Le diable en gris - Free

— Salut, Trésor. Désolé pour ton frère.
— Ouais, fit Trésor.
— Est-ce que tu as reconnu le type qui a fait ça ?
Trésor renifla, cligna des yeux, et secoua la tête.
—Je l’avais jamais vu auparavant.
— Tu veux bien me dire à quoi il ressemblait ?
— Je l’ai déjà dit à l’autre type, fit Trésor en montrant
Hicks de la tête.
— Eh bien, fais-moi une fleur, et dis-moi ce que tu lui as
dit.
— C’était un frère.
— Je vois. Quelle était sa taille ?
— Le genre de taille plutôt normale.
— Je vois. Et le poids ?
— Pas trop maigre, pas trop gros.
Decker acquiesça.
—Des marques distinctives ? Cheveux ? Cicatrices ?
Moustache ? Faux nez ?
— Rien. Ça s’est passé si vite. « Splash » avec la soupe
et ensuite « bang » !
— Je vois. « Splash » avec la soupe et ensuite «bang» !
— Écoutez, mec, dit Trésor avec un énorme reniflement.
Si je savais qui c’était, je le tuerais personnellement moimême.
Decker se tourna vers Cab.
— Noir, constitution et taille moyennes. Sûr que ça
facilite les recherches.
— Ouais, on pourrait organiser une séance
d’identification avec une file de suspects longue de