25.06.2013 Views

Le diable en gris - Free

Le diable en gris - Free

Le diable en gris - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

profondém<strong>en</strong>t inquiétante. Je suis un homme pieux, mais<br />

être témoin d’une manifestation de magie paï<strong>en</strong>ne si<br />

puissante ébranla ma foi jusqu’<strong>en</strong> son cœur.<br />

» <strong>Le</strong> colonel Meldrum m’expliqua que, <strong>en</strong> temps de<br />

guerre, les Africains de l’Ouest pouvai<strong>en</strong>t demander à leurs<br />

différ<strong>en</strong>ts dieux de pr<strong>en</strong>dre possession d’eux, et que John<br />

avait été temporairem<strong>en</strong>t possédé par un dieu redoutable<br />

appelé Oggun, lequel incarne la guerre, la mort, et l’acte de<br />

massacrer. Même ici <strong>en</strong> Amérique, m’apprit-il, nos<br />

esclaves continuai<strong>en</strong>t à vénérer Oggun, <strong>en</strong> disant à leurs<br />

maîtres qu’ils vénérai<strong>en</strong>t saint Pierre. C’était Oggun qui<br />

l’avait r<strong>en</strong>du capable de tuer le moqueur uniquem<strong>en</strong>t au<br />

moy<strong>en</strong> de la peur, parce que la pauvre créature s’était<br />

retournée de l’intérieur vers l’extérieur plutôt que d’affronter<br />

la terreur que Oggun lui inspirait.<br />

» Je comm<strong>en</strong>çai alors à compr<strong>en</strong>dre ce que le colonel<br />

Meldrum me proposait. Si nous formions une brigade<br />

d’une douzaine de volontaires, dit-il, son serviteur John<br />

pouvait effectuer les invocations et les incantations<br />

nécessaires pour que ces volontaires soi<strong>en</strong>t possédés par<br />

certains des dieux de la santeria les plus puissants et les<br />

plus belliqueux. Ils ferai<strong>en</strong>t de tels ravages parmi les<br />

troupes de l’Union qui progressai<strong>en</strong>t, et sèmerai<strong>en</strong>t une<br />

telle terreur primitive, que l’<strong>en</strong>nemi fuirait le champ de<br />

bataille et n’aurait jamais le courage de rev<strong>en</strong>ir.<br />

» Je demandai au colonel Meldrum de me laisser un peu<br />

de temps pour réfléchir à sa proposition. Après tout, nous<br />

étions des chréti<strong>en</strong>s, combattant pour une cause<br />

chréti<strong>en</strong>ne, et recourir aux croyances paï<strong>en</strong>nes de l’Afrique

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!