25.06.2013 Views

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dans l’application en cours d’exécution.<br />

5. Pronto! envoie les informations d’affichage à l’écran tant que vous ne le débranchez<br />

<strong>pas</strong>, ou que le logiciel est relancé.<br />

Note:<br />

Si une autre application du <strong>PRONTO</strong> ! utilise le port série, la case à cocher pour activer<br />

l’écran ne peut <strong>pas</strong> être cochée ; dans le cas de la connexion à un PC, vous devez<br />

utiliser un autre mode (USB ou BlueTooth) pour libérer le port série.<br />

Note:<br />

Si l’écran LCD reste éteint alors qu’il est correctement relié à <strong>PRONTO</strong>, c’es<br />

probablement que sa batterie est déchargée ; rechargez-la en branchant l’alimentation<br />

de <strong>PRONTO</strong> à la prise située sur la droite du boîtier près du câble série.<br />

25.4 Déconnecter l’écran LCD du <strong>PRONTO</strong> !<br />

Il ne suffit <strong>pas</strong> de débrancher le câble série, ou d’éteindre le <strong>PRONTO</strong> !<br />

Pour arrêter correctement la connexion, procédez comme suit :<br />

1. Ouvrez le menu du <strong>PRONTO</strong> par un appui long sur S3 ou Alt, puis choisissez<br />

Paramètres / Interfaces / Écran LCD.<br />

2. Une boîte de dialogue s’ouvre ; décochez la case « activer l’écran LCD » par un appui<br />

sur Espace, ou le joystick droite/gauche.<br />

3. Validez sur OK pour confirmer.<br />

4. Débranchez le câble série en appuyant sur les deux petits boutons de chaque côté de<br />

la prise et en la tirant doucement pour la dégager.<br />

5. Le port série est alors disponible pour une autre application du <strong>PRONTO</strong> !<br />

25.5 Représentation des caractères sur l’écran LCD<br />

Le nombre de caractères affichés sur l’écran LCD dépend de la taille de la plage braille<br />

du <strong>PRONTO</strong> !<br />

- S’il est connecté à un <strong>PRONTO</strong> ! 18, 18 caractères s’affichent,<br />

- s’il est connecté à un <strong>PRONTO</strong> ! <strong>40</strong>, <strong>40</strong> caractères s’affichent. Lorsque le contenu de<br />

la plage braille change, que ce soit automatiquement pour par des déplacements<br />

manuels, les caractères affichés sur l’écran changent en même temps.<br />

- S’il est connecté à un <strong>PRONTO</strong> ! QS, <strong>40</strong> caractères sont affichés ; cependant, si une<br />

plage braille externe est associée au <strong>PRONTO</strong> ! QS (en BlueTooth par exemple),<br />

l’écran LCD la reconnaît, et la longueur de l’affichage sur l’écran correspond à celle de<br />

la plage Braille (<strong>avec</strong> un maximum de <strong>40</strong> caractères).<br />

Il peut arriver que certains caractères (lettres accentuées d’une autre langue, caractères<br />

spéciaux), ne soient <strong>pas</strong> correctement affichés sur l’écran ; dans ce cas, prenez contact<br />

<strong>avec</strong> votre distributeur, et signalez-lui ces caractères erronés.<br />

274

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!