25.06.2013 Views

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Annexe 1: Présentation générale<br />

x1.1 Description<br />

<strong>PRONTO</strong>! 18:<br />

- Sur le dessus: Clavier Braille 8 touches, deux barres d'espace sous les pouces, hautparleur,<br />

plage Braille de 18 cellules <strong>avec</strong> curseurs-routing, 6 touches de navigation de<br />

forme ronde disposées de part et d'autre de la plage braille, 4 touches rondes appelées<br />

touches-système,<br />

- Face avant: Joystick, bouton REC,<br />

- Face arrière, de gauche à droite: Prise du chargeur, lecteur de cartes CF, antenne<br />

Bluetooth, prise casque stéréo, mini-Usb (esclave), interface combinée série-PS2.<br />

<strong>PRONTO</strong> QS:<br />

- Sur le dessus: clavier standard alphanumérique, haut-parleur,<br />

- Face avant: Joystick, 4 touches-système carrées, bouton REC,<br />

- Côté droit: bouton rond On/Off,<br />

- Côté gauche: potentiomètre de volume, prise micro, prise casque stéréo,<br />

- Face arrière, de gauche à droite: prise du chargeur, port série, mini-USB (esclave),<br />

lecteur de cartes SD, USB (maître).<br />

<strong>PRONTO</strong>! <strong>40</strong>:<br />

- Sur le dessus: clavier standard alphanumérique ou clavier Braille 8 touches <strong>avec</strong><br />

deux touches sous les pouces, deux verrous pour le clavier, haut-parleur, bouton<br />

REC, plage braille de <strong>40</strong> cellules <strong>avec</strong> curseur-routing, 6 touches de navigation<br />

de forme ronde, 3 de chaque côté de la plage braille,<br />

- Face avant: Joystick, 4 touches-système carrées, 2 touches sous les pouces,<br />

- Côté droit: bouton rond On/off, USB (maître), mini-USB (esclave), lecteur de cartes<br />

SD, interface série,<br />

- Côté gauche: potentiomètre de volume, prise micro, prise casque stéréo, prise du<br />

chargeur.<br />

x1.2 Termes et Abréviations utilisés<br />

ActiveSync = programme de communication utilisé pour le transfert des données <strong>avec</strong> le<br />

PC;<br />

Application = terme global pour définir les différents programmes;<br />

Bouton "validation" = confirmation d'une action;<br />

BlueTooth = connexion sans fil;<br />

B0 à B9: touches du clavier Braille;<br />

Storage Card = carte-mémoire, amovible, pour le stockage;<br />

Gestionnaire de fichiers = pour accéder aux fichiers, dossiers, et carte Compact Flash;<br />

Boîtes de dialogue = ensemble de paramètres et/ou d'informations;<br />

touches de navigation = autour de la plage braille, nommées de D1 à D6;<br />

Option = terme général pour définir un élément dans un menu ou une boîte de dialogue;<br />

Raccourci-clavier = commande rapide, ou combinaison de points du clavier braille;<br />

Menu = liste contenant des options, des sous-menus, des boîtes de dialogue, etc;<br />

Joystick = permet des déplacements dans les quatre directions, ou en position centrale;<br />

Dossier (répertoire) = liste de fichiers, et de sous-dossiers, comme le dossier EDIT;<br />

294

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!