Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

More documents

Recommendations

Info

BAUM Retec AG Schloss Langenzell D-69257 Wiesenbach Tel.: +49 (0) 62 23 / 49 09 0 Fax: +49 (0) 62 23 / 49 09 399 Email: info@baum.de Internet: www.baum.de 298
Annexe 2: Liste des commandes (référence rapide) Vous trouverez ici la liste de tous les raccourcis-clavier, pour le mode Braille, les touches de navigation et le mode Azerty. Liste des raccourcis-clavier, classés par applications. X2.1 Commandes générales Barre d'espacement: touche sous le pouce droit (B0), barre d'espace Touche de commande: touche sous le pouce gauche (B9), Entrée Effacement du caractère à gauche du curseur: B7, Retour-Arrière Annulation de l'action en cours (fonction Échap): B9B7B8, D4, Échap Volume général: Pronto 18: S4 combinée avec les touches de B7 à B8, Pronto QS et Pronto 40: molette située sur le côté gauche du boîtier. Activation/désactivation de la synthèse vocale: (Pronto 18 uniquement) D2D5 Aide contextuelle: B2B6B9, F1 (Fn+1) Verrouillage/déverrouillage du clavier: S2S3 Ouverture du menu: S3 court, B9B3B5, Alt Mise en veille: S4 long Informations sur la version: V+B7B8B9B0, Maj+Ctrl+v Extinction totale: Pronto 18: S1S4, Pronto QS et Pronto 40: appui sur le bouton Marche/Arrêt. Interruption puis redémarrage du programme PRONTO: D1D4B3B6, Fn+Majgauche+Ctrl-gauche+7 (perte des données non sauvegardées). Arrêt du programme PRONTO: D1D4B2B5, Fn+Maj-gauche+Ctrl-gauche+6 (perte des données non sauvegardées). Redémarrage du programme PRONTO (après l'avoir arrêté) D1D4B1B4, Fn+Majgauche+6. Redémarrage du système d’exploitation et du programme de PRONTO : D1D4B1B2B4B5, Fn+Maj-gauche+0 Procédures d'installation et de mises à jour Installation complète du programme PRONTO à partir de storage card\install: D1D4B1B4B7B8, Fn+Maj-gauche+1. Mise à jour partielle du programme PRONTO à partir de Storage card\update: D1D4B7B8, Fn+Maj-gauche+Ctrl-gauche+1. Installation du système d'exploitation à partir de Storage card\OS5: D1D4B2B3B5B7B8, Fn+Maj-gauche+3. Installation du BIOS (sauf pour Pronto 18): D1D4B1B2B3B4, Fn+Maj-gauche+Ctrlgauche+3. 299
Page 1 and 2:
PRONTO! Guide de l'utilisateur Pour
Page 3 and 4:
Table des matières. Structure du m
Page 5 and 6:
3.7.1 Les boutons de commande .....
Page 7 and 8:
7.2 Les listes de lecture (playlist
Page 9 and 10:
12. Téléphone mobile ............
Page 11 and 12:
16.3.1 Mise en veille .............
Page 13 and 14:
23.2.1 Activation de l'application
Page 15 and 16:
X2.7 Gestionnaire de fichiers......
Page 17 and 18:
Première partie - Introduction - P
Page 19 and 20:
volume sonore. Appuyez simultanéme
Page 21 and 22:
menu, Fichier. 2. Entrez dans le me
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Pour allumer PRONTO Pour allumer PR
Page 27 and 28:
Commençons par enregistrer votre t
Page 29 and 30:
3. Vous vous retrouvez alors, soit
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
chargeur au PRONTO dans la prise de
Page 35 and 36:
alors de valider avec Entrée pour
Page 37 and 38:
6. Une liste de fichiers et de doss
Page 39 and 40:
connexion à n système distant (PC
Page 41 and 42:
2a. Description de l'appareil: PRON
Page 43 and 44:
PRONTO. Il est également possible
Page 45 and 46:
BAUM Retec AG (Service), In der Au
Page 47 and 48:
- Une petite fente avec un creux po
Page 49 and 50:
de le laisser plusieurs jours en mo
Page 51 and 52:
2. Description de l'appareil: PRONT
Page 53 and 54:
Exemple: Ctrl+Fn+Flèche-droite pou
Page 55 and 56:
2.6 Batteries et chargeur 2.6.1 Cha
Page 57 and 58:
2d. Description de l'appareil: PRON
Page 59 and 60:
