, l’un des deux 

assistants de Bob Mongrain, 

cessera son activité la saison 

prochaine. Bruno Zenhäusern, lui, 

devrait assister Michel Zeiter. 

L’HOMME 

Lee Jinman est décidément 

incroyable. Lui qui était à la peine, 

cet hiver à Sierre, n’a pas manqué 

l’occasion de flamber avec Davos. 

Il a profité de la blessure de Josef 

Marha pour se rappeler au bon 

souvenir de son entraîneur, Arno 

Del Curto, pour signer deux buts 

et un assist lors de ses deux 

premières rencontres. Pour rappel, 

le Canadien a déjà fêté deux titres 

nationaux avec Davos en autant 

de participation. CS 

SPORTS 

LUNDI 20 FÉVRIER 2012 LE NOUVELLISTE 

le deuxième. Nous avons davantage 

travaillé dès le deuxième tiers. 

Je constate qu’à l’exception de notre 

première période, nous avons 

disputé deux très bons matches à 

Olten. Schoder, ce soir, à réalisé 

une grande performance.» 

Tout près 

de la demi-finale, si... 

Désormais, Viège est donc tout 

près de se hisser dans le dernier 

carré. «Si nous parvenons à reproduire 

à domicile ce que nous avons 

montré durant quarante minutes, 

je n’ai pas trop de souci. Il ne faut 

surtout pas reproduire cette entame 

de partie. C’est le seul message 

que j’ai adressé à l’équipe à la 

fin du match.» 

PLAN FIXE 

2 OLTEN (2 0 0) 

4 VIÈGE (0 2 2) 

Patinoire du Kleinholz, 3665 spectateurs. 

Arbitres: MM. Clément, Huguet et Wermeille. 

Buts: 0’38 Schwarzenbach-Marcon 1-0; 

16’53 Da Silva-Sertich 2-0; 24’25 Viinanen- 

Heldstab (Viège à 5 contre 4) 2-1; 28’37 

Füglister-Loichat 2-2; 55’47 Küng-Zeiter 2-3; 

59’23 Zeiter-Schoder (dans le but vide) 2-4. 

Pénalités: 5 x 2’ contre Olten, 4 x 2’ + 10’ (Heynen) 

contre Viège. 

Olten: Tobler; Bloch, Schnyder; Aeschlimann, 

Lüthi; Stapfer, Dällenbach; Della Rossa, 

Vogt, Maurer; Schwarzenbach, Marcon, 

Hirt; Da Silva, Sertich, Wüst; Wütrich, Krebs, 

Lorenz. Entraîneur: Kent Ruhnke. 

Viège: Schoder; Heldstab, Wollgast; Anthamatten, 

Schüpbach; Heynen, Wiedmer; Mettler; 

Reber, Forget, Viinanen; Triulzi, Brunold, 

Dolana; Furrer, Zeiter, Küng; Loichat, Pasqualino, 

Füglister. Entraîneur: Bob Mongrain. 

Notes: Olten sans Marolf, Annen, Kropf, 

Schild, Haldimann, Pargätzi (blessés), Meister 

(suspendu) et Pecker (surnuméraire), Viège 

sans Tremblay, Portner et Rüegg (blessés). 

LNB 

Play-offs - Quarts de finale 

(au meilleur des 7) 

Ajoie-Chaux-de-Fonds...........ap1-2 2-2 dans la série 

Bâle-Langenthal ...............ap 2-3 

0-4danslasérie 

Olten - Viège .......................2-4 

1-3 dans la série 

GCKLions-Lausanne................5-2 

1-3 dans la série 

Mardi 

Viège -Olten 

Chaux-de-Fonds - Ajoie 

Lausanne - GCK Lions 

23 

SIERRE ET RED ICE 

Vers un rapprochement? 

A en croire plusieurs sources, 

toutes concordantes, il ne s’agit 

pas que d’une simple rumeur. 

D’abord, outre le projet mené 

par Silvio Caldelari, largement 

dévoilé, un autre groupe de repreneurs 

potentiels travaillerait 

en coulisses avant l’assemblée 

générale qui se tiendra le mardi 

20 mars. 

Mais surtout, ce groupe dont 

l’identité reste mystérieuse se 

serait rapproché des dirigeants 

de… Red Ice en vue d’une collaboration 

future. Voire bien davantage 

si affinités. C’est là seulement 

que les avis divergent 

puisque deux de nos sources, au 

moins, assurent que la démarche 

vient du côté de Sierre alors 

qu’une autre pense qu’elle 

émane des investisseurs russes 

du HC Red Ice. Toujours est-il 

que les deux parties se seraient 

Le Valais romand va-t-il prendre feu? HOFMANN 

SNOWBOARD Mondiaux TTR à Oslo. 

Podladtchikov sacré 

Iouri Podladtchikov a ajouté 

une ligne très prestigieuse à son 

palmarès. A Oslo, le Zurichois 

de 23 ans a été sacré champion 

du monde de half-pipe sur le circuit 

Ticket To Ride. 

Cité parmi les favoris, Podladtchikov 

a fait honneur à son rang 

en dominant les meilleurs spécialistes 

de la planète sur le pipe 

norvégien. Le Zurichois a devancé 

deux Américains, Matt 

Ladley et Louie Vito. 

Duel avec Shaun White 

«Hey, je suis champion du 

monde!», s’est exclamé Podladtchikov, 

qui croyait fermement 

en sa bonne étoile avant même 

mic - sy 

déjà rencontrées et qu’une 

deuxième séance serait planifiée 

ces jours prochains. 

Pour rappel, les investisseurs 

russes qui gèrent depuis trois 

ans les affaires du HC Red Ice, 

candidat toujours plus déclaré à 

la promotion en LNB, s’étaient 

approchés initialement du HC 

Sierre, via un joueur qui évoluait 

à Graben. Sollicité, le président 

de l’époque, Jean-Daniel Epiney, 

avait repoussé l’offre, craignant 

de voir le club partir en mains 

étrangères. 

Pour rappel, encore, les dirigeants 

de Red Ice avaient récemment 

invités les porteurs 

d’abonnement du HC Sierre à se 

rendre gratuitement au Forum à 

l’occasion d’une rencontre de 

quart de finale des play-offs face 

à Yverdon. Une façon, peut-être, 

de nouer les premiers liens? CS 

LNA 

Lugano-FribourgGottéron ...........0-3 

Zoug-ZurichLions .............tab 1-2 

Bienne-LangnauTigers .............1-5 

Berne - Genève-Servette .............2-3 

ZurichLions-Davos .............ap 3-4 

Classement 

1. Zoug* 48 23 8 10 7 164-128 95 

2. Davos* 48 26 7 3 12 150-113 95 

3. FR Gottéron* 48 25 6 3 14 152-116 90 

4. Kloten* 48 26 1 6 15 149-111 86 

5. Berne* 48 23 5 6 14 149-124 85 

6. Lugano* 48 20 5 5 18 149-147 75 

7. Zurich* 47 17 8 4 18 128-126 71 

8. GE-Servette 48 16 5 9 18 113-117 67 

9. Bienne 48 18 4 3 23 109-123 65 

10. Langnau- 48 12 5 3 28 120-162 49 

11. Ambri-Piotta- 48 9 6 7 26 97-148 46 

12. Rapp.-Jona- 47 11 1 2 33 93-158 37 

la compétition. «Si je parviens à 

effectuer tous mes tricks (ndlr: les 

figures),jenepeuxpasêtrebattu 

ici», avait-il en effet annoncé. Il a 

tenu sa promesse, devant 6000 

spectateurs impressionnés lorsque 

celui-ci a réussi le très difficile 

«Backside 1260 Double 

Cork», un double saut périlleux 

arrière avec rotations. Marco 

Bruni, entraîneur de l’équipe de 

Suisse, prédit encore un avenir 

radieux à Podladtchikov. «Iouri 

est techniquement plus doué que 

le reste des compétiteurs. Il était 

persuadé que s’il menait son run 

jusqu’au bout,letitreétaitpourlui. 

Cette confiance en soi est un avantage 

considérable.» SI

LUNDI 20 FÉVRIER 2012 LE NOUVELLISTE 

mic - sy 

MONTHEY - NYON 66-58 L’équipe valaisanne se qualifie pour les demi-finales de la Coupe 

de Suisse. C’est le seul point positif d’un petit match de carnaval. Nyon a pu y croire. 

Dans tous les sens... 

CHRISTIAN MICHELLOD 

L’homme n’y va pas par quatre 

mots. «C’est nul», lâche Christophe 

Grau, le président du club 

chablaisien. Sans masque. Son 

équipe, elle, a bien failli enfiler 

le sien. De circonstance, nous 

direz-vous. Oui, mais tout de 

même. Réussir à gâcher la fête 

des 1360 spectateurs présents 

confine à l’exploit… négatif. 

Certes, l’objectif principal – un 

ticket pour le dernier carré de la 

Coupe de Suisse – a été atteint. 

Mais le présent n’assure pas le 

futur. Ne le rassure pas non plus. 

Ce Monthey-là traîne ses baskets 

depuis quelques matches. 

Se remettre totalement en question 

devient prioritaire. 

Excès de confiance 

«On a de la difficulté à se mettre 

dedans, on manque de concentration», 

explique Stéphane Grau, 

trois minutes de jeu à son compteur 

samedi. «Depuis la défaite 

en demi-finale de la Coupe de la ligue 

contre Lugano, on n’arrive 

plus à rentrer dans le sujet. Peutêtrea-t-onprisnotreadversaireun 

peu de haut.» L’adversaire? 

Nyon. Lanterne rouge du championnat 

au bout des bras. Qui a 

fait son match avec ses armes et 

sa jeunesse. Et qui a eu le droit 

d’y croire presque jusqu’à la fin 

des ébats. 55-53 à la 36e, rêve 

éveillé, puis une double faute 

antisportive à Parker et à Zivkovic. 

Ce dernier, meilleur marqueur 

vaudois (21 points), contesta 

verbalement la sanction. 

L’arbitre lui infligea une «disqualifiante», 

direction les vestiaires. 

Et Monthey fit alors la 

petite différence définitive. Notamment 

par Kelvin Parker qui 

avait déjà réussi cinq points dans 

les trente dernières secondes de 

la première mi-temps, permettant 

aux siens de ne pas boire le 

thé amer (de 25-26 à 30-26). Sinon… 

«Comme on ne va pas être champion, 

la Coupe était devenue notre 

principal objectif», analyse Rodrigue 

Mbaye, le coach de 

Nyon. «La déception est donc 

PUBLICITÉ 

Quand Dubas (14, nommé meilleur Montheysan), était remplacé par Finn, le public sifflait... CLERC 

énorme sur le plan du résultat. 

Mais le constat reste positif. A part 

une trop grande perte de ballons, 

on a bien maîtrisé notre collectif. 

Monthey a essayé de creuser 

l’écart, mais on est toujours restés 

dans la roue. A cinq minutes de la 

fin, la victoire était encore à notre 

portée.Puisdesfaitsdejeunenous 

ont pas été favorables.» Nyon ne 

pleure pas, mais Monthey n’a 

pas le droit de rigoler. Mis à part 

une certaine agressivité défensive, 

sa performance sonna 

creux. Ce manque de consistance, 

que le retour de Sean 

Finn n’a pas comblé, inquiète. 

L’équipe virevolte, s’agite, tourne 

comme un carrousel qui grince, 

à l’initiative sur 

les résidences 

secondaires s 

Le 11 mars, sauvons l’emploi et les communes! 

initiative-residences-secondaires-NON.ch 

Jean-René Fournier 

Conseiller aux Etats 

« L’initiative mettra des milliers 

d’artisans valaisans au chômage mais 

ne règlera rien. Pour la construction, 

le tourisme et les commerces, ce sera 

une catastrophe économique. » 

le fond est troué, les choix souvent 

mal pensés, les balles perdues, 

l’adresse (37,9%) hésitante. 

Une fois, ça passe. Mais le 

constat s’allonge dans la durée et 

inquiète avant d’affronter des 

adversaires d’un autre calibre 

que ce vaillant Nyon. 

Faut-il peindre le masque sur 

le char de carnaval? Ou le diable 

sur la muraille? Pas encore. 

Mais l’évidence éclate comme 

une bombe de confettis: Monthey 

ne doit pas se satisfaire de 

sa qualification. Mais profiter de 

ce nouvel avertissement sans 

frais pour farfouiller au creux de 

son ventre. Et remettre en question 

le fond et la forme. 

Christophe Darbellay 

Conseiller national 

« La Confédération a reconnu 

la l nécessité d’agir depuis 

longtemps. l La réforme est déjà 

à l’œuvre. L’initiative remet tout 

en e question. » 

%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZM3Uc-lT-/jQRlOy8l%U3%9nDp%Sy 

PLAN FIXE 

66 MONTHEY (30) 

58 NYON (26) 

Reposieux. 1360 spectateurs. Arbitres: Clivaz, 

Markesch, Mazzoni. 

Monthey: Smith 15, Mihajlovic 3, Boylan 9, 

Finn 10, Parker 19; puis Grau 2, G. Louissaint 

2, Dubas 4, Lukic 2. Coach: Petar Aleksic. 

Nyon: Bobetso 5, Dermody 11, Zivkovic 21, 

Paredes 5, Knutson 10; puis Meylan 6, Stalder, 

Vallotton, McAllister. Coach: Rodrigue Mbaye. 

Fautes: 18 contre Monthey; 19 contre Nyon 

dont une disqualifiante à Zivkovic (38’19). 

Notes: Monthey sans Steve Louissaint (blessé). 

Au tableau: 5e 8-8; 10e 16-15; 15e 20-16; 20e 

30-26; 25e 40-33; 30e 48-38; 35e 55-50; 40e 

66-58. 

Par quarts: 1er 16-15; 2e 14-11; 3e 18-12; 4e 

18-20. 

%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJVgGu-Cv-jDrwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRGAN"-rb-CqjKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T9cD.2Kq%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%oveOp.gaG%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmpKY+mrV+Nl+MD%iKpk%lIDr+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e 

Yannick Buttet 


« Le canton et les communes 

ont déjà pris des mesures. 

Ce n’est pas le moment de 

les punir avec un texte rigide 

et excessif. » 

CLERC 

BASKETBALL 27 

= TROIS QUESTIONS À... 

THEREN 

BULLOCK 

EX-STAR DU 

BBC MONTHEY 

ET ASSISTANT 

DE NYON M23 

«Chaque étranger a voulu 

contrôler le match» 

Comment avez-vous trouvé votre ancienne équipe? 

J’ai trouvé l’équipe très nerveuse. Mais elle a fait un 

meilleur troisième quart. Ce fut un match de défense. 

L’objectif, c’était de gagner. Dans cette optique, il est 

réussi. 

Mais ce ne fut pas un grand Monthey… 

Non. La principale difficulté que j’ai ressentie, c’est qu’il 

n’est pas facile de jouer avec cinq étrangers. Chacun a 

voulu faire son match et surtout le contrôler. Le collectif 

en a souffert. 

Et l’ambiance? Plate pour un match de carnaval! 

C’est la première fois que je suis au Reposieux pour 

cette circonstance depuis quatorze ans! Cela me rappelle 

de grands souvenirs. A l’époque, on avait un gars 

comme Morard qui réussissait à mettre le feu au public 

en alignant trois paniers primés d’affilée! Du délire. 

Aujourd’hui, c’est vrai que ce fut un match calme. MIC 

EN DIRECT DU PARQUET 

GALERIE PHOTOS+ 

Retrouvez notre 

complément d’images 

iPad Le Nouvelliste + Epaper 

En haut, los Chimbilacos 

de Visperterminen; à droite, 

Deon George; en bas, la danse 

du coach. CLERC 

Jean-René Germanier 


« Dans les communes qui ont 

actuellement un taux de résidences secondaires 

inférieur à 20%, l’initiative 

favoriserait les développements mêmes 

qu’elle entend limiter ailleurs. » 

Oskar Freysinger 


RÉSULTATS 

COUPE DE SUISSE 

Quarts de finale 

Lugano - Massagno 85-76 

Monthey - Nyon 66-58 

Lions de Genève - FR Olympic 81-69 

UGS - Union Neuchâtel 61-80 

Demi-finales (3 mars) 

Monthey - Lions de Genève 

Union Neuchâtel - Lugano 

LNAM 

Dimanche 

Starwings BS - Boncourt 83-73 

« L’initiative est discriminatoire 

contre le Valais ! Nous devons 

garder la maîtrise de notre 

destin. » 

Comité romand 

« NON à l’initiative sur les résidences secondaires » 

CP 328, 1950 Sion

28 BASKETBALL 

Whithney Boddie s’envole face à deux Fribourgeoises. La meneuse américaine d’Hélios était tout simplement au-dessus de le mêlée. BITTEL 

COUPE DE SUISSE Les Vétrozaines ont dû retrousser leurs manches pour écarter Fribourg en 

quart. Un succès 75-64 qui devrait leur permettre de conserver le trophée tant convoité. 

Boddie propulse Hélios en demi 

JÉRÉMIE MAYORAZ 

Hélios peut compter sur une 

meneuse d’exception. Le genre 

de joueuse qui sort très nettement 

du lot. Whithney Boddie 

estbienlecerveaudelaformation 

vétrozaine. Et l’a encore 

prouvé samedi en quart de finale 

de la Coupe de Suisse. 

L’Américaine a tout pour elle: 

une conduite de balle sécurisante, 

des dribbles diaboliques, 

un coup d’œil quasi parfait, 

une capacité d’accélération 

hors norme suisse, une qualité 

de passe bien au-dessus de la 

moyenne. Il fallait bien tout ça 

pour s’offrir la tête de Fribourgeoises 

sacrément accrocheuses. 

«On a vu une grande Boddie 

ce soir (ndlr: samedi). C’est 

elle qui a littéralement porté 

l’équipe», synthétisait, admiratif, 

le coach Erik Lehmann. 

La distributrice US a ainsi su 

faire oublier l’absence de Shyra 

EN DIRECT DU PARQUET... 

LES CHIFFRES 

3 Comme le nombre d’ «airball» 

(ndlr: tirs qui ne touchent pas le 

panier) consécutifs. On jouait 

alors la quatrième minute et la 

tension était palpable d’un côté 

comme de l’autre. 

29 Comme le nombre de 

points inscrits par Maria 

Villarroel, pour son retour «à la 

maison». Pas encore totalement 

à 100%, la Vénézuélienne s’est 

tout de même comportée en 

patronne. Ça tombe bien, Elfic 

en cherchait une. 

19 En années, l’âge de Vanessa 

Dorestant. Malgré son 

inexpérience, la Suissesse 

d’origine haïtienne fut la seule à 

ralentir la cadence infernale de 

Boddie. Talentueuse et 

prometteuse. 

Ely, dont la blessure a été gardée 

secrète jusqu’au dernier 

moment (voir encadré). 

Victoire d’équipe 

avant tout 

N’allez tout de même pas 

croire que le succès valaisan ne 

se résume qu’à une joueuse. 

D’accord Boddie fut tout simplement 

monstrueuse, mais les 

Suissesses ont également su 

hausser le ton au bon moment. 

Au niveau scoring, Karen 

Twehues et ses tirs longue distance 

ont fait merveille, tout 

comme les percées rageuses 

d’Alexia Rol. On appréciera encore 

la défense solide de Sarah 

Kershaw sur Celeste Trahan. 

Malgré les fautes qui ont souvent 

relégué l’Anglaise sur le 

banc. C’est donc aussi en 

équipe que les joueuses de 

Bresse ont bâti un succès convaincant. 

«Nous avons vu un 

vrai collectif et c’est sans doute 

LA SURPRISE 

Tiens, Shyra Ely en training. Et 

qui ne s’échauffe pas. Blessée 

à la cheville? Ah bon. Et depuis 

mardi en plus. Eh ben. 

Cachotier, Erik Lehmann a tenu 

àgarderlesecret,histoirede 

déstabiliser Elfic au dernier 

moment. De bonne guerre. «J’ai 

appris cette blessure en 

arrivant, glisse Romain Gaspoz. 

Au lieu de nous booster, cela 

nous a fait trop réfléchir.» 

L’Américaine, qui vient de signer 

un contrat de deux ans avec les 

Indiana Pacers en WBNA 

(l’équivalent féminin de la NBA), 

souffre d’une grosse entorse et 

sera absente au minimum six 

semaines. Alors remplaçante en 

vue ou pas? «On se donne 

encore quelques jours de 

réflexion», lâche Erik Lehmann. 

Hélios n’a pas vraiment besoin 

de renfort, non? 

ce qu’il y a de plus satisfaisant. 

Avec une seule étrangère, nous 

avons crédibilisé le projet que 

nous voulons mettre en place 

(ndlr: un maximum de Suissesses 

pour jouer la Coupe 

d’Europe)», complétait un 

technicien jurassien visiblement 

aux anges. 

Romain Gaspoz, battu et remonté, 

n’affichait évidemment 

pas le même entrain. L’entraîneur 

hérensard des Elfes ruminait 

ce troisième revers en 

quinze jours contre Hélios. 

«Certaines filles sont conquérantes, 

d’autres pas. Celles qui 

n’ont pas envie iront donc s’asseoir 

sur le banc. Il faut décider 

si on veut jouer ou si on veut 

laisser l’adversaire jouer.» 

