You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Esclaves de ses poussées hormona<strong>le</strong>s, el<strong>le</strong> changeait dix fois d’humeur et de<br />
certitudes en l’espace de trois minutes. Comme tous <strong>le</strong>s ados, el<strong>le</strong> était fascinée par<br />
l’extrême, <strong>le</strong> hors norme. Dans ce domaine, avec ses parents, el<strong>le</strong> était servie ! Ce<br />
n’est pas un hasard si <strong>le</strong>s dictateurs ont toujours recruté <strong>le</strong>urs plus fidè<strong>le</strong>s alliés<br />
parmi <strong>le</strong>s gosses ; <strong>le</strong>s Jeunesses hitlériennes en sont un bon exemp<strong>le</strong>. Malgré tout,<br />
sous son arrogance, palpitait quelque chose de fragi<strong>le</strong>, d’apeuré. L’angoisse de ne<br />
pas être à la hauteur, sans doute. J’aurais préféré découvrir en el<strong>le</strong> une rebel<strong>le</strong><br />
dénigrant <strong>le</strong>s théories familia<strong>le</strong>s, mais ce n’était pas <strong>le</strong> cas. De toute évidence, el<strong>le</strong><br />
épousait <strong>le</strong>s thèses paternel<strong>le</strong>s avec un enthousiasme inquiétant.<br />
Le viseur collé à l’œil, j’ai entrepris de filmer l’abri sous toutes <strong>le</strong>s coutures. Une<br />
fois de retour à Los Ange<strong>le</strong>s, j’aurais besoin de ces documents pour obtenir un devis<br />
approximatif auprès de mon entrepreneur. Je voulais que Tobbey sache à quoi il<br />
s’engageait financièrement parlant. Au demeurant, la structure était saine. El<strong>le</strong><br />
n’avait pas bougé en soixante ans. Nous étions dans <strong>le</strong> désert, il n’y avait donc<br />
aucun problème d’humidité. Le danger aurait pu venir des tremb<strong>le</strong>ments de terre,<br />
fréquents dans cette région, mais <strong>le</strong> bunker avait été enchâssé dans un caisson<br />
antisismique qui absorbait <strong>le</strong>s secousses. Le gros, <strong>le</strong> très gros casse-tête serait de<br />
localiser <strong>le</strong> réservoir d’eau potab<strong>le</strong>, et <strong>le</strong>s génératrices d’é<strong>le</strong>ctricité. Tobbey<br />
possédait-il des plans ? Les ingénieurs se débrouil<strong>le</strong>raient. En ce qui me concernait,<br />
mon boulot s’arrêtait à la conception décorative. J’étais là pour créer une illusion de<br />
bonheur, de paix et de sérénité en un lieu qui, a priori, évoquait tout <strong>le</strong> contraire.<br />
C’était <strong>le</strong> côté excitant de l’affaire. Le défi. La mission impossib<strong>le</strong> qui fait saliver tout<br />
décorateur professionnel.<br />
Quand je me suis retournée, Sarah Jane était plantée près de son pupitre et se<br />
grattait furieusement l’avant-bras gauche.<br />
- Al<strong>le</strong>rgie ? Ai-je demandé.<br />
- Non, a-t-el<strong>le</strong> ricané. Puce.<br />
- Quoi ? Tu as attrapé des puces ici ?<br />
Avec un sourire de commisération, el<strong>le</strong> a tendu son bras vers moi. Une<br />
minuscu<strong>le</strong> protubérance, à peine décelab<strong>le</strong>, déformait son épiderme, vingt<br />
centimètres au-dessus du poignet. Ça pouvait passer pour une cloque ou une<br />
verrue.<br />
- Puce informatique. Papa nous a fait greffer des balises émettrices, au cas où<br />
nous serions kidnappées. Avec ce système, on nous retrouvera où que nous soyons.<br />
C’est une bonne idée, mais parfois ça me démange.<br />
Je connaissais <strong>le</strong> système. À L.A., <strong>le</strong>s stars du show-biz en abusaient. Certaines<br />
faisaient même implanter des balises sur <strong>le</strong>ur chien, au cas où il lui prendrait l’idée<br />
de se sauver. À plusieurs reprises, on avait retrouvé la puce dans l’estomac du<br />
coyote qui avait bouffé <strong>le</strong> clébard ! C’était courant dans <strong>le</strong>s collines. Les coyotes<br />
avaient vite pigé que <strong>le</strong>s chiens-chiens et <strong>le</strong>s gentils chats des villas huppées<br />
constituaient d’excel<strong>le</strong>nts casse-croûte.<br />
- J’ai fini, je remonte, ai-je annoncé. Je vais probab<strong>le</strong>ment rentrer à L.A. pour<br />
quelques jours, veux-tu que je te ramène quelque chose de là-bas ? Des CD, des<br />
DVD ?<br />
- Non, merci. Papa tient à ce qu’on se déshabitue du progrès. Quand on sera<br />
dans l’abri, il faudra apprendre à gérer son ennui et à développer ses richesses<br />
intérieures. Alors je m’entraîne. L’écriture est un bon moyen de passer <strong>le</strong> temps. Mes<br />
sœurs apprennent à jouer du violon et de la guitare, mais je n’ai aucun don pour la