25.06.2013 Views

forme et fonction de l'expression du haut degre dans deux œuvres d ...

forme et fonction de l'expression du haut degre dans deux œuvres d ...

forme et fonction de l'expression du haut degre dans deux œuvres d ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

18<br />

(scéniques) que politiques, avant d'être définitivement frappée d'ostracisme <strong>et</strong><br />

censuree. Mais c'est surtout <strong>dans</strong> la pro<strong>du</strong>ction romanesque que la notoriété <strong>de</strong><br />

l'auteur reste incontestable, une pro<strong>du</strong>ction assez spéciale. D'abord au niveau<br />

chronologique <strong>de</strong> la parution <strong>de</strong>s romans. Monnè. le second ouvrage <strong>de</strong> l'auteur<br />

paraît en 1990. SOit plus <strong>de</strong> 20 ans après Les soleils. La première publication par<br />

les Presses <strong>de</strong> l'Université <strong>de</strong> Montréal (au Canada) <strong>de</strong> ce roman remonte en eff<strong>et</strong><br />

en 1968. Mais si Les soleils est chronologiquement antérieur à Monnè , celui-ci<br />

- <strong>et</strong> c'est la <strong>de</strong>uxième raison - est l'antécé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> celui-là au niveau <strong>du</strong> thème.<br />

Particularité d'un mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> création qui, il faut le reconnaître, est souvent<br />

diversement interprété. Certains y voient en eff<strong>et</strong> l'indice révélateur d'une<br />

inspiration laborieuse, euphémisme d'un soupçon d'indigence intellectuelle pour<br />

dautres. Un tel procès est-il justifié? Nous en doutons. L'écart <strong>de</strong> parution nous<br />

semble même pouvoir être doublement méritOire pour l'auteur.<br />

En eff<strong>et</strong>. l'espace temporel séparant les <strong>de</strong>ux romans, s'il est considérable.<br />

atteste précisément la difficulté <strong>du</strong> proj<strong>et</strong> stylisque <strong>de</strong> Kourouma. Ce faisant, ne<br />

souligne-t-il pas par ricoch<strong>et</strong> le mérite <strong>du</strong> romancier? En eff<strong>et</strong>, l'appartenance à la<br />

même ère géographique <strong>et</strong> linguistique n'est pas une garantie <strong>de</strong> succès pour<br />

tous. La preuve en est que peu d'écrivains africains francophones <strong>de</strong> culture<br />

malinké ou non ont réUSSI avec autant <strong>de</strong> bonheur, ce qui peut être appelé<br />

l'esthétique romanesque kouroumienne. Et c'est bien ce qui crée l'Originalité. Ne<br />

fût-ce que pour c<strong>et</strong>te raison, le procès ci-<strong>de</strong>ssus, S'II n'est pas totalement injustifié.<br />

nous paraît quelque peu abusif. Mais surtout, l'activité créatrice, <strong>et</strong> notamment<br />

<strong>dans</strong> le domaine <strong>de</strong>s <strong>œuvres</strong> <strong>de</strong> l'esprit, ne nous semble pas pouvoir être<br />

diligentée ni circonscriptible <strong>dans</strong> un terme temporel butoire sans porter<br />

préjudice au créateur <strong>et</strong> à son œuvre. Quelles sont les caractéristiques <strong>de</strong><br />

l'esthétique kouroumlenne? La suite <strong>du</strong> travail a pour tâche d'y répondre. Pour<br />

1 heure. notons que <strong>de</strong> façon générale, la spécificité <strong>de</strong> la démarche <strong>forme</strong>lle <strong>du</strong><br />

romancier procè<strong>de</strong> en partie <strong>de</strong> la rupture qu'il opère d'avec le langage<br />

académique <strong>de</strong> la gran<strong>de</strong> majorité <strong>de</strong> ses pairs, <strong>et</strong> davantage encore, d'avec le

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!