Un 18-0 lourd 

de conséquences 

Fribourg, d’abord surpris par 

l’absence d’Ely puis par son entrée 

de match tonitruante (0-7 

L’INFO 

Cette semaine, Erik Lehmann 

officiera comme consultant 

pour la chaîne française Sport+. 

Le Jurassien se rendra ainsi 

mardi à Madrid pour commenter 

le huitième de finale de 

l’Euroleague Women entre Rivas 

et Bourges. Vendredi, il sera au 

micro pour le match retour. 

LES AFFICHES 

Le tirage au sort de demifinales, 

hier après-midi, a 

donné les «affiches» suivantes: 

Hélios-Hope GBA et Riva-Uni 

Bâle. Autant écrire que les 

Vétrozaines ont été gâtées en 

évitant un déplacement au 

Tessin. Ces deux rencontres sont 

agendées au samedi 3 mars. La 

finale, où l’on devrait retrouver 

Hélios et Riva, se déroulera 

quant à elle le 14 avril prochain. 

JM 

après 1’45), s’est peut-être posé 

trop de questions, lui qui pour 

une fois avait plus qu’un bon 

coup à jouer. Et à trop cogiter, 

on sait ce qui arrive: pertes de 

balle et… de boule. 18-0 dans 

les dents, aïo bobo! Hélios atteint 

même l’écart maximal à la 

16e (37-19). La fin des haricots? 

Non. Les visiteuses enfilent 

leur bleu de travail et profitent 

de la sortie de Kershaw 

pour se refaire une santé. 

46-41 à la 25e, Villarroel et 

Trahan sont à l’offensive. Ça 

chauffe pour Hélios! Jusqu’à 

la 33e (59-54). Le métier de 

Twehues et Boddie finit par 

éteindre le feu adverse. Les 

Vétrozaines ne se brûleront 

pas les doigts, elles qui assurèrent 

leurs arrières dans les 

derniers instants. Un succès 

qui devrait leur permettre de 

soulever le trophée final le 14 

avril prochain à… Fribourg. 

 

PLAN FIXE 

75 HÉLIOS (42) 

64 ELFIC FRIBOURG (33) 

Bresse, 400 spectateurs, arbitrage de MM. Michaelides 

et Censini. 

Hélios: Boddie (22), Turin (4), Rol (17), Twehues 

(18), Kershaw (8), puis: Michaux (2), K. Clément 

(4), Morandi (0). Entraîneur: Erik Lehmann. 

Fribourg: Müller (5), Villarroel (29), Mazzocchi 

(5), Bozovic (0), Trahan (22), puis: Dorestant (3), 

Milenkovic (0), Thalmann (0). . Entraîneur: Romain 

Gaspoz. 

Notes: 23 fautes contre Hélios dont 5 à Kershaw 

(34e), Rol (38e), Turin (39e), 21 contre Fribourg 

dont 5 à Trahan (39e) et Mazzocchi (40e). 

Technique à Lehmann (32e). Hélios sans Ely et 

N. Clément (blessée), Elfic au complet. 

Au tableau: 5e 8-7, 10e 22-13, 15e 37-19, 20e 42- 

33, 25e 46-41, 30e 53-46, 35e 63-55, 40e 76-64. 

Parquart: 1er22-13,2e20-20,3e11-13,4e22-18. 

COUPE DE SUISSE. Dames: Lancy - Riva 

30-89 (14-47). Hélios - Elfic Fribourg 75-64 

(42-33). Lucerne Highflyers - Hope-GBA 58- 

66 (25-40). 

Demi-finales (3 mars) 

Riva - Uni Bâle 

Hélios - Hope GBA 

PLAN FIXE 

65 OVRONNAZ-MARTIGNY (27) 

58 UNI BÂLE (26) 

Salle du Midi, 90 spectateurs, arbitrage de 

MM.BertrandetWagner. 

Martigny: Perraudin (9), Guex (9), Szakacs 

(17), Darbellay (4), Griffith-Studer (15), puis: 

Meylan (0), Ambrosio (9), Morisod (2). Entraîneur: 

Laurent Plassard. 

Bâle: Hart (10), Heckendorn (4), Mächler (2), 

Moldovanyi (13), Skouby (26), puis: Haas (3), 

Lisi (0), Oti-Amoako (0), Schlachter (0). Entraîneur: 

Ina Nicosia-Schenker. 

Notes: 20 fautes contre Martigny, 17 contre 

Bâledont5àHeckendorn(40e). Technique à 

Heckendorn (25e). Martigny sans Jacquérioz 

et Raboud (blessées), Bâle au complet. 

Au tableau: 5e 9-4, 10e 15-12, 15e 21-19, 20e 

27-26, 25e 39-31, 30e 48-34, 35e 57-44, 40e 65- 

58. 

Parquart: 1er 15-12, 2e 12-14, 3e 21-8, 4e 17-24. 

LE NOUVELLISTE LUNDI 20 FÉVRIER 2012 

CHAMPIONNAT Martigny - Bâle 65-58. 

Et de trois 

pour les Octoduriennes! 

Ildiko Szakacs et Martigny sont sur la bonne voie. BITTEL/A 

Ovronnaz-Martigny poursuit 

sa métamorphose. Après une 

première partie de saison hésitante, 

les Octoduriennes remontent 

gentiment mais sûrement 

la pente. Leur jeu, plus 

construit et plus collectif, se bonifie 

semaine après semaine. La 

preuve encore hier après-midi à 

la salle du Midi. Contre Uni 

Bâle, quatrième au classement, 

la troupe de Laurent Plassard a 

rendu une copie exemplaire. A 

l’exception d’une fin de rencontre 

maladroite et tendue, celle-ci 

a parfaitement tenu la distance. 

Résultat, un troisième succès 

cette saison, après Pully et 

Nyon. Le genre de victoire qui a 

le don de gonfler le moral à bloc 

avant la phase intermédiaire. 

Martigny y affrontera Lucerne 

et Pully en matches aller-retour. 

Les deux meilleures équipes 

prendront ensuite part aux playoffs. 

«On se trouve de mieux en 

mieux sur le terrain et défensivement 

on a aussi bien progressé. 

Je suis satisfait du jeu que l’on 

présente actuellement. Ceux 

qui nous ont vus en début de saison 

et qui nous voient maintenant 

doivent noter une réelle 

différence», apprécie l’entraîneur 

Laurent Plassard. 

Fin de match tendue 

Evidemment, tout n’est pas 

encore parfait, les péchés de 

LNAF 

Ovr.-Martigny -UniBâle ...........65-58 

Nyon-Riva ......................52-72 

Pully - Hélios .....................55-93 

Hope-GBA - Elfic Fribourg .........64-88 

Classement 

1. Hélios 16 16 0 644 32 

2. Riva 

3. Elfic Fribourg 

16 

16 

13 

13 

3 234 26 

3 1269 26 

4. Uni Bâle 16 9 7 992 18 

5. Hope-GBA 16 7 9 909 14 

6. Nyon 16 4 12 840 8 

7. Pully 16 4 12 1071 8 

8. Lucerne 16 3 13 874 6 

9. Ovr.-Martigny 16 3 13 931 6 

jeunesse toujours présents. A 

l’image des derniers instants 

hier. Après avoir constamment 

dirigé les opérations et même 

mené de quatorze longueurs à 

la fin du troisième quart (48- 

34), les Martigneraines ont 

bien failli tout perdre dans les 

deux dernières minutes. 57-44 

à la 35e, puis 59-55 à la 39e, 

Bâle n’est pas passé loin du 

hold-up. 

A 57 secondes du coup de sifflet 

final, le tableau affichait 

même un 59-57 de tous les dangers. 

Solidaires, les Valaisannes 

ne trembleront pas sur la ligne 

des lancers francs et finiront 

même la partie en trombe. 

«Oui, on a eu peur, reconnaît 

Laurent Plassard. Sous la pression, 

on a perdu nos moyens et 

on s’est mis à balancer de longs 

ballons en l’air. Heureusement, 

on a trouvé les ressources pour 

ne pas lâcher prise.» 

Discrète jusque-là, Césaria 

Ambrosio a notamment planté 

deux shoots à trois points capitaux. 

Aux lancers francs, Aline 

Perraudin et Jessica Guex ont 

pour leur part bien assuré, tandis 

que les étrangères Szakacs et 

Griffith-Studer se montraient 

sous leur meilleur jour. 

S’il conserve cette dynamique, 

Martigny devrait accrocher une 

place en play-offs, l’objectif 

avoué. JM 

PLAN FIXE 

mic - sy 

55 ESPÉRANCE PULLY (29) 

93 HÉLIOS (49) 

Arnold-Reymond, 75 spectateurs, arbitrage de 

MM. BEtticher et Pirotta. 

Pully: Diouf (23), Gavin (5), Martin (0), Zali (3), 

Brown (18), Horacsek (0), Detraz (2), Budowski 

(1), Grau (3), Anex (0). Entraîneur: Jean Fernandes. 

Hélios: Boddie (16), Turin (7), Twehues (17), Kershaw 

(10), Rol (10), K. Clément (2), Michaux 

(12), Morandi (), Volpe (9), Gumy (2). Entraîneur: 

Erik Lehmann. 

Notes: Hélios privé de N. Clément et Ely (blessées). 

Autableau: 10e 7-21, 20e 29-49, 30e 42-69, 40e 

55-93. 

Par quart: 1er7-21,2e22-28,3e13-20,4e13-24. 

LNBF 

Bernex-ElficFribourg .............59-66 

Classement 

1. DEL Basket 16 14 2 211 28 

2. Elfic Fribourg 16 11 5 991 22 

3. Cossonay 16 10 6 891 20 

4. Sion 16 9 7 971 18 

5. Lsne-Prilly 16 8 8 816 16 

6. Lancy 16 7 9 926 14 

7. Agaune 16 6 10 805 12 

8. Troistorrents 16 5 11 857 10 

9. Bernex 16 2 14 734 4

VOTATIONS Jeux d’argent clairement réglementés PAGE 17 

LUNDI 20 FÉVRIER 2012 | www.arcinfo.ch | N 0 42 | CHF 2.50 | J.A. - 2002 NEUCHÂTEL 

Le cirque de Pékin débarque jeudi 

pour la première fois à Neuchâtel 

FÉERIE C’est une grande première, le cirque de Pékin présentera son spectacle «La légende de Mulan» jeudi 

aux patinoires. Deux heures de show où se succèdent danse des lions, ballet des dragons, cerceaux, diabolos, 

pyramides, bascule, etc. Tous les numéros traditionnels chinois revisités par une scénographie high-tech. PAGE 13 

PUBLICITÉ 

So British ! 

Du 14 au 25 février 

10CFWLsQ4CMQxDvyiV7ZJLQ0Z024kBsXdBzPz_RLkNyR789Hwc5Q1nb_v9uT-KgIZtmcNVkb0FWLywRVdBCIG6UgAzfPvzbcRawPw5hpWYpDmta47UXDedzKlsn9f7CyESOnGAAAAA 

Rue de la Pierre-à-Mazel 39, 2002 Neuchâtel / Tél. 032 723 53 00 Abonnements 032 723 53 90 - E-mail: clientele@lexpress.ch Rédaction0327235301–Fax0327235309–E-mail:redaction@lexpress.ch Annonces 032 729 42 42 – E-mail: neuchatel@publicitas.ch 

10CAsNsjY0MDCy0DWztLQwNQIAH-EnyA8AAAA= 

www.maladierecentre.ch 

50 commerces et services 

NEUCHÂTEL 

Un samedi soir ailleurs 

que devant un écran PAGE 5 

LION’S CLUB 

Un catamaran pour des 

enfants très handicapés PAGE 7 

LA CHAUX-DE-FONDS 

Espacité s’est muée en 

station de ski pour un jour 

PAGE 9 

LA MÉTÉO DU JOUR 

pied du Jura 

-2° 2° 

BASKETBALL 

Union s’offre le 

droit de recevoir 

Lugano en 

demi-finale 

PAGE 27 

ARCHIVES DAVID MARCHON 

Les CFF s’engagent à fond 

en faveur du RER neuchâtelois 

COLLABORATION Les CFF sont impliqués 

dans le projet de RER neuchâtelois, Transrun 

compris. Ils y travaillent au côté du canton 

depuis mars 2009. 

ENTRETIEN Pourquoi et comment les CFF 

s’engagent-ils? Les réponses de François 

Gatabin, responsable du trafic régional 

en Suisse romande. 

SOLUTION Selon lui, «le Transrun, c’est LA 

solution pour créer un RER neuchâtelois, 

à l’image de ce qui s’est fait, ou est en train 

de se faire, dans d’autres cantons». PAGE 3 

SP 

à 1000m 

-6° -3° 

SOMMAIRE 

Feuilleton, BD PAGE 14 Télévision PAGE 29 

Cinéma PAGE 15 Carnet P. 30-31 

DAVID MARCHON 

9HRLGQA*hefaag+[B\K\A\K\I

24 SPORTS 

EN VRAC 

FOOTBALL 

SUPER LEAGUE 

Zurich-Thoune .......................1-1 

Servette - Grasshopper ................3-1 

Lausanne-Lucerne ..................0-0 

1. Bâle 20 11 7 2 40-19 40 

2. Young Boys 21 9 7 5 32-20 34 

3. Lucerne 21 9 7 5 27-17 34 

4. Thoune 21 7 7 7 24-23 28 

5. Servette 20 8 3 9 29-33 27 

6. Zurich 21 7 5 9 30-28 26 

7. Grasshopper 21 6 1 14 20-42 19 

8. Lausanne 19 3 3 13 16-44 12 

9. Sion* 20 9 5 6 26-18 -4 

10. NE Xamax** 18 7 5 6 22-22 26 

* = 36 points de pénalité 

** = retrait de licence 

Samedi 25 février. 17h45: Bâle - Zurich, 

Lucerne-YoungBoys.Dimanche 26 février. 

16h: Grasshopper - Lausanne, Sion - Servette. 

Classement des buteurs: 1. Alex Frei (Bâle) 

11. 2. Marco Streller (Bâle) 8. 3. Emmanuel 

Mayuka (Young Boys), Giovanni Sio (ex-Sion), 

Vilmos Vanczak (Sion) et Matias Vitkieviez 

(Young Boys/ex-Servette) 7. 7. Goran Karanovic 

(Servette/+1) et Kalu Uche (ex-Xamax) 6. 

SERVETTE - GRASSHOPPER 3-1 (0-0) 

Stade de Genève: 6287 spectateurs. 

Arbitre: Bieri. 

Buts: 52e De Ridder 0-1. 56e Yarthey 1-1. 90e 

Karanovic 2-1. 92e Eudis 3-1. 

Servette: Gonzalez; Rüfli, Routis, Roderick, 

Moubandje; Pizzinat, Nater (74e Pont); Moutinho 

(74e Karanovic), De Azevedo, Yartey; 

Saleiro (64e Eudis). 

Grasshopper: Bürki; Xhaka, Lang, Smiljanic, 

Bertucci (66e Menezes); Vogel (46e Hajrovic); 

Callà, Toko, Fejzulahi (86e Kehl), De Ridder; 

Feltscher. 

LAUSANNE-SPORT - LUCERNE 0-0 

La Pontaise: 4500 spectateurs. 

Arbitre: Wermelinger. 

Lausanne-Sport: Coltorti; Chakhsi, Page, 

Meoli, Sonnerat; Susaeta, Marazzi (73e Khelifi), 

Bah, Lang (78e Avanzini); Prijovic (59e 

Pasche), Moussilou. 

Lucerne: Zibung; Thiesson (77e Hochstrasser), 

Sarr, Puljic, Lustenberger; Renggli, Wiss, 

Kukeli; Gygax (86e Kayode), Lezcano, Winter 

(62e Hyka). 

Notes: 18e tir sur la transversale de Thiesson. 

ZURICH - THOUNE 1-1 (1-0) 

Letzigrund: 10 000 spectateurs. 

Arbitre: Gremaud. 

Buts: 39e Pedro Henrique 1-0. 67e Marco 

Schneuwly 1-1. 

Zurich: Leoni; Raphael Koch, Beda, Teixeira, 

Glarner; Zouaghi, Barmettler; Pedro Henrique, 

Buff (89e Sutter), Nikci (72e Chikhaoui); 

Drmic (62e Chermiti). 

Thoune: Da Costa; Bigler, Matic, Ghezal, 

Wittwer; Bättig; Hediger, Demiri (66e Salamand); 

Christian Schneuwly (81e Volina), 

Marco Schneuwly (88e Rama), Schirinzi. 

CHALLENGE LEAGUE 

Wohlen - Kriens ...................renvoyé 

EtoileCarouge-Wil.....................1-1 

Saint-Gall-Delémont .................6-0 

Vaduz-Aarau ........................3-2 

Winterthour-BrühlSaint-Gall ...........2-1 

Locarno-Chiasso ......................1-1 

Lugano-StadeNyonnais...............2-1 

Bienne-Bellinzone ...............renvoyé 

FOOTBALL ÉTRANGER 

ALLEMAGNE 

Hertha Berlin - Borussia Dortmund ......0-1 

SVHambourg-WerderBrême ..........1-3 

Nuremberg-Cologne ..................2-1 

Kaiserslautern - B. Mönchengladbach ....1-2 

BayerLeverkusen-Augsbourg..........4-1 

Fribourg - Bayern Munich .............0-0 

Schalke04-Wolfsburg ................4-0 

Hanovre-VfBStuttgart.................4-2 

1. B. Dortmund 22 15 4 3 47-14 49 

2. B. ‘gladbach 22 14 4 4 36-13 46 

3. Bayern Munich 22 14 3 5 49-14 45 

4. Schalke 04 22 14 2 6 50-28 44 

5. Werder Brême 22 10 6 6 37-36 36 

6. B. Leverkusen 22 9 7 6 32-29 34 

7. Hanovre 22 8 10 4 27-27 34 

8. Wolfsburg 22 8 3 11 27-42 27 

9. VfB Stuttgart 22 7 5 10 33-32 26 

10. Hoffenheim 22 6 8 8 24-26 26 

11. SV Hambourg 22 6 8 8 27-37 26 

12. Nuremberg 22 7 4 11 21-32 25 

13. Mayence 22 5 9 8 30-36 24 

14. Cologne 22 7 3 12 30-43 24 

15. Hertha Berlin 22 4 8 10 25-37 20 

16. Kaiserslautern 22 3 9 10 16-28 18 

17. Augsbourg 22 3 9 10 20-37 18 

18. Fribourg 22 4 6 12 27-47 18 

1. Saint-Gall 16 12 3 1 43-15 39 

2. Bellinzone 15 9 0 6 24-14 27 

3. Chiasso 16 7 6 3 19-11 27 

4. Aarau 16 8 3 5 27-23 27 

5. Lugano 16 8 3 5 25-22 27 

6. Wil 16 6 6 4 28-23 24 

7. Bienne 15 7 2 6 32-30 23 

8. Vaduz 16 7 2 7 34-32 23 

9. Winterthour 16 6 4 6 21-17 22 

10. Locarno 16 5 6 5 20-27 21 

11. Stade Nyonnais 16 5 4 7 24-25 19 

12. Etoile Carouge 16 5 3 8 18-30 18 

13. Wohlen 15 4 5 6 20-22 17 

14. Delémont 16 4 4 8 16-27 16 

15. Kriens 15 4 3 8 26-28 15 

16. Brühl 16 1 2 13 16-47 5 

Samedi 25 février. 19h: Saint-Gall - Brühl. 

Dimanche26février.14h30: Aarau-Lugano, 

Bellinzone - Stade Nyonnais, Chiasso - Wohlen, 

Kriens - Wil, Vaduz - Locarno. 15h: Bienne - 

Etoile Carouge. Lundi 27 février. 20h10: 

Delémont - Winterthour. 

Classementdesbuteurs:1. Igor Tadic (Kriens) 

14. 2. Moreno Merenda (Vaduz) et Armando 

Sadiku (Locarno/+1) 11. 4. Oscar Scarione 

(Saint-Gall/+1) 10. 5. Dzengis Cavusevic (Wil), 

Alessandro Ciarrocchi (Bellinzone), Gaston 

Magnetti (Bellinzone/ex-Chiasso) et Marco 

Mathys (Saint-Gall/ex-Bienne) 8. 9. Franck 

Etoundi (Saint-Gall/+1), Shkelzen Gashi (Aarau) 

et Giuseppe Morello (Bienne) 7. 

ETOILE CAROUGE - WIL 1-1 (0-0) 

La Fontenette: 324 spectateurs. 

Arbitre: Erlachner. 

Buts: 46e Jahovic 0-1. 68e Boughanem 1-1. 

SAINT-GALL - DELÉMONT 6-0 (2-0) 

AFG-Arena: 9861 spectateurs. 

Arbitre: Huwiler. 

Buts: 8e Manuel Sutter. 33e Etoundi. 48e 

Scarione. 53e Abegglen. 65e Nushi. 92e Valente. 

Notes: 37e expulsion de Steinmann (Delémont/faute 

de dernier recours). 

LOCARNO - CHIASSO 1-1 (0-1) 

Lido: 1470 spectateurs. 

Arbitre: Pache. 

Buts: 43e Pasi 0-1. 94e Sadiku 1-1. 

LUGANO - STADE NYONNAIS 2-1 (2-1) 

Cornaredo: 1415 spectateurs. 

