Le diable en gris - Free
Le diable en gris - Free Le diable en gris - Free
des renforts. Il voulut se relever, mais l’air se déforma brusquement devant ses yeux, et le major Shroud le fit brutalement retomber sur le côté. — Pourquoi luttes-tu, McKenna ? Tu pourrais aussi bien te battre contre le vent. Il tenta de nouveau de se redresser, mais de nouveau le major Shroud le repoussa et le fit tomber. — Si tu continues à me défier, je t’infligerai une Dixième Mort, demain. Je trancherai tes parties viriles et je les enfoncerai dans ta gorge. — Je veux bien le croire ! C’est ce que vous avez fait à ces pauvres gosses après la bataille de Manassas, non ? Vous êtes un enfoiré de sadique, Shroud ! — Un sadique ? fit Shroud, déconcerté. — Quelqu’un qui prend son pied à faire souffrir des gens, espèce de fumier ! Cela n’a rien à voir avec Chango, hein ? Vous vous servez du pouvoir de Chango, bien sûr. Mais cela n’a rien à voir avec la santeria, c’est uniquement vous. Onze hommes de bien ont découvert quel psychopathe vous étiez, et ils vous ont enfermé dans ce cercueil comme vous le méritiez, et c’est pour cette seule raison que vous voulez vous venger. Croyez-moi, vous n’y arriverez pas. — Tu le penses vraiment, McKenna ? Crois-moi, McKenna, j’ai attendu ce jour depuis bien trop longtemps. Decker entendit des portières de voiture claquer audehors, et une course précipitée. Hicks cria : — Par ici ! Par ici ! La distorsion dans l’air s’éloigna de Decker et
s’approcha de Reine Aché. Elle était étendue sur le dos, et un ballon de sang luisait à l’emplacement de son nez. — Ne la touchez pas ! s’écria Decker. Mais en même temps, il se demanda si Reine Aché aurait envie de continuer à vivre dans cet état, sans mains, sans pieds, et horriblement défigurée. Elle fut lentement soulevée du sol. Elle se dressa telle une marionnette, ses bras pendant mollement le long de son corps, ses genoux à demi fléchis. Sa tête était penchée d’un côté et de longs filaments de sang coulaient de son nez. Alors qu’elle se tenait toute droite, sur ses chevilles tranchées, une demi-douzaine de policiers en uniforme surgirent dans le sous-sol, arme au poing. — Lieutenant ! Que se passe-t-il ici ? Lieutenant ! Decker se remit debout et leva la main. — On se calme, les gars. Ceci est un genre de situation de prise d’otage. Les autres restèrent en arrière, mais le sergent Buchholz s’approcha en pataugeant dans l’eau. C’était un homme ventru, avec une moustache semblable à un balaibrosse. — Quel est le topo, lieutenant ? (Il désigna du pouce Reine Aché.) Merde, qu’est-il arrivé à cette femme ? Elle semblait tenir debout toute seule, mais elle était couverte de sang et elle oscillait d’un côté et de l’autre d’une façon impossible. — Vous ne la reconnaissez pas ? Ma foi, je ne peux guère vous le reprocher. C’est Reine Aché. — Reine Aché ? Putain de merde ! — Elle est retenue en otage.
- Page 381 and 382: 32 Decker et Hicks attendirent pres
- Page 383 and 384: lieutenant. Je connais des gens don
- Page 385 and 386: mieux que nous. — Bon, entendu. M
- Page 387 and 388: que les morts peuvent aller et veni
- Page 389 and 390: — Pardon ? — Elle a probablemen
- Page 391 and 392: comme s’il provenait de quelque p
- Page 393 and 394: dégager une énergie extraordinair
- Page 395 and 396: Mais les eledas peuvent devenir aff
- Page 397 and 398: Decker enjamba maladroitement les b
- Page 399 and 400: 33 Decker sortit les cierges de sa
- Page 401 and 402: torche, mais l’obscurité semblai
- Page 403 and 404: meurtrissant l’épaule et la hanc
- Page 405 and 406: vestiges du pont suivant, et celui-
- Page 407 and 408: Tenant en l’air son cierge et sa
- Page 409 and 410: — Major Shroud, c’est vous ? Sa
- Page 411 and 412: — Ce que les autres membres de la
- Page 413 and 414: ilemu fumi alaya tilanchani nitosi.
