25.06.2013 Views

Telecharger le depliant du scanner SPC MAX - Proximedia

Telecharger le depliant du scanner SPC MAX - Proximedia

Telecharger le depliant du scanner SPC MAX - Proximedia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LE SCANNER DIAGNOSTIC IDÉAL POUR<br />

LE GARAGE MULTI-MARQUES<br />

RAPIDE<br />

SIMPLE<br />

FACILE<br />

PUISSANT<br />

PAYABLE<br />

CONTINUE À<br />

FONCTIONNER<br />

AUSSI SANS MISES<br />

À JOUR


2. Sé<strong>le</strong>ction automatique de broches.<br />

POINTS FORTS<br />

3. Possibilité de <strong>le</strong>cture simultanée de 64 PARAMÈTRES en temps réel.<br />

1.Liste de dialogues la plus complète <strong>du</strong><br />

marché.<br />

Le <strong>scanner</strong> permet l’accès à 71 marques<br />

de véhicu<strong>le</strong>s, soit plus de 15000 différents<br />

modè<strong>le</strong>s, pour <strong>le</strong>s systèmes suivants :<br />

Injection essence et diesel, ABS, Airbag,<br />

Anti-démarrage, Climatisation, Boîte de<br />

vitesses, Confort , Alarme, Traction 4 x 4,<br />

CAN et Multip<strong>le</strong>xage, ….etc.<br />

4. A l’heure actuel<strong>le</strong> il y a 4196 systèmes différents saisis et où disponib<strong>le</strong> une détection<br />

automatique de système est prévue.<br />

5. Le <strong>scanner</strong> est en plus équipe d’un système ingénieux d’augmentation automatique permettant<br />

de trouver soi-même un système ne pas encore enregistré et de l’ajouter dans la liste des<br />

systèmes enregistrés.<br />

6. Une liste de dialogues la plus complète <strong>du</strong> marché avec près de 40.000 messages diagnostic<br />

confirme l’universalité et la puissance de l’appareil.<br />

7. Le nouveau software “Mode faci<strong>le</strong>” comprend un lien é<strong>le</strong>ctronique avec <strong>le</strong> logiciel Autodata<br />

Informations Techniques assurant un support direct avec <strong>le</strong>s données techniques.<br />

8. L’appareil dispose d’un oscilloscope à deux canaux et 3 voltmètres. (Option <strong>SPC</strong> <strong>MAX</strong> Basic)<br />

9. Le <strong>SPC</strong> <strong>MAX</strong> est livrab<strong>le</strong> avec un Kit Bluetooth pour livraison sans fil avec <strong>le</strong> PC.<br />

10. Possibilité d’obtenir un Kit de connecteurs originaux pour 20 constructeurs importants.<br />

11. L’équipement standard comprend aussi un câb<strong>le</strong> de connexion et un jeu de broches unique pour<br />

<strong>le</strong>s véhicu<strong>le</strong>s sans prise EOBD, montrant chaque fois un schéma de connexion spécifique sur<br />

l’écran de l’ordinateur. (Option <strong>SPC</strong> <strong>MAX</strong> Basic)<br />

12. Développement permanent <strong>du</strong> software et extension de la base de véhicu<strong>le</strong>s.<br />

13. Mise à jour automatique: <strong>le</strong> <strong>SPC</strong> <strong>MAX</strong> continue à fonctionner et peut être actualisé chaque<br />

semestre par des actualisations payab<strong>le</strong>s.<br />

14. Service d’assistance technique par téléphone, fax ou e-mail.<br />

Protoco<strong>le</strong>s supportés : CAN, Multip<strong>le</strong>xer, ISO 11898, K, L, ISO 9141-2, ISO 14230, SAE J1850<br />

PWM VPW, ISO 11519-2, SAE J1708 EOBD: ISO 15031-5, ISO 15765-4<br />

Et fina<strong>le</strong>ment, toutes <strong>le</strong>s exécutions <strong>du</strong> <strong>SPC</strong> <strong>MAX</strong> peuvent être<br />

livrées avec l’ordinateur profesionnel HP Compaq Business ou<br />

l’ ultra mobi<strong>le</strong> Lenovo Thinkpad Tab<strong>le</strong>t PC avec touchscreen.