Arbitre: Jaccottet. 

Buts: 16e Bonanni 1-0. 17e Ramizi 1-1. 36e Pimenta 

(penalty) 2-1. 

VADUZ - AARAU 3-2 (1-1) 

Rheinpark: 828 spectateurs. 

Arbitre: Gut. 

Buts: 12e Baron 1-0. 14e Siegrist 1-1. 72e David 

Hasler 2-1. 79e Stojkov 2-2. 88e Burgmeier 

3-2. 

WINTERTHOUR - BRÜHL 2-1 (1-1) 

Schützenwiese: 1300 spectateurs. 

Arbitre: Fähndrich. 

Buts: 26e Bengondo 1-0. 33e Sabanovic 1-1. 

75e Sereinig 2-1. 

COUPE D’ANGLETERRE 

Huitièmes de finale: 

Chelsea - Birmingham (D2) ............1-1 

Everton-Blackpool(D2)...............2-0 

Norwich- Leicester(D2) ...............1-2 

Millwall(D2)-Bolton ..................0-2 

Sunderland - Arsenal .................2-0 

Crawley(D4)-Stoke...................0-2 

Stevenage(D3)- Tottenham...........0-0 

Liverpool-Brighton(D2). ..............6-1 

ESPAGNE 

Getafe-EspanyolBarcelone ............1-1 

RealMadrid-RacingSantander ........4-0 

FC Séville - Osasuna ...................2-0 

Grenade-RealSociedad ...............4-1 

AthleticBilbao-Malaga ...............3-0 

Sporting Gijon - Atletico Madrid ..........1-1 

Majorque-Villarreal ...................4-0 

Levante-RayoVallecano ...............3-5 

Barcelone-Valence.............horsdélais 

RealSaragosse-BetisSéville ........cesoir 

1. Real Madrid 23 20 1 2 79-21 61 

2. Barcelone 22 14 6 2 63-16 48 

3. Valence 22 11 7 4 35-22 40 

4. Espanyol 23 9 6 8 26-27 33 

5. Athletic Bilbao 23 8 9 6 37-30 33 

6. Atletico Madrid 23 8 8 7 32-28 32 

7. Levante 23 9 5 9 32-34 32 

8. Rayo Vallecano 23 9 4 10 32-35 31 

9. Osasuna 23 7 10 6 26-37 31 

10. Malaga 23 9 4 10 28-35 31 

11. FC Séville 23 7 8 8 24-26 29 

12. Getafe 23 7 7 9 23-30 28 

13. Majorque 23 7 7 9 23-28 28 

14. Grenade 23 8 4 11 21-32 28 

15. Real Sociedad 23 7 6 10 26-34 27 

16. Betis Séville 22 8 2 12 25-31 26 

17. Villarreal 23 6 8 9 23-34 26 

18. Racing 23 4 11 8 18-30 23 

19. Sporting Gijon 23 5 5 13 21-44 20 

20. Real Saragosse 22 3 6 13 18-38 15 


LNA 

Rapperswil - Kloten ....................0-5 

Berne - Genève-Servette ..............2-3 

Lugano - Fribourg Gottéron ............0-3 

Zoug-ZurichLions .................tab 1-2 

Bienne - Langnau .....................1-5 

Davos-Ambri-Piotta...................6-2 

Kloten - Rapperswil ....................3-2 

Langnau - Zoug ........................1-3 

Zurich-Davos......................ap3-4 

1. Zoug* 48 23 8 10 7 164-128 95 

2. Davos* 48 26 7 3 12 150-113 95 

3. FR Gottéron* 48 25 6 3 14 152-116 90 

4. Kloten* 48 26 1 6 15 149-111 86 

5. Berne* 48 23 5 6 14 149-124 85 

6. Lugano* 48 20 5 5 18 149-147 75 

7. Zurich 47 17 8 4 18 128-126 71 

8. GE-Servette 48 16 5 9 18 113-117 67 

9. Bienne 48 18 4 3 23 109-123 65 

10. Langnau** 48 12 5 3 28 120-162 49 

11. Ambri-Piotta**48 9 6 7 26 97-148 46 

12. Rapperswil** 47 11 1 2 33 93-158 37 

* = qualifié pour les play-off 

** = condamné aux play-out 

Mardi 21 février. 19h45: Zurich - Rapperswil. 

Vendredi 24 février. 19h45: Ambri-Piotta - 

Bienne, Davos - Langnau, FR Gottéron - Zurich, 

GE-Servette - Kloten, Lugano - Berne, 

Rapperswil - Zoug. 

Les compteurs: 1. Damien Brunner (Zoug) 57 

points (22 buts/35 assists). 2. Julien Sprunger 

(Fribourg Gottéron) 49 (26/23). 

KLOTEN - RAPPERSWIL 3-2 (0-0 2-1 1-1) 

Kolping Arena: 5332 spectateurs. 

Arbitres: Popovic, Arm et Kaderli. 

Buts: 30e Müller (Bodenmann) 1-0. 36e Du 

Bois(Hollenstein,Liniger,à5contre4)2-0. 

38e Murray (Reid, Burkhalter, à 5 contre 4) 2-1. 

41e Nordgren (Blum) 3-1. 57e Murray 

(Burkhalter,à5contre4)3-2. 

Pénalités: 4x2’contreKloten,5x2contre 

Rapperswil. 

ZURICH-DAVOS3-4AP(1-02-10-20-1) 

Hallenstadion: 9911 spectateurs. 

Arbitres: Mandioni, Rochette, Kehrli et 

Kohler. 

Buts: 4e Pittis (Monnet) 1-0. 30e Ryser (Cunti) 

2-0. 31e Monnet (Bastl, Pittis) 3-0. 40e (39’26’’) 

Grossmann (Steinmann, Sciaroni) 3-1. 44e 

Jinman (Sykora) 3-2. 52e Taticek (Steinmann, 

Sykora) 3-3. 61e (60’23’’) Joggi (Reto von Arx) 

3-4. 

Pénalités: 2 x 2’ contre Zurich, 5 x 2’ contre Davos. 

LANGNAU - ZOUG 1-3 (1-1 0-1 0-1) 

Ilfis: 5085 spectateurs. 

Arbitres: Kämpfer, Blatter et Tscherrig. 

Buts: 2e (1’23’’) Chiesa (Brunner, Casutt) 0-1. 

2e (1’47’’) Bucher 1-1. 27e Metropolit (Brunner) 

1-2. 57e Brunner (Metropolit) 1-3. 

Pénalités: 5 x 2’ contre Langnau, 6 x 2’ + 1 x 

10’(Holden) contre Zoug. 

RAPPERSWIL - KLOTEN 0-5 (0-2 0-1 0-2) 

Diners Club Arena: 3843 spectateurs. 

Arbitres: Kämpfer, Wüst et Zosso. 

Buts: 17e (16’54’’) Liniger (Hollenstein) 0-1. 

18e (17’33’’) Jenni (Nylander, Bodenmann) 0- 

2. 32e Liniger (Stancescu) 0-3. 45e Jenni (Nylander, 

Dupont) 0-4. 59e Herren (Du Bois) 0-5. 

Pénalités: 4 x 2’ contre Rapperswil, 2 x 2’ 

contre Kloten. 

LUGANO-FRGOTTÉRON0-3(0-20-10-0) 

FRANCE 

Ajaccio-Brest ........................0-0 

Caen-EvianTG........................2-2 

Dijon-Nice ...........................3-0 

Lorient-Lille ..........................0-1 

Nancy-Toulouse......................0-3 

Sochaux-Auxerre.....................0-0 

Marseille - Valenciennes ...............1-1 

Bordeaux-Lyon.......................1-0 

Saint-Etienne - Rennes ................4-0 

Paris Saint-Germain - Montpellier ........2-2 

1. Paris SG 24 15 6 3 40-21 51 

2. Montpellier 24 15 5 4 47-25 50 

3. Lille 23 11 9 3 41-26 42 

4. Marseille 23 10 9 4 34-22 39 

5. Saint-Etienne 23 11 6 6 29-24 39 

6. Lyon 24 12 3 9 37-28 39 

7. Rennes 24 11 6 7 33-29 39 

8. Toulouse 24 10 7 7 25-23 37 

9. Bordeaux 24 9 9 6 30-27 36 

10. Lorient 23 6 9 8 22-26 27 

11. Valenciennes 24 7 6 11 24-27 27 

12. Brest 24 4 14 6 21-22 26 

13. Dijon 24 7 5 12 29-42 26 

14. Evian TG 23 5 9 9 31-37 24 

15. Caen 23 6 6 11 28-35 24 

16. Nancy 24 5 8 11 22-33 23 

17. Ajaccio 24 5 8 11 25-42 23 

18. Auxerre 23 4 9 10 29-36 21 

19. Sochaux 23 4 8 11 22-37 20 

20. Nice 24 4 8 12 22-29 20 

Resega: 3219 spectateurs. 

Arbitres: Popovic, Mauron et Tscherrig. 

Buts: 6e Tristan Vauclair (Botter) 0-1. 9e Hasani 

0-2. 34e Heins (Afanasenkov) 0-3. 

Pénalités: 2 x 2’ contre Lugano, 7 x 2’ contre 

FR-Gottéron. 

ZOUG - ZURICH 1-2 TAB (0-0 0-1 1-0) 

Bossard-Arena: 6310 spectateurs. 

Arbitres: Prugger, Reiber, Marti et Bürgi. 

Buts: 30e Bastl 0-1. 52e Damien Brunner 

(Wozniewski) 1-1. 

Tirs au but: Christen -, Pittis -; Casutt - , Tambellini 

-; Damien Brunner - , Kolnik 0-1; Metropolit 

-, Monnet -; Holden -. 

Pénalités: 4 x 2’ contre Zoug, 3 x 2’ contre Zurich. 

BERNE - GE-SERVETTE 2-3 (1-1 1-2 0-0) 

PostFinance-Arena: 15 556 spectateurs. 

Arbitres: Küng, Massy, Abegglen et Schmid. 

Buts: 2e Vermin (Déruns, Adrian Brunner) 1- 

0. 11e Friedli (John Fritsche) 1-1. 21e (20’53’’) 

Pothier (Salmelainen, à 5 contre 4) 1-2. 24e Simek 

(Fata) 1-3. 33e Dumont (Jobin) 2-3. 

Pénalités: 2 x 2’ contre Berne, 5 x 2’ contre 

GE-Servette. 

DAVOS - AMBRI-PIOTTA 6-2 (3-2 0-0 3-0) 

Vaillant-Arena: 5423 spectateurs. 

Arbitres: Koch, Kehrli et Kohler. 

Buts: 3e Perrault 0-1. 4e Jinman (Back, Sejna) 

1-1. 5e Corsin Camichel (Steinmann) 2-1. 8e 

Duca (Noreau, Pestoni, à 4 contre 3) 2-2. 14e 

Taticek (Forster, Reto von Arx) 3-2. 43e Taticek 

(Reto von Arx, Sykora) 4-2. 46e Sejna (Jinman, 

Grossmann) 5-2. 54e Taticek (Reto von Arx, 

Jinman,à5contre4)6-2. 

Pénalités: 8 x 2’ contre Davos, 8 x 2’ contre 

Ambri-Piotta. 

BIENNE - LANGNAU 1-5 (0-0 1-4 0-1) 

StadedeGlace:5136 spectateurs. 

Arbitres: Mandioni, Rochette, Fluri et Müller. 

Buts: 22e Nüssli (Schilt, Popovic, à 5 contre 4) 

0-1. 26e Adrian Gerber (Brem) 0-2. 29e Miéville(MarcWieser, 

Bordeleau,à5contre4)1- 

2. 33e Christian Moser (Tobias Bucher, Claudio 

Moggi) 1-3. 37e Lukas Haas (Popovic, 

McLean) 1-4. 58e Di Pietro (Pelletier, McLean) 

1-5. 

Pénalités:2 x 2’ + 1 x 5’ (Wetzel) + pénalité de 

jeu(Wetzel)contreBienne,6x2’+1x5’(PhilippeRytz)+1x10’(McLean)+pénalité 

de jeu 

(Philippe Rytz) contre Langnau. 

LNB 

Quarts de finale des play-off (au 

meilleur des sept matches) 

GCKLions-Lausanne..................5-2 

(Lausanne mène 3-1 dans la série) 

Bâle-Langenthal...................ap2-3 

(Langenthal remporte la série 4-0) 

Ajoie-LaChaux-de-Fonds ..........tab1-2 

(2-2 dans la série) 

Olten-Viège ..........................2-4 

(Viège mène 3-1 dans la série) 

Mardi 21 février. 19h45: La Chaux-de- 

Fonds - Ajoie. Lausanne - GCK Lions. 20h: 

Viège - Olten. 

GCK LIONS - LAUSANNE 5-2 (1-0 2-1 2-1) 

KEK: 520 spectateurs (record de la saison). 

Arbitres: Stricker, Gnemmi et Niquille. 

Buts: 16e Ulmann (Altorfer) 1-0. 26e Faic 

(Widmer, Beeler) 2-0. 32e Sigrist 2-1. 40e 

(39’45’’) Ness (Beeler) 3-1. 46e Setinger (Wirz, 

Chavaillaz,à5contre4)3-2.50eUlmann4-2 

ITALIE 

Juventus - Catane ......................3-1 

Lecce - Sienne .........................4-1 

Novare - Atalanta .....................0-0 

Genoa-ChievoVérone.................0-1 

Cesena-ACMilan......................1-3 

ASRome-Parme......................1-0 

Udinese - Cagliari .....................0-0 

Palerme-Lazio ........................5-1 

1. AC Milan 24 15 5 4 48-21 50 

2. Juventus 23 13 10 0 36-14 49 

3. Udinese 24 12 6 6 34-22 42 

4. Lazio Rome 24 12 6 6 38-29 42 

5. AS Rome 24 11 5 8 37-27 38 

6. Naples 24 9 10 5 41-24 37 

7. Inter Milan 24 11 3 10 34-33 36 

8. Palerme 24 10 4 10 38-35 34 

9. Cagliari 24 7 10 7 22-24 31 

10. Chievo Vérone 24 8 6 10 20-30 30 

11. Genoa 24 9 3 12 31-44 30 

12. Fiorentina 22 7 7 8 23-22 28 

13. Parme 23 7 7 9 27-35 28 

14. Atalanta* 24 8 10 6 26-27 28 

15. Catane 22 6 9 7 28-32 27 

16. Bologne 22 6 7 9 21-26 25 

17. Sienne 23 5 8 10 23-26 23 

18. Lecce 24 5 6 13 26-39 21 

19. Novare 24 3 8 13 20-42 17 

20. Cesena 23 4 4 15 16-37 16 

* = 6 points de pénalité 

(penalty). 53e Altorfer (Signoretti, Koskela, à 4 

contre 4) 5-2. 

Pénalités: 7 x 2’ contre les GCK Lions, 4 x 2’ + 

1 x 10’ (Genoway) contre Lausanne. 

BÂLE - LANGENTHAL 2-3 AP 

(1-1 1-1 0-0 0-1) 

Arena Saint-Jacques: 1829 spectateurs. 

Arbitres: Wiegand, Wüst et Zosso. 

Buts: 18e Tschannen (Kelly, Campbell, à 5 

contre 4) 0-1. 20e Mapletoft (Bonnet, 

Schäublin,à5contre4)1-1.28eWeber 

(Kämpf) 1-2. 35e Roy (Schnyder, Fäh) 2-2. 76e 

(75’31’’) Campbell (Müller, Kelly) 2-3. 

Pénalités: 4x2’contreBâle,5x2’contre 

Langenthal. 

OLTEN - VIÈGE 2-4 (2-0 0-2 0-2) 

Kleinholz: 3665 spectateurs. 

Arbitres: Clément, Huguet et Wermeille. 

Buts: 1re (38’’) Schwarzenbach (Marcon, 

Aeschlimann) 1-0. 17e Da Silva (Sertich) 2-0. 

24e Viinanen (Heldstab, Forget/à 5 contre 4) 

2-1. 29e Füglister (Loichat) 2-2. 56e Küng (Zeiter) 

2-3. 60e (59’22’’) Zeiter (Heynen) 2-4 (dans 

le but vide). 

Pénalités: 5x2’contreOlten,4x2’+1x10’ 

(Heynen) contre Viège. 

NHL 

Vendredi: Buffalo Sabres - Montréal Canadiens 

(avec Weber/1 assist et Diaz) 3-4 tab. New 

Jersey Devils - Anaheim Ducks (avec Hiller/25 

arrêts et Sbisa) 3-2 tab. Detroit Red Wings - 

Nashville Predators (avec Josi) 2-1. Carolina 

Hurricanes - San Jose Sharks 3-2. Florida 

Panthers - Washington Capitals 1-2. Winnipeg 

Jets - Boston Bruins 4-2. Edmonton Oilers - 

Colorado Avalanche 1-3. Samedi: New York 

Islanders (avec Streit/2 assists et Niederreiter) 

- Carolina Hurricanes 4-3. Philadelphia Flyers 

- Pittsburgh Penguins 4-6. Columbus Blue 

Jackets - Chicago Blackhawks 1-6. St-Louis 

Blues - Minnesota Wild 4-0. Tampa Bay 

Lightning - Washington Capitals 2-1. Vancouver 

Canucks - Toronto Maple Leafs 6-2. Phœnix 

Coyotes - Dallas Stars 2-1 ap. Los Angeles Kings 

- Calgary Flames 0-1. Dimanche: Buffalo 

Sabres - Pittsburgh Penguins 6-2. Detroit Red 

Wings - San Jose Sharks 3-2. Chicago 

Blackhawks - St. Louis Blues 3-1. 

BASKETBALL 

LNA MESSIEURS 

StarwingsBâle-Boncourt............83-73 

1. Lugano 18 17 1 1587-1277 34 

2. FR Olympic 18 13 5 1409-1279 26 

3. Genève 18 13 5 1450-1262 26 

4. Monthey 17 12 5 1214-1104 24 

5. Vacallo* 17 10 7 1270-1136 18 

6. Bâle 19 7 12 1322-1458 14 

7. Boncourt 19 5 14 1333-1525 10 

8. Massagno 18 2 16 1229-1490 4 

9. Nyon 18 2 16 1023-1306 4 

NBA 

Vendredi:Oklahoma City Thunder (sans Thabo 

Sefolosha/blessé) - Golden State Warriors 

110-87. Toronto Raptors - Charlotte Bobcats 91- 

98. Philadelphia 76ers - Dallas Mavericks 75- 

82. Orlando Magic - Milwaukee Bucks 94-85. 

Detroit Pistons - Sacramento Kings 114-108. 

Cleveland Cavaliers - Miami Heat 87-111. New 

York Knicks - New Orleans Hornets 85-89. 

Memphis Grizzlies - Denver Nuggets 103-102. 

Houston Rockets - Minnesota Timberwolves 

98-111. Utah Jazz - Washington Wizards 114- 

100. Los Angeles Lakers - Phœnix Suns 111- 

99. Samedi: Los Angeles Clippers - San 

PORTUGAL 

Rio Ave - Maritimo .....................1-3 

GilVicente-Braga ....................0-3 

Feirense-Olhanense...................1-1 

Nacional-Academica .................4-1 

Uniao Leiria - Beira-Mar ...............0-0 

VitoriaSetubal-Porto .................1-3 

Sporting -PaçosFerreira ........horsdélais 

1. Benfica 18 15 3 0 47-15 48 

2. Porto 19 14 4 1 45-13 46 

3. Braga 19 13 4 2 38-16 43 

4. Maritimo 19 10 5 4 29-22 35 

5. Sportingl 18 9 5 4 29-16 32 

6. Vitoria Gu. 18 8 2 8 24-19 26 

7. Nacional 19 6 4 9 21-32 22 

8. Olhanense 19 5 7 7 21-25 22 

9. Gil Vicente 19 5 7 7 19-30 22 

10. Academica 19 5 5 9 19-26 20 

11. Paços Ferreira 18 5 3 10 23-36 18 

12. Rio Ave 19 5 3 11 17-26 18 

13. Beira-Mar 19 4 5 10 14-17 17 

14. Feirense 19 3 7 9 14-28 16 

15. Uniao Leiria 19 4 3 12 18-37 15 

16. Vitoria Setubal 19 3 5 11 15-35 14 

L’EXPRESS - L’IMPARTIAL LUNDI 20 FÉVRIER 2012 

Antonio Spurs 100-103 ap. Chicago Bulls - New 

Jersey Nets 85-87. Memphis Grizzlies - Golden 

State Warriors 104-103. Portland Trail Blazers - 

Atlanta Hawks 97-77. Dimanche: New York 

Knicks - Dallas Mavericks 104-97 

SAUT À SKIS 

COUPE DU MONDE 

Oberstdorf(All).Volàskis: 1. Martin Koch (All) 

443,4 (218 m/221,5 m). 2. Daiki Ito (Jap) 433,2 

(209/209,5). 3. Simon Ammann (S) 429,2 

(204,5/213,5). 4. Robert Kranjec (Sln) 424,0 (198/220). 

5. Roman Koudelka (Sln) 422,8 (203,5/211,5). 6. 

Kamil Stoch (Pol) 422,3 (197,5/216). 7. Gregor 

Schlierenzauer (Aut) 421,7 (205,5/206). Classement 

général de la Coupe du monde (21/26): 1. 