- Au milieu: un petit connecteur: l
Page 61 and 62:
Pour procéder au remplacement des
Page 63 and 64:
Utilisez le joystick vers le bas ou
Page 65 and 66:
Les raccourcis sont classés de fa
Page 67 and 68:
La lecture continue de tout le docu
Page 69 and 70:
Pour exécuter les commandes suivan
Page 71 and 72:
Un sous-menu peut être ouvert ou f
Page 73 and 74:
- D6 ou un appui sur un curseur-rou
Page 75 and 76:
100%. 4. Validez sur le bouton "OK"
Page 77 and 78:
NB: Dans l'éditeur, l'écho des ca
Page 79 and 80:
Sur le Pronto QS ou le Pronto 40 é
Page 81 and 82:
5. Éditeur Quatre méthodes permet
Page 83 and 84:
- Les touches B7 et B8 sont, par d
Page 85 and 86:
commandes de lecture déplacent le
Page 87 and 88:
En mode Azerty: Utilisez les comman
Page 89 and 90:
3. Une boîte de dialogue s'ouvre,
Page 91 and 92:
NB: Les documents sauvegardés sur
Page 93 and 94:
directement dans le document vide;
Page 95 and 96:
5.8 Passer d'un document à un autr
Page 97 and 98:
6. Gestionnaire de fichiers Le gest
Page 99 and 100:
2. Ouvrez le menu avec S3 ou Alt, e
Page 101 and 102:
leur déplacement, suppression ou c
Page 103 and 104:
Le tri habituellement sélectionné
Page 105 and 106:
Option : les raccourcis z+B8B9 ou C
Page 107 and 108:
- Le bouton « annuler » ferme la
Page 109 and 110:
7. Lecteur MP3 Le lecteur MP3 perme
Page 111 and 112:
NB: Si vous supprimez, ou déplacez
Page 113 and 114:
7.2.5 Ajouter des fichiers et des d
Page 115 and 116:
8. Dictaphone Les messages vocaux e
Page 117 and 118:
premières lettres de son nom. Les
Page 119 and 120:
Utilisez le gestionnaire de fichier
Page 121 and 122:
B7B9 ou Ctrl+Supprime effacent la l
Page 123 and 124:
9.2.2 Liste des calculs La liste de
Page 125 and 126:
- Arc sinus (en degrés): asin (a s
Page 127 and 128:
10.2 Le Menu “Fichier” 10.2.1 A
Page 129 and 130:
10.2.3 Sauvegarde des rendez-vous L
Page 131 and 132:
temps doit être entré sous la for
Page 133 and 134:
Procédez comme suit: 1. Ouvrez le
Page 135 and 136:
- Confidentiel: Permet de limiter l
Page 137 and 138:
5. En outre, il est possible de n'e
Page 139 and 140:
1. Créez un rendez-vous, ou modifi
Page 141 and 142:
De même, si vous tapez directement
Page 143 and 144:
exemple. Vous vous trouvez sur le p
Page 145 and 146:
dialogue est identique. Les champs
Page 147 and 148:
Utiliser des masques différents po
Page 149 and 150:
assignation. 4. Ouvrez le menu par
Page 151 and 152:
NB : le fait de modifier la positio
Page 153 and 154:
choisir le paramètre d’annonce d
Page 155 and 156:
s'appliquera que si le champ choisi
Page 157 and 158:
Les commandes suivantes sont dispon
Page 159 and 160:
12. Téléphone mobile L'applicatio
Page 161 and 162:
12.3.1 La boîte de dialogue de con
Page 163 and 164:
- Texte du SMS: Tapez le texte du m
Page 165 and 166:
13. Paramètres Le menu Paramètres
Page 167 and 168:
possibles pour les basses et les ai
Page 169 and 170:
le curseur reste à la position dé
Page 171 and 172:
13.2.7 Code Braille par défaut Uti
Page 173 and 174:
Les équipements pour lesquels un p
Page 175 and 176:
La boîte de dialogue contient les
Page 177 and 178:
d’authentification, clé Wep). Le
Page 179 and 180:
Note : vous ne pouvez définir un p
Page 181 and 182:
Par défaut, le délai de mise en v
Page 183 and 184:
Note: Pour le chargement des bases
Page 185 and 186:
- Nom: Donnez un nom au profil, de
Page 187 and 188:
paramètres de la connexion RAS sé
Page 189 and 190:
et appuyez trois fois rapidement su
Page 191 and 192:
6. Lorsque le calibrage est termin
Page 193 and 194:
- La liste ”éléments” Affiche
Page 195 and 196:
En braille: 1 CAC, 2 , 3 , 4 En vo
Page 197 and 198:
