Le diable en gris - Free

— Eh bien, c’est tout à fait exact jusqu’ici. La santeria
est le nom que nous donnons à deux systèmes de
croyance qui se sont enchevêtrés, disons. Ses racines se
trouvaient dans la région sud-ouest du Nigeria, dans tous
les mythes et les rituels magiques du peuple Yoruba. Mais
lorsque les Yorubas sont arrivés dans le Nouveau Monde et
qu’ils ont été contraints de dissimuler ce qu’ils faisaient, ils
ont emprunté une foultitude de jolis atours à l’Église
catholique romaine.
» Les Yorubas étaient très astucieux et ils étaient très
cultivés. En Afrique, ils avaient une structure sociale très
élaborée, et ils créaient toutes sortes d’objets d’art
étonnants en bois, en bronze et en ivoire. Ils avaient des
royaumes, comme le Bénin, et ils ont bâti la cité sainte de
Ile-Ife, qui est l’endroit d’où provient tout ce qui existe. Ils
vénéraient également un grand nombre de dieux. Ils les
appelaient des orishas. C’est le nom Yoruba pour un dieu.
Orisha.
» L’ennui, c’est que, vers 1600 et des poussières, le
Yorubaland a été envahi par les tribus Ewe venues du nord,
et les Yorubas ont été contraints d’émigrer vers la côte du
Nigeria. C’est pour cette raison qu’un si grand nombre
d’entre eux ont été capturés par des marchands d’esclaves
et emmenés par bateau en Amérique.
» Ainsi que vous l’avez dit, ils continuèrent à vénérer
leurs anciens dieux, mais ils leur donnèrent les noms de
saints catholiques. Ainsi, lorsque leurs propriétaires
pensaient qu’ils adressaient des prières à saint Antoine,