Anders Bardal (No) 1139. 2. Schlierenzauer 1095. 

3.AndreasKofler(Aut) 1061.4.Stoch961.5.Thomas 

Morgenstern (Aut) 910. 6. Ito 816. Puis: 11. Ammann 

434. 63. Marco Grigoli (S) 6. 

Saut par équipes (1 manche): 1. Slovénie 

732,5 (Juri Tepes 218, Jure Sinkovec 189,5, Prevc 

225,5/chute, Kranjec 209). 2. Autriche 731,8 

(Morgenstern 203,5, Koch 213, Kofler 208,5, 

Schlierenzauer 170,5). 3. Norvège 715,9 (Anders 

Fannemel 216, Rune Velta 169, Tom Hilde 206, 

Bardal 201,5). Pas d’équipe de Suisse au 

départ. Team Tour (Willingen, Klingenthal, 

Oberstdorf).Classementfinal(4/4):1.Autriche 

3055,9points2.Norvègeà25,9.3.Slovénieà 61,0. 

SKI DE FOND 

COUPE DU MONDE 

Szklarska Poreba (Pol). 15 km messieurs 

(styleclassique): 1.Johan Olsson (Su) 38’48’’2. 

2. Dario Cologna (S) à 19’’3. 3. Alexander Legkov 

(Rus) à 57’’5. 4. Ilia Chernousov (Rus) à 59’’5. 5. 

Eldar Rönning (No) à 1’00’’4 Puis: 19. Curdin 

Perl (S) à 1’57’’3. 21. Marcus Hellner (Su) à 1’58’’4. 

26. Devon Kershaw (Can) à 2’15’’8. 68 classés. 

Coupe du monde (29/37): 1. Cologna 1683. 

2. Petter Northug (No) 1199. 3. Kershaw 1058. 

Puis les autres Suisses: 60. Eligius Tambornino 

86. 62. Martin Jäger 74. 64. Perl 69. 65. Remo 

Fischer 68. 72. Jöri Kindschi 61. 104. Christoph 

Eigenmann 29. 115. Toni Livers 24. 129. Jovian 

Hediger 9. 

Dames. 10 km (style classique): 1. Justyna 

Kowalczyk (Pol) 28’43’’9. 2. Marit Björgen (No) 

à 36’’1. 3. Therese Johaug (No) à 50’’4. Puis: 

40. Doris Trachsel (S) à 3’31’’2. 56. Tatjana 

Stiffler (S) à 5’22’’7. 61 classées. 

Coupedumonde(29/37):1. Kowalczyk 1907. 

2.Björgen1893.3. Johaug1380.4.Randall1062. 

5. Charlotte Kalla (Su) 1003. 6. Kristoffersen 859. 

Puis: 33. Laurien Van der Graaff 194. 74. Trachsel 

29.75.BettinaGruber25.92.Stiffler8. 

TENNIS 

TOURNOIS À L’ÉTRANGER 

Rotterdam (PB). Tournoi ATP (1,2 million 

euros/indoor). Dernier quart de finale: 

Nikolay Davydenko (Rus) bat Richard Gasquet 

(Fr/5) 7-5 6-3. Demi-finales: Roger Federer (S/1) 

bat Nikolay Davydenko (Rus) 4-6 6-3 6-4. Juan 

Martín Del Potro (Arg/3) bat Tomas Berdych 

(Tch/2) 6-3 6-1. Finale: Federer bat Del Potro 

6-1 6-4. 

Sao Paulo (Bré). Tournoi ATP (475 300 

dollars/terrebattue). Quartsdefinale:Thomaz 

Bellucci (Bré/4) bat Leonardo Mayer (Arg) 3-6 6- 

2 7-5. Filippo Volandri (It) bat David Nalbandian 

(Arg) 3-6 6-3 7-5.Demi-finales:Nicolas Almagro 

(Esp/1) bat Albert Ramos (Esp/8) 6-4 7-6 (7/4). 

VolandribatBellucci5-76-06-2.Finale:Almagro 

bat Volandri 6-3 4-6 6-4 

Marseille (Fr). Tournoi ATP (512 750 

euros/indoor). Qualifications. 1er tour: 

David Goffin (Be/7) bat Stéphane Bohli (S) 

7-6 (7/3) 6-2. Marco Chiudinelli (S) bat Kenny 

De Schepper (Fr/8) 6-4 6-2. 2etour: Chiudinelli 

bat Laurent Rochette (Fr) 6-4 6-2. 3e tour: 

Chiudinelli face à Tatsuma Ito (Jap/1). 

Doha (Qatar). Tournoi WTA (2 168 400 

dollars/dur).Demi-finales: Victoria Azarenka 

(Bié/1) bat Agnieszka Radwanska (Pol/4) 6- 

2 6-4. Samantha Stosur (Aus/3) bat Marion 

Bartoli (Fr/5) 6-3 abandon. Finale: Azarenka 

bat Stosur 6-1 6-2. 

Bogota (Col). Tournoi WTA (220 000 

dollars/terrebattue).Double.Demi-finale: 

Mandy Minella/Stefanie Vögele (Lux/S) 

battent Edina Gallovits-Hall/Karin Knapp 

(Rou/It) 6-3 5-7 10-6. Finale: Eva 

Birnerova/Alexandra Panova (Tch/Rus/1) 

battent Minella/Vögele 6-2 6-2. 

Monterrey (Mex). Tournoi WTA (220 000 

dollars/terrebattue). Qualifications,1ertour: 

Amra Sadikovic (S) bat Florencia Molinero 

(Arg/4) 6-1 6-2. 2e tour: Sadikovic bat Nadia 

Abdala (Mex) 6-4 6-2. 

VOLLEYBALL 

LNA DAMES 

TOUR DE PLAY-OFF 

Köniz-Schaffhouse....................3-1 

1. Volero ZH 3 3 0 0 0 9-1 12 

2. NUC 3 2 0 1 0 8-4 7 

3. Köniz 4 1 1 0 2 7-9 6 

4. VFM 3 1 0 0 2 3-7 5 

5. Schaffhouse 3 0 0 0 3 1-9 0 

Samedi25février.17h30:Kanti Schaffhouse 

- VFM. 19h30: NUC - Volero. Dimanche 26 

février. 16h: Köniz - VFM.

LUNDI 20 FÉVRIER 2012 L’EXPRESS - L’IMPARTIAL 

BASKETBALL Les Neuchâtelois accueilleront «l’ogre» Lugano en demi-finale le 3 mars. 

Union ne laisse pas passer 

sa chance en Coupe à Genève 

GENÈVE 

GUILLAUME CLAUDE 

EndéplacementàGenèvepoury 

affronter UGS, l’équipe surprise 

des quarts de finale, Union a parfaitement 

su gérer son statut de 

favori et s’impose finalement 80- 

61. 

Emmenés par le rapide ailier 

Luka Vertel, les Neuchâtelois 

creusaient rapidement l’écart au 

premierquartavantdeserelâcher 

quelque peu. Portés par un public 

venuengrandnombrepourl’occasion, 

les Genevois arrivaient à 

faire douter les pensionnaires de 

LNB. L’équipe de deuxième ligue 

revenaitàquatrepointsdesonadversaire 

juste avant la mi-temps 

grâce à l’adresse à trois points du 

duo Rey - Nielson. 

«Nous savions qu’ils avaient quelques 

joueurs d’expérience et qu’ils 

formaient une équipe redoutable 

pour de la deuxième ligue avec 

joueursquiavaientdéjàgoûtéàlaligue 

nationale. Au deuxième quart, 

nous avons manqué de concentration 

et nos tirs ne rentraient plus. 

Nousaurionsdûtuerlematchbeaucoup 

plus tôt et cela nous aurait permis 

de faire tourner l’effectif (Johnson,DerrickLangetNathanLang 

utilisés plus de 30 minutes à nouveau)», 

expliquait Luka Vertel en 

fin de match. 

Le réveil de Derrick Lang 

Auretourdelapause,lesjoueurs 

d’UGS se mirent à croire à un second 

exploit dans cette compétition, 

eux qui avaient sorti Berne 

(LNB) en huitièmes de finale. 

Tout au long du troisième quart, 

les deux équipes s’échangeaient 

point pour point alors que Derrick 

Lang sortait de son mutisme 

dupremiervingt.Lemeneurneuchâtelois 

enfilait 7 lancers francs 

sur 8 tentatives (87.5%) en plus 

d’ajouter 15 points pour maintenir 

les siens en avant. 

Le match n’allait se décanter 

réellementqu’auquatrième quart 

alors que les Genevois marquaient 

le pas physiquement et 

commettaient faute sur faute. Les 

hommes de Michael Brooks n’en 

demandaient pas tant et c’est le 

moment que choisit Joël Donze 

pour enfiler deux paniers à trois 

points qui, jumelés à l’entrée fracassante 

de l’ailier Marko Kraljevic 

(12 points), venaient sceller 

l’issue de la rencontre. 

Johnson sans peur 

Après le match, Herb Johnson 

tenaitàféliciterlesGenevoispour 

leur performance et se montrait 

enthousiasme quant à l’impact 

des succès d’Union pour la région 

de Neuchâtel. «Nous devons montrer 

notre respect pour cette équipe 

d’UGSquiafaitpreuved’unecombativité 

exemplaire tout au long du 

match.Laprioritépournousétaitde 

gagner contre cette équipe et c’est 

maintenant chose faite. Notre but 

cettesaison,c’estbiensûrdeterminer 

premiers de LNB, mais si nous arrivons 

en finale de la Coupe alors ça 

seraexcellentpourlarégiondeNeuchâtel.LaCoupedeSuissenouspermetdenousmesurerauxéquipesde 

LNAetd’offrirainsiunbonspectacle 

à nos supporters.» 

Questionné sur l’identité du 

pensionnaire de LNA qu’Union 

aura à affronter en demi, le grand 

numéro 9 se dit confiant par rapport 

aux possibilités de Neuchâtel. 

«Avec toute l’expérience que 

nous avons dans cet alignement, je 

pense que nous devons avoir peur 

d’aucun adversaire. Je pense que ça 

sera un bon test pour nous de se mesurer 

aux meilleures équipes en 

Suisse.» 

Cela tombe bien puisque les 

Neuchâteloisseverrontopposésà 

Lugano – de loin la meilleure 

équipe du pays – pour la demi-finale 

qui se déroulera à la Riveraine 

le 3 mars prochain. 

ATHLÉTISME En améliorant le record national (4,52 m), la perchiste de Macolin a fait fort. 

Büchler composte son billet olympique 

L’exploit des championnats de 

Suisse en salle à Saint-Gall a été 

réalisé par Nicole Büchler (ST 

Berne), qui a battu le record national 

en maîtrisant 4m52 au 

saut à la perche. Grâce à cette limite 

A, elle s’est ainsi qualifiée 

pour les championnats du 

monde en salle d’Istanbul et les 

Jeux olympiques de Londres. 

L’athlète de Macolin a un mental 

solide et une expérience internationale 

qui seront des atouts 

pour assurer des classements 

honorables. 

En remportant son premier titre 

national au jet du poids, Yannis 

Croci (CEP Cortaillod) a soigné 

la manière pour en faire un 

événement marquant de l’athlétisme 

neuchâtelois. Le titre n’a 

rien de surprenant, mais prolonger 

son record personnel de 80 

centimètres tient de l’exploit et le 

maître d’éducation physique s’en 

explique. «J’ai eu d’excellentes sensationstechniquesàl’entraînement 

Nathan Lang et Union ont fait leur job face à UGS. ARCHIVES DAVID MARCHON 

UGS - UNION NEUCHÂTEL 61-80 (12-21 25-19 15-19 9-21) 

Sous-Moulin: 450 spectateurs 

Arbitres: De Martis et Emery. 

UGS: Zidi (5), Dorys (10), Shona (11), Nielsen (16), Gothuey (3), Figuiero (6), Liengme (0), Dal Molin 

(0), Bonga (1), Rey (9), Mulenga (0), Planchat (0). 

Union: D. Lang (24), Johnson (0), Radosavljevic (12), Vertel (13), N. Lang (8), Kraljevic (15), Donze 

(8), Bieri (0), Jeanmonod (0), Cattelan (0), Fouda (0), Lopicic (0). 

Notes: Union sans Luc Abbet (blessé). 

Enchiffres: Union réussit 47 tirs sur 79, dont 25 sur 39 à deux points (64.1%), 4 sur 13 à trois points 

(30.8%) et 18 lancers francs sur 27 (66,6%). UGS réussit 29 tirs sur 58, dont 12 sur 20 à deux points 

(60%), 10 sur 25 à trois points (40%) et 7 sur 13 lancers francs (53.8%). 

Au tableau: 5e: 5-14; 10e 12-21; 15e: 17-29; 20e: 37-40; 25e: 47-51; 30e: 52-59; 35e: 54-70. 

et fait le bon réglage concrétisé par 

un record personnel de 15,78 m à 

mon premier jet. J’ai ensuite été 

agacé par le juge-arbitre qui a contrôlé 

mon support au poignet. C’est 

probablement ceci qui m’a rendu 

explosif au point de jeter à 16,22 m 

et 16,35 m à mon troisième essai. 

Bien sûr, je suis heureux de ce concours, 

qui marquera ma carrière. 

J’entends maintenant rester au 

sommet de la discipline quelques 

années en m’améliorant encore.» 

Nul doute que Yannis Croci donneraencoredureliefàcettediscipline 

où l’ont précédé Jean-Pierre 

Egger (Neuchâtel-Sports) et Nathalie 

Ganguillet (Olympic) avec 

de nombreux titres. 

Devancée en longueur et au triple 

saut par Barbara Leuthard 

(LC Zurich), Stéphanie Vaucher 

(CEP) a encore été une animatrice 

en vue de ces disciplines en 

remportant deux médailles d’argent 

avec respectivement 5,78 m 

et 12,64 m. Quant à Julien Fivaz 

(CA Genève), il se disait peu à 

l’aise sur le sautoir de Saint-Gall 

en comparaison de ses sensations 

à Macolin et il ajoutait: «j’ai 

travaillé dur cet hiver et assez peu 

sauté, mais je veux «titiller» une 

qualification aux Jeux olympiques 

(limite A 8,20 m ou B 8,10 m) 

voire aux championnats d’Europe 

(limite 7,95 m). 

Bilan général modeste 

Sur 400 mètres, le junior Jérémy 

Kähr (CEP) a fait excellente 

contenance en se classant 2e de 

sa série en 50’’65 avant de terminer 

4e de la finale B en 51’’98. 

Au saut en hauteur Gabriel Surdez 

(FSG Le Locle) a terminé au 

5e rang après avoir maîtrisé 

2 m, une hauteur qu’il apprivoise 

volontiers. 

Enfin, le Jurassien établi à 

Neuchâtel Jérôme Schaffner a 

signé un probant retour à la 

compétition en décrochant la 

médaille de bronze sur 3000 m. 

Amputés des athlètes les plus 

en vue du pays sur le plan international 

tels Irene Pusterla, 

Clélia Reuse (longueur), Lisa 

Urech (haies), Marc Schneeberger 

ou Alex Wilson (sprint), 

ces championnats de Suisses en 

salle affichent un bilan général 

modeste. 

Ce qui interpelle plus encore, 

c’est le nombre restreint de concurrents 

dans plusieurs disciplines. 

Reste à souhaiter que l’attractivité 

des championnats 

d’Europe à Helsinki et des Jeux 

olympiques de Londres dynamise 

l’activité estivale de l’athlétisme 

suisse. 

En pentathlon, les sœurs Ellen 

et Léa Sprunger (CA Nyon) ont 

fait forte impression dans l’optique 

d’une qualification aux JO 

de Londres en signant des sauts 

de5,89met5,93menlongueur 

avant de remporter le titre 

et la médaille d’argent avec 

d’excellents totaux. RJA 

EN VRAC 

ATHLÉTISME 

CHAMPIONNATS DE SUISSE 

Saint-Gall. Championnats de Suisse en 

salle. Finales. Hier. Messieurs. 200 m: 1. 

Müller (BTV Aarau) 21’’63. 2. Beyene (Stade 

Genève) 21’’66. 3. Gugerli (BTV Aarau) 22’’02. 

400 m: 1. Aschwanden (LC Altdorf) 50’’04. 2. 

Pfanner (ST Berne) 50’’08. 3. Bättig (LC Brühl 

St-Gall) 50’’44. 800 m: 1. Hochstrasser (BTV 

Aarau) 1’54’’14. 2. Kryeziu (BTV Aarau) 1’54’’29. 

3. Menzi (KTV Bütschwil) 1’54’’66. 1500 m: 1. 

Zwahlen (LC Regensdorf) 3’55’’73. 2. Bandi (GG 

Berne) 3’56’’25. 3. Inglin (TSV Steinen) 4’04’’55. 

3000 m: 1. Lyon (Stade Genève) 8’27’’33. 2. 

Brügger (TV Bösingen) 8’31’’96. 3. Schaffner (FSG 

Bassecourt) 8’32’’68. 60 m haies: 1. Kundert 

(LC Brühl St-Gall) 7’’84. 2. Furer (LK Zoug) 7’’88. 

3. Page (GG Berne) 8’’01.Triplesaut: 1. Hochuli 

(LC Zurich) 16m09. 2. Graber (ST Berne) 15m51. 

3. Clarke (ST Berne) 15m28. Hauteur: 1. Sieber 

(LC Schaffhouse) 2m06. 2. Streit (COVA Nyon) 

2m03. 3. Graber (ST Berne 2m03. Poids:1.Croci 

(CEP Cortaillod) 16m35. 2. Jost (STV Wangen) 

15m57. 3. Edzimbi (LV Huttwil) 15m06. 

Heptathlon: 1. (hors CS) Dudas (Serbie) 5873 

points (6’’95 sur 60 m, 7m32 à la longueur, 

14m39 au poids, 1m92 à la hauteur, 8’’34 sur 

60 m haies, 4m80 à la perche, 2’41’’92 sur 1000 

m). 2. (1. CS) Fringeli (LC Turicum Zurich) 5671 

(7’’21, 6m92, 13m53, 1m98, 8’’41, 4m70, 2’39’’23). 

3. Sarcevic (Serbie) 5491. 4. (2. CS) Alberto (LC 

Zurich) 5411. 5. (3. CS) Antille (CABV Martigny) 

5262. 

Dames.200m: 1. Lavanchy (COVA Nyon) 24’’48. 

2. Curti (LC Zurich) 24’’85. 3. Dupasquier 

(Lausanne-Sports) 25’’25.400 m: 1. Martins 

(Stade Genève) 55’’19. 2. Werner (Old Boys Bâle) 

56’’17. 3. Balliger (Stade Lausanne) 57’’52. 800 

m: 1. Büchel (KTV Bütschwil) 2’07’’61. 2. Vogel 

(TV Wohlen) 2’08’’55. 3. Lehmann (GG Berne) 

2’12’’57. 3000 m: 1. Lehmann (GG Berne) 

9’50’’55. 2. Flück (LC Regensdorf) 9’53’’79. 3. 

Winkler (GA Bellinzone) 9’55’’34. 100mhaies: 

1. Affentranger (STV Willisau) 8’’25. 2. Züblin (LAR 

Bischofszell) 8’’51. 3. Fontanive (TV Unterstrass 

Zurich) 8’’64. Triplesaut:1. Leuthard (LC Zurich) 

12m94. 2. Vaucher (CEP Cortaillod) 12m64. 3. 

Liechti (TV Herzogenbuchsee) 12m55. Perche: 

1. Büchler (ST Berne) 4m52 (record de Suisse, 

ancien 4m50 en plein air et 4m47 en salle par 

Büchler). 2. Moser (LV Winterthour) 3m90. 3. 

Page (CA Belfaux) 3m80. Pentathlon: 1. E. 

Sprunger (COVA Nyon) 4322 points (8’’38 sur 

60 m haies, 1m78 à la hauteur, 12m20 au poids, 

5m89 à la longueur, 2’19’’15 sur 800 m). 2. L. 

Sprunger (COVA Nyon) 4047. 3. Zeltner (GG 

Berne) 3907. 

Samedi.Messieurs.60m: 1. Amaru Schenkel 

(LC Zurich) 6’’73. 2. Gugerli (GG Berne) 6’’75. 3. 

Baumann (LC Zurich) 6’’87. Longueur: 1. Fivaz 

(CA Genève) 7m60. 2. Bianchi (SFG Chiasso) 

7’’51. 3. Zellweger (KTV Altstätten) 7m30. Perche: 

1. (hors CS) Greeley (EU/ST Berne) 5m30. 2. (1er 

CS) Schütz (LV Winterthour) 5m. 3. (2. CS) Fahrni 

(GG Berne)4m70.4.(3.CS)vonBriel(BTVAarau) 

4m50. 

Dames. 60 m: 1. ex æquo Candiani (SFG 

Chiasso) et Cueni (LC Zurich) 7’’65. 3. Atcho 

(Lausanne-Sports) 7’’70. Longueur: 1. Leuthard 

(LC Zurich) 5m96. 2. (hors CS) Kutscherauer 

(All/ST Berne) 5m90. 3. (2. CS) Vaucher (CEP 

Cortaillod) 5m78. 4. (3. CS) Keller (LC Frauenfeld) 

5m65.Hauteur: 1. Lundmark (GA Bellinzone) 

1m83. 2. Demo (GA Bellinzone) 1m80. 3. Walter 

(STV Selzach) 1m71. Poids: 1. Ryf (TV 

Herzogenbuchsee) 14m01. 2. Lukas (LC Brühl 

St-Gall) 13m24. 3. Haas (LG Küsnacht-Erlenbach) 

12m70. 

