Le diable en gris - Free

Le diable en gris - Free Le diable en gris - Free

25.06.2013 Views

— « Cette nuit-là, le cercueil fut transporté en toute hâte sur un affût de canon jusqu’à Richmond, et à minuit il fut chargé à bord de la frégate Nathan Cooper afin d’être emporté aussi loin que possible vers Chesapeake Bay, eu égard au blocus de l’Union, et envoyé à la plus grande profondeur possible. » Malheureusement, le port de Richmond subit cette nuitlà un violent tir d’artillerie depuis les navires ennemis, et avant même qu’il puisse quitter le quai de Shockoe Creek, le Nathan Cooper fut touché par le travers par un boulet de canon, et il sombra immédiatement, entraînant avec lui dixhuit hommes d’équipage. Je suis très attristé par la mort de ces malheureux, mais au moins, je suis rassuré à présent par le fait de savoir que le major Shroud sera emprisonné dans son cercueil au fond de l’eau pour toujours, et ne représentera plus jamais une menace pour l’humanité. » Pour ma part, je suis assailli de remords en raison de mon jugement erroné, et pour avoir été tenté de suivre le mauvais chemin, car c’est uniquement par la volonté du Seigneur Dieu tout-puissant que le bien peut l’emporter, et si le Seigneur Dieu tout-puissant juge que j’ai commis une grave erreur en faisant appel à une religion païenne pour lui demander son aide en ces heures de grande détresse, alors je puis seulement implorer Son pardon, et espérer qu’Il comprendra que je cherchais uniquement à sauver la Confédération, et son combat pour la gloire, pour l’honneur, et pour Dieu. »

30 Le téléphone gazouilla tout près de son oreille et le réveilla en sursaut. Il était pelotonné sur le canapé, sa veste sur les épaules. Il avait commencé la nuit dans son lit, mais dès qu’il s’était endormi, il avait été la proie de cauchemars remplis de flammes, de hurlements et d’hommes faits uniquement d’os, aussi avait-il campé dans le séjour, les lumières allumées, pour le restant de la nuit. —Lieutenant ? Decker se redressa avec raideur et se frotta la nuque. —Hicks ? Bon sang, quelle heure est-il ? — Sept heures et demie. Je suis toujours chez moi, mais je viens de regarder mes e-mails. — Qu’est-ce que vous voulez ? Une citation ? — J’ai reçu un message des archives de Charlottesville. Le nom de jeune fille d’Alison Maitland était Alison Bell, mais sa mère était l’arrière-petite-fille du lieutenant Henry Stannard, de la seconde compagnie d’artillerie de Richmond. Decker tendit la main vers la table basse et prit la transcription du journal intime du général Longstreet. —Bingo ! Le lieutenant H.N. Stannard faisait également

30<br />

<strong>Le</strong> téléphone gazouilla tout près de son oreille et le<br />

réveilla <strong>en</strong> sursaut. Il était pelotonné sur le canapé, sa veste<br />

sur les épaules. Il avait comm<strong>en</strong>cé la nuit dans son lit, mais<br />

dès qu’il s’était <strong>en</strong>dormi, il avait été la proie de<br />

cauchemars remplis de flammes, de hurlem<strong>en</strong>ts et<br />

d’hommes faits uniquem<strong>en</strong>t d’os, aussi avait-il campé dans<br />

le séjour, les lumières allumées, pour le restant de la nuit.<br />

—Lieut<strong>en</strong>ant ?<br />

Decker se redressa avec raideur et se frotta la nuque.<br />

—Hicks ? Bon sang, quelle heure est-il ?<br />

— Sept heures et demie. Je suis toujours chez moi, mais<br />

je vi<strong>en</strong>s de regarder mes e-mails.<br />

— Qu’est-ce que vous voulez ? Une citation ?<br />

— J’ai reçu un message des archives de Charlottesville.<br />

<strong>Le</strong> nom de jeune fille d’Alison Maitland était Alison Bell,<br />

mais sa mère était l’arrière-petite-fille du lieut<strong>en</strong>ant H<strong>en</strong>ry<br />

Stannard, de la seconde compagnie d’artillerie de<br />

Richmond.<br />

Decker t<strong>en</strong>dit la main vers la table basse et prit la<br />

transcription du journal intime du général Longstreet.<br />

—Bingo ! <strong>Le</strong> lieut<strong>en</strong>ant H.N. Stannard faisait égalem<strong>en</strong>t

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!