26.06.2013 Views

Tableau d'une exécution de Howard Barker - Odéon Théâtre de l ...

Tableau d'une exécution de Howard Barker - Odéon Théâtre de l ...

Tableau d'une exécution de Howard Barker - Odéon Théâtre de l ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Extrait<br />

GALACTIA<br />

Je peins la bataille <strong>de</strong> Lépante. Je la peins <strong>de</strong> telle façon que tous ceux qui la regar<strong>de</strong>ront auront l’impression<br />

d’y être, et tressailliront <strong>de</strong> douleur à l’idée qu’une flèche pourrait jaillir <strong>de</strong> la toile et leur crever<br />

l’œil...<br />

URGENTINO<br />

Excellent !<br />

GALACTIA<br />

De telle façon que les enfants trembleront et se réfugieront auprès <strong>de</strong> leurs parents au bruit <strong>de</strong>s navires qui<br />

se heurtent...<br />

URGENTINO<br />

Excellent !<br />

GALACTIA<br />

Ce sera un tableau si bruyant que les gens le contempleront effarés en se bouchant les oreilles, et quand<br />

ils seront sortis <strong>de</strong> la salle, ils vérifieront que du sang ou <strong>de</strong>s éclats <strong>de</strong> cervelles n’ont pas giclé sur leurs vêtements...<br />

URGENTINO<br />

Merveilleux ! Vous voyez, vous êtes passionnée, vous êtes magnifique !<br />

GALACTIA<br />

Leur couper le souffle, les faire blêmir !<br />

URGENTINO<br />

Parfait ! Parfait ! Mais aussi les rendre fiers.<br />

GALACTIA<br />

Fiers ?<br />

<strong>Tableau</strong> d’une <strong>exécution</strong>, <strong>Howard</strong> <strong>Barker</strong>,<br />

scène 2, éditions Théâtrales<br />

Les Européens 12 – 25 mars 2009 / <strong>Tableau</strong> d’une <strong>exécution</strong> 26 mars – 11 avril 2009 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!