BADMINTON 

EUROPÉENS PAR ÉQUIPES 

Amsterdam. Messieurs. Demi-finales: 

Danemark (1) - Angleterre (3) 3-0. Allemagne 

(2) - Russie (4) 3-1. Pourla3eplace:Angleterre 

- Russie 3-0. Finale: Danemark - Allemagne 

3-0. 

Dames.Demi-finales:Danemark (1) - Russie 

(4) 3-0. Allemagne (2) - Pays-Bas (3) 3-1. Pour 

la 3e place: Pays-Bas - Russie 3-1. Finale: 

Allemagne - Danemark 3-1. 

BASKETBALL 

LNB MASCULINE 

Meyrin - Union Neuchâtel ...........78-85 

Fribourg M23 - Bernex ...............75-55 

Lugano-Vevey .....................74-76 

Villars-Aarau ......................54-77 

Blonay - Pully ......................46-67 

NyonM23-Zurich ..................57-77 

1. Union NE 21 21 0 1790-1368 42 

2. Meyrin 21 16 5 1601-1475 32 

3. Vevey 21 15 6 1634-1493 30 

4. Aarau 21 15 6 1640-1417 30 

5. Berne 20 13 7 1615-1459 26 

6. Nyon M23 21 12 9 1547-1539 24 

7. Bernex 21 10 11 1583-1561 20 

8. Zurich 21 9 12 1448-1490 18 

9. Villars 21 9 12 1593-1655 18 

10. Pully 21 7 14 1434-1591 14 

11. Swiss Central20 6 14 1434-1493 12 

12. Blonay 21 6 15 1452-1654 12 

13. Fribourg M23 21 4 17 1419-1677 8 

14. Lugano 21 3 18 1373-1691 6 

Samedi 25 février. 16h: Union Neuchâtel - 

Blonay. 

SPORTS 27 

COUPE DE SUISSE 

Quarts de finale messieurs 

Lions de Genève - Fribourg Olympic . . 81-69 

Monthey-Nyon ...................66-48 

UGS (2e ligue) - Union Neuchâtel .....61-80 

Demi-finales. Samedi 3 mars. Union - 

Lugano. Monthey - Lions de Genève 

PREMIÈRE LIGUE MASCULINE 

ChêneGenève-Cossonay...........67-36 

VeveyM23-Lausanne..............56-81 

Renens-LaChaux-de-Fonds ........74-70 

Collombey-Muraz-Morges..........88-74 

1. Lausanne 16 14 2 1412-1085 28 

2. Collombey-M.16 12 4 1283-1026 24 

3. Ovronnaz-M. 16 10 6 1222-1102 20 

4. Morges 16 10 6 1265-1143 20 

5. Chêne GE 16 9 7 1122-973 18 

6. Renens 16 8 8 1133-1233 16 

7. Vevey M23 16 6 10 1066-1240 12 

8. Chx-de-Fds 16 2 14 1079-1338 4 

9. Cossonay 16 1 15 954-1396 2 

CYCLISME 

TOUR D’OMAN 

5e étape, Muscat - Jabal Al Akhdhar (158 

km): 1. Vincenzo Nibali (It/Liquigas) 4h43’47. 

2. Peter Velits (Slq) à 10’’. 3. Sandy Casar (Fr) 

à 25’’. Puis les Suisses: 9. Fabian Cancellara à 

1’01. 20. Michael Schär à 2’01. 36. Martin 

Kohlerà4’37.37.DaniloWyssà5’01.62.Gregory 

Rast à 6’37. 6e étape, Al Khawd - Matrah 

Corniche (130,5 km): 1. Marcel Kittel 

(All/Project 1t4i) 3h11’04. 2. Peter Sagan (Slq). 

3. Tyler Farrar (EU). Puis les Suisses: 42. 

Cancellara. 44. Kohler. 49. Schär. 64. Rast. 73. 

Wyss, tous même temps. 

Classement général final: 1. Velits (Omega 

Pharma) 21h32’02. 2. Nibali à 1’’. 3. Tony 

Gallopin (Fr) à 17’’. Puis les Suisses: 10. 

Cancellara à 52’’. 16. Schär à 2’01. 33. Kohler à 

5’32. 41. Wyss à 6’49. 57. Rast à 9’54. 


PREMIÈRE LIGUE 

quarts de finale des play-off 

(au meilleur de sept matches) 

Villars - Franches-Montagnes ..........3-8 

Franches-Montagnes remporte la série 4-2. 

Demi-finales(aumeilleurdecinqmatches). 

Mardi 21 février. 20h: Martigny - Forward 

Morges. 20h15: Franches-Montagnes - Sion. 

SKI NORDIQUE 

MARATHON FRANCO-SUISSE 

Les Cernets-Verrières. Marathon francosuisse. 

Messieurs, 30 km: 1. Bruno Joller 

(Banalp-Wolfenschiessen) 1h35’08’’5 2. Didier 

Roy (Pontarlier) à 19’’07. 3. Evgeny Bogdanov 

(Lausanne) à 20’’9. 4. Thomas Suter (Team Odlo 

Samp) à 1’24’’9. 5. Roland Zwahlen (Team 

Atomic) à 3’38’’9. 6. Michael Eggenberger (Zug) 

à 7’11’’6. 7. Alexandre Rognon (Cerneux- 

Péquignot) à 7’41’’8. 8. Peter Hinterlang (One 

Way-Salute Team) à 7’42’’9. Fabrice Pellaton (La 

Brévine) à 7’43’’8. 10. Christophe Pittier 

(Saignelégier) à 8’38’’4. 

Dames,30km:1.FlorenceGolay(ValléedeJoux) 

1h51’59’’8. 2. Christelle Jouille (France) à 2’05’’4. 

3. Marine Jornod (Cernets-Verrières) à 16’00’’1. 

4.IreneGuggisberg(Thun)à16’12’’8.5.Catherine 

Wullschleger (Obergoms) à 18’21’’. 6. Lucia 

Lauenstein(Cormondrèche)à18’32’’9.7.Raphaele 

Chapuis (Toggenburg) à 19’41’’6. 8. Caroline 

Reinhardt (Ibach) à 22’13’’1. 9. Erika Kälin (Swiss 

DisabledTeam)à34’55’’.10.DorisHoggà34’55’’9. 

Messieurs populaires, 15 km: 1. Yann Bieri 

(Val d’Hérens) 51’07’’. 2. Gilles Bergney (Vallée 

deJoux)à00’’9.3.LukasVogl(Goldlegg)à1’01’’2. 

4. Yves Balanche (Les Fourgs) à 2’27’’8. 5. 

Charles Dornier (France) à 3’24’’3. 6. Joël Amiotte 

(France) à 4’00’’7. 7. Jean-Pierre Girardet (France) 

à 5’02’’7. 8. Cédric Dubol (Mouthe) à 5’38’’9. 9. 

Joris Berthod (Mouthe) à 6’58’’3. 10. Olivier 

Mamet (ESSS) à 7’45’’1. 

Dames populaires, 15 km: 1. Marie-Claude 

Châtelain (Saignelégier) 1h03’28’’7. 2. Magalie 

Sigrist (La Sagne) à 6’51’’1. 3. Lada Sycheva 

(Lausanne) à 30’26’’3. 4. Vivi Ratzsch (Zurich) 

à 1h05’05’’1. 

Jeunesseetjuniorsmessieurs(M18,M20), 

15 km: 1. Clyde Engel (La Sagne) 51’59’’5. 2. 

Yannick Cerutti (Vallée de Joux) à 08’’7. 3. Alix 

Mercier (La Brévine) à 10’’. 4. Pierre-Yves Golay 

(Vallée de Joux) à 4’56’’6. 5. Christen Louvrier 

(Mont d’Or) à 6’08’’2. 6. Yoann Moullet (La 

Brévine) à 7’23’’6. 7. Tristant Jornod (Cernets- 

Verrières) à 10’14’’8. 8. Yann Aeby (La Brévine) 

à 11’11’’2. 9. Loïc Cand (Cernets-Verrières) à 11’37’’. 

10. Lionel Vallat (La Chaux-de-Fonds) à 14’49’’6. 

Jeunesse et juniors dames (M18, M20), 15 

km: 1. Jéromine Mercier (La Brévine) 54’52’’6. 

2. Melissa Cerutti (Vallée de Joux) à 3’45’’4. 3. 

Kim Maradan (La Brévine) à 3’54’’3. 4. Déborah 

Rochat (Vallée de Joux) à 14’05’’2. 

SNOWBOARD 

CHAMPIONNATS DU MONDE TTR 

Oslo. Mondiaux Ticket To Ride. Half-pipe. 

Finales.Messieurs: 1. Iouri Podladtchikov (S) 

90,8. 2. Matt Ladley (EU) 87,6. 3. Louie Vito (EU) 

86,9. Puis: 6. Christian Haller (S) 82,4. Dames: 

1. Kelly Clark (EU) 86,6. 2. Queralt Castellet (Esp) 

85,6. 3. Gretchen Bleiler (EU) 82,9. Puis: 7. Ursina 

Haller (S) 66,0. 9. Nadja Purtschert (S) 33,6.

NYON L’Abbaye de Nyon prépare sa prochaine fête PAGE 3 

LUNDI 20 FÉVRIER 2012 | www.lacote.ch | N 0 35 | CHF 2.50 /€ 2.50 | J.A. - 1260 Nyon 

La multinationale brésilienne 

Vale estime ne pas avoir triché 

EXONÉRATION Un litige oppose la 

Confédération et le canton de Vaud 

dans le cas de la société Vale à Saint-Prex. 

Les taches de vaches ont remplacé les 

treillis militaires à la caserne de Bière 

TATIANA HUF 

MANIFESTATION Près de 150 bêtes ont défilé samedi dans une halle de la caserne de Bière dans le cadre de la 

traditionnelle exposition de vaches laitières. Organisé tous les neuf ans par l’Association des éleveurs du Pied du Jura, 

l’événement a connu un franc succès. Près de 500 personnes se sont rendues sur place pour admirer les bêtes. PAGE 7 

TATIANA HUF 

MÉSENTENTE Vaud aurait accordé la prolongation 

de l’allégement fiscal de cinq ans alors que la 

Confédération voulait modifier les conditions. 

RÉGION 

Effet boule de neige 

des patinoires mobiles 

L’idée, il y a sept ans, d’installer une petite 

patinoire mobile dans le bassin du 

château de Coppet a fait des émules. 

Depuis, Nyon et Gland ont leur propre 

patinoire durant les mois d’hiver. Une 

opportunité pour les clubs de hockey 

locaux qui rencontrent un beau succès, 

et les buvettes qui cartonnent. PAGE 3 

ARCHIVES AUDREY PIGUET 

RÉACTIONS Plusieurs voix s’élèvent contre 

l’accord. Un manque de contrôle est évoqué. 

La société assure respecter les conditions. PAGE 4 

CÉLINE REUILLE 

PERROY 

Le port de 

Plongeon 

a un avenir PAGE 5 

PRÉVERENGES 

Un équipement 

remis à neuf pour 

le Tennis Club PAGE 5 

SOCIÉTÉ 

Le cinéma suisse 

récompensé 

à la Berlinale PAGE 16 

MÉTÉO DU JOUR 

bord du lac à 1000m 

-1° 3° 

BASKETBALL 

Nyon est passé 

proche de 

l’exploit 

PAGE 11 

-6° -3° 

SOMMAIRE 

Avis de décès PAGE 6 

Agenda PAGE 9 

FOOTBALL 

Stade Nyonnais manque sa 

reprise du côté de Lugano 

Les «jaune et noir» sont rentrés 

bredouille de leur déplacement au Tessin, 

dimanche après-midi. Malgré une bonne 

performance collective, les Stadistes ont 

subi la loi de Lugano (2-1). Un penalty 

discutable, transformé par l’ancien 

Nyonnais Luis Pimenta, a eu raison des 

hommes de Jean-Michel Aeby. PAGE 12 

Route de Saint-Cergue 293, 1260 Nyon 1 /Tél. 022 994 41 41 ■ Abonnements 022 994 42 40 ■ Rédaction 022 994 41 11 – Fax 022 994 41 42 – E-mail: info@lacote.ch ■ Annonces 022 994 42 22 – E-mail: pub@lacote.ch 

ARCHIVES AUDREY PIGUET

BASKETBALL Les joueurs du Rocher ont frôlé l’exploit à Monthey (66-58). 

Le BBC Nyon a fait son match 

DE MONTHEY 

CHRISTIAN MICHELLOD (LE NOUVELLISTE) 

sports@lacote.ch 

L’homme n’y va pas par quatre 

mots.«C’estnul»,lâchaitChristophe 

Grau, le président du club 

valaisan. Sans masque. Son 

équipe, elle, a bien failli enfiler 

le sien. De circonstance, nous 

direz-vous. Oui, mais tout de 

même. Réussir à gâcher la fête 

des 1360 spectateurs présents 

confine à l’exploit… négatif. 

Certes, l’objectif principal – un 

ticket pour le dernier carré de la 

Coupe de Suisse – a été atteint 

par le BBC Monthey. Mais le 

présent n’assure pas le futur. Ne 

le rassure pas non plus. Ce Monthey-là 

traîne ses baskets depuis 

quelques matches. Se remettre 

totalement en question devient 

prioritaire. 

«On a de la difficulté à se mettre 

dedans, on manque de concentration», 

expliquait Stéphane Grau, 

trois minutes de jeu à son compteur 

samedi. «Depuis la défaite 

en demi-finale de la Coupe de la 

Ligue contre Lugano, on n’arrive 

plus à rentrer dans le sujet. Peutêtrea-t-onprisnotreadversaireun 

peu de haut.» 

Nyon avec ses armes 

L’adversaire? Nyon. Lanterne 

rouge du championnat au bout 

des bras. Qui a fait son match 

avec ses armes et sa jeunesse. Et 

qui a eu le droit d’y croire presque 

jusqu’à la fin des ébats. 55-53 

àla36 e , rêve éveillé, puis une 

double faute antisportive à 

Parker et à Zivkovic. Ce dernier, 

meilleur marqueur vaudois 

(21 points), contesta verbalement 

la sanction. L’arbitre lui infligea 

une «disqualifiante», direction 

vestiaires. Et Monthey fit 

alors la petite différence définitive. 

Notamment par Kelvin Parker 

qui avait déjà réussi cinq 

points dans les trente dernières 

secondes de la première mi- 

ARCHIVES CÉLINE REUILLE 

FOOTBALL 

L’ancien Nyonnais 

Malfleury brille en France 

L’attaquant du Red Star, encore 

au Stade Nyonnais l’an dernier, 

attire les convoitises de plusieurs 

grands clubs tricolores. PAGE 12 

Lionel Bobetso (numéro 5) et Kramer Knutson ont tout tenté pour stopper le Monthey de Terry Smith. DANIEL CLERC/ LE NOUVELLISTE 

temps, permettant aux siens de 

nepasboirelethéamer(de25-26 

à 30-26). Sinon… 

«Comme on ne va pas être champions, 

la coupe était devenue notre 

principal objectif, analysait Rodrigue 

Mbaye, le coach de Nyon. La 

déception est donc énorme sur le 

plan du résultat. Mais le constat 

reste positif. A part une trop grande 

perte de ballons, on a bien maîtrisé 

notre collectif. Monthey a essayé de 

creuser l’écart, mais on est toujours 

restés dans la roue. A cinq minutes 

de la fin, la victoire était encore à 

notre portée. Puis, des faits de jeu 

ne nous ont pas été favorables.» 

Nyon ne pleure pas, mais Monthey 

n’a pas le droit de rigoler. 

Les Valaisans inquiètent 

Mise à part une certaine agressivité 

défensive, sa performance 

sonna creux. Ce manque de 

consistance, que le retour de 

Sean Finn n’a pas comblé, inquiète. 

L’équipe virevolte, 

s’agite, tourne comme un carrousel 

qui grince, le fond est 

troué, les choix souvent mal 

pensés, les balles perdues, 

l’adresse (37,9%) hésitante. Une 

SPORTS 

LUNDI 20 FÉVRIER 2012 

fois, ça passe. Mais le constat 

s’allonge dans la durée et inquiète 

avant d’affronter des adversaires 

d’un autre calibre que 

ce vaillant Nyon. 

Faut-il peindre le masque sur 

le char de carnaval? Ou le diable 

sur la muraille? Pas encore. 

Mais l’évidence éclate comme 

une bombe de confettis: Monthey 

ne doit pas se satisfaire de 

sa qualification. Mais profiter de 

ce nouvel avertissement sans 

frais pour farfouiller au creux de 

son ventre. Et remettre en question 

le fond et la forme. 

MONTHEY - NYON 66-58 

(16-15, 14-11, 18-12, 18-20) 

COUPE DE SUISSE, 1/4 DE FINALE 

Monthey: Smith (15 points), Mihajlovic (3), 

Boylan (9), Finn (10), Parker (19), Grau (2), G. 

Louissaint (2), Dubas (4), Lukic (2). 

Entraîneur: Petar Aleksic. 

Nyon: Bobetso (5 points), Dermody (11), Zivkovic 

(21), Paredes (5), Knutson (10), Meylan 

(6), Stalder (-), Vallotton (-), McAllister (-). 

Entraîneur: Rodrigue Mbaye. 

Notes: Reposieux, 1360 spectateurs. Arbitres: 

Clivaz, Markesch, Mazzoni. Fautes: 18 contre 

Monthey; 19 contre Nyon dont une disqualifiante 

à Zivkovic (38’19). Au tableau: 5 e 8-8; 10 e 

16-15; 15 e 20-16; 20 e 30-26; 25 e 40-33; 30 e 48- 

38; 35 e 55-50; 40 e 66-58. 

BASKETBALL La phalange de Julie Le Bris s’est inclinée contre une redoutable et volontaire formation de Riva (52-72). 

Les filles du Rocher trébuchent sur l’écueil tessinois 

Jenna Mullauer n’a pas trouvé 

toutes les solutions. ALEXIS VOELIN 

Après deux semaines sans 

compétition, c’est une rencontre 

difficile que les filles du Rocher 

devaient négocier dimanche. 

Avec la venue de Riva, force est 

d’admettre que la tâche s’annonçait 

ardue. Pour les filles de Julie 

Le Bris, la rencontre s’est soldée 

par une défaite au goût amer. 

Plus inquiétant, la manière avec 

laquelle les filles du Rocher ont 

appréhendé les choses: un premier 

quart catastrophique et 

une absence totale de clairvoyance 

dans les différentes phases 

de jeu. Avec un passif de -16 

(12-28) en défaveur de Nyon, les 

filles du Rocher butaient sur 

Shannon McCallum. Une Américaine 

de Canti très à son affaire 

avec un actif de 12 points à la 

première sirène. «J’avais demandé 

à mon équipe de prendre Nyon 

de vitesse. En les asphyxiant de la 

sorte, nous prenions une sérieuse 

option sur la victoire», analysait 

FabrizioRezzonico,mentortessinois. 

A la mi-temps, les filles du 

Rocher semblaient totalement 

sonnées par la leçon de basket 

reçue (20-44). 

Nyonnaises plus 

accrocheuses ensuite 

Au retour des vestiaires, les 

Vaudoises se faisaient plus véloces 

et s’investissaient davantage 

dans la partie. Tactique payante 

puisqu’aussi bien Gaëlle Gur que 

Melissa Favre redonnaient des 

couleurs aux Nyonnaises. «Notre 

problème est que nous jouons par 

NYON - RIVA 52-72 (12-28, 8-15, 18-14, 14-15) 

LNA FÉMININE 

Nyon: Gur (14 points), Favre (13), Benson (13), 

Toumi (6), Muellauer (4), Durand (2), Vanderwalle 

(-), Tharin (-), Kaltenrieder (-). 

Entraîneur: JulieLeBris. 

Riva: McCallum (36 points), Jakab (19), Annibale 

(6), Travaini (4), McKenzie (4), Bordoli (2), 

Jakab (1), Lucente (-), Broggini (-). 

Entraîneur: Fabrizio Fezzonico. 

Notes: Rocher, 100 spectateurs. Arbitres: MM. 

Curty et Favini, Muellauer sortie pour 5 fautes. 

phases. Evidemment que nos adversaires 

n’ont plus qu’à profiter 

d’un moment «sans» pour emporter 

le match», partageait Melissa 

Favre au bout d’un ultime match 

avant les poules établissant le 

classement pour les play-offs. 

Résultats 

Ovronnaz-Martigny-Uni Bâle 65-58 (27-26), 

Nyon-Riva 52-72 (20-44), Pully-Hélios Valais 

55-93 (29-49), Hope-GBA-Elfic Fribourg 64- 

88 (26-57). 

