25.06.2013 Views

Boitiers Calculateurs Injection RAPID - YJC Motors

Boitiers Calculateurs Injection RAPID - YJC Motors

Boitiers Calculateurs Injection RAPID - YJC Motors

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(1) Vérifier le connecteur 7 voies présent sur le faisceau pompe/calculateur : les fils coté pompe sont noirs et<br />

numérotés sur la gaine. Si le fil numéroté 1 entre voie numéro 1 du connecteur, alors utiliser le faisceau<br />

FRU010 sinon utiliser le faisceau. FRU008.<br />

(2) Vérifier le code BOSCH sur la pompe à gasoil : avec les codes 0460 406 993 ou 0460 406 994 utiliser le<br />

kit avec faisceau FRU002, avec les codes 0 460 406 995 o 0460 406 997 utiliser le kit avec faisceau FRU007.<br />

(3) Les véhicules équipés du moteur 1.9 TDI 90 et 110 CV AUDI/VW/SEAT/SKODA/FORD peuvent<br />

être équipés de 2 types de connecteurs de pompe à gasoil: il est possible de définir le type de ce<br />

connecteur avec la référence moteur<br />

Référence moteur Faisceau<br />

AHH<br />

FRU001<br />

AHU<br />

FRU001<br />

AFN<br />

FRU003<br />

AGR<br />

FRU003<br />

ASV<br />

FRU003<br />

ALH<br />

FRU003<br />

AHF<br />

FRU003<br />

(4) Sur les véhicules produits avant 1996 vérifier le type de pompe afin d’utiliser le faisceau et le<br />

réglage correspondant.<br />

(5) Le Rapid IP/CR peut s’installer ESSENTIELLEMENT sur les moteurs common rail BOSCH.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

CODE POMPE A GASOIL BOSCH<br />

Le type de pompe peut être retrouvé en vérifiant le code BOSCH indiqué sur la pompe.<br />

Le code des pompes rotatives BOSCH se compose de 3 groupes de chiffres.:<br />

exemple 0 460 404 998<br />

0 460 404 998<br />

A B C<br />

défini le type de pompe; 460 correspond à la pompe VE (rotative), 401, 402 pompe en ligne<br />

etc...<br />

défini l'élément de pompage, (deuxième chiffre 0, 1, 2,… 0 pompage de 10, 1 pompage de 11<br />

ect.) et le troisième chiffre le nombre de cylindres (4 = 4cyl, 5 = 5 cyl, etc).<br />

identification spécifique des caractéristiques et du modèle du moteur.<br />

Code pompe<br />

0 460 404 991<br />

0 460 404 992<br />

0 460 404 995<br />

0 460 406 993<br />

0 460 406 994<br />

0 460 406 995<br />

0 460 406 997<br />

0 460 415 998<br />

0 460 415 999<br />

0 460 494 995<br />

potentio<br />

mètre<br />

moteur<br />

Faisceau<br />

à utiliser<br />

HDK Alfa moteur 425 CHIEA FRU010<br />

HDK VW/Audi<br />

FRU004<br />

VW/Audi/Opel FRU006<br />

HDK BMW moteur M51 FRU002<br />

HDK BMW moteur M51 FRU002<br />

BMW moteur M51 FRU007<br />

BMW<br />

FRU007<br />

Audi moteur 180-02-TDI-C4 FRU006<br />

Audi moteur 180-02-TDI-C4 FRU006<br />

HDK BMW moteur M41<br />

FRU005<br />

ATTENTION: il n’est pas possible d’installer le boîtier <strong>RAPID</strong> sur les PL à BV automatique ou semiautomatique<br />

<strong>YJC</strong> MOTORS se réserve le droit d’effectuer des changements<br />

dans les produits et dans les tarifs sans préavis<br />

La présente liste remplace et annule toutes les précédentes.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!