Le diable en gris - Free

— Pardon ?
— Elle a probablement mal compris. Elle voulait dire la
Maison d’Ofun. Ofun signifie « l’endroit où la malédiction
est née ».
— Vous parlez sérieusement ? «L’endroit où la
malédiction est née» ? Vous entendez ça, Hicks ? Quelle
preuve de plus nous faut-il ?
Reine Aché s’avança devant Decker et se dirigea vers le
renfoncement de la cave. Elle baissait la tête de temps en
temps parce que le plafond était très bas. Elle fit halte une
dizaine de mètres plus loin et leva la main pour indiquer
qu’ils devaient rester où ils étaient, et ne pas parler.
— Qu’y a-t-il ? demanda Decker au bout d’un moment.
— Je sens quelque chose, répondit-elle.
— Moi aussi. Des rats crevés et l’humidité.
— Non… Il y a autre chose. Fermez les yeux. Inspirez
profondément et gardez l’air dans vos poumons.
Decker obtempéra. Hicks fit de même et émit un
sifflement par une narine. Decker ne pouvait en être
certain, mais il lui semblait détecter l’arôme très faible de
plantes rances, comme lorsqu’on ôte le couvercle d’un pot
d’origan desséché.
— On dirait l’odeur du garde-manger de ma grand-mère,
fit Hicks.
— C’est exact, acquiesça Reine Aché. Ce sont les
plantes qu’ils ont probablement utilisées pour sceller le
major Shroud dans son cercueil.
Elle s’agenouilla et ouvrit sa sacoche en cuir. Elle en
sortit une petite bourse en toile, soigneusement fermée par