Classement 

1. Hélios Valais 16 16 32 

2. Riva 16 13 26 

3. Elfic Fribourg 16 13 26 

4. Uni Bâle 16 9 18 

5. Hope-GBA 16 7 14 

6. Nyon 16 4 8 

7. Pully 16 4 8 

8. Lucerne 16 3 6 

9. Ovronnaz 16 3 6 

Des poules qui diront si cette fameuse 

6 e place au classement général, 

acquise de haute lutte par 

les Nyonnaises, est le fruit d’un 

travail acharné. Embryon de réponse 

le 25 février, contre Hélios. 

DANIEL BUJARD 

BASKETBALL 

Fribourg éliminé 

sans gloire 

Fribourg Olympic quitte la 

Coupe de Suisse par la toute petite 

porte. Après avoir battu trois 

fois les Lions de Genève cette saison, 

la formation de Damien Leyrolles 

s’est lourdement inclinée 

(81-69) en quarts de finale, samedi 

soir. 

Les Lions de Genève ont retenu 

leur leçon. S’ils étaient passés 

complètement à côté de leur 

match en demi-finale de Coupe 

de la Ligue face à ces mêmes Fribourgeois 

il y a deux semaines 

(82-66), les Lions ont montré un 

visage nettement plus déterminé, 

offensif et batailleur au Pommier. 

Absent en finale depuis 2007 et 

sa victoire contre Monthey, Fribourg 

a complètement explosé 

en 2 e mi-temps. La formation de 

Damien Leyrolles, qui a sans aucun 

doute disputé son plus mauvais 

quart de la saison au retour 

des vestiaires en encaissant un 

lourd 30-19, a compté jusqu’à 20 

unités de retard sur son adversaire. 

Rendez-vous mercredi... 

Sous le choc, Olympic a souffert 

le rythme effréné proposé 

par Genève, qui a nettement pris 

le dessus au niveau physique. 

Les deux formations se retrouveront 

mercredi pour la 5 e fois 

de la saison, à Saint-Léonard, 

pour se disputer la 2 e place 

du classement de LNA (21 e journée). 

A Lugano, dans le cadre 

d’un quart de finale 100% tessinois, 

le leader du championnat 

s’est difficilement défait de Massagno 

85-76 (45-32). En match 

avancé de la 21 e journée, le BC 

Boncourt s’est lui incliné (83-73) 

face aux Starwings de Bâle. 

Les Jurassiens peuvent mettre 

une croix sur la 6 e place. SI/JR 

COUPE DE SUISSE, 1/4 DE FINALE 

Genève - Fribourg 81-69 (39-33) 

Lugano - Massagno 85-76 (45-32) 

UGS (2e ligue) - Neuchâtel (LNB) 61-80 (37-40) 

LNA, MATCH AVANCÉ, 21E AUTRES RÉSULTATS 

JOURNÉE 

Starwings - Boncourt 83-73 (47-30) 

BASKETBALL 

Morges s’incline à 

Collombey-Muraz 

Les joueurs de Roland Bandi 

ne sont pas rentrés du Valais la 

victoire en poche, jeudi dernier 

à Collombey (défaite 88-74). 

«Notre première mi-temps catastrophique 

a eu raison de nous,déclarait 

l’entraîneur morgien 

après la partie. Les joueurs 

étaient tendus alors qu’ils 

n’avaientaucuneraisondel’être.Il 

y a eu bien trop de ratés et de maladresses 

pour prétendre à un 

meilleur résultat.» JR 

COLLOMBEY-MURAZ - MORGES 

88-74 (42-24) 

PREMIÈRE LIGUE 

Morges: Wolfisberg (9 points), Balanovski 

(12), Johnson (13), Resin (13), Macchi (4), Lienhard 

(2), Pilot (-), Tissot (2), Hucher (4), Mivelaz 

(13). 

Entraîneur: Roland Bandi.

Votre indication 

Type de faute 

Votre nom 

Votre e-mail * 

Envoyer 

NBA 20 février 2012 08:15; Act: 20.02.2012 08:18 

Kevin Durant a réussi l'un des plus beaux matches de sa carrière 

pour conduire Oklahoma City à la victoire face à Denver. Il a 

inscrit 51 points, soit le meilleur total de sa carrière. 

Toujours privé de Thabo Sefolosha blessé, le Thunder s'est imposé 

124-118 après prolongation. Mené de 14 points (46-32) au 

deuxième quarter, Oklahoma City a arraché la prolongation grâce à 

un dunk de Durant à 4''4 du buzzer. 

Dans le sillage de Durant, deux autres joueurs ont sorti le grand jeu: Russell 

Westbrook qui a inscrit 40 points et Serge Ibaka auteur de son premier triple 

double en NBA avec 14 points, 15 rebonds et 11 blocs. 

A New York, la magie Jeremy Lin bat à nouveau son plein. Emmenés par l'ancien 

joueur de Harvard, les Knicks ont battu le Champion en titre Dallas 104-97. Deux 

jours après avoir connu la défaite contre New Orleans au terme d'un match 

"compliqué", Lin a brillé avec 28 points et 14 assists. 

Les résultats: Oklahoma City Thunder - Denver Nuggets 124-118 a.p. Phoenix Suns - 

Los Angeles Lakers 102-90. Minnesota Timberwolves - Philadelphia 76ers 92-91. 

New Jersey Nets - Milwaukee Bucks 85-92. Houston Rockets - Utah Jazz 101-85. 

Indiana Pacers - Charlotte Bobcats 108-73. Detroit Pistons -Boston Celtics 96-81. 

Miami Heat - Orlando Magic 90-78. Cleveland Cavaliers - Sacramento Kings 93-92. 

New York Knicks - Dallas Mavericks 104-97. 

(si)

Ils ont dit 

«On a manqué 

d’agressivité» 

«Malheureusement, on a 

reproduit ce qu’on avait fait lors 

du premier match joué ici contre 

eux. Ce n’était pas exactement le 

même scénario, mais on a laissé 

l’adversaire installer son jeu. On a 

manqué d’agressivité, défensive 

surtout. Le deuxième quart nous 

a fait terriblement mal, il nous 

plombe la fin de match. Les Bâlois 

ont deux visages, selon qu’ils 

évoluent à domicile ou pas. 

Comme nous. On n’a aucune 

chance de s’imposer quand on ne 

joue que 30 minutes. On est au 

complet, on n’a plus trop 

d’excuses. On a raté le coche, on 

n’a pas été au rendez-vous. On 

doit aller de l’avant, pour bien finir 

la saison et gagner tout ce qu’on 

peut gagner. Si je crains que cette 

fin de troisième tour soit 

monotone? Non, parce qu’on va 

affronter des adversaires qu’on 

rencontrera en play-off.» 

ANTOINE PETITJEAN 

(ENTRAÎNEUR DE BONCOURT) 

«Une victoire 

très importante» 

«Cette victoire est très 

importante pour nous. 

Compliments à l’équipe, qui a su 

rester soudée à la fin. Je suis 

content du retour de Jenkins. Il 

était à 80% et il nous a aidés. 

Notre première mi-temps a été 

très bonne. Elle nous a pris 

beaucoup de forces. Boncourt est 

une bonne équipe. Je suis heureux 

qu’on ait pu montrer qu’on est 

capable de rivaliser avec tout le 

monde dans notre salle.» 

DANIJEL ERIC (ENTRAÎNEUR 

DES STARWINGS) 

Ligue nationale A 

Starwings - Boncourt 83:73 

1. Lugano 18 17 1 +310 34 

2. Fribourg 18 13 5 +130 26 

3. Genève 18 13 5 +188 26 

4. Monthey 17 12 5 +110 24 

5. Vacallo 17 10 7 +134 18 

6. Starwings 19 7 12 -136 14 

7. Boncourt 19 5 14 -192 10 

8. Massagno 18 2 16 -261 4 

9. Nyon 18 2 16 -283 4 

■ BASKETBALL LIGUE NATIONALE A 

Amorphe, le BC Boncourt laisse 

s’envoler la 6e place à Birsfelden 

Starwings - Boncourt 

83-73 (47-30) 

Starwings: Jenkins (14 points/1 faute), 

Petkovic (10/4), Fuchs (16/4), Matter 

(5/3), Burrows (26/1), Albrecht (7/3), 

Schwaiger (2/0), Güttinger (3/0). 

Boncourt: Herrmann (7/1), Sharper 

(20/3), N’Diaye (19/4), Roberson 

(6/5), Calasan (21/2), Salomone (0/1), 

Stücheli (0/3), Lahey (0/3). 

Notes: salle sportive, Birsfelden, 450 

spectateurs. Arbitres: MM. Pizio, Wirz et 

Hajdarevic. Les Starwings jouent sans 

McCrory (blessé); Boncourt évolue sans 

Vallat et Burkhalter (convalescents). 

Stauch, Beltinger, Kostic, Smiljic (Starwings), 

Boesch, Blaser et Bieri (Boncourt) 

ne rentrent pas en jeu. Les Starwings inscrivent 

7 paniers à trois points (Fuchs 4, 

Petkovic 2, Güttinger), Boncourt 6 (Sharper 

2, Herrmann 2, N’Diaye, Calasan). 

5’51’’ et 32’05’’: fautes techniques sifflées 

contre le banc des Starwings, plus précisément 

l’entraîneur Danijel Eric, contraint de 

quitter son poste. Doivent sortir pour 5 

fautes: Fuchs (32’05’’) et Roberson 

(37’58’’). Jaraun Burrows et Ismaël 

N’Diaye sont désignés meilleurs joueurs de 

leur équipe. Evolution du score: 5e 17-8. 

10e 29-23. 15e 35-24. 20e 47-30. 25e 

57-42. 30e 61-52. 35e 68-64. 40e 83-73. 

O 

n parlera davantage d’un 

adieu que d’un au revoir 

à la 6e place. En s’inclinant 

83-73 hier à Birsfelden au terme 

d’un match où il a déçu, le 

BC Boncourt a manqué une 

bien belle et sans doute unique 

occasion dans ce troisième 

tour de grimper d’un rang 

dans la hiérarchie de la Ligue 

nationale A. Face aux Starwings, 

qui possèdent désormais 

4 unités d’avance sur eux 

et l’avantage dans les confrontations 

directes, les Jurassiens 

ont coulé sous un flot de paniers 

dans le premier quarttemps 

puis séché offensivement 

dans le deuxième (perdu 

18-7). A la mi-temps, les dés 

étaient presque jetés. Et pourtant, 

les hommes d’Antoine 

Petitjean, menés de 19 longueurs, 

ont su refaire surface 

Laurent Lahey (à gauche) et le BCB: rendez-vous manqué à Brisfelden. ARCHIVES KEY 

pour revenir à 4 points seulement. 

Mais le mal était fait. 

«L’adversaire en voulait 

plus que nous» 

«Ce qui me déçoit le plus? 

Le fait qu’on n’a pas commencé 

avec cette rage de vouloir gagner. 

L’adversaire en voulait 

plus que nous.» Ismaël 

N’Diaye pointe le doigt sur ce 

qui a fait défaut aux siens en 

première période: la grinta, la 

volonté, la débauche d’énergie. 

La nouvelle mouture du BCB, 

lancée une semaine plus tôt 

contre Massagno avec le retour 

de Nemanja Calasan, a douché 

certains espoirs. Elle devra en 

faire plus pour convaincre 

qu’elle est définitivement 

meilleure que sa soeur de la fin 

de l’année 2011. «Maintenant 

qu’on est au complet, je 

croyais qu’on allait mieux 

jouer», confirme N’Diaye. 

En plus de la trop fréquente 

passivité de leur adversaire, le 

retour au jeu de leur Américain 

Brandon Jenkins, qui 

n’avait plus pu s’exprimer depuis 

décembre en raison 

d’une blessure, a fait beaucoup 

de bien à des Starwings 

privés par contre de Tony 

McCrory. Comme l’insolente 

adresse du Suisse Joel Fuchs, 

lequel inscrivait 13 points dans 

les premières 5’40’’ de jeu. 

«On a vu ce qu’il est capable 

d’apporter... quand les arbitres 

ne le sortent pas du jeu», grogne 

son entraîneur Danijel 

Eric. Oui, car le «renard» avait 

déjà écopé de trois fautes 

après 9’51’’, de quatre après 

23’45’’ et qu’il a dû sortir pour 

une cinquième après 32’05’’. 

Moment où Eric, sanctionné 

d’une seconde faute technique, 

a lui aussi été exclu. 

Dans le pétrin 

d’entrée 

Les Ajoulots n’ont pas vraiment 

pu en profiter. Comme 

toujours, ils n’ont jamais été en 

mesure de réduire le champ 

d’activité du Bahaméen Jaraun 

Burrows. En manquant d’envie 

de fermer le verrou, Lamar Roberson 

et ses camarades se 

sont mis dans le pétrin d’entrée 

(12-5, puis 17-8). On s’est 

pris à penser que le mauvais 

film du premier quart perdu 31- 

8 au même endroit deux tours 

de championnat plus tôt se ré- 


Boncourt peut 

dire adieu 

à la 6e place 

Page 23 

péterait. Ouf, il n’en a rien été. 

Mais si la défense a pu quelque 

peu se bonifier, la consctruction 

des schémas offensifs a 

ensuite laissé à désirer. 

A 49-30 (20’21’’), la révolte a 

enfin sonné. Ismaël N’Diaye, 

tout en mouvement, a sonné 

la charge, ici par des actions 

personnelles bien léchées, là 

par des contre-attaques bien 

exploitées. A 58-50 (27’16’’), la 

partie était relancée, Calasan 

pesait de plus en plus sur les 

débats. Le suspense grandissait 

encore lorsque le score 

passait à 68-64 (33’51’’) puis à 

73-69 (37’20’’). 

Mais Boncourt ne trouvait 

pas la lucidité pour signer ce 

qui aurait pu devenir, il faut 

bien le dire, un hold-up. Les 

Starwings ont ainsi rangé leur 

6e rang dans un coffre-fort, 

bien en sécurité. Pour les Jurassiens, 

crédités de la 7e place, 

un avoir qu’ils détiendront 

certainement jusqu’à la fin, il 

reste néanmoins à mettre en 

banque la qualification pour 

les play-off. Une formalité, 

probablement, connaissant les 

difficultés de Massagno et 

Nyon. FRÉDÉRIC DUBOIS, Birsfelden

Coupe de Suisse: 

Fribourg éliminé 

sans gloire 

F 

ribourg Olympic quitte la 

Coupe de Suisse par la 

toute petite porte. Après avoir 

battu trois fois les Lions de Genève 

cette saison, la formation 

de Damien Leyrolles s’est 

lourdement inclinée 81-69 

(38-33) en quarts de finale. Genève 

a nettement pris le dessus 

au niveau physique. 

Au Reposieux, Monthey 

s’est qualifié sans surprise 

mais difficilement contre 

Nyon: 66-58 (30-26). Union 

Neuchâtel (LNB), tombeur du 

BC Boncourt au tour précédent, 

n’a pas fauté et est allé 

battre UGS (2e ligue) 80-61 

(40-37) à Sous-Moulin (80-61). 

Lugano s’était imposé vendredi 

contre Massagno (85-76). 

SI-FD

Utente e-GdP: lnba - Data e ora della consultazione: 20 febbraio 2012 10:32 

GIORNALEdelPOPOLO 

18 

SPORT + LUNEDÌ 20 FEBBRAIO 2012 

ATLETICA Campionati svizzeri indoor di San Gallo 

Il Ticino conquista 

cinque medaglie 

Si sono svolti a San Gallo nel finesettimana 

i campionati svizzeri indoor, 

manifestazione al termine della 

quale gli atleti ticinesi sono tornati 

a casa con cinque medaglie. Tra la 

ventina di rossoblù al via non c’era 

però Irene Pusterla che all’ultimo ha 

deciso, con il suo allenatore Andrea 

Salvadè, di non partecipare alla rassegna 

sangallese per tirare il fiato dopo 

la grande mole di lavoro invernale. 

Il tutto, ovviamente, in vista dell’estate 

e dei Giochi olimpici di Londra. 

In assenza di Pusterla, le ragazze del 

nostro cantone si sono messe in bella 

evidenza. Beatrice Lundmark ha 

ottenuto la medaglia d’oro nel salto 

in alto: la ragazza del GAB con un 

salto di 1m83 ha preceduto la compagna 

di società Giovanna Demo, 

fermatasi a 1m80. Terza Sarah Walter 

(STV Selzach) con 1m71. 

Bellinzona ha festeggiato pure la terza 

medaglia con Tamara Winkler nei 

3.000 m. La campionessa in carica, 

con un tempo di 9’55’’34, si è issata 

sul gradino più basso del podio dietro 

a Valérie Lehmann (GG Berna / 

9’50’’55) e Joëlle Flück (LC Regensdorf 

/ 9’53’’79). Sempre tra le ragazze, 

Giorgia Candiani ha vinto la medaglia 

d’oro ex aequo nei 60 metri 

con Michelle Cueni (LC Zurigo), 

fermando il cronometro a 7’’65. Ter- 

Giorgia Candiani (a destra), 24 anni, oro ex aequo con Michelle Cueni. (Key) 

za Sarah Atcho (Lausanne-Sports) 

7’’70. Infine, in campo maschile, nel 

salto in lungo Grégory Bianchi (SFG 

Chiasso / 7m51) si è arreso solamente 

a Julien Fivaz (CA Ginevra / 

7m60). Lo stesso atleta momò ha fatto 

registrare il nuovo record ticinese 

nei 60 metri: con il suo 6"85 ha 

migliorato così di 0"04 il precedente 

primato, ottenuto dallo stesso 

Bianchi un paio di settimane fa a 

Modena. 

A livello nazionale da segnalare la 

grande prestazione di Nicole Büch- 

BASKET Momò a valanga a Lancy – Ieri KO anche il Nyon 

Riva, la finale di Coppa 

può diventare una realtà 

Nyon - Riva 52-72 

(12-28, 20-44, 38-57) 

RIVA BASKET Annibale 6, Bordoli 2, 

Kuba 1, Travaini 4, Jakab 19, 

McCallum 36, McKenzie 4 

NOTE: 150 spettatori, arbitri Curty e 

Favini. 

Lancy - Riva 30-89 

(6-24, 14-47, 23-62) 

RIVA BASKET Bordoli 12, Annibale 2, 

Lucente 8, Kuba 2, Travaini 2, 

Broggini 7, Franscella 4, Jakab 9, 

Sassi 5, McCallum 28, McKenzie 10 

NOTE: 90 spettatori, arbitri Püillet e 

Curty. 

Weekend estremamente positivo per 

il Riva: due vittorie pimpanti, secondo 

posto assicurato per la fase ad orologio 

e qualifica alle semifinali di 

Coppa Svizzera, con concrete speranze 

di approdare all’ultimo atto visto 

che Judith Jakab e compagne riceveranno 

al Palasangiorgio l’UNI Basilea. 

McCallum, 64 punti in 2 match.(Maffi) 

Della partita dei quarti nulla da dire, 

troppo netto il divario tra le momò ed 

il Lancy, compagine di media classifica 

della lega cadetta. Tutto sotto controllo 

e cambi in continuazione per 

provare i vari schemi. 

Ieri contro il Nyon altro successo 

netto, ottenuto contro un avversario 

che non aveva ancora perso tutte le 

speranze di agganciare il treno dei 

snowboard: nel circuito Ticket to Ride 

“I-Pod” è campione del mondo 

Iouri Podladtchikov ha aggiunto un prezioso trofeo alla sua bacheca. 

A Oslo, il 23enne zurighese si è infatti laureato campione del mondo 

di half-pipe nel circuito Ticket to Ride, alternativo a quello della FIS 

e... più remunerativo. “I-Pod” ha rispettato i pronostici, battendo gli 

americani Ladley e Vito. Sesto Christian Haller. 

ler che, grazie al suo 4m52 (record 

nazionale migliorato di 2 cm), è 

giunta laddove mai nessuna elvetica 

è mai arrivata nella storia dell’atletica 

nazionale. Büchler, già qualificata 

per i Giochi olimpici londinesi, 

ha nel contempo ottenuto il biglietto 

valido per la partecipazione 

ai prossimi Mondiali indoor di scena 

a Istanbul (9-11 marzo). Con lei, 

vi sarà anche – ed è notizia di ieri – 

la stessa Irene Pusterla, convocata 

nonostante non abbia partecipato 

alle varie competizioni invernali. 

playoff. Le ticinesi hanno iniziato 

molto bene il confronto, portandosi 

subito in vantaggio ed aumentando il 

divario fino a portarlo ad una ventina 

di punti di margine, difendendo oltretutto 

in modo molto aggressivo (solo 

sei i punti realizzati dalle romande in 

dieci minuti!). 

In seguito la compagine diretta da 

Rezzonico ha controllato la situazione, 

continuando però a colpire anche 

con rapidi e ficcanti contropiede. 

Tutto bene dunque. Tornando alla 

Coppa, il sorteggio ha sicuramente 

sorriso al Riva che, come detto, sabato 

3 marzo se la vedrà con l’UNI Basilea. 

Lidia Travaini getta acqua sul 

fuoco «soprattutto perché le partite si 

vincono in campo e non con le parole. 

È chiaro che noi siamo contenti per 

l’esito dell’urna, abbiamo evitato l’Hélios 

Sion che è la squadra più forte. 