COMPOSITION<br />

Le SCANNER DIAGNOSTIC <strong>SPC</strong> <strong>MAX</strong> comprend<br />

actuel<strong>le</strong>ment <strong>le</strong>s composants suivants :<br />

OPTION<br />

ÉMETTEUR / RÉCEPTEUR<br />

BLUETOOTH POUR LIAISON<br />

SANS FIL AVEC LE PC<br />

KIT AVEC CONNECTEURS ORIGINAUX<br />

• BMW 20 BROCHES<br />

• CHRYSLER 6 BROCHES<br />

• FIAT/ALFA/LANCIA 3 BROCHES<br />

• FORD 7 BROCHES<br />

• GM/DAEWOO-OPEL 12 BROCHES<br />

• HONDA 3 BROCHES<br />

• HYUNDAI/MITSUBISHI 12 BROCHES<br />

• KIA 20 BROCHES<br />

• MAZDA 17 BROCHES<br />

• NISSAN 14 BROCHES<br />

• TOYOTA 17 BROCHES<br />

• VW/AUDI/SEAT/SKODA<br />

3 CONNECTEURS<br />

KIT SPÉCIAL AVEC 3 CONNECTEURS<br />

MERCEDES-BENZ<br />

<strong>SPC</strong> <strong>MAX</strong> INTERFACE<br />

------------<br />

CD LOGICIEL<br />

------------<br />

CÂBLE DE CONNEXION À LA<br />

VOITURE 5 M<br />

------------<br />

RCA M-M<br />

------------<br />

CÂBLE BRIQUET<br />

------------<br />

CÂBLE CROCODILE<br />

------------<br />

CÂBLE DE CONNEXION 5 pô<strong>le</strong>s<br />

------------<br />

CÂBLE DE CONNEXION USB<br />

------------<br />

CÂBLE RCA BLANC POUR<br />

OSCILLOSCOPE<br />

------------<br />

CÂBLE RCA BLEU POUR<br />

OSCILLOSCOPE<br />

------------<br />

CÂBLE DE MASSE POUR<br />

OSCILLOSCOPE<br />

------------<br />

CONNECTEUR OBDII/EOBD<br />

------------<br />

JEU DE 19 BROCHES V/A<br />

VERT-JAUNE<br />

------------<br />

CÂBLE D’ALIMENTATION<br />

------------<br />

MALETTE DE LUXE<br />

------------


PERFECTIONNEMENT IMPORTANT DU SOFTWARE<br />

DU SCANNER DIAGNOSTIC TECDATA <strong>SPC</strong> <strong>MAX</strong><br />

Le nouveau software <strong>du</strong> <strong>scanner</strong> diagnostic TECDATA <strong>SPC</strong> <strong>MAX</strong> a été récrit et reprogrammé<br />

complètement et reçoit <strong>le</strong> nom signifiant MODE FACILE. La méthode de travail reste simp<strong>le</strong> et<br />

logique.<br />

La sé<strong>le</strong>ction de la marque de<br />

véhicu<strong>le</strong> vient d’abord et<br />

alors l’année de constructeur,<br />

modè<strong>le</strong> de véhicu<strong>le</strong>, cylindrée<br />

et code moteur.<br />

Le véhicu<strong>le</strong> choisi sera<br />

maintenu automatiquement<br />

si on veut effectuer plusieurs<br />

<strong>le</strong>ctures.<br />

Ensuite on sé<strong>le</strong>ctionne <strong>le</strong> type<br />

<strong>du</strong> système désiré, p.e.<br />

Système ABS, Climatisation,<br />

Airbag, etc. Le système <strong>le</strong> plus<br />

probab<strong>le</strong> sera indiqué automatiquement<br />

dans <strong>le</strong> champ<br />

« SYSTÈMES ENREGISTRÉS<br />

POUR LE VÉHICULE ».<br />

Etant donné qu’aussi <strong>le</strong> <strong>scanner</strong> diagnostic <strong>le</strong> plus puissant <strong>du</strong> monde ne sera pas toujours comp<strong>le</strong>t<br />

