25.06.2013 Views

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6. Le nouveau document est créé, le curseur est affiché au début de la ligne.<br />

Le document précédent est cependant toujours ouvert et il est possible de <strong>pas</strong>ser<br />

alternativement de l'un à l'autre <strong>avec</strong> la commande Ctrl+- ou B3B6B8B9 au clavier<br />

braille.<br />

Gestion des fichiers<br />

Maintenant, essayons de supprimer le premier fichier que nous avons créé. Pour cela, il<br />

nous faut quitter l'éditeur et aller dans le gestionnaire de fichiers.<br />

1. Appuyez sur la touche Windows ou sur le bouton S3 pendant au moins 3 secondes)<br />

(le bouton S3 est situé juste à droite de la touche barre d'espace B0).<br />

2. Vous entendez "menu Pronto, éditeur e+B9B7B8!, et "M e editeur e+B9B7B8"<br />

s'affiche en braille.<br />

Si l'appui sur S3 a été trop court, vous vous retrouvez dans le menu de l'éditeur,<br />

appuyez à nouveau sur S3 pour le refermer.<br />

3. Descendez dans le menu à l'aide du joystick vers le bas jusqu'à entendre "Fichiers",<br />

validez <strong>avec</strong> Entrée ou B9.<br />

4. Ceci ouvre une liste de fichiers et de dossiers, similaire à l'explorateur de Windows.<br />

5. Cherchez le dossier "Storage Card" à l'aide du joystick vers le bas ou vers le haut, et<br />

déplacez le joystick vers la droite pour ouvrir le dossier; le dossier "EDIT" contient vos<br />

documents; vous pouvez accéder aux autres dossiers <strong>avec</strong> le joystick vers le haut ou le<br />

bas.<br />

6. Ouvrez le dossier Edit <strong>avec</strong> le joystick vers la droite, vous accédez alors à la liste des<br />

documents.<br />

7. Cherchez le fichier "Test" à l'aide du joystick vers le bas ou vers le haut.<br />

8. Ouvrez le menu <strong>avec</strong> les touches S3 ou Alt.<br />

9. Entrez dans le menu "fichier" qui apparaît <strong>avec</strong> le joystick vers la droite.<br />

10. L'option "nouveau dossier" s'affiche; parcourez les options à l'aide du joystick<br />

jusqu'à trouver l'option "Supprimer".<br />

11. Validez <strong>avec</strong> la touche Entrée ou B9. Une confirmation est alors demandée.<br />

12. Utilisez le joystick vers le bas pour sélectionner "Oui" et confirmez <strong>avec</strong> Entrée ou<br />

B9.<br />

13. Le fichier Test est alors supprimé définitivement de la carte et vous revenez à la liste<br />

des fichiers, où vous pouvez en supprimer d'autres ou les ouvrir.<br />

Bien que le fichier ait été effacé de la carte, il est toujours présent dans la mémoire<br />

interne, et peut être consulté depuis l'éditeur, d'où il peut être enregistré sous un autre<br />

nom.<br />

Fermer un fichier<br />

Pour effacer un fichier de la mémoire interne, il faut qu'il ait été fermé depuis l'éditeur.<br />

Retournez à l'éditeur, soit par un appui long sur la touche S1, soit en sélectionnant<br />

Editeur depuis le menu principal.<br />

Puis procédez comme suit:<br />

1. Ouvrez le menu en appuyant sur Alt ou S3, vous vous trouvez sur la première option<br />

du menu, Fichier.<br />

2. Entrez dans le menu <strong>avec</strong> le joystick vers la droite, puis descendez sur "fermer" et<br />

validez <strong>avec</strong> Entrée ou B9.<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!