Ecologie des foraminifères planctoniques du golfe de Gascogne ...

tel-00480660, version 1 - 4 May 2010
3. Différence entre les spécimens « grillés » et « non grillés »
Afin de tester les différences isotopiques entres les spécimens passés au four à 380°C pendant
45 min « grillés » et des spécimens non passés au four « non grillés » avant l’analyse au
spectromètre de masse des isotopes de l’oxygène et du carbone, quelques tests des espèces
Neogloquadrina pachyderma dextre et Globigerina bulloides ont été analysés dans ces deux
conditions de préparation, provenant de la même mission (PECH 1) et de la Station WH.
Afin de tester l’incertitude entre les données des échantillons grillés et non grillés, nous avons
utilisé la formule pour l’incertitude suivante :
188
Incertitude = ( ∑ (( g − ng)²
/ 2))
/ n
g = moyennes des valeurs « grillés » pour chaque niveau et gamme de taille
ng = moyennes des valeurs « non grillés » pour chaque niveau et gamme de taille
n = nombre total de données
Et nous l’avons comparé à l’incertitude des échantillons grillés pour le même jeu de données
(pooled standard deviation). Nous n’observons pas d’écart systématique entre les valeurs
isotopiques des deux méthodes, puisque la moyenne est plus faible que la précision
analytique : 0,03‰ et 0,00‰ d’écart moyen entre les valeurs « grillées » et « non grillées »
pour G. bulloides, pour les valeurs de δ 18 O et δ 13 C respectivement ; pour N. pachyderma
dextre, l’écart moyen est de 0,03‰ et -0,05‰ pour δ 18 O et δ 13 C respectivement.
On peut se demander si l’erreur entre les deux méthodes est plus grande que l’incertitude des
grillés sur ce jeu de données.
Bien que le nombre d’échantillons dans ce test soit faible, les reproductibilités des valeurs
isotopiques des foraminifères grillés sont de ±0,15‰ pour le δ 18 O et ±0,33‰ pour le δ 13 C de
G. bulloides et de ±0,08‰ et ±0,08‰ pour N. pachyderma dextre, pour δ 18 O et δ 13 C
respectivement. Soit supérieures aux incertitudes sur les mesures de δ 18 O de G. bulloides
(±0,11‰ et ±0,22‰), mais inférieures aux incertitudes sur les mesures de N. pachyderma
dextre (±0,10‰ et ±0,13‰), pour les δ 18 O et δ 13 C respectivement. Par conséquent,
l'incertitude augmente quand on compare les foraminifères « grillés » et « non grillés », par
rapport à l'incertitude des « grillés » seuls uniquement pour G. bulloides. Le passage au four
étant communément utilisé nous avons décidé de conserver cette méthode systématiquement,
permettant ainsi de rester cohérent avec les bases de données isotopiques.