en ce qui concerne <strong>le</strong> nombre des véhicu<strong>le</strong>s et des systèmes traités, un système ingénieux<br />

d’augmentation automatique a été développé.<br />

Si <strong>le</strong> système enregistré n’est<br />

pas encore repris, la<br />

possibilité existe de retrouver<br />

soi-même <strong>le</strong> système correct<br />

dans la liste de TOUS LES<br />

SYSTÈMES<br />

Retrouver un certain système<br />

est souvent faci<strong>le</strong>, on peut<br />

p.e. regarder sur l’étiquette<br />

<strong>du</strong> calculateur ou consulter <strong>le</strong><br />

logiciel Autodata Informations<br />

Techniques.<br />

Après une <strong>le</strong>cture réussie <strong>le</strong><br />

système peut être ajouté aux<br />

systèmes enregistrés pour ce<br />

modè<strong>le</strong>.


Les véhicu<strong>le</strong>s récents des marques BMW (ISO/CAN), Mercedes-Benz (CAN), VAG-Group (CAN) sont<br />

équipés d’une fonction pour la <strong>le</strong>cture simultanée de tous <strong>le</strong>s calculateurs et pour effacer la<br />

mémoire de défauts.<br />

Un grand avantage <strong>du</strong> “Mode Faci<strong>le</strong> ” est <strong>le</strong> lien é<strong>le</strong>ctronique avec <strong>le</strong> logiciel Autodata Informations<br />

Techniques assurant un support direct avec <strong>le</strong>s données techniques.<br />

Après la sé<strong>le</strong>ction <strong>du</strong> véhicu<strong>le</strong><br />

et code moteur cliquer sur <strong>le</strong><br />

bouton spécial<br />

SÉLECTIONNER LE VÉHICULE<br />

DANS AUTODATA pour<br />

obtenir automatiquement<br />

accès au même véhicu<strong>le</strong> dans<br />

<strong>le</strong> programme Autodata.<br />

La nouvel<strong>le</strong> génération <strong>du</strong> <strong>scanner</strong> puissant et convivial TECDATA <strong>SPC</strong> <strong>MAX</strong> comprend actuel<strong>le</strong>ment<br />

4196 systèmes opérationnels et une liste de dialogues la plus complète <strong>du</strong> marché avec près de<br />

40.000 messages diagnostic, ce qui confirme l’universalité, la puissance et <strong>le</strong>s possibilités de<br />

l’appareil.


Toutes <strong>le</strong>s exécutions <strong>du</strong> TECDATA SCANNER DIAGNOSTIC <strong>SPC</strong> <strong>MAX</strong> peuvent être livrées:<br />

- avec l’ordinateur portab<strong>le</strong> professionnel HP Compaq Business.<br />

- l’ultra mobi<strong>le</strong> Lenovo Thinkpad Tab<strong>le</strong>t PC avec touchscreen.<br />

- ou pour connexion à votre propre PC.<br />

ORDINATEUR PORTABLE PROFESSIONNEL HP COMPAQ BUSINESS<br />

Ce PC techniquement avancé est équipé des dernières processeurs Intel Core 2 Duo, un disque <strong>du</strong>r<br />

de 320 GB, une mémoire de 2 GB Ram et ne pèse que 2,5 Kg.<br />

Description :<br />

HP Compaq Business Notebook PC<br />

* Processeurs Intel Core 2 Duo<br />

* Mémoire 2 Gb DDR-3<br />

* Disque <strong>du</strong>r 320 GB<br />

* Ecran 15.6 “ 1280x 800 WXGA TFT<br />

* Bluetooth Version 2.1 intégré<br />

* Wire<strong>le</strong>ss LAN intégré<br />

* Webcam 2-MP<br />

* DVDRW (+ R doub<strong>le</strong> layer)<br />

* Windows 7<br />

* Garantie HP 1 année<br />

Au lieu <strong>du</strong> portab<strong>le</strong> précité tous <strong>le</strong>s modè<strong>le</strong>s <strong>du</strong> Scanner <strong>SPC</strong> <strong>MAX</strong> peuvent être livrés avec<br />

