25.06.2013 Views

forme et fonction de l'expression du haut degre dans deux œuvres d ...

forme et fonction de l'expression du haut degre dans deux œuvres d ...

forme et fonction de l'expression du haut degre dans deux œuvres d ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

38<br />

1-1-5-2 Valeur <strong>de</strong> document sociologique<br />

L'enracinement <strong>de</strong>s <strong>œuvres</strong> <strong>de</strong> Kourouma <strong>dans</strong> le terroir malinké se<br />

tra<strong>du</strong>it aussI par une <strong>de</strong>scription réaliste <strong>de</strong> la société traditionnelle, <strong>de</strong> la<br />

mentalité <strong>et</strong> <strong>de</strong> la cosmogonie <strong>de</strong>s hommes, leur rapport à la nature. Ce tableau<br />

serait inachevé si les us <strong>et</strong> coutumes, l'art <strong>et</strong> surtout les croyances n'y figuraient.<br />

C'esT en eff<strong>et</strong> la somme <strong>de</strong> ces éléments culturels qUi font la spécificité <strong>de</strong> chaque<br />

peuple. qui conférent aux romans <strong>de</strong> Kourouma, leur valeur <strong>de</strong> document<br />

sociologique. Lune <strong>de</strong>s caractéristiques fondamentales <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te société, c'est<br />

d'abord sa hiérarchisation en cloisons étanches. Il existe d'un côté, la classe <strong>de</strong>s<br />

nobles <strong>et</strong> <strong>de</strong> l'autre côté, celle <strong>de</strong>s non nobles <strong>et</strong> <strong>de</strong>s esclaves. Ce qUI explique la<br />

colère Indignée <strong>de</strong> Fama lorsque pour un léger r<strong>et</strong>ard <strong>du</strong> prince à la cérémonie<br />

funéraire <strong>de</strong> Koné Ibrahima, le gnot préposé à l'animation ose faire un amalgame<br />

outrageant en associant les Doumbouya avec les Kéita. AVilissement, déshonneur<br />

<strong>et</strong> humiliation ineffables tout à la fois pour Fama. On notera particulièrement <strong>dans</strong><br />

ce sens la caracténsation <strong>de</strong> l'affront qui explicite le <strong>de</strong>gré <strong>de</strong> gravité <strong>de</strong> l'infamie:<br />

- Un r<strong>et</strong>ard sans inconvénient; les coutumes <strong>et</strong><br />

les droits <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s familles avaient été<br />

respectés; les Ooumbouya n'avaient pas été<br />

oubliés. Les Princes <strong>du</strong> Horodougou avaient été<br />

associés avec les Kéita.<br />

Fama <strong>de</strong>manda au griot <strong>de</strong> se répétér.<br />

Celui-ci hésita. Qui n'est pas malinké peut<br />

l'ignorer: en la circonstance c'était un<br />

a f f r 0 nt, un affront à faire éclater les<br />

pupilles. Qui donc avait associé Doumbouya <strong>et</strong><br />

Kéita? Ceux-ci sont rois <strong>du</strong> Ouassoulou <strong>et</strong> ont<br />

pour totem l'hippopotame <strong>et</strong> non la panthère.<br />

D' un ton ferme, coléreux <strong>et</strong> indigné,<br />

Fama re<strong>de</strong>manda au griot <strong>de</strong> se répéter. Les<br />

soleils : 11 12.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!