26.06.2013 Views

Tableau d'une exécution de Howard Barker - Odéon Théâtre de l ...

Tableau d'une exécution de Howard Barker - Odéon Théâtre de l ...

Tableau d'une exécution de Howard Barker - Odéon Théâtre de l ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tout ceci pour dire qu’aujourd’hui seule l’Union européenne porte cette nécessité humaine d’arriver à<br />

<strong>de</strong>s formules d’union et d’association entre peuples d’origines nationale et religieuse différentes.<br />

L’Europe est l’héritière <strong>de</strong> toutes les tentatives fédératives qui ont été faites jusqu’à présent. Et la place <strong>de</strong><br />

la Turquie est en Europe, pour <strong>de</strong>s raisons historiques absolument évi<strong>de</strong>ntes.<br />

Le sentiment d’une vocation européenne est très profitable pour la Turquie, qui a sa racine européenne<br />

forte, à côté <strong>de</strong> sa racine asiatique également forte. Sa vocation européenne la pousse vers la démocratie<br />

et vers la liberté, tandis que sa vocation asiatique la pousse, au contraire, vers <strong>de</strong>s particularismes, voire vers<br />

<strong>de</strong>s régressions sociales et politiques.<br />

Mais la Turquie a bénéficié d’autres apports dans le passé. Ainsi, parmi les artisans <strong>de</strong> la laïcité turque, il<br />

y avait les dönmes (convertis). Il s’agissait <strong>de</strong> juifs <strong>de</strong> l’Empire ottoman, disciples du messie Sabbatai Tsevi<br />

au XVII e siècle, qui était du reste un très grand esprit, même s’il fut condamné par le rabbinat. Comme<br />

Sabbatai Tsevi s’était converti à l’islam, sans doute contraint et forcé, un certain nombre <strong>de</strong> ses disciples<br />

sont <strong>de</strong>venus musulmans et turcs. Ils ont changé <strong>de</strong> nom et vécu avec une double i<strong>de</strong>ntité, une i<strong>de</strong>ntité<br />

secrète <strong>de</strong> disciples <strong>de</strong> Sabbatai Tsevi et une i<strong>de</strong>ntité ostensible, qui était celle d’un Turc normal. Mais, à<br />

partir du XIX e siècle, ces dönmes se laïcisent rapi<strong>de</strong>ment, ils envoient leurs enfants étudier en Suisse ou<br />

en France. Ils jouent un rôle important dans la mo<strong>de</strong>rnisation <strong>de</strong> l’Empire.<br />

Ce n’est pas par hasard que la ville <strong>de</strong> Salonique, où il y avait une gran<strong>de</strong> communauté juive, fut très<br />

importante dans l’émergence du mouvement <strong>de</strong>s jeunes turcs, à la fin du XIXe siècle. Une autre gran<strong>de</strong><br />

influence fut celle <strong>de</strong> l’Empire byzantin sur les institutions ottomanes, notamment en matière <strong>de</strong> relations<br />

entre la politique et la religion.<br />

Comme dans Byzance, chez les Ottomans ces relations étaient césaropapistes, l’Etat contrôlant la religion.<br />

La Turquie a introduit la laïcité et l’alphabet latin à l’époque <strong>de</strong> Kemal Atatürk, dans les années 1930. La<br />

démocratie s’est installée graduellement en Turquie, à partir <strong>de</strong> 1946. Il y a encore <strong>de</strong>s restrictions démocratiques,<br />

qui sont liées en partie à la question kur<strong>de</strong>. Mais la Turquie continue sa démocratisation. Une<br />

vieille démocratie comme l’Angleterre s’est montrée d’une très gran<strong>de</strong> brutalité sur la question irlandaise ;<br />

il y a la question basque en Espagne. La France démocratique a pratiqué la torture en Algérie, malheureusement,<br />

et maintenant les Etats-Unis démocratiques le font en Irak.<br />

Il ne s’agit pas d’acci<strong>de</strong>nts, <strong>de</strong> cas marginaux. La Turquie n’est donc pas le seul cas en Occi<strong>de</strong>nt, mais elle<br />

doit résoudre ce problème <strong>de</strong> terrorisme d’Etat et <strong>de</strong> terrorisme <strong>de</strong> résistance, dans le cadre <strong>de</strong> l’Etat <strong>de</strong><br />

droit. Elle a d’ailleurs commencé à le faire, à travers les réformes entreprises en vue <strong>de</strong>s négociations avec<br />

l’Union européenne, <strong>de</strong>puis 2001.<br />

L’Europe face à la Turquie : intégrer ou rejeter ?<br />

On a vu que la Turquie est déjà en Europe, <strong>de</strong> par son histoire et sa volonté <strong>de</strong> se conformer aux valeurs<br />

laïques et démocratiques européennes, alors que la notion d’Europe est moins géographique que civilisationnelle.<br />

Pourtant, l’ouverture <strong>de</strong>s négociations en vue <strong>de</strong> l’adhésion <strong>de</strong> ce pays, qui dureront <strong>de</strong> longues années,<br />

suscite <strong>de</strong>s débats et <strong>de</strong>s oppositions passionnés.<br />

Il y a sans doute <strong>de</strong>ux facteurs qui expliquent cela. Le premier est incontestablement une ignorance : le mot «turc»<br />

évoque plus une étrangeté historique que finalement cette communauté historique entre les Turcs et les Européens.<br />

Les Européens 12 – 25 mars 2009 / <strong>Tableau</strong> d’une <strong>exécution</strong> 26 mars – 11 avril 2009 35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!