L’IMPRESSIONNANT et L’ULTRA MOBILE:<br />

LENOVO THINKPAD TABLET PC avec Touchscreen<br />

Description :<br />

ThinkPad X201 Tab<strong>le</strong>tte<br />

* Processeurs Intel Core i7 2 Duo<br />

* Mémoire 2 GB DDR-3<br />

* Disque <strong>du</strong>r 250 GB<br />

* Ecran 12.1”WXGA LED TFT (MultiTouch)<br />

* Bluetooth Version 2.1 intégré<br />

* Wire<strong>le</strong>ss LAN intégré<br />

* Fingerprint reader<br />

* Windows 7 PRO<br />

* Garantie Lenovo 3 années<br />

ACCESSOIRES GRATUITES:<br />

• Pochette de tab<strong>le</strong>tte solide<br />

• Lecteur externe DVDrw


TECDATA<br />

AUTOMOTIVE DIAGNOSTIC SCANNER<br />

COMMENT CHOISIR LE MEILLEUR SCANNER DIAGNOSTIC<br />

- Ne vous laissez pas impressionner par un nombre de véhicu<strong>le</strong>s (il peut cacher une<br />

boîte vide …)<br />

- Ni par un aperçu de références calculateurs.<br />

- Mais demandez la liste des systèmes opérationnels (p.e. Injection MP 5.2 chez<br />

Peugeot, Bosch EDC16C3 (common rail), Lucas EPIC (contrô<strong>le</strong> diesel), Siemens SID<br />

(Common rail etc.)<br />

SEULEMENT LE NOMBRE DES SYSTÈMES DÉTERMINE LA QUANTITÉ<br />

POSSIBLE DE COMMUNICATIONS AVEC LES CALCULATEURS.<br />

Dans <strong>le</strong> langage technique de diagnostic on par<strong>le</strong> de protoco<strong>le</strong>s de dialogues et sa<br />

quantité confirme l'universalité, la puissance et <strong>le</strong>s possibilités de l'appareil.<br />

En ce qui concerne l'actualisation annuel<strong>le</strong> <strong>du</strong> logiciel ce n'est pas <strong>le</strong> nombre des mises à jour qui<br />

est important mais surtout l'addition <strong>du</strong> nombre de systèmes opérationnels.<br />

Un <strong>scanner</strong> diagnostic sert à dialoguer avec <strong>le</strong>s calculateurs mais il y a peu d'appareils qui ont aussi<br />

accès aux systèmes de confort et aux systèmes parentes comme p.e. :<br />

- Verrouillage centralisé<br />

- Surveillance habitac<strong>le</strong><br />

- Audio, téléphone et navigation<br />

- Eclairage Xenon<br />

- Mo<strong>du</strong><strong>le</strong>s de confort BSI, KBM, BCM<br />

- Ecrans d'informations multip<strong>le</strong>s<br />

- Suspension d'air<br />

- Contrô<strong>le</strong> de pneumatique<br />

- Cruise contrô<strong>le</strong><br />

- Programmation des clés<br />

- Direction assistée<br />

- Aide au stationnement<br />

- Essuie-glaces / lave-glaces<br />

- Actuateur de pluie<br />

- Sièges é<strong>le</strong>ctriques<br />

- Tout ouvrant<br />

- Contact é<strong>le</strong>ctronique<br />

- Mo<strong>du</strong><strong>le</strong> des feux COM 2000/2003<br />

- CAN (bus de données)<br />

- Réseau multip<strong>le</strong>xage véhicu<strong>le</strong><br />

Etc., etc.<br />

Ensuite il est important de savoir si <strong>le</strong> <strong>scanner</strong> est équipé pour dialoguer avec <strong>le</strong>s calculateurs des<br />

véhicu<strong>le</strong>s sans prise de diagnostic EOBD et quel est <strong>le</strong> prix supplémentaire pour cette option.<br />

Fina<strong>le</strong>ment, demandez si <strong>le</strong>s mises à jour sont obligatoires pour<br />

<strong>le</strong> fonctionnement de l'outil .


