Le diable en gris - Free

tout au fond de la bibliothèque, portant l’écriteau «Armée
de la Virginie du Nord, 1861-1865 », et Toni Morello sortit
un casier muni d’une étiquette indiquant « Bataille du
Wilderness, 5 mai-7 mai 1864 : Brigade du général de
division Maitland ».
Elle emporta le casier jusqu’à une table de lecture et
l’ouvrit. Il était bourré de lettres originales, de dépêches, de
cartes et de photographies.
— Tenez, dit-elle. C’est une photographie du général
Maitland à l’aube du matin du 6 mai, juste avant qu’ils
soient envoyés sur le chemin de rondins d’Orange pour
stopper l’avance de l’armée fédérale.
La photographie était semblable de façon frappante à
celle que Decker avait emportée du 4140 Davis Street.
Une douzaine d’hommes barbus coiffés de chapeaux à
large bord et de képis. Certains portaient des tuniques et
d’autres seulement des chemises sales et des pantalons
maculés de boue. Une légende dactylographiée en
dessous indiquait que le troisième officier de cavalerie sur
la gauche était le lieutenant-colonel Henry Drewry.
Toni Morello s’apprêtait à remettre la photographie dans
le classeur lorsque Decker dit :
— Attendez. J’aimerais la regarder de nouveau.
Il ôta ses lunettes et scruta le groupe. Derrière le groupe,
il y avait trois hommes, à l’écart des autres, et, bien qu’ils
soient dans l’ombre, Decker distinguait qu’au moins deux
d’entre eux portaient des manteaux de cavalerie. Tous les
trois étaient coiffés de chapeaux à large bord, et leurs
chapeaux étaient tous ornés de plumes noires dentelées.