Tuttavia non dovremo assolutamente 

sottovalutare il Basilea; queste partite 

vanno affrontate al massimo della 

concentrazione, altrimenti rischi 

grosso. Dovremo essere lucide fin dal 

primo minuto perché l’avversario renano 

è uno che non molla mai».(MG) 

TENNIS Lezione a Del Potro a Rotterdam 

Roger Federer 

è già tornato 

Una settimana dopo l’enorme delusione 

friborghese, Roger Federer si 

è decisamente rifatto, andando a 

cogliere, a Rotterdam, il suo 71° 

trionfo nel circuito ATP. Il numero 3 

mondiale, in finale, ha dato una vera 

e propria lezione a Juan Martin Del 

Potro (ATP 10), battuto in 1h26’ con 

il risultato di 6-1 6-4. Il 30enne basilese 

si è così avvicinato di un ulteriore 

passo al “podio” dei più titolati di 

sempre, podio dominato da Jimmy 

Connors con i suoi 109 tornei vinti. 

Sul terzo gradino al momento vi è 

John McEnroe, a quota 77, insomma, 

poco lontano. Sul duro indoor, Federer 

è imbattuto da 25 incontri: nel 

frattempo ha vinto i Masters del 

2010, Basilea, Parigi-Bercy, i Masters 

del 2011 e, ora, Rotterdam. Una serie 

impressionante, rintuzzata in un torneo 

da cui mancava dal 2005. «Sapevo 

che mi sarei sentito a mio agio qui. 

È incredibile che mi siano serviti sette 

anni per tornare a difendere il mio 

titolo di allora». Federer è soddisfatto. 

«Il mio è stato un grande inizio di 

stagione». E pensare che, proprio a 

Rotterdam, in semifinale, Roger ha rischiato 

davvero moltissimo. Contro 

l’altalenante russo Nikolay Davydenko 

(ATP 49), a un certo punto il 

basilese si è ritrovato sotto 6-3 3-1, ma 

ha saputo trovare in extremis la chiave 

per la riscossa, vincendo poi 4-6 6- 

risultati e classifiche 

COPPA MASCHILE, QUARTI 

Lugano T. - SAM Massagno 85-76 


Ginevra L. - O. Friborgo 81-69 

UGS (2L) - U. Neuchâtel 61-80 

COSÌ IN SEMIFINALE (3 MARZO) 

Monthey - Ginevra Lions 

Union Neuchâtel - Lugano T. 

LNA FEMMINILE 

Ovr./Martigny - UNI Basilea 65-58 

Nyon - Riva Basket 52-72 

Pully - Hélios Sion 55-93 

Hope-GBA - Elfic Friborgo 64-88 

Hélios Sion 16 16 0 1420-776 32 

Riva Basket 16 13 3 1139-905 26 

Elfic Friborgo 16 13 3 1269-962 26 

UNI Basilea 16 9 7 992-1082 18 

Hope-GBA 16 7 9 909-1010 14 

Nyon 16 4 12 840-1078 8 

Pully 16 4 12 1071-1254 8 

Lu-Town 16 3 13 874-1201 6 

Ovr./Martigny 16 3 13 931-1177 6 

GCZ Wildcats 6 0 6 385-526 0 

COPPA FEMMINILE, QUARTI 

Greifensee - UNI Basilea 48-109 


Hélios Sion - E. Friborgo 75-64 

Lu-Town - Hope-GBA 58-66 

COSÌ IN SEMIFINALE (3 MARZO) 

Riva - UNI Basilea 

Hélios Sion - Hope-GBA 

LNB MASCHILE 

DDV Lugano - Vevey Riviera 74-76 

LNB FEMMINILE 

Bellinzona - Slstzom Baden 81-53 

PRIMA LEGA 

Lugano U21 - Star Gordola 75-108 

BOB A Lake Placid, l’appenzellese è “solo” quinto 

Mondiali sempre stregati 

per lo svizzero Beat Hefti 

Beat Hefti dovrà ancora pazientare 

prima di strappare la sua prima medaglia 

mondiale da pilota. Il 34enne 

appenzellese, in coppia con Thomas 

Lamparter, ha dovuto accontentarsi 

del quinto posto nella prova di bob a 

2 a Lake Placid, negli Stati Uniti. Il titolo 

è andato invece all’americano 

Steven Holcomb, che ha preceduto il 

canadese Lyndon Rush e il tedesco 

Maximilian Arndt. A condannare Hefti, 

soprattutto la terza discesa. L’altro 

pilota svizzero, Gregor Baumann, ha 

chiuso al 10° posto. Tra le donne, sesta 

Fabienne Meyer, con vittoria alla 

canadese Kaillie Humphries. Hefti e Lamparter, di che essere delusi. (Key) 

3 6-4. Contro Del Potro, nonostante 

una scarsa efficacia con la prima di 

servizio, Federer ha sfruttato una ritrovata 

varietà di colpi e una strenua 

difesa sulle palle break concesse. 

STAN WAWRINKA A Buenos Aires, Stanislas 

Wawrinka (ATP 26, testa di serie 

numero 6) comincerà contro l’“invitato” 

argentino Horacio Zeballos 

(ATP 113). 

sport in breve 

CICLISMO 

Il Giro dell’Oman a Velits 

Lo slovacco Peter Velits ha vinto il Giro 

dell’Oman al termine della sesta e ultima 

tappa vinta allo sprint dal tedesco Marcel 

Kittel. In classifica generale ha preceduto 

l’italiano Nibali e il francese Gallopin. 

FREESTYLE 

Gobbe: Pablo Lafranchi 32° 

Si è disputata a Naeba, in Giappone, una 

doppia tappa della CdM di freestyle moguls. 

Il ticinese Pablo Lafranchi ha chiuso 

al 32° nella prova di dual, mentre non 

ha portato a termine la prova individuale. 

Le vittorie sono andate agli statunitense 

Patrick Deneen e Hannah Kearney 

e ai canadesi Mikael Kingsbury e Audrey 

Robichaud, che ha inflitto la prima sconfitta 

all’americana dopo 16 successi consecutivi. 

Nelle prove di salto a Kreischberg 

(austria) successi per l’atleta di casa Laura 

Peel e per lo satunitense Scotty Bahrke; 

svizzeri lontani dal podio con Christopher 

Lambert 15° e Tanja Schärer 11ª. 

BEACHSOCCER 

Euro: bronzo per la Svizzera 

La Svizzera ha ottenuto il bronzo agli Europei 

di Mosca battendo 5-4 l’Italia. Il titolo 

è andato alla Russia (4-1 al Portogallo). 

COMBINATA NORDICA 

Lamy-Chappuis sempre OK 

Jason Lamy-Chappuis ha vinto la seconda 

prova di Klingenthal, la sua 5ª stagionale 

e la 20ª della carriera, e si mantiene 

in vetta alla generale di CdM, grazie anche 

al secondo posto ottenuto al sabato 

dietro il giapponese Akito Watabe. L’elvetico 

Seppi Hurschler ha partecipato solo 

alla gara di ieri, concludendo 17° a 1’14". 

segnalazione 

Roger Federer, 

30 anni 

e... 71 titoli 

nel circuito. 

(foto Keystone) 

PER MOTIVI TECNICI 

A domani con i... motori 

Per motivi tecnici, la nostra pagina dei 

motori non appare sull’edizione odierna, 

ma verrà pubblicata in quella di domani.

Corriere del Ticino 20/02/2012 Pagina : 19 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Copyright © 20/02/2012 Corriere del Ticino Febbraio 20, 2012 9:25 am / Powered by TECNAVIA

Corriere del Ticino 20/02/2012 Copia ridotta al %d%% del formato originale letter della pagina Pagina : 26 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Corriere del Ticino 20/02/2012 

 

Copia ridotta al %d%% del formato originale letter della pagina Pagina : 28 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Corriere del Ticino 20/02/2012 Copia ridotta al %d%% del formato originale letter della pagina Pagina : 28 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


lunedì 20 febbraio 2012 Sport laRegioneTicino 21 

Basket/Le pupille di Rezzonico liquidano il Lancy e fanno il pieno contro il Nyon 

Riva, un successo tira l’altro 

NYON - RIVA 52-72 

(12-28, 20-44, 38-57) 

Riva: Annibale 6, Bordoli 2, Kuba 1, 

Travaini 4, Jakab 19, McCallum 36, 

McKenzie 4 

Arbitri: Curty e Favini 

Note: 150 spettatori 

Coppa svizzera, 1/4 di finale 

LANCY - RIVA 30-89 

(6-24, 14-47, 23-62) 

Riva: Bordoli 12, Annibale 2, Lucente 

8, Kuba 2, Travaini 2, Broggini 7, Franscella 

4, Jakab 9, Sassi 5, McCallum 

28, McKenzie 10 

Arbitri: Püillet e Curty 

NUMERO 

IN EUROPA 

VEICOLI COMMERCIALI 

Doppia importante operazione 

del Riva che sabato ha battuto 

il Lancy (LNB) qualificandosi 

per la semifinale di Coppa 

svizzera, mentre ieri ha confermato 

il suo secondo posto in 

classifica nell’ultimo impegno 

di regular season sconfiggendo 

pure nettamente il Nyon. 

Sulla partita valida per i 

quarti di Coppa poco o nulla da 

dire perché le momò hanno fatto 

quello che hanno voluto, evidenziando 

una schiacciante 

superiorità in tutti i settori del 

campo. 

Più ostico si presentava invece 

l’impegno di ieri sul campo 

del Nyon, formazione tecnicamente 

piuttosto modesta ma 

Note: 90 spettatori che covava ancora qualche spe- in questo confronto la forma- 

LNB maschile 

ranza di poter conquistare l’ultimo 

posto per i playoff. Anche 

LNB / Bellinzona ok, DDV Lugano ko 

DDV LUGANO - VEVEY 74-76 

(18-14; 40-32; 52-53) 

DDV Lugano: Garruti 18, Poretti 18, 

Vecchiato 13, Quidome 6, Boskovic 

17, Schmid, Quadri, Mattei 2, Maccanelli, 

Ibanez, Scalena 

Arbitri: Migliaccio, Ferroni 

Note: 53 spettatori. 

LNB femminile 

BELLINZONA - BADEN 81-53 

(41-27) 

Sopraceneri Bellinzona: Sohm 7, Simioni 

5, Fora 2, Avila Lopez 16, Bracelli 

15, Lacalamita, Gervasoni 4, Stupar 17, 

Manenti 10, Fassora, Garbani 5. 

TI-PRESS/A. AGOSTA 

Shannon McCallum 

zione diretta da Rezzonico ha 

preso in mano la situazione, 

Vittoria senza troppi patemi per il Sopraceneri Bellinzona che 

nell’ultima giornata del girone di qualificazione ha superato il 

Baden per 81-53, confermandosi così al terzo posto in graduatoria. 

E al Palabasket le “pinkies” in pochi minuti hanno dimostrato la 

loro superiorità, chiudendo il primo quarto sul 28-18 in virtù della 

caparbietà sotto i tabelloni della Stupar (alla fine saranno 17 i 

punti per lei) e di alcuni canestri pesanti della Bracelli. In avvio 

del secondo quarto, le ragazze di Scott Twehues hanno avuto un 

passaggio a vuoto. Ma nonostante ben 6’ senza segnare un solo 

punto, le avversarie non hanno saputo approfittarne e le bellinzonesi 

sono così andate alla pausa principale sul 41-27. Senza storia 

la seconda parte della partita se non per il ferimento della Garbani; 

mentre è nuovamente scesa in campo la quattordicenne Nancy 

Fora che ha ribadito di essere qualcosa in più di un semplice talento. 

Partita da incorniciare nel campionato cadetto maschile, che 

ha ceduto solo negli ultimi secondi al Vevey: i romandi hanno 

chiuso i conti realizzando i due tiri liberi decretati a 3” dalla sirena 

finale. Il match ha visto per lunghi tratti i padroni di casa fare 

gara davanti. Poi, nell’ultimo quarto, è stato un continuo alternarsi 

al comando, con le due squadre a presentarsi a braccetto all’appuntamento 

con gli ultimi 60” di gioco, decisi, come detto, dall’ultima 

chiamata degli arbitri (fallo da rimbalzo): nonostante la 

sconfitta il DDV Lugano esce a testa alta da questo confronto. 

«COSA MI ASPETTO DALLA MIA RENAULT? 

TUTTO QUELLO CHE I MIEI CLIENTI SI ASPETTANO DA ME.» 

10CEXKOwqAMBAFwBMlvH2br1uGCEKwUPEEYu39K8HGYroZw6LHp_X16JsJJATHWpCLFameopaoPpEGSiaEEyqSagzZ_u3a4nboDJwQ_1z3C424GmNdAAAA 

TI-PRESS/A. AGOSTA 

aggredendo l’avversario tanto 

da lasciarlo a quota 6 punti 

dopo il primo quarto. Nel prosieguo 

della partita le momò 

hanno tirato a campare non disdegnando 

però veloci verticalizzazioni 

che hanno lasciato il 

segno. 

Da notare che in 2 partite l’americana 

McCallum ha messo 

a segno 64 punti. 

Un weekend dunque a pieni 

polmoni per il Riva, che sta diventando 

uno dei grandi protagonisti 

della stagione. Tanto 

più ora che ci sono concrete 

speranze di accedere all’ultimo 

atto della Coppa svizzera visto 

che l’urna gli ha messo sul 

piatto d’oro l’Uni Basilea, che 

le ticinesi affronteranno al Palasangiorgio! 

G.F. 

FINO A FR. 5 000.– DI DOTAZIONI IN REGALO E SCONTO FLOTTE FINO AL 28% 

Offerta valida per clienti aziendali (piccole flotte senza accordo quadro) e soltanto presso i rappresentanti Renault che aderiscono all’iniziativa fino al 30.04.12. Offerta valida in occasione dell’acquisto di un nuovo veicolo utilitario Renault per opzioni, accessori o trasformazioni del valore totale 

minimo di fr. 5 000.– (Renault Master), fr. 4 000.– (Renault Trafic), fr. 3 000.– (Renault Kangoo Express). Tutti i montanti si intendono IVA esclusa. Opzioni o accessori concernenti il comfort termico e la comunicazione, la vernice metallizzata e le ruote/i pneumatici invernali sono esclusi. 

L’offerta è cumulabile con uno sconto flotte del 28% (24% per Kangoo Express). Garanzia e Renault Assistance: 36 mesi/100 000 km (vale il primo termine raggiunto). Con una percentuale del 15,6% Renault ha registrato nel 2011 le migliori vendite nel mercato dei veicoli commerciali in Europa. 

10CAsNsjY0MDQx0TWytDAwtwAAsxmN_A8AAAA= 

© Riproduzione riservata 

Coppa svizzera 

Davide Garruti in azione 

UOMINI 

Quarti di finale 

Lugano Tigers - Massagno 85-76 


Ginevra Lions - Olympic 81-69 

UGS - Neuchâtel 61-80 

Semifinali (sabato 3 marzo): Monthey - 

Ginevra Lions, Neuchâtel - Lugano Tigers 

DONNE 

Quarti di finale 

Greifensee - Basilea 48-109 


Hélios - Elfic 75-64 

Lu-Town - Hope-GBA 58-66 

Semifinali (sabato 3 marzo): Riva-Uni 

Basilea, Hélios - Hope-GBA 

LNA maschile 

Affidatevi a Renault, n. 1 in Europa per i veicoli commerciali. In un’attività come la vostra servono veicoli 

pratici, che si adattino alle vostre esigenze. Per questo i modelli Renault sono così versatili! Renault Trafic, 

ad esempio, vi offre un livello di equipaggiamenti entusiasmante, e non solo. Il suo asso vincente, infatti, è 

rappresentato dagli intervalli di manutenzione davvero vantaggiosi: 2 anni/40 000 km. Scegliete la qualità 

Renault, con 3 anni di garanzia del costruttore. Maggiori info su www.renault.ch o al numero 0800 80 80 77. 

Starwings - Boncourt 83-73 

Classifica 

Lugano Tigers 18 17 1 1587 1277 34 

Olympic 18 13 5 1409 1279 26 

Ginevra Lions 18 13 5 1450 1262 26 

Monthey 17 12 5 1214 1104 24 

Vacallo 17 10 7 1270 1136 18 

Starwings 19 7 12 1322 1458 14 

Boncourt 19 5 14 1333 1525 10 

Massagno 18 2 16 1229 1490 4 

LNB maschile 

DDV Lugano - Vevey Riviera 74-76 

Villars - Aarau 54-77 

Blonay - Pully 46-67 

Nyon - GC Wildcats 57-77 

Classifica 

Neuchâtel 21 21 0 1790 1368 42 

Meyrin 21 16 5 1601 1475 32 

Vevey Riviera 21 15 6 1634 1493 30 

Aarau 21 15 6 1640 1417 30 

Berna Giants 20 13 7 1615 1459 26 

Nyon 21 12 9 1547 1539 24 

Bernex 21 10 11 1583 1561 20 

GC/Wildcats 21 9 12 1448 1490 18 

Villars 21 9 12 1593 1655 18 

Pully 21 7 14 1434 1591 14 

Swiss Central 20 6 14 1434 1493 12 

Blonay 21 6 15 1452 1654 12 

Académie 21 4 17 1419 1677 8 

DDV Lugano 21 3 18 1373 1691 6 

LNA femminile 

Martigny - Uni Basilea 65-58 

Nyon - Riva 52-72 

Pully - Hélios 55-93 

Hope-GBA - Elfic Friborgo 64-88 

Classifica 

Hélios 16 16 0 1420 776 32 

Riva 16 13 3 1139 905 26 

Elfic 16 13 3 1269 -962 26 

Uni Basilea 16 9 7 992 1082 18 

Hope-GBA 16 7 9 909 1010 14 

Nyon 16 4 12 840 1078 8 

Pully 16 4 12 1071 1254 8 

Lu-Town 16 3 13 874 1201 6 

Martigny 16 3 13 931 1177 6 

LNB femminile est 

Regensdorf - Riehen 70-35 

Bellinzona - Baden 81-53 

Frauenfeld - Lucerna 61-62 

Greifensee - Olten/Zofingen 70-62 

Classifica finale: 1. Muraltese 16/26; 2. 

Regensdorf 26; 3. Bellinzona 24; 4. Lucerna 

20; 5. Frauenfeld 18; 6. Baden 12. 

7. Olten/Zofingen 10; 8. Riehen 4; 9. 

Greifensee 4.

S p o r t . | Montag, 20. Februar 2012 | Seite 18 

Schweizer Rekord. Höher als die 4,52 Meter von Nicole Büchler ist national in der Halle noch keine Frau gesprungen. Foto Key 

Werner und Büchler top 

OB-Athletin Simone Werner freut sich über Silber in der Halle 

Von Jörg Greb, St. Gallen 

Noch kann sie sich auf Stufe U20 messen. 

Doch die 19-jährige Simone Werner 

aus Riehen machte erstmals an Elite-Titelkämpfen 

auf sich aufmerksam. 

In St. Gallen sicherte sich die OB-Newcomerin 

an den Leichtathletik-Schweizer-Meisterschaften 

in der Halle nach 

einem mutigen Rennen über 400 Meter 

Silber. Nur die fünf Jahre ältere Titelverteidigerin 

Jessica Martins (Stade 

Genève) lief 98 Hundertstel schneller. 

«Cool», sagte Werner, «es motiviert unglaublich, 

dass ich mich nun mit den 

Besten aller Altersstufen messen kann 

und mithalte.» Und durchblicken liess 

sie den Ehrgeiz, «es möglichst bald auf 

die oberste Podeststufe zu schaffen». 

Simone Werner sah sich mit einer 

neuen Ausgangslage konfrontiert. Sie 

zählte zu den Favoritinnen. «Ich nehme 

eins nach dem anderen, beschäftigte 

mich zuerst mit dem Vorlauf», sagte sie 

vor dem Wettkampf. In den Final der 

besten vier vorstossen, hiess das primäre 

Ziel. Als Siegerin der zweiten Serie 

mit der zweitschnellsten Zeit (57,16) 

brachte sie sich in Position. Im Final 

steigerte sich die Baslerin nochmals um 

99 Hundertstel. 

Zur langen Sprintdistanz hat Werner 

erst seit einem Jahr gefunden. «Mir 

passt die Kombination zwischen Schnel- 

Resultate 

Badminton 

Team-EM in Amsterdam. Männer. Halbfinals. 

Dänemark (1)–England (3) 3:0. Deutschland 

(2)–Russland (4) 3:1. – Um Rang 3. England– 

Russland 3:0. – Final. Dänemark–Deutschland 

3:0. 

Frauen. Halbfinals. Dänemark (1)–Russland (4) 

3:0. Deutschland (2)–Holland (3) 3:1. – Um Rang 

3. Holland–Russland 3:1. – Final. Deutschland– 

Dänemark 3:1. 


Nationalliga A. 21. Runde: Starwings Basel– 

Boncourt 83:73 (47:30). – Rangliste. 1. Lugano 

Tigers 18/34 (1587:1277). 2. Fribourg Olympic 

18/26 (1409:1279). 3. Lions de Genève 18/26 

(1450:1262). 4. Monthey 17/24 (1214:1104). 5. 

Vacallo 17/18 (1270:1136). 6. Starwings Basel 

19/14 (1322:1458). 7. Boncourt 19/10 (1333:1525). 

8. SAM Massagno 18/4 (1229:1490). 9. Nyon 18/4 

(1023:1306). 