• 71 MARQUES DE VÉHICULES<br />

(aussi Voitures américaines)<br />

• PLUS DE 15000 MODÈLES<br />

• 4196 SYSTÈMES<br />

LE SCANNER DIAGNOSTIC PUISSANT POUR LE<br />

GARAGE MULTI-MARQUES<br />

• CONNECTEURS ORIGINAUX<br />

DES CONSTRUCTEURS<br />

AUTOMOBILES<br />

• TECHNOLOGIE BLUETOOTH<br />

SANS FIL<br />

• Le <strong>SPC</strong> <strong>MAX</strong> est un appareil d’essai simp<strong>le</strong> et convivial, à raccorder simp<strong>le</strong>ment à un PC et faci<strong>le</strong><br />

à apprendre.<br />

• La sé<strong>le</strong>ction de véhicu<strong>le</strong> est faite suivant marque et modè<strong>le</strong> ou suivant système, au choix de<br />

l’utilisateur.<br />

• Toutes <strong>le</strong>s instructions viennent clairement sur l’écran et évidemment toujours en français.<br />

•<br />

L’actualisation technique forme un aspect important <strong>du</strong> logiciel <strong>SPC</strong> <strong>MAX</strong>, pour cette raison <strong>le</strong><br />

programme est mis à jour chaque anneé à un prix extrêmement favorab<strong>le</strong>.<br />

LA NOUVELLE GÉNERATION <strong>SPC</strong> <strong>MAX</strong><br />

SUPPORT TECHNIQUE<br />

• SCANNER DIAGNOSTIC <strong>SPC</strong> <strong>MAX</strong> Basic (Inclusive trousse en cuir)<br />

Exclusive oscilloscope 2-canaux, voltmètres et kit OBD I (pour anciens<br />

véhicu<strong>le</strong>s sans connecteur EOBD / OBD II)<br />

• SCANNER DIAGNOSTIC <strong>SPC</strong> <strong>MAX</strong><br />

• SCANNER DIAGNOSTIC <strong>SPC</strong> <strong>MAX</strong> Silver<br />

avec Bluetooth ou Kit connecteurs originaux de constructeur<br />

• SCANNER DIAGNOSTIC <strong>SPC</strong> <strong>MAX</strong> Gold<br />

avec Bluetooth + Kit connecteurs originaux de constructeur<br />

TECDATA<br />

Groenstraat 1<br />

2860 ST-KATELIJNE-WAVER<br />

Tel: 03 644 79 97<br />

Fax: 03 644 79 98<br />

E-mail: info@tecdata.be<br />

Web: www.tecdata.be<br />

MISE À JOUR AUTOMATIQUE<br />

Le software <strong>du</strong> <strong>SPC</strong> <strong>MAX</strong> comprend une fonction<br />

d’actualisation automatique.<br />

En poussant sur <strong>le</strong> bouton “Start Download”<br />

(Démarrer <strong>le</strong> téléchargement) <strong>le</strong> programme<br />

sera connecté à Internet pour télécharger la<br />

derniére version <strong>du</strong> système.<br />

Les mises à jour sont aussi livrab<strong>le</strong>s sur CD.<br />

SPÉCIFICATIONS MINIMUM DU PC<br />

• HARDWARE: PENTIUM /<br />

CELERON / AMD 1.4 Ghz<br />

• Mémoire: 256 MB RAM<br />

• Disque <strong>du</strong>r: 2 GB disponib<strong>le</strong><br />

• Lectuer de CD<br />

• PORT OBLIGATOIRE:<br />

1 USB 2.0<br />

• WINDOWS: XP / VISTA /<br />

WINDOWS 7<br />

N’hésistez pas de nous contacter pour<br />

une démonstration

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!