Le diable en gris - Free

17
Il s’engagea dans la 6 e Rue et on lui ouvrit un passage
parmi la foule des curieux. Toute la devanture du restaurant
traditionnel Chez Jimmy la Côte de Porc avait été
fracassée et le trottoir était jonché d’éclats de verre qui
étincelaient au soleil. Sept voitures de patrouille étaient
garées pêle-mêle dans la rue, gyrophare allumé, ainsi
qu’une ambulance et deux breaks kaki des services du
coroner.
Tandis qu’il se frayait un chemin à travers la cohue,
Decker aperçut quelqu’un qu’il connaissait — un jeune
homme efflanqué avec un profil au nez droit comme un
pharaon de l’Égypte ancienne. Il portait une chemise rouge
et blanche tapageuse, d’énormes pendants d’oreilles et un
collier en dents de requin, ainsi qu’un béret au crochet
rouge avachi qui était décoré de plumes, de clés
anciennes et de mouches pour la pêche.
— Salut, Jonah. Que se passe-t-il ?
—Decker ! Comment je saurais, mec ? Je viens juste
d’arriver.
— Junior Abraham s’est fait buter, d’après ce qu’on m’a
dit.