Starwings–Boncourt 83:73 (47:30) 

Sporthalle Birsfelden – 450 Zuschauer. – SR Pizio/ 

Wirz/Hajdarevic. 

Starwings: Petkovic (10), Fuchs (16), Jenkins (14), 

Matter (5), Burrows (26); Güttinger (3), Schwaiger 

(2), Albrecht (7), Kostic, Stauch, Beltinger, Smiljic. 

Bemerkung: Starwings ohne McCrory (verletzt). 

Boxen 

München. WBC-WM im Schwergewicht. 

Witali Klitschko (Ukr/Titelverteidiger) s. Dereck 

Chisora (Gb) einstimmig nach Punkten (118:110, 

118:110, 119:111). 

Curling 

Gstaad. Schweizer Meisterschaften. Round 

Robin. Männer. 1. Runde. Adelboden (Sven 

Michel)–Bern Zähringer (Bernhard Werthemann) 

9:1. Dübendorf (Christof Schwaller)–Genf (Peter 

De Cruz) 8:7 nach Zusatz-End. Grasshoppers 

ligkeit und Stehvermögen», sagt sie, 

nachdem sie einst sowohl längere wie 

Sprintdistanzen bevorzugt hatte. Jetzt 

ist ihr Training klar auf die ganze Bahnrunde 

ausgerichtet. Ebenso liebäugelt 

sie mit der langen Hürdenstrecke. Ebenfalls 

zählt sie zum 4x400-Meter-Staffelprojekt 

für die U20-Weltmeisterschaften 

in diesem Sommer in Barcelona. 

Fortschritte strebt sie weitere an. Die Vision, 

es einmal auf höchste Ebene zu internationaler 

Qualität zu bringen, trägt 

sie in sich. In St. Gallen war sie die einzige 

Regionale im enttäuschenden Nordwestschweizer 

Team, die es auf das Podest 

schaffte. 400-Meter-Titelverteidiger 

Karim Manaoui (OB) wurde im 

A-Final in 50,74 nur Vierter. 

Im Einsatz während des Abbaus 

Auch nationale Höhepunkte mit international 

wertvollen Resultaten blieben 

generell Mangelware. Aber eine 

Athletin wich von dieser Durchschnittlichkeit 

ab: Stabhochspringerin Nicole 

Büchler. Die 28-jährige Bernerin meisterte 

4,52 Meter, verbesserte ihren eigenen 

Hallenrekord um fünf Zentimeter, 

blieb zwei Zentimeter über ihrer Freiluftbestmarke 

und erfüllte – wie auch 

Weitspringerin Irene Pusterla – die Limite 

für die Hallen-WM in Istanbul. 

Und dabei widerstand sie einigen 

Widrigkeiten. Sie sprang zu einem (zu) 

(Jan Hauser)–Zug (Pascal Hess) 9:8 nach Zusatz- 

End. – 2. Runde. Zug–Genf 8:4. Grasshoppers– 

Bern Zähringer 9:8 nach Zusatz-End. Adelboden– 

Dübendorf 9:5. – Zwischenstand (je 2 Spiele): 1. 

Adelboden und Grasshoppers je 15 (11). 3. Bern 

Zähringer 11 (11), Dübendorf und Zug je 11 (9). 6. 

Genf 9 (9). 

Frauen. 1. Runde. Bern (Michèle Jäggi)–Aarau 

(Silvana Tirinzoni) 8:7 nach Zusatz-End. Davos 

(Mirjam Ott/TV)–Basel Regio (Manuela Siegrist) 

8:5. Flims (Binia Feltscher)–Uitikon-Waldegg 

(Corinne Bourquin) 5:4. – 2. Runde. Davos–Uitikon-Waldegg 

9:5. Flims–Bern 7:6. Basel Regio– 

Aarau 6:4. – 3. Runde. Bern–Uitikon-Waldegg 

8:1. Aarau–Davos 9:7. Basel Regio–Flims 6:5.– 

Zwischenstand (je 3 Spiele): 1. Davos 10 (6). 2. 

Bern 9 (5). 3. Flims 7 (3). 4. Basel Regio 6 (2). 5. 

Aarau 5 (3). 6. Uitikon-Waldegg 2 (2). – In Klammern 

Bonuspunkte nach der Qualifikation. 

Handball 

NLA. Pfadi Winterthur–Kadetten Schaffhausen 

36:32 (22:15). Fortitudo Gossau–GC Amicitia 

Zürich 28:28 (12:14). – Rangliste. 1. Kadetten 

Schaffhausen 38. 2. Wacker Thun 30. 3. Pfadi 

Winterthur 29. 4. Kriens-Luzern 25. 5. BSV Bern 

Muri 21. 6. RTV Basel 20. 7. St. Otmar St. Gallen 

19. 8. Lakers Stäfa 19. 9. GC Amicitia Zürich 18. 

10. Fortitudo Gossau 13. 11. Suhr-Aarau 10. 12. 

Endingen 0. 

Leichtathletik 

Schweizermeisterschaften in St. Gallen. 

Halle. Frauen. 400 m: 1. Jessica Martins (Stade 

Genève) 55,19. 2. Simone Werner (LAS Old Boys 

Basel) 56,17. 3. Delphine Balliger (Stade Lausanne 

Athlétisme) 57,52. – Stab. 1. Nicole Büchler 

(ST Bern) 4,52 (SR, zuvor Büchler 

4,47/21.02.2010 in Magglingen). 2. Jasmine 

Moser (LV Winterthur) 3,90. 3. Melissa Page (CA 

Belfaux) 3,80. – 60 m Hürden. 1. Marlen Affentranger 

(STV Willisau) 8,25. 2. Linda Züblin (LAR 

Bischofszell) 8,51. 3. Petra Fontanive (LAC TV 

späten Zeitpunkt. Bereits räumten die 

Helfer Banden, Zeitmessanlage und 

Bahnen zur Seite. Es herrschte mehr 

Ab-, denn Aufbruchstimmung. Doch 

Bücheler sorgte bei den wenigen Ausdauernden 

für Entschädigung. Bei 4,10 

Meter stiegen Nicole Büchler und Anna 

Katharina Schmid in den Wettkampf 

ein, nachdem sie 90 Minuten gewartet 

hatten. Sämtliche übrigen Springerinnen 

waren bereits ausgeschieden. 

Schmid scheiterte drei Mal an der Anfangshöhe. 

Blieb also noch Büchler. Sie 

meisterte 4,10 Meter im ersten Versuch, 

scheiterte zwei Mal auf 4,30 Meter und 

reüssierte beim dritten Anlauf knapp. 

Die neue Rekordhöhe sprang sie im ersten 

Versuch. «Perfekt», sagte die routinierte 

Bernerin, «ich hatte nicht mehr 

mit dieser Entwicklung gerechnet.» 

Ein strapaziöses Programm hatte 

Büchler auf sich genommen. Am Samstag 

sprang sie in Birmingham (4,41 Meter). 

Abends flog sie zurück und um Mitternacht 

lag sie in St. Gallen im Hotelbett. 

Die Rechnung ging auf. Büchler 

nahm den Wettkampf von England als 

Training und verzichtete deshalb am 

Sonntag aufs Einspringen. So sparte sie 

Kraft. Zum richtigen Zeitpunkt sei sie 

auf Touren gekommen, freute sich Büchler: 

«In den entscheidenden Sprung 

konnte ich die ganze Energie pumpen, 

und er glückte technisch sehr gut.» 

Unterstrass) 8,64. 

Männer. 60 m. 1. Reto Amaru Schenkel (LC 

Zürich) 6,73. 2. Steven Gugerli (GG Bern) 6,75. 3. 

Andreas Baumann (LC Zürich) 6,87. – 60 m Hürden. 

1. Andreas Kundert (LC Brühl St. Gallen) 

7,84. 2. Tobias Furer (LK Zug) 7,88. 3. Michael 

Page (GG Bern) 8,01. 

Hallenmeeting in Birmingham. Männer, 60 

m. 1. Lerone Clarke (Jam) 6,47. 2. Nesta Carter 

(Jam) 6,49. 3. Asafa Powell (Jam) 6,50. – 400 m: 

1. Nigel Levine (Gb) 45,71. – 800m. 1. Mohamed 

Aman (Äth) 1:45,40. 2. Marcin Lewandowski (Pol) 

1:45,41. 3. Boaz Lalong (Ken) 1:45,75. – 1500 m. 

1. Nixon Chepseba (Ken) 3:34,70. 2. Bethwel Birgen 

(Ken) 3:34,88. 3. Gebremedhin Mekonnen 

(Äth) 3:34,89. – 60 m Hürden. 1. Xian Liu (China) 

7,41. 2. Dayron Robles (Kuba) 7,50. 3. Dexter 

Faulk (USA) 7,54. 4. Kevin Craddock (USA) 7,54. 

5. Jeff Porter (USA) 7,54. 6. Aries Merritt (USA) 

7,55. – Hoch. 1. Robbie Grabarz (Gb) 2,32. – 

Frauen, 60 m: 1. Tianna Madison (USA) 7,07. 2. 

Ivet Lalova (Bul) 7,14. – 1500 m. 1. Genzebe 

Dibaba (Äth) 4:01,33. – 3000 m. 1. Meseret Defar 

(Äth) 8:31,56. 2. Helen Obiri (Ken) 8:35,35. 3. 

Gelete Burka (Äth) 8:36,59. – 60 m Hürden. 1. 

Jessica Ennis (Gb) 7,87. 2. Danielle Carruthers 

(USA) 7,97. – Stab. 1. Holly Bleasdale (Gb) 4,70. 

2. Anna Rogowska (Pol) 4,70. 3. Nicole Büchler 

(Sz) 4,41. – Weit. 1. Shara Proctor (Gb) 6,80. 

Ski Nordisch 

Nordische Kombination in Klingelthal (De). 

Gundersen (1 Sprung/ 10 km Langlauf). 

Weltcup. 1. Lamy Chappuis 25:45. 2. Gruber 

15,0. 3. Tomas Slavik (Tsch) 16,0. 4. François 

Braud (Fr) 17,4. 5. Eric Frenzel (De) 26,1. 6. Denifl 

26,8. – Ferner: 17. Hurschler 1:14. – Stand nach 

dem Springen (provisorischer Wertungssprung 

vom Samstag): 1. Klemetsen 118,4 (132,5). 2. 

Slavik 117,9 (135), 0:02. 3. Gruber 116,3 (131,5), 

0:08. – Ferner: 11. Lamy Chappuis 107,9 (125), 

Ein Rückkehrer und 

zwei wichtige Punkte 

Basketball: Die Starwings gewinnen in der NLA 83:73 

Von Fabian Löw 

Birsfelden. Noch kurz vor dem Anpfiff 

stimmte bei den Gästen aus Boncourt 

der Rhythmus. Tanzend schworen sich 

die Jurassier auf das Verbands-Derby 

gegen die Starwings ein. Doch nur wenige 

Minuten später war Boncourt bereits 

komplett aus dem Takt geraten. 

Nach fünf Minuten konnten die Birstaler 

eine 12:5-Führung bejubeln – eine 

Führung, die die Gastgeber bei ihrem 

83:73-Sieg das ganze Spiel über nicht 

mehr abgeben sollten. 

«Nach dem schlechten Start war das 

Spiel bereits gelaufen», konstatierte der 

Coach der Jurassier, Antoine Petitjean, 

nach der Partie. Tatsächlich präsentierte 

sich das Heimteam gut aufgelegt, was 

vielleicht an der Rückkehr eines Schlüsselspielers 

gelegen haben könnte: Der 

US-Amerikaner Brandon Jenkins gab 

nach fast zweimonatiger Verletzungspause 

sein Comeback. 

Am 17. Dezember des letzten Jahres 

hatte Jenkins einen Muskelabriss im 

rechten Oberschenkel erlitten. Nun 

kehrte er auf den Platz zurück und fand 

sich mit 14 erzielten Punkten wieder 

gut im Team zurecht. «Ich bin sehr froh, 

dass Jenkins wieder dabei ist. Seine 

Qualitäten und seine Bedeutung für die 

Mannschaft waren heute klar zu sehen», 

sagte Starwings-Coach Danijel Eric. 

Duell um Platz 6 

Vor dem Spiel war Eric der Meinung, 

Jenkins solle bloss zu Teileinsätze kommen. 

Tatsächlich stand der 26-Jährige 

dann aber in der Startformation und erhielt 

nur eine ganz kurze Pause. Dies 

zeigt die Bedeutung der Partie gegen 

Boncourt. Die Gäste belegen in der Tabelle 

Rang 7 und befinden sich somit 

unmittelbar hinter den sechstplatzierten 

Baselbietern. Mit einem Sieg hätte 

der Vorsprung auf die Jurassier ausgebaut 

und Platz 6 gefestigt werden können. 

Mit diesem sechsten Platz könnte 

in den Playoffs ein Duell mit dem Zweiten 

der Qualifikation verhindert werden, 

die Starwings würden auf das 

drittplatzierte Team treffen. 

Dementsprechend motiviert starteten 

die Gastgeber in die Partie. Die prägende 

Figur des ersten Viertels war Joël 

Fuchs, der in den ersten Minuten gleich 

drei Dreipunktewürfe realisieren konnte. 

Es hätte für Fuchs ein hervorragender 

Nachmittag werden können, wäre 

er nicht schon kurze Zeit später von den 

Schiedsrichtern nach seinem fünften 

Foul frühzeitig unter die Dusche geschickt 

worden. 

0:42. 21. Hurschler 94,8 (120,5), 1:34. – Die besten 

Laufzeiten: 1. Kokslien 23:58. 2. Lamy Chappuis 

0:05. 3. Watabe 0:20. - Ferner: 11. Hurschler 

0:27. – Weltcup-Stand (18/23). 1. Lamy Chappuis 

1163. 2. Watabe 925. 3. Kokslien 793. Ferner: 

36. Hurschler 64. 43. Tim Hug (Sz) 39. 

Skifliegen. Weltcup in Oberstdorf. Schlussklassement. 

1. Martin Koch (Ö) 443,4 (218 

m/221,5 m). 2. Daiki Ito (Jap) 433,2 (209/209,5). 3. 

Simon Ammann (Sz) 429,2 (204,5/213,5). 4. 

Robert Kranjec (Sln) 424,0 (198/220). 5. Roman 

Koudelka (Sln) 422,8 (203,5/211,5). 6. Kamil Stoch 

(Pol) 422,3 (197,5/216). 7. Gregor Schlierenzauer 

(Ö) 421,7 (205,5/206). 8. Peter Prevc (Sln) 414,5 

(203,5/203,5). 9. Lukas Hlava (Tsch) 412,5 

(204,5/203,5). 10. Severin Freund (De) 410,5 

(201,204,5). 

Weltcup-Stand (21/26). 1. Anders Bardal (No) 

1139. 2. Schlierenzauer 1095. 3. Andreas Kofler 

(Ö) 1061. 4. Stoch 961. 5. Thomas Morgenstern 

(Ö) 910. 6. Ito 816. – Ferner: 11. Ammann 434. 63. 

Marco Grigoli (Sz) 6. 

Sonntag. Teamspringen (1 Durchgang): 1. Slowenien 

732,5 (Juri Tepes 218, Jure Sinkovec 

189,5, Prevc 225,5/Sturz, Kranjec 209). 2. Österreich 

731,8 (Morgenstern 203,5, Koch 213, Kofler 

208,5, Schlierenzauer 170,5). 3. Norwegen 715,9 

(Anders Fannemel 216, Rune Velta 169, Tom Hilde 

206, Bardal 201,5). 4. Deutschland 702,4. 5. 

Tschechien 668,0. 6. Polen 659,7. – Schweiz nicht 

am Start. 

Team Tour (Willingen, Klingenthal, Oberstdorf). 

Schlussklassement (4/4). 1. Österreich 

3055,9 Punkte 2. Norwegen 25,9 zurück. 3. Slowenien 

61,0. – Bemerkungen: Die Siegernation 

Österreich erhält 100 000 Euro. In die Wertung 

gelangen die Teamspringen sowie die Punkte der 

zwei besten Athleten pro Nation in den Einzelspringen. 

Nationen (25/32): 1. Österreich 5367. 2. Norwegen 

3459. 3. Deutschland 3225. – Ferner: 10. 

Schweiz 440. – 14 Nationen klassiert. 

Doch auch nach Fuchs’ Ausschluss 

blieben die Starwings spielbestimmend. 

Immer wieder konnte sich Jaraun Burrows 

vor dem gegnerischen Korb durchsetzen 

und erzielte mit seinen 26 Punkten 

fast ein Drittel aller Starwings-Zähler 

im Alleingang. Auch Jenkins setzte 

sich gut in Szene und organisierte das 

Spiel. Dabei hat der US-Amerikaner 

durchaus noch etwas Luft nach oben: 

«Ich bin erst bei etwa 80 Prozent. Bereits 

im nächsten Spiel werde ich aber 

schon wieder zu 100 Prozent fit sein», 

beurteilte Jenkins seine Situation. 

Hektik nach dem Seitenwechsel 

Nach der Pause drohte das Spiel 

plötzlich zu kippen. Die 47:30-Pausenführung 

schmolz schnell dahin und 

Boncourt kam bis auf vier Punkte heran. 

Nun kam in der Birsfelder Sporthalle 

doch noch Hektik auf. Nach einem 

umstrittenen Schiedsrichterentscheid 

musste Trainer Eric wegen Reklamierens 

seinen Platz auf der Bank räumen 

und die letzten acht Minuten von der 

Galerie aus beobachten. Jetzt war es an 

Assistent Roland Pavlovski dafür zu sorgen, 

dass das Team Ruhe bewahrte. 

Pavlovski fand offensichtlich die 

richtigen Worte. Die Starwings hielten 

dem Druck der Jurassier stand. Am 

Samstag geht es für die Starwings mit 

einem schwierigen Auswärtsspiel bei 

Monthey weiter, ehe gegen Nyon (7. 

März) und Massagno (11. März) wieder 

in Birsfelden gespielt wird. Doch nach 

diesem Sieg und der Rückkehr Brandon 

Jenkins’ kann das Team den kommenden 

Aufgaben gelassen entgegenbli- 

Wieder da. Brandon Jenkins hat seine 

Verletzung überstanden. Foto Keystone 

Tennis 

Rotterdam. ATP-Turnier. Einzel. Letzter Viertelfinal: 

Nikolai Dawydenko (Russ) s. Richard Gasquet 

(Fr/5) 7:5, 6:3. – Halbfinals. Roger Federer 

(Sz/1) s. Dawydenko 4:6, 6:3, 6:4. Juan Martin Del 

Potro (Arg/3) s. Tomas Berdych (Tsch/2) 6:3, 6:1. 

– Final. Federer s. del Potro 6:1, 6:4. 

San Jose, Kalifornien. ATP-Turnier. Einzel. Viertelfinals. 

Dennis Istomin (Usb) s. Andy Roddick 

(USA/2) 6:2, 6:4. Milos Raonic (Ka/3) s. Kevin 

Anderson (SA/6) 7:5, 7:6 (7:3). – Halbfinals. Raonic 

s. Ryan Harrison (USA) 7:6 (7:4), 6:2. Istomin s. 

Julien Benneteau (Fr/6) 6:3, 6:7 (4:7), 6:3. 

Marseille. ATP-Turnier. Qualifikation. Einzel. 1. 

Runde: Marco Chiudinelli (Sz) s. Kenny de Schepper 

(Fr/8) 6:4, 6:2. David Goffin (Be/7) s. Stéphane 

Bohli (Sz) 7:6 (7:3), 6:2. – 2. Runde. Chiudinelli s. 

Laurent Rochette (Fr) 6:4, 6:2. 

Doha (Katar). WTA-Turnier. Einzel. Halbfinals. 

Viktoria Asarenka (WRuss/1) s. Agnieszka Radwanska 

(Pol/4) 6:2, 6:4. Samantha Stosur (Au/3) 

s. Marion Bartoli (Fr/5) 6:3 w.o. (Verletzung). – 

Final: Asarenka s. Stosur 6:1, 6:2. 

Bogota (Kol). WTA-Turnier. Einzel. Halbfinals. 

Alexandra Panowa (Russ) s. Timea Babos (Un) 

6:2, 6:3. Lara Arruabarrena-Veci (Sp) s. Edina Gallovits-Hall 

(Rum) 6:4, 6:3. – Final: Arruabarrena- 

Veci s. Panowa 6:2, 7:5. – Doppel. Halbfinal. Stefanie 

Vögele/Mandy Minella (Sz/Lux) s. Edina 

Gallovits-Hall/Karin Knapp (Rum/It) 6:3, 5:7, 10:6 

(Master-Tiebreak). – Final: Eva Birnerova/Alexandra 

Panowa (Tsch/Russ/1) s. Vögele/Minella 6:2, 

6:2. 

Volleyball 

Frauen. Nationalliga A. Finalrunde. 4. Runde: 

Köniz–Kanti Schaffhausen 3:1 (23:25, 25:23, 

25:13, 25:19). Rangliste. 1. Volero Zürich 3/12 

(9:1). 2. Neuchâtel UC 3/7 (8:4). 3. Köniz 4/6 (7:9). 

4. Franches-Montagnes 3/5 (3:7). 5. Kanti Schaffhausen 

3/0 (3:9).

Info Media Basket - 1-2-3-4-5-6

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?