Le diable en gris - Free
Le diable en gris - Free Le diable en gris - Free
— Non. Pas du tout. — Bien, merci de m’avoir accordé un peu de votre temps. Lorsque j’aurai eu l’occasion de vérifier le compte en banque de Junior, je vous demanderai peut-être de me laisser consulter vos registres. Vous savez, pour faire une comparaison. Ce serait très instructif de savoir de combien il vous avait arnaqué. — Si je ne l’ai pas remarqué, cela ne doit pas être une très grosse somme. Vous savez que je suis très minutieuse concernant mes affaires. — Oh, oui ! — Néanmoins, on ne peut pas tout savoir. Certains grands érudits d’Ifa ne peuvent pas indiquer la voie vers Ofa. D’autres connaissent la voie vers Ofa, mais ils ignorent tout d’Ifa. — Certains policiers ignorent qui a abattu Junior Abraham, mais ils ne manquent jamais de reconnaître des foutaises, même si ce sont des foutaises métaphoriques. — Au revoir, lieutenant. Michael va vous raccompagner.
19 Ils travaillèrent jusqu’à 20 h 15, puis Decker ôta ses lunettes et se passa les mains sur le visage. — Bon, on arrête les frais pour aujourd’hui. Hicks s’approcha et posa une liste de noms sur son bureau. — Ce sont tous les membres connus des Eguns qui se trouvaient peut-être à proximité de Chez Jimmy à l’heure du déjeuner aujourd’hui. Je commencerai à les rechercher demain pour vérifier leurs alibis. Decker prit la liste, la parcourut rapidement, et renifla. — Vous pouvez laisser tomber Wendell Brown. Les Strutters lui ont coupé les couilles en février dernier parce qu’il s’était envoyé l’une de leurs femmes. Et ils l’ont obligé à les manger. Autrement… parfait. Vous avez fait du bon boulot. Hicks consulta sa montre. — Écoutez, je sais que nous devions aller tous dans un resto mexicain, mais pourquoi ne viendriez-vous pas dîner à la maison, ce soir ? Rhoda fait toujours à manger pour un régiment. — Oh, je ne voudrais pas la déranger. De plus, vous
- Page 143 and 144: Le matin où Pearson a atteint la s
- Page 145 and 146: continuait à sentir sa main droite
- Page 147 and 148: Ils franchirent la porte d’entré
- Page 149 and 150: — Et merde, où étiez-vous ? lui
- Page 151 and 152: de se débattre mais il fut porté
- Page 153 and 154: pour aider Decker lorsqu’il fut,
- Page 155 and 156: 15 — Cette affaire devient de plu
- Page 157 and 158: celui du major Drewry. Mais si cela
- Page 159 and 160: Mayzie secoua la tête. — Je suis
- Page 161 and 162: — Je sais, mon vieux. Et vous n
- Page 163 and 164: egardez ce type… Qu’en pensez-v
- Page 165 and 166: trois profondes inspirations. —Ce
- Page 167 and 168: maintenant, c’est découvrir de q
- Page 169 and 170: 16 Le matin suivant, Decker fit le
- Page 171 and 172: — Je suis à vous dans un instant
- Page 173 and 174: — Vous avez déjà entendu parler
- Page 175 and 176: — Il l’avait bien cherché, mec
- Page 177 and 178: dégoûté. Si on regarde dans son
- Page 179 and 180: — Salut, Trésor. Désolé pour t
- Page 181 and 182: Où avait-il trouvé cette soupe ?
- Page 183 and 184: adeptes à l’intérieur. — La g
- Page 185 and 186: — Peut-être que Junior s’étai
- Page 187 and 188: — Salut, George. Salut, Newton. L
- Page 189 and 190: J’avais quinze ans lorsque j’av
- Page 191 and 192: — Vous m’apprenez sa mort. Je s
- Page 193: Une offrande à nos orishas pour qu
- Page 197 and 198: — J’ai entendu dire que vous av
- Page 199 and 200: — Bien sûr, vous savez comment s
- Page 201 and 202: l’intermédiaire de la santeria.
- Page 203 and 204: Daisy, c’est tout. Decker joignit
- Page 205 and 206: — C’est ce que je n’arrête p
- Page 207 and 208: n’ai pas pu voir qui c’était.
- Page 209 and 210: 20 Rhoda débarrassa la table et di
- Page 211 and 212: Vous vous souvenez de cela ? — Je
- Page 213 and 214: sur Jim Stuart. — Que savez-vous
- Page 215 and 216: distinguer que c’était une jeune
- Page 217 and 218: ou d’une maladie, ou de quelque c
- Page 219 and 220: onces qui brûlaient. Puis il enten
- Page 221 and 222: orin oti gbogbo… Il écouta un mo
- Page 223 and 224: — Certainement pas ! répondit De
- Page 225 and 226: malgré toutes ses années passées
- Page 227 and 228: 21 Il trouva Jonah au fond du Mask
- Page 229 and 230: — C’est très sérieux, Jonah.
- Page 231 and 232: egarder. — Plat à emporter. Poul
- Page 233 and 234: sombre et mal aéré. La pièce ét
- Page 235 and 236: une figure allongée, presque un vi
- Page 237 and 238: en fait, ils présentaient leurs ho
- Page 239 and 240: que l’orisha aime manger. Mais si
- Page 241 and 242: m’appeler à ce numéro, d’acco
- Page 243 and 244: cité d’Oyo-Ile, ainsi que les en
19<br />
Ils travaillèr<strong>en</strong>t jusqu’à 20 h 15, puis Decker ôta ses<br />
lunettes et se passa les mains sur le visage.<br />
— Bon, on arrête les frais pour aujourd’hui.<br />
Hicks s’approcha et posa une liste de noms sur son<br />
bureau.<br />
— Ce sont tous les membres connus des Eguns qui se<br />
trouvai<strong>en</strong>t peut-être à proximité de Chez Jimmy à l’heure<br />
du déjeuner aujourd’hui. Je comm<strong>en</strong>cerai à les rechercher<br />
demain pour vérifier leurs alibis.<br />
Decker prit la liste, la parcourut rapidem<strong>en</strong>t, et r<strong>en</strong>ifla.<br />
— Vous pouvez laisser tomber W<strong>en</strong>dell Brown. <strong>Le</strong>s<br />
Strutters lui ont coupé les couilles <strong>en</strong> février dernier parce<br />
qu’il s’était <strong>en</strong>voyé l’une de leurs femmes. Et ils l’ont obligé<br />
à les manger. Autrem<strong>en</strong>t… parfait. Vous avez fait du bon<br />
boulot.<br />
Hicks consulta sa montre.<br />
— Écoutez, je sais que nous devions aller tous dans un<br />
resto mexicain, mais pourquoi ne vi<strong>en</strong>driez-vous pas dîner<br />
à la maison, ce soir ? Rhoda fait toujours à manger pour un<br />
régim<strong>en</strong>t.<br />
— Oh, je ne voudrais pas la déranger. De plus, vous