Pour l’annonce rapide: 1 , , Les
Page 199 and 200:
199
Page 201 and 202:
auf ormat texte seul, avec l’exte
Page 203 and 204:
15. Synchronisation et échanges de
Page 205 and 206:
est possible de régler ces paramè
Page 207 and 208:
15.6 Conversions de fichiers Le for
Page 209 and 210:
sélectionnez COM1 si votre PRONTO
Page 211 and 212:
Ouvrez le menu de l'application en
Page 213 and 214:
PocketVario et SuperVario. Avec Vir
Page 215 and 216:
16.5 PRONTO comme clavier Braille T
Page 217 and 218:
Contrôle+L = B0B1B2B3B8 Contrôle+
Page 219 and 220:
téléphone mobile. Vous pouvez né
Page 221 and 222:
conservé avec l'ancien contenu du
Page 223 and 224:
18. Connecter un afficheur addition
Page 225 and 226:
19. Lecteur Daisy Cette application
Page 227 and 228:
5. Déplacez-vous vers la droite ou
Page 229 and 230:
19.4 Vitesse et volume 19.4.1 Vites
Page 231 and 232:
Pour supprimer un signet particulie
Page 233 and 234:
20. Chronomètre, compte-minutes et
Page 235 and 236:
dans la boîte de dialogue généra
Page 237 and 238:
21. Internet Radio L'application In
Page 239 and 240:
sélectionnée est diffusée. 21.2.
Page 241 and 242:
2. Sélectionnez Gestion des statio
Page 243 and 244:
5. Confirmez en validant sur OK, vo
Page 245 and 246:
partenariat total ou en tant qu'inv
Page 247 and 248: Au premier lancement de l'applicati
Page 249 and 250: Le bouton Fermer permet de quitter
Page 251 and 252: Cette liste affiche les comptes qui
Page 253 and 254: électronique. Si la case n'est pas
Page 255 and 256: 2) Avec l'option Répondre à Tous,
Page 257 and 258: Pour inverser la sélection, ouvrez
Page 259 and 260: 23. MSN Messenger 23.1 Introduction
Page 261 and 262: 23.2.2 La fenêtre principale La fe
Page 263 and 264: passe associé. 7. Validez sur Conn
Page 265 and 266: 1. Ouvrez le menu en appuyant sur S
Page 267 and 268: conversation, afin de relire les me
Page 269 and 270: - vous avez reçu une invitation po
Page 271 and 272: des masques, puis, dans le second m
Page 273 and 274: 25. Écran LCD externe (en option)
Page 275 and 276: 26. Le navigateur Web 26.1 Présent
Page 277 and 278: Lorsqu’une page Web qui ne peut p
Page 279 and 280: à l’Internet. Procédez comme su
Page 281 and 282: de nouvelles sections dans le texte
Page 283 and 284: fonctionneront pas. 26.4.2 Définir
Page 285 and 286: 26.5.2 Sélectionner du texte Vous
Page 287 and 288: portions de texte comportant moins
Page 289 and 290: 27. Le lecteur PDF Le lecteur PDF p
Page 291 and 292: Ouvrez le menu par un appui bref su
Page 293 and 294: puis Rechercher le suivant. 27.7 Qu
Page 295 and 296: Curseur-routing = au-dessus des cel
Page 297: Poids: 1300 g environ / deux livres
Page 301 and 302: Interfaces (pour activer/désactive
Page 303 and 304: Rechercher (dialogue): h+B9B8, D1D2
Page 305 and 306: Déplacer à la fin: f+B9B8, Ctrl+f
Page 307 and 308: Nouveau dossier (dialogue): n+B9B8,
Page 309 and 310: Augmenter: B4B5, D4D5, Ctrl+Flèche
Page 311 and 312: Connexion/Déconnexion: n+B9B8, D1D
Page 313 and 314: Effacer la liste des calculs: l+B9B
Page 315 and 316: Copier: c+B9B8, D1D4, Ctrl+c Dépla
Page 317 and 318: X2.19 Navigateur WEB Note: Pour pou
Page 319 and 320: Page de démarrage Commencer la lec
Page 321 and 322: Annexe 3: Notes sur Windows CE, Act
Page 323 and 324: x3.2 Exemple de synchronisation ave
Page 325 and 326: Annexe 4: Présentation rapide du B
Page 327 and 328: luetooth de MicroSoft; dans ce cas,
Page 329 and 330: Accédez à la barre des tâches-sy
Page 331 and 332: connexion. Pour lancer l'applicatio
Page 333 and 334: ordinateur sont listés. 3. Utilise
show all

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?