Le diable en gris - Free

coton marron foncé. Son pyjama était soigneusement plié
sur l’oreiller. Tout le long du mur, à côté du lit, il y avait des
photographies d’automobiles anciennes – Hudson Hornet,
Chevrolet Bel Air, Packard Hawk – ainsi que des fanions
de l’équipe de football de Richmond, les Kickers. Un jour,
John avait punaisé un poster de Pamela Anderson portant
un tee-shirt mouillé, mais sa mère avait regardé le poster
avec une telle expression de désapprobation qu’il l’avait
retiré.
Il regarda par la fenêtre. De l’eau de pluie giclait d’une
gouttière cassée et tombait dans la cour sombre en
contrebas. Il y eut un éclair aveuglant et un autre coup de
tonnerre assourdissant. Il eut l’impression que l’orage était
juste au-dessus de sa tête.
Il retourna dans la salle de bains et grimpa
précautionneusement dans la baignoire. Indépendamment
du fait qu’il avait fait à pied la plus grande partie du trajet
jusqu’à la maison, il avait travaillé seize heures ce jour-là et
il était exténué. Il s’allongea sur le dos dans la baignoire et
contempla le plafond. Qu’est-ce que son père aurait pensé
de lui s’il avait pu le voir maintenant ? Un chef de cuisine
dans un restaurant familial, et non un capitaine dans les
Marines. Un gâteau à la noix de pécan au lieu de Semper
Fi, la devise des Marines. « Toujours prêt. »
Il se savonna les cheveux et plongea sa tête sous l’eau
pour les rincer, les yeux fermés et les doigts dans les
oreilles. Lorsqu’il ressortit la tête pour respirer, il vit que la
porte de la salle de bains était grande ouverte.
Bizarre, pensa-t-il. Il ne laissait jamais la porte de la salle