- Page 415 and 416: Le crépitement électrique bleuté
- Page 417 and 418: pour l’amener à trahir son seul
- Page 419 and 420: de la fumée, il aperçut le contou
- Page 421 and 422: — Contentez-vous d’éclairer le
- Page 423 and 424: — Reine Aché ? Écoutez… Vous
- Page 425 and 426: 34 Au milieu de l’éboulis de sab
- Page 427 and 428: danse tout autour. — Je ne vois t
- Page 429 and 430: — Je suis vraiment ici ? lui dema
- Page 431: Il tira à deux reprises mais il sa
- Page 435 and 436: des jets de fleurs écarlates, puis
- Page 437 and 438: — Elle avait de l’étoffe, n’
- Page 439 and 440: vous en avez la moindre idée ? Nou
- Page 441 and 442: appartenu au capitaine Lorraine F.
- Page 443 and 444: contenant le coq vivant avec un sou
- Page 445 and 446: major Shroud fasse son apparition.
- Page 447 and 448: — Vous pensez que ça marchera ?
- Page 449 and 450: — Que diriez-vous d’un café ?
- Page 451 and 452: etourner se coucher, mais elle n’
- Page 453 and 454: qui signifie « l’endroit où la
- Page 455 and 456: exactement derrière moi, et de ne
- Page 457 and 458: — J’ai fait seulement ce qu’o
- Page 459 and 460: kabio, sile ! — Général Lee ! L
- Page 461 and 462: — Les Neuf Morts, McKenna, grogna
- Page 463 and 464: et Decker fut presque aveuglé. Pui
- Page 465 and 466: troisième éclair, tellement brill
- Page 467 and 468: seulement du front du major Shroud.
- Page 469 and 470: Hourra ! Hourra ! Pour la terre de
- Page 471 and 472: Graham Masterton, né à Édimbourg
- Page 473 and 474: Le Faiseur d’épouvantes Le Djinn
- Page 475: Milady est un label des éditions B
des r<strong>en</strong>forts. Il voulut se relever, mais l’air se déforma<br />
brusquem<strong>en</strong>t devant ses yeux, et le major Shroud le fit<br />
brutalem<strong>en</strong>t retomber sur le côté.<br />
— Pourquoi luttes-tu, McK<strong>en</strong>na ? Tu pourrais aussi bi<strong>en</strong><br />
te battre contre le v<strong>en</strong>t.<br />
Il t<strong>en</strong>ta de nouveau de se redresser, mais de nouveau le<br />
major Shroud le repoussa et le fit tomber.<br />
— Si tu continues à me défier, je t’infligerai une Dixième<br />
Mort, demain. Je trancherai tes parties viriles et je les<br />
<strong>en</strong>foncerai dans ta gorge.<br />
— Je veux bi<strong>en</strong> le croire ! C’est ce que vous avez fait à<br />
ces pauvres gosses après la bataille de Manassas, non ?<br />
Vous êtes un <strong>en</strong>foiré de sadique, Shroud !<br />
— Un sadique ? fit Shroud, déconcerté.<br />
— Quelqu’un qui pr<strong>en</strong>d son pied à faire souffrir des<br />
g<strong>en</strong>s, espèce de fumier ! Cela n’a ri<strong>en</strong> à voir avec Chango,<br />
hein ? Vous vous servez du pouvoir de Chango, bi<strong>en</strong> sûr.<br />
Mais cela n’a ri<strong>en</strong> à voir avec la santeria, c’est uniquem<strong>en</strong>t<br />
vous. Onze hommes de bi<strong>en</strong> ont découvert quel<br />
psychopathe vous étiez, et ils vous ont <strong>en</strong>fermé dans ce<br />
cercueil comme vous le méritiez, et c’est pour cette seule<br />
raison que vous voulez vous v<strong>en</strong>ger. Croyez-moi, vous n’y<br />
arriverez pas.<br />
— Tu le p<strong>en</strong>ses vraim<strong>en</strong>t, McK<strong>en</strong>na ? Crois-moi,<br />
McK<strong>en</strong>na, j’ai att<strong>en</strong>du ce jour depuis bi<strong>en</strong> trop longtemps.<br />
Decker <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dit des portières de voiture claquer audehors,<br />
et une course précipitée. Hicks cria :<br />
— Par ici ! Par ici !<br />
La distorsion dans l’air s